Words of President Mauricio Macri at the inauguration of the expansion of the Toyota plant in Zárate.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

4 March 2016 · Inauguration of the expansion of the Toyota plant · Toyota plant, Zárate, Argentina

Context
Macri spoke at the inauguration of Toyota's expanded plant in Zárate on March 4, 2016, celebrating investment, job creation, and Argentina's openness to foreign business.
Main themes
Foreign investment in Argentina, Toyota plant expansion, job creation, work culture and personal effort, Argentina-Japan relations, economic development, poverty reduction, automotive industry, public-private partnership
Duration
~7 min
25th percentile
Words
850
25th percentile
Sentences
22
12th percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
15.8
82nd percentile
Syntax
3.62
97th percentile
Vocabulary
1.95
5th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%41%
  • Economic 32%32%
  • Ceremonial 18%18%
  • Geopolitical 9%9%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

22 sentences in 17 paragraphs

Good morning everyone, you must be starving with this schedule I imposed on you, but I am happy to be here for multiple reasons.

I don’t know if you know, Mr. Sudo, but I also belonged to the automotive industry family many years ago. Fortunately, I retired in time.

First of all, I want to thank Mr. Sudo for his words; it is true that the main commitment we have, along with my team and the great Governor of the province of Buenos Aires, is to create better opportunities for Argentinians, better jobs for Argentinians.

Coming here at this moment and seeing what is being done here reaffirms once again that Argentinians are capable of doing things very well when we set out to work as a team, and the truth is that it is a great satisfaction.

But more than congratulating the people of Toyota for the expansion of this factory, for this factory and for those that will come, I want to thank them for believing in our country. Many years ago, they decided to bet on that talent, on our capacity, and it is because of the demonstration we have been giving them that they have continued to invest. So I also congratulate Pignanelli; I hope we continue to work this way so that this company, which is so important worldwide, continues to invest in Argentina.

And I want to take advantage of having the Ambassador here, who represents this beloved and important nation, to tell him that in Argentina a stage has begun in which we want to establish mature, intelligent, productive relationships for both parties with all the countries of the world, and that we would like Japan to bet on Argentina again.

In a few weeks, our Vice President will visit Japan, and I hope to meet with the Prime Minister of Japan in Washington during the Nuclear Summit and invite him to visit us when he comes to Peru.

It would be very important for our country for more companies of the stature of Toyota to invest and bet on Argentina.

Then I would like to mention, in line with what I spoke about in the National Congress a few days ago, the importance of effort, of understanding that things will not happen by sitting at home looking at the sky, but rather by committing ourselves, by taking responsibility for our destiny.

And here there is an example that has been shared with me; his name is Guillermo Catelli, who I suppose must be around here; I was told that he was one of those who saw the first column being placed in the first building of this tremendous industrial complex. And he saw it from when he worked as a doorman in a hotel in the city of Buenos Aires, when a Mr. Sudo, who was one of the first from Toyota who came here, was designing and was approached by Guillermo to say: “Will I have the opportunity to work in this new company that is starting?”

He started as a driver, and today he is the Head of Administrative Services at the Toyota factory. And those 21 years of work, striving, giving his best, allowed Guillermo, like many others who have worked in this factory, to develop their families, grow, and be proud of the work they have done.

And that is the way, to recover the culture of work, from where we come, because our grandparents instilled it in us, our parents; to understand the importance of achieving things, I insist, through our own personal effort.

In that path is where we have everything to progress, where the limit cannot be seen on the horizon, because this is a country, thank God, that has the most valuable thing, which is the quality of our people.

So, congratulating you all, remembering that when these kinds of things happen, that is the path to zero poverty; it is the path of work that will take us to that place we have committed to, and of course, also thanking the people of Toyota, with whom I have a great affection: they brought me a lot of luck in a very important stage of my life, because that logo and that name were in the Copa Libertadores, the first three we won with Boca Juniors.

So, hoping that coming to Toyota today brings me luck on the eve of Sunday, may we have a nice day; I see that there are several there who are nodding off, but well, this is the nice part: sometimes you win and sometimes you lose.

Congratulations truly, Mr. Sudo, to the entire Toyota team, grateful to the Governor for this expansion, for renewing trust in our country; we want to be credible, predictable, we really want everyone to bet on our country because we are willing to give our best, and that will surely lead us to the joy of being able to share many projects of this size, of this magnitude, with many other companies in the world.

Thank you very much to everyone and congratulations.