Speech delivered by Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, President of the Councils of State and Ministers, at the VIII Meeting of the Association of Caribbean States, in Managua, Nicaragua.

Cuba Miguel Díaz-Canel · President of Cuba

1 April 2019 · VIII Meeting of the Association of Caribbean States · Managua, Nicaragua

Context
Díaz-Canel addressed the VIII Meeting of the Association of Caribbean States in Managua, Nicaragua on April 1, 2019, focusing on climate change and regional unity.
Main themes
Climate change, Caribbean unity and solidarity, Association of Caribbean States, small island developing states, greenhouse gas emissions reduction, international climate finance, Monroe Doctrine and U.S. interventionism, disaster risk reduction, sustainable development, differentiated treatment for developing nations, Cuban Revolution's resilience
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,384
41st percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
32
20th percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.48
95th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 36%36%
  • Environmental 31%31%
  • Geopolitical 27%27%
  • Economic 5%5%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 42 paragraphs

Dear delegates and guests:

Our National Poet, Nicolás Guillén, a singular voice among the great voices of this region, dedicated a brief poem to the sea that unites us, with which I would like to greet you. It is titled The Caribbean and it says:

In the aquarium of the Great Zoo,

swims the Caribbean.

This animal

maritime and enigmatic has a crest of crystal,

a blue back, a green tail,

a belly of compact coral,

gray fins of cyclone.

In the aquarium, this inscription:

“Beware: it bites.”

These verses by Guillén speak to us of the “crest of crystal” that makes our Caribbean fragile. And also of the fierce creature that inhabits us. Fragility and fierceness distinguish us. Fragility and fierceness unite us. And in unity, as we know, lies our strength.

From that strength, which only sustains unity, has arisen the very timely Declaration of Managua that this Meeting will adopt, titled: “Uniting efforts in the Caribbean to face climate change,” a topic that has generated growing concerns in recent decades.

As Commander in Chief of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz, warned us nearly 30 years ago at the Earth Summit held in Rio de Janeiro in 1992: “An important biological species is at risk of disappearing due to the rapid and progressive liquidation of its natural living conditions: man.”

The Caribbean knows this well because it frequently suffers its impacts. Surely for that reason, since its II Summit in Santo Domingo in 1999, the Association of Caribbean States has included among its lines of work the coordination and cooperation regarding climate change and disaster risk reduction.

The causes of climate change have been clearly identified by the scientific community and recognized by practically all governments.

However, neither the efforts made nor the international commitments in environmental matters are sufficient to stop the alarming increase in global temperature and to stabilize it around 1.5 ºC, as demanded by developing countries.

The more developed countries, the main responsible for today’s unsustainable situation, must honor the commitment to provide at least 100 billion dollars annually in support of the actions of developing countries.

The global commitment to reduce greenhouse gas emissions must prevail based on the principle of common but differentiated responsibilities, and an international cooperation framework that ensures the necessary resources and technology transfer to developing countries.

It is necessary to modify the patterns of production and consumption that have been imposed on us, and to promote a fair, democratic, and equitable international economic order to face climate change and achieve sustainable development.

Mr. President:

Each of us understands what is being discussed. The intensity and persistence of natural phenomena of various kinds in the Greater Caribbean constantly punishes us with the adverse effects of climate change, particularly the Small Island Developing States.

Living among cyclones has conditioned our lives; it has modified our geographies and energized our migrations. And it has also educated us in the need to study more the phenomena that threaten us and to work to reverse their damage. The Cuban Revolution had to learn these lessons very early and very harshly, starting with Cyclone Flora, which in 1963 left the former province of Oriente underwater and buried more than a thousand people.

Recent history tells us that in the worst moments, acting united has saved us. We firmly believe that only our unity and joint cooperation will allow us to face the dangers and impacts of meteorological events and to undertake the subsequent recovery.

Solidarity must be a fundamental principle for the members of the Association of Caribbean States.

In that same line of thought, today I want to reiterate Cuba's unwavering support, in all circumstances, for the right of small island states and developing nations to receive special and differentiated treatment in access to trade and investments. We also support the just and necessary demand to receive cooperation according to their real situation and needs, and not based on per capita income statistics that schematically classify them as middle-income countries and exclude them from the flows of financial resources essential for development.

We welcome the election of Barbados as President of the Board of Ministers of the Association. We express our fraternal congratulations for this and our willingness to contribute during its mandate.

Dear delegates:

The President of the United States, the Secretary of State, and the National Security Advisor declare that the Monroe Doctrine “is as relevant today as the day it was written” and that “it has been the formal policy,” as in the era of expansion and intervention of the United States in our region, of military aggressions and impositions in our countries.

These statements and the consequent actions challenge our Proclamation of Latin America and the Caribbean as a Zone of Peace, signed by Heads of State and Government in January 2014 in Havana, on the occasion of the II CELAC Summit.

Then we declared our permanent commitment to the peaceful resolution of disputes in order to forever banish the use and threat of the use of force in this region; to the strict compliance with the obligation not to intervene, directly or indirectly, in the internal affairs of any other State; to fostering relations of friendship and cooperation among themselves and with other nations, regardless of the existing differences between their political, economic, and social systems or levels of development; to practicing tolerance and living in peace as good neighbors; the commitment of the States of Latin America and the Caribbean to fully respect the inalienable right of every State to choose its political, economic, social, and cultural system, as an essential condition to ensure peaceful coexistence among nations; to promoting in the region a culture of peace based, among other things, on the principles of the United Nations Declaration on a Culture of Peace.

The Proclamation also urges all member states of the international community to fully respect these purposes and principles in their relations with the member states of CELAC.

In this context, our nations need to continue working together. It is our duty to protect, together, peace and preserve what has been achieved, confident that the current situation of confrontation and threats will be overcome.

Cuba, in particular, has been the subject of an irrational and perverse tightening of the blockade by the United States, whose administration has unleashed, at the same time, a campaign of manipulations, lies, and pretexts to sustain a practice of persecution and harassment that the international community rejects and openly condemns.

I wish to deeply thank the position of all the countries in the region, in opposition to this irrational, illegal, and cruel policy against our people.

Above political or ideological differences, I call on all Caribbean governments to defend peace and oppose military aggression and the escalation of coercive economic measures against Venezuela that severely harm its citizens and jeopardize the stability of the entire region.

We also reiterate our solidarity and support for the Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua in the face of attempts at destabilization, and we celebrate the negotiation process to ensure peace and preserve the social and economic advances achieved in this sister nation.

Faithful to our vision of defending unity in diversity, as the First Secretary of the Communist Party of Cuba, Army General Raúl Castro Ruz, has grounded in forums like this on countless occasions, we call on you to continue working together, focusing on the much that unites us, incomparably greater than the little that separates us, and to prioritize the fulfillment of the agreements of the XXIII Council of Ministers regarding the strengthening and revitalization of the Association.

The Association of Caribbean States must continue to be a pillar of unity in the Greater Caribbean, which is the only alternative in the face of the enormous challenges we face.

The member states of this organization share the responsibility of preventing the fracture of the consensus that we have built together over the years, and of continuing to foster solidarity as an indispensable premise for developing actions on all the issues that are part of the organization’s mandate.

Cuba will continue to work for that unity and for the consolidation of our Association, and we hope that this important meeting will decisively contribute to that.

Thank you very much!