President Mauricio Macri upon arriving in Paraguay for the inauguration of Mario Abdo Benítez as president.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed the press upon arriving in Paraguay on August 15, 2018, to attend Mario Abdo Benítez's presidential inauguration.
- Main themes
- Bilateral relations, regional solidarity, presidential inauguration, Argentina-Paraguay friendship, shared commitment to cooperation
- Duration
- ~1 min
- Words
- 76
- Sentences
- 3
- Readability
- 43
- Grade
- 13.6
- Syntax
- 2.81
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 2 paragraphs
It is a joy to be sharing this very special moment for the beloved Paraguayan people, accompanying Mario Abdo Benítez at the beginning of his task, and to reaffirm the enormous affection that we Argentinians have for Paraguay and for the large Paraguayan community with which we coexist every day. And also to reaffirm our commitment to continue working together for the good of our peoples.
A big hug and we will see each other tomorrow.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Una alegría estar compartiendo este momento tan especial para el querido pueblo paraguayo, acompañándolo Mario Abdo Benítez en el inicio de su tarea, y ratificarles el enorme afecto que tenemos los argentinos por el Paraguay y por la enorme comunidad paraguaya con la cual convivimos todos los días. Y también ratificarles la vocación de seguir trabajando juntos por el bien de nuestros pueblos.
Un cariño muy grande y nos vemos mañana.