Words of President Mauricio Macri and the President of the Council of Ministers of the Italian Republic, Giuseppe Conte, at the Museum of the Casa Rosada.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

30 November 2018 · Museum of the Casa Rosada, Argentina

Context
Macri and Italian PM Conte addressed guests at the Casa Rosada Museum on November 30, 2018, on the eve of the Buenos Aires G20 Summit, celebrating Argentina-Italy ties.
Main themes
Argentina-Italy bilateral relations, Italian cultural heritage in Argentina, bilateral cooperation agreements, satellite technology for emergency management, small and medium enterprises, agro-industry and trade, G20 summit, multilateralism and world trade, green agenda and environment, people-to-people relations, scientific and cultural exchange
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,073
31st percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
18.5
95th percentile
Syntax
3.54
95th percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 32%32%
  • Geopolitical 29%29%
  • Social 21%21%
  • Economic 14%14%
  • Technological 4%4%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 10 paragraphs

And as those who are here know well, because I see you and review the surnames, the Italian influence in Argentina is enormous; it has truly left a great mark on the culture and identity of all Argentines. Here, Giuseppe, we are an important part of Argentines or children or grandchildren of Italians, and that is why every time we travel to your country, we feel really comfortable, as if we were at home. And I want to celebrate this meeting we just had with the Prime Minister, where we reaffirmed our commonalities and confirmed that we have a rich agenda, in terms of the future, which really not only includes historic Italian companies that have been in our country for decades, but we continue to renew ourselves with cutting-edge initiatives, such as this Argentine-Italian initiative for satellites for emergency management, which we have just launched and has truly placed us at the forefront of the world and generates a very important agenda for the future as well.

Lino Barañao, the Secretary of Science and Technology, just told us that we also have signed agreements with the co-industry, with Leonardo, which will involve INVAP, and that we have also signed agreements in the application of technology in the agro-industry and that we are already exporting for the first time walnut oil, which we produce in some of the Argentine provinces, I can't remember, Lino, which one you told me was producing it. But the truth is that these are some of the initiatives; we agreed with the Prime Minister that the strength that Italy has, which it always preserves, which is the small and medium industry, would be very important to channel towards Argentina so that it can partner with our small and medium enterprises, which we want to add value to these important and valuable raw materials that we produce and thus – among other fields – move from being the world's granary to the world's supermarket, which is a great challenge we have ahead.

I want to tell you that, on the eve of the G20, we reaffirmed with the Prime Minister our commitment to dialogue, to integration, to world trade, to multilateralism; to the "Green Agenda," which is so important for everyone as it concerns the care of the environment, and hoping that in this meeting we reaffirm that – through dialogue – we enhance our commonalities and manage our disagreements, which is the sense, the spirit with which the G20 was created.

So thank you, Giuseppe, for visiting us; this is your first visit to Argentina and the region, and I think it is very nice that it started in Argentina, which has the largest Italian community in South America. So, thanking the Prime Minister for the visit, I say what we always say: Long live Italy and long live Argentina!

GIUSEPPE CONTE.- I wish to thank President Macri for the splendid reception and also for the warm hospitality, also to his wife. And it is a hospitality, I would say, strengthened by the warmth of so many friends that I am finding here, in Buenos Aires, in Argentina.

As the President already said, the first country I visit in South America is Argentina, since I became President of the Council, and I have to tell you that it is not a coincidence, because I believe it is right that it be so, that this is the first country I visit.

Tomorrow we will also have the opportunity – at the G20 Summit – that President Macri organized a Summit, which presents itself as very stimulating and highly appreciated for the topics included on the agenda. They are challenges because he managed to identify the most important and stimulating challenges because we, the leaders, have to engage in a great exchange and we have to do it with great responsibility. Because a principle of governance is necessary in a globalized world, but also very fragmented. Hence, we have to try to maintain the cohesion of the international community to face these challenges.

Argentina is a country that holds a very special place in the hearts of Italians; 40 percent of the population has Italian origins, the largest Italian community in the world is here in Argentina. We have – as has already been said – and we have provided an overview of the topics that can constitute the premises and the grounds on which we can increase and deepen our cooperation. A cooperation that – as you can see – unlike other countries is not just a trade pact or an economic fact, because here it is not only about the relationship between President Macri and President Conte; it is not an intergovernmental relationship, it is a relationship between peoples, and this is a condition that makes any cooperation much more effective, much more stimulating. There are many topics on which we have to work; the exchange is already important, but we will make it even deeper.

You should keep in mind that I always say that cultural and scientific relations constitute the best humus for developing commercial and economic relations. I said it this morning when I inaugurated the Italo-Argentine Center for Advanced Studies at the University of Buenos Aires, where I received the honor of an Honorary Doctorate. And here I see Professor Marcos Córdoba, the author of the laudatio, exaggerated; the truth is that he exaggerated a bit. This is a small center but it can contribute to increasing cultural relations between our countries. You should think that we have 200 exchange programs between universities and research centers, and the number of students going from one country to another is very high at some of our universities, such as the University of Bologna, which is the oldest in Europe and one of the oldest in the world and has its own campus here in Argentina. So, I will do everything possible to ensure that the Italian contribution is present when it comes to maintaining the lively and fruitful exchange. From this exchange, we will then be able to intensify commercial and economic relations, in the field of infrastructure, in the field of energy, in the field of defense as well, in the field of agriculture, and we will be able to work together offering mutual benefits.

Thank you, really, dear President, thank you very much, ma'am, thank you all. Long live Argentina and long live Italy!