Words of President Mauricio Macri at the ceremony for the presentation of the "Researcher of the Nation" award.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed the ceremony for the 'Researcher of the Nation' award on November 26, 2019, honoring Dr. Conrado Varotto and Argentine scientists.
- Main themes
- Scientific research recognition, innovation and technological development, INVAP and CONAE space achievements, Dr. Conrado Varotto's legacy, investment in knowledge, education in robotics and programming, Argentina's global competitiveness, science and entrepreneurship linkage, UNESCO recognition, future-oriented public policy
- Duration
- ~5 min
- Words
- 655
- Sentences
- 29
- Readability
- 51
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 1.93
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other29 sentences in 13 paragraphs
Good morning everyone. As every year, I did not want to miss this new recognition of the researchers of the Nation. It is truly very important to acknowledge the work of all of you and your enormous dedication.
And I also did not want to miss it because having the opportunity to recognize Doctor Conrado Varotto is also a great honor for me, as it must be for all of you who have had the chance to work alongside him. He is a man who, despite not being from my field, since I first heard him, walked with him through a couple of developments a few years ago, transmitted to me what we just saw. That enthusiasm, that love, that passion for everything he feels our country can achieve.
And we see it in the legacy of INVAP, CONAE, and its more than 50 years of service to the technological and space development of our country.
Truly, the words he just said are many of the feelings I have and express that guide my day-to-day life, that things are not impossible, that one must set goals, and one should not get frustrated because they are processes, not snapshots, but rather a movie. Life is a movie.
So really, thank you, Professor Varotto, what you have given us is truly unforgettable, and what you will continue to give us because it is clear that there is also more Varotto to come.
But it must also be said that investing in knowledge is fundamental because innovation is central for us to continue growing, competing, and leading in an increasingly challenging global context. And that is important and possible hand in hand with research, because that is where development and work come from. And also the way to continue integrating into the world in an intelligent manner.
That is why these winners, and all researchers in general, are a source of pride for Argentinians, because by dedicating their lives to quality research, they contribute their talent to find the opportunities that our country needs.
And this must not stop, it does not stop. We need to keep seeking answers, because in this world of innovation, we also need to be innovators to leave behind the old problems, but with solutions that work.
And that is why, for these four years, we have dedicated ourselves precisely to that, to applying knowledge and providing innovative solutions in agriculture, health, industry, and many other fields. And we linked the scientific world with entrepreneurship. We also bet on education so that more and more children dream of dedicating themselves to science. That is why we stimulate that early vocation with learning in robotics and programming.
For me, it is a great honor that UNESCO has recognized us as one of the five countries that have these tools in all compulsory education so that our young people can adapt to the jobs of the future.
As I always tell you, and it is increasingly proven, the world is changing faster and faster, and we must prepare to be up to the task. Argentinians want to continue contributing our talent to global challenges. And the good news, which we have confirmed over these four years, is that the world expects and encourages our participation because they know that our ability to generate disruptive and novel knowledge is real. There is enormous potential in this land. I have had the privilege of confirming it in every visit and conversation over these years as a public servant with all of you.
So I want to end by thanking each scientist who does their part so that Argentinians continue to advance, so that we can all live better and be capable of developing our projects in a country that looks to the future with the enthusiasm of the professor and with his creativity.
So thank you very much to everyone and congratulations truly. Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenos días a todos. Como cada año, no me quería perder este nuevo reconocimiento a los investigadores de la Nación. Realmente, es muy importante distinguir el trabajo de todos ustedes y su enorme vocación.
Y además no me lo quería perder porque tener la oportunidad de reconocer al Doctor Conrado Varotto para mí es también un enorme honor como debe ser para todos ustedes haber podido trabajar al lado de él. Es un hombre que, a pesar de que uno no es del palo, desde que lo escuché, caminé con él por un par de desarrollos ya hace un par de años atrás, me transmitió lo que vimos recién. Ese entusiasmo, ese amor, esa pasión por todo lo que siente que nuestro país puede hacer.
Y lo vemos en el legado del INVAP, la CONAE y sus más de 50 años al servicio del desarrollo tecnológico y espacial de nuestro país.
Realmente, las palabras que recién dijo son muchas de las que uno siente y expresa y guían mi día a día, que las cosas no son imposibles, que uno tiene que proponérselas, y no se tienen que frustrar porque son procesos, no son fotos, sino que es una película. La vida es una película.
Así que realmente gracias, profesor Varotto, realmente es inolvidable lo que nos ha dado, y lo que nos va a seguir dando porque se ve que hay también Varotto para rato.
Pero, también hay que decir que invertir en conocimiento es fundamental porque la innovación es central para que podemos seguir creciendo, compitiendo y liderando en un contexto global cada vez más desafiante. Y eso es importante y es posible de la mano de la investigación, porque ahí viene el desarrollo, el trabajo. Y también la manera de seguir integrándonos al mundo de una manera inteligente.
Por eso, estos ganadores, y todos los investigadores en general, son un orgullo para los argentinos, porque al dedicar su vida a la investigación de calidad aportan su talento para encontrar oportunidades que nuestro país necesita.
Y esto no se debe detener, no se detiene. Necesitamos seguir buscando respuestas, porque en esta innovación del mundo necesitamos también nosotros ser innovadores para dejar atrás los problemas de siempre, pero con soluciones que funcionen.
Y, por eso, estos cuatro años nos dedicamos precisamente a eso, a aplicar el conocimiento y a brindar soluciones novedosas al campo, la salud, la industria, y muchos otros campos. Y vinculamos al mundo científico con el emprendedor. Y también apostamos a la educación para que cada vez más chicos sueñen con dedicarse a la ciencia. Por eso, estimulamos esa vocación temprana con el aprendizaje en robótica, en programación.
Para mí es un gran honor que la Unesco nos haya reconocido como uno de los cinco países que tienen en toda la educación obligatoria estas herramientas para que nuestros jóvenes se puedan adaptar a los trabajos del futuro.
Como siempre les digo, y cada vez se comprueba más, el mundo cambia cada vez más rápido y tenemos que prepararnos para estar a la altura. Los argentinos queremos seguir aportando nuestro talento a los desafíos globales. Y la buena noticia, que la hemos comprobado estos cuatro años, es que el mundo espera y alienta nuestra participación porque saben que nuestra capacidad de generar conocimiento disruptivo y novedoso es real. Hay una enorme capacidad en esta tierra. Yo tuve el privilegio de confirmarlo en cada visita y conversación a lo largo de estos años como servidor público con todos ustedes.
Así que quiero terminar agradeciéndole a cada científico que hace su parte para que los argentinos sigamos avanzando para que todos podamos vivir mejor y seamos capaces de desarrollar nuestros proyectos en un país que mire al futuro con el entusiasmo del profesor y con su creatividad.
Así que muchas gracias a todos y felicitaciones de verdad. Muchas gracias.