Statements by President Mauricio Macri in the province of Santa Fe.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed an audience in Santa Fe province on November 3, 2016, advocating for electronic voting reform and an end to electoral fraud in Argentina.
- Main themes
- Electoral reform, electronic voting system, anti-corruption, transparency, ballot security, political integrity, technology in elections, ending cheating systems, national unity
- Duration
- ~3 min
- Words
- 413
- Sentences
- 21
- Readability
- 68
- Grade
- 8.7
- Syntax
- 2.54
- Vocabulary
- 1.91
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other21 sentences in 8 paragraphs
PRESIDENT.- It is assumed that the manual says that whoever wins and governs must take advantage of all the tools or traps that the previous ones had. Right? Because they are the ones who have the State, the apparatus, they produce an unlimited number of ballots, and then they can steal ballots and get one more vote.
We, in line with the commitment we have made to unite Argentines, through greater respect among Argentines, through greater institutionalism, propose to everyone to put an end to a cheating system, to a system that makes it difficult for those who want to engage in politics because it requires an unlimited amount of resources just to make ballots since you need to have 7 or 8 times the registry in ballots due to the issue of theft.
So we propose a modern, fast, more secure system that will cost zero for those who want to engage in politics, and I find that some still want to remain in the pettiness of seeing what little advantage they can gain, which is not the case in Santa Fe, which already had a single ballot that eliminated many of those difficulties. So I ask you to understand that the Argentina of cheating is over, the Argentina of corruption is over, whether it is a work, a vote, or whatever. In other words, we want an Argentina where things are on the table, and we cannot hear strange things like, first, we count manually and then with the reader.
What is that? If we use technology, we use it; after all, the ballot remains physically for the definitive count, it can be recounted. But the advantage of transparency is also not having to be at one in the morning or finding out the next day what the result was. No, that I can know in minutes with a reader.
And the same goes for the chip or... How can it be without a chip! Electronic ballot without a chip! The things proposed in Argentina are very strange. I don’t understand.
In other words, there is more than enough technology to ensure there is no risk of hacking. I mean, this is really well developed in the world.
So, they are not going to scare us into continuing to maintain a cheating system. In other words, enough stealing, enough stealing in all aspects of life.
In other words, let’s all work together to build the Argentina we dream of and deserve.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
PRESIDENTE.- Se supone que el manual dice que el que gana y gobierna tiene que aprovechar todas las herramientas o las trampas que tenían los anteriores. ¿No? Porque son los que tienen el Estado, el aparato, fabrican ilimitada cantidad de boletas y entonces se pueden robar boletas y uno sacar un votito más.
Nosotros, yendo en el compromiso que hemos asumido de unir a los argentinos, a través de un mayor respeto entre los argentinos, de una mayor institucionalidad le proponemos a todo el mundo terminar con un sistema tramposo, con un sistema que lo que hace es dificultar a aquel que quiere hacer política porque requiere solamente para hacer boletas una cantidad de recursos ilimitados porque hay que tener 7 u 8 veces el padrón en boletas por el tema de los robos.
Entonces proponemos un sistema moderno, rápido, más seguro que va costarle cero para el que quiere hacer política y encuentro que algunos todavía quieren seguir en la pequeñez de que en su sistema ver qué ventajita pueden sacar, que no es el caso de Santa Fe, que ya tenían una boleta única que echaba por tierra un montón de esas dificultades. Entonces yo les pido que entendamos que se acabó la Argentina de la trampa, se acabó la Argentina de la corrupción, sea una obra, en un voto, en lo que sea. O sea, queremos una Argentina en la cual las cosas estén sobre la mesa y no podemos escuchar cosas extrañas como que, primero, contamos manualmente y, después, con el lector.
¿Qué es eso? Si usamos la tecnología, la usamos; total la boleta queda físicamente para el escrutinio definitivo, se recuenten. Pero la ventaja también de la transparencia es no estar a la una de la mañana o enterarnos al día siguiente cuál fue el resultado. No, que en minutos lo pueda saber con un lector.
Y lo mismo eso de con chip o…¡Cómo sin chip! ¡Boleta electrónica sin chip!. Son rarísimas las cosas que se proponen en Argentina. No entiendo.
O sea, hay tecnología de sobra para que no haya riesgo de jaqueo. O sea, realmente esto está muy desarrollado en el mundo.
Entonces, no nos van a asustar para seguir conservando un sistema tramposo. O sea, basta de robar, basta de robar en todos los aspectos de la vida.
O sea, trabajemos todos juntos para construir la Argentina que soñamos y que merecemos.