President Mauricio Macri toured works at the Yacyretá dam.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

23 August 2019 · Tour of works at the Yacyretá dam · Yacyretá dam, Ayolas

Context
Macri addressed Argentine and Paraguayan officials at the Yacyretá dam on August 23, 2019, to inaugurate a new border crossing and celebrate binational infrastructure progress.
Main themes
Argentina-Paraguay bilateral cooperation, Yacyretá dam development, border crossing infrastructure, regional integration, energy security, Mercosur, EU-Mercosur agreement, waterway transport, environmental concerns, Amazon fires, renewable energy, binational economic growth
Duration
~7 min
25th percentile
Words
863
25th percentile
Sentences
20
11th percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
19.7
97th percentile
Syntax
3.72
98th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 30%30%
  • Ceremonial 30%30%
  • Environmental 15%15%
  • Institutional 15%15%
  • Geopolitical 10%10%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

20 sentences in 7 paragraphs

Good morning, good morning to everyone; dear President; First Lady; authorities of our dear Paraguayan brothers; Argentine authorities accompanying me; and members of the Ayolas community; and from our beloved province of Corrientes; and from Ituzaingó in particular.

The truth is that being here today, as “Marito” already said, is based on something fundamental, on the fact that we are truly convinced that Argentines and Paraguayans, Paraguayans and Argentines, together have more possibilities to move forward, we have more possibilities to grow, to develop, to live better, which is what we all pursue who work in politics, to help people live better. That is why today this event is truly very important, because many times when it comes to accepting challenges there is always doubt, there is always doubt whether it can be done, whether things can change.

And today we have a great example, a great example that demonstrates that what was heard for so many years, almost 25 years, that this coronation could not function as a border crossing, that it could generate this communion of shared work, of shared efforts, this cultural communication, this greater trade, this greater complementarity. And as soon as we arrived at the Government, they said “it cannot be done,” and fortunately we both agreed to ask the team leading Yacyretá to review why it was not being requested. And today we are here, today we are here demonstrating that it can be done, that it is already a reality.

And this, and this dear President, changes the history of these two regions, of these two peoples, it changes it forever, because from today a new dynamic begins, dear Governor, a new way of relating to each other begins, there is no longer a geographical impediment that prevents the energies of the Paraguayan and Argentine people from coming together to achieve these common objectives, which I insist start from improving the lives of each of the inhabitants of this region. So for me, first of all, I want to congratulate, congratulate the Yacyretá team that left behind, I don’t know how many binders had been written saying it could not be done and reviewed, and today, we are all here together, in this work that is also – for me it is special – because my father participated as an important protagonist in its construction, back in those days. And I also want to highlight what President Mario Abdo Benítez said, that we are continuing to move forward, because we also had these projects stalled in time, without justification, because we all know that the more energy we have, the more possibilities we have to grow. And having achieved a transparent, competitive process, safeguarding the money of Paraguayans and Argentines to maximize the Aña Cuá arm will bring more possibilities for growth, so my congratulations to the entire Yacyretá team for this great result.

And we do not stop here, we share something very important – President – which is also a fundamental tool, here we talked about contributing to global energy security, with renewable energy, we also contribute to global food security by producing, more and more, food. And we have something wonderful that, while caring for the environment, can transport that production, which is the waterway, and we are harmonizing all the laws, rules, regulations so that we can work with absolute freedom – Paraguayans and Argentines – complementing each other. And that is also a great step forward. Because – I insist – that due to history, due to affections, due to cultural coincidences we are more convinced than ever that we must bet on this joint work, which extends to all members of Mercosur, which – as you rightly mentioned – is so important what we have achieved with this first step of integration into the world of the European Union-Mercosur Agreement, which I am sure will bring many opportunities for work and progress for all the inhabitants of this region.

And to conclude, I want to tell you that as Argentines and as Mercosur we have a huge commitment to the environment and we are all concerned about what is happening in the Amazon with these fires. I personally communicated with President Bolsonaro offering Argentina's help to combat this catastrophe that they are experiencing, and the same to the Bolivian people.

In all these things, in all the challenges that we have ahead; in all the opportunities that we have ahead we must work – as you said – in solidarity, complementing each other, respecting each other, because from there, from respect, from telling the truth, from dialogue is where great things are built. So I am convinced that this is another great step for the future of our peoples, for the integration of our good intentions, of our energy, I congratulate everyone; I really leave this moment very happy, which I know was very much awaited – as has been said – very much awaited by these two communities, who live on both sides of this border crossing that we are inaugurating today. Congratulations to all the teams, God bless you, and let’s continue working together. Thank you very much.