Words of President Mauricio Macri at the tribute to firefighters.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed firefighters and security forces at a tribute lunch on June 6, 2018, celebrating the successful resolution of an emergency operation.
- Main themes
- Tribute to firefighters, interagency cooperation, emergency response, national pride, teamwork, public safety, risk-taking in service
- Duration
- ~1 min
- Words
- 129
- Sentences
- 3
- Readability
- -63
- Grade
- 32.6
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.25
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 3 paragraphs
I want to say that it is a joy to share this brief lunch; I believe that this experience, which has ended well, is something that enriches us, strengthens us, and makes us realize that if we can work together, we are capable of resolving complex situations.
Here, firefighters from different places have come together, the police from Catamarca, the Gendarmerie, the Air Force, all working together, and the truth is – as I told Marcos yesterday on the phone – fortunately today we can say that everything went very well, everything went very well, taking risks as they were taken, at different moments, by each one who was part of this mission, and it gave all Argentinians satisfaction that we were able to resolve an unexpected situation.
Congratulations.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Decirles que es una alegría compartir este breve almuerzo; creo que esta experiencia que ha terminado bien, es algo que nos enriquece, que nos fortalece, nos hace darnos cuenta que si podemos trabajar juntos somos capaces de resolver situaciones complejas.
Acá se han combinado bomberos de distintos lugares, la policía de Catamarca, la Gendarmería, la Fuera Aérea, todos trabajando en conjunto, y la verdad que – como le decía a Marcos, ayer, en el teléfono – por suerte hoy podemos decir que salió todo muy bien, salió todo muy bien, asumiendo riesgos como se asumieron, en distintos momentos, por cada uno de los que fue parte de esta misión y a todos los argentinos nos dio satisfacción, que pudimos resolver una situación inesperada.
Felicitaciones. (APLAUSOS).