- Context
- Macri addressed Argentines from Casa Rosada on May 8, 2018, announcing his decision to seek IMF financial support amid deteriorating global conditions.
- Main themes
- IMF financial support agreement, economic crisis prevention, external financing dependency, gradualist economic policy, global financial conditions, public spending reduction, emerging market pressures, transparency and truth-telling, Argentina's economic development, Christine Lagarde consultation
- Duration
- ~3 min
- Words
- 354
- Sentences
- 11
- Readability
- 41
- Grade
- 15.4
- Syntax
- 3.41
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other11 sentences in 7 paragraphs
Good morning: you know that I have a commitment to always tell you the truth; I also entered politics and ran for the presidency to work every day so that every Argentine can live better and fully develop.
My conviction is that we are on the only possible path to get out of stagnation, always seeking to avoid a major economic crisis that would set us back and harm everyone. For this, we have implemented a gradualist economic policy that seeks to balance the disaster left to us in our public accounts while protecting vulnerable sectors and at the same time growing, thus generating more employment and development; this policy depends heavily on external financing.
During the first two years, we have had a very favorable global context, but that is changing today; global conditions are becoming increasingly complex due to various factors: interest rates are rising; oil prices are increasing; the currencies of emerging countries have devalued, among other variables that we do not control.
The problem we have is that we are one of the countries in the world that depends the most on external financing, due to the enormous public spending we inherited and that we are organizing.
In light of this new situation and as a preventive measure, I have decided to initiate conversations with the International Monetary Fund to obtain a line of financial support. A few minutes ago, I spoke with Christine Lagarde, its director, and she confirmed to us that we will start working on an agreement today. This will allow us to strengthen this program of growth and development, giving us greater support to face this new global scenario and avoid crises like those we have had in our history.
I made this decision thinking of the best interest of all Argentines, not lying to them as has so often been done to us. I tell all Argentines – and especially all leaders – that by fulfilling our commitments and moving away from demagoguery and lies, I am convinced that the path we have taken will achieve a better future for all.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenos días: ustedes saben que tengo un compromiso de decirles la verdad siempre; también que me metí en política y me postulé para la Presidencia para trabajar todos los días para que cada argentino pueda vivir mejor y desarrollarse plenamente.
Mi convicción es que estamos recorriendo el único camino posible para salir del estancamiento buscando siempre evitar una gran crisis económica, que nos haría retroceder y dañaría a todos. Para esto implementamos una política económica gradualista, que busca equilibrar el desastre que nos dejaron en nuestras cuentas públicas cuidando a los sectores vulnerables y al mismo tiempo creciendo, generando así más empleo y desarrollo; esta política depende mucho del financiamiento externo.
Durante los dos primeros años hemos contado con un contexto mundial muy favorable, pero eso, hoy, está cambiando, las condiciones mundiales están cada día más complejas y por varios factores: están subiendo las tasas de interés; está subiendo el petróleo; se han devaluado las monedas de países emergentes, entre otras variables, que nosotros no manejamos.
El problema que tenemos es que somos de los países del mundo, que más dependemos del financiamiento externo, producto del enorme gasto público que heredamos y que estamos ordenando.
Frente a esta nueva situación y de manera preventiva he decidido iniciar conversaciones con el Fondo Monetario Internacional para que nos otorgue una línea de apoyo financiero. Hace minutos hablé con Christine Lagarde, su directora, y nos confirmó que vamos a arrancar hoy mismo a trabajar en un acuerdo. Esto nos va a permitir fortalecer este programa de crecimiento y desarrollo dándonos un mayor respaldo para enfrentar este nuevo escenario global y evitar crisis como las que hemos tenido en nuestra historia.
Esta decisión la tomé pensando en el mejor interés de todos los argentinos, no mintiéndoles como tantas veces nos han hecho. Les digo a todos los argentinos – y en especial a toda la dirigencia – que cumpliendo con los compromisos y alejándonos de la demagogia y la mentira estoy convencido que el camino que tomamos va a lograr un mejor futuro para todos.
Muchas gracias.
