President Mauricio Macri toured habitat works in San Benito, province of Entre Ríos.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri toured housing and habitat infrastructure works in San Benito, Entre Ríos, marking nearly two years of his presidency in December 2017.
- Main themes
- Habitat and infrastructure works, poverty reduction and inclusion, transparency and anti-corruption, regional development in Entre Ríos, job creation, government reform, community investment, waterways and connectivity, early childhood facilities
- Duration
- ~8 min
- Words
- 931
- Sentences
- 25
- Readability
- 52
- Grade
- 15.1
- Syntax
- 3.46
- Vocabulary
- 2.01
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other25 sentences in 15 paragraphs
Good morning neighbors of San Benito! You look quite well for being 130 years old, San Benito is holding up well at 130 years old, how amazing! And I am the first president to come here, I have the honor of being here.
Thank you, Gustavo, for welcoming us once again; thank you, Mayor, for receiving us; thank you all.
This is my eighth time coming as president to the Province of Entre Ríos, the eighth time I visit you, and I always feel the same: your pride, pride in your province, in your cities, in your customs, in your ideas, in your projects, and the good energy, the desire to change history.
And this Sunday marks two years since we decided to embark on this change in Argentina, two years since we said resignation is not an alternative.
And as Gustavo said, we decided that together is how we will build the country we dream of, together we will improve the quality of life for everyone, because everyone, absolutely everyone, deserves to live better; we all have to commit to this commitment that for me is the most important, which is to reduce poverty and create opportunities throughout the country, so that every Argentine can be a protagonist, so that every Argentine can choose where to live, where to work, from where to contribute their grain of sand in the construction of that great Argentina, that strong Argentina that includes everyone.
And on that path of inclusion, how we live, where we live is very important: it is not the same to leave home and have this pavement; it is not the same to know that you arrive at night and can have something that conveys security, that gives you security; it is not the same to turn on a tap and have drinking water, or really have sewage and get out of the cesspool and all the complications that it has brought and still brings to so many Argentines.
That is why these works that the Governor mentioned, which we have started throughout the country, are more than five hundred habitat works led by the Ministry of the Interior, with Mr. Frigerio. But also working together - as was mentioned - with each mayor, listening, dialoguing with the community to know what the real need is, and there are more than thirty-three in the Province of Entre Ríos, more than five hundred throughout the country.
So what is happening here, in the San Martín neighborhood and in the Casino neighborhood is part of what is happening throughout the country, and we hope that we can do more of these works every time, because we are increasingly clear about what is being done in each place with the resources of Argentines, that the taxes you pay can be returned in works; that they are already part of the most important Infrastructure Plan in history, because in addition to habitat works we are building gardens for early childhood; we are building housing in many cities in the Province of Entre Ríos and throughout the country; and above all we are building roads, airports, ports, energy, because if we are more connected we will have more opportunities for work, what we produce we will be able to take from Entre Ríos to the whole country and from Entre Ríos to the world.
And above all in Entre Ríos what we want to highlight are the waterways, because that will allow the work of the people of Entre Ríos to reach the whole world, and we are doing that. This past November was a record in the history of Argentina in pavement, a record in the number of roads we are building throughout the country. Why? So that you can travel safely and so that what is produced in Argentina can be taken to the whole country and to the whole world.
But we are doing this by working from the truth, all these works today are synonymous with hope, synonymous with the future, they will never again be synonymous with corruption, because they are done with transparent bidding, with enormous competition; competition that has allowed us to lower prices by up to thirty percent. And what does that mean? That these are works that provide jobs, good jobs, so that young people like him can feel proud to build the Argentina of the future; that there is work for many throughout the country.
And when the works are completed, more opportunities are generated, then we create a virtuous process of permanent improvement, which is part of this permanent reformism that I have invited you to join.
So we are - as the Governor said - finishing the year, Christmas is approaching, the end of the year is approaching, and we have to renew - as the Governor also said - the commitment of all Argentines that by working together, telling each other the truth, putting the State at the service of the people, not of politics, that is the way to build the Argentina we dream of.
Thank you dear people of Entre Ríos, thank you for believing, for continuing to believe and for believing more and more.
Thank you, Senator, for being here with us, Alfredo De Angelis; thank you, Mayor, and I hope that in a few more months all this work will be finished, and we will have to embark on another project, because we must not stop, because we are on the right path.
Let’s go Entre Ríos! Let’s go San Benito! Thank you all, a big hug!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
¡Buenos días vecinos de San Benito! Los veo bastante bien por tener 130 años, se mantienen bien 130 años tiene San Benito ¡Qué bárbaro! Y soy el primer presidente que viene, tengo todo el honor de estar acá. (APLAUSOS)
Gracias Gustavo por recibirnos una vez más; gracias Intendente por recibirnos; gracias a todos ustedes.
Es mi octava vez que vengo como presidente a la Provincia de Entre Ríos, la octava vez que los visito, y siempre siento lo mismo: el orgullo de ustedes, el orgullo por su provincia, por sus ciudades, por sus costumbres, por sus ideas, por sus proyectos, y la buena energía, las ganas que hay de cambiar la historia.
Y este domingo ya se van a cumplir dos años que decidimos emprender este cambio en la Argentina, dos años que dijimos la resignación no es una alternativa. (APLAUSOS)
Y como decía Gustavo, decidimos que juntos es como vamos a construir ese país que soñamos, juntos vamos a mejorar la calidad de vida para todos, porque todos, absolutamente todos, merecemos vivir mejor; todos tenemos que comprometernos en este compromiso que para mí es el más importante, que es reducir la pobreza y crear oportunidades en todo el país, para que cada argentino pueda ser protagonista, que cada argentino pueda elegir donde vivir, donde trabajar, desde que lugar aportar su granito de arena en la construcción de esa Argentina grande, esa Argentina fuerte que incluya a todos.
Y en ese camino de incluir, cómo vivimos, dónde vivimos es muy importante: no es lo mismo salir de casa y tener este pavimento; no es lo mismo saber que uno llega a la noche y puede tener que le transmita seguridad, que le dé seguridad; no es lo mismo abrir una canilla y tener agua potable, o realmente tener cloacas y salirse del pozo ciego y todas las complicaciones que eso ha traído y que trae a tantos argentinos todavía.
Por eso estas obras que mencionaba el Gobernador, que hemos iniciado en todo el país, son más de quinientas obras de hábitat que conduce el Ministerio del Interior, con el señor Frigerio. Pero también trabajando en conjunto -como se mencionaba- con cada intendente, escuchando, dialogando con la comunidad para saber cuál es la real necesidad, y son más de treinta y tres en la Provincia de Entre Ríos, más de quinientas en todo el país.
O sea que lo que está pasando acá, en el Barrio San Martín y en Barrio Casino es parte de lo que está pasando en todo el país, y que esperemos que cada vez podamos hacer más de estas obras, porque cada vez tengamos más claro qué es lo que lo que se hace en cada lugar con los recursos de los argentinos, que los impuestos que ustedes pagan los podamos devolver en obras; que ya son parte del Plan de Infraestructura más importante de la historia, porque además de las obras de hábitat estamos haciendo los jardines para la primera infancia; estamos haciendo viviendas en muchas ciudades de la Provincia de Entre Ríos y de todo el país; y sobre todo estamos haciendo rutas, aeropuertos, puertos, energía, porque si estamos más conectados vamos a tener más oportunidades de tener trabajo, lo que producimos lo vamos a poder llevar desde Entre Ríos a todo el país y desde Entre Ríos al mundo.
Y sobre todo en Entre Ríos lo que queremos poner en valor son las hidrovías, porque eso va a permitir que el trabajo de los entrerrianos llegue al mundo entero, y eso lo estamos haciendo. Este noviembre que terminó fue récord de la historia de la Argentina en pavimento, récord la cantidad de rutas que estamos construyendo por todo el país ¿Para qué? Para que ustedes puedan viajar seguros y para que lo que se produce en la Argentina se pueda llevar a todo el país y a todo el mundo.
Pero esto lo estamos haciendo trabajando desde la verdad, todas estas obras hoy son sinónimo de esperanza, sinónimo de futuro, nunca más serán sinónimo de corrupción, porque se hacen con licitaciones transparentes, con enorme competencia; competencia que nos ha permitido bajar los precios hasta un treinta por ciento ¿Y eso qué significa? Que son obras que dan trabajo, buen trabajo, para que jóvenes como él se sientan orgullosos de construir la Argentina del futuro; que haya trabajo para muchos en todos el país.
Y cuando las obras terminan se generan más oportunidades, entonces generamos un proceso virtuoso de mejoramiento permanente, que es parte de este reformismo permanente al cual los he invitado a sumarse.
Así que estamos -como decía el Gobernador- terminando el año, se acercan las navidades, se acerca fin de año, y tenemos que renovar -como también dijo el Gobernador- el compromiso de todos los argentinos a que trabajando juntos, diciéndonos la verdad, poniendo el Estado al servicio de la gente, no de la política, ese es el camino para construir la Argentina que soñamos.
Gracias queridos entrerrianos, gracias por haber creído, por seguir creyendo y por creer cada vez más.
Gracias Senador que nos acompaña acá, Alfredo De Angelis; gracias Intendente, y espero que ya en algunos meses más toda esta obra va a estar terminada, y tendremos que emprender otra obra más, porque no hay que parar, porque vamos por el camino correcto.
¡Vamos Entre Ríos! ¡Vamos San Benito! ¡Gracias a todos, un cariño grande! (APLAUSOS)