Speech of the Prime Minister at the 2nd Session of the G20 Summit

India Narendra Modi · Prime Minister of India

9 September 2023 · 2nd Session of the G20 Summit · New Delhi, India

Context
Modi addressed world leaders at the 2nd Session of the G20 Summit in New Delhi on September 9, 2023, marking the adoption of the G20 Leaders' Declaration.
Main themes
G20 Leaders' Declaration adoption, global unity and one family concept, India's digital inclusion and JAM Trinity, financial inclusion, women's empowerment and leadership, Global South solidarity, sustainable development goals, global supply chains, traditional medicine and holistic health, talent and skills development, bio-banking and global health, technology-driven inclusive growth
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
800
23rd percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.35
1st percentile
Vocabulary
2.34
82nd percentile

G7 / G20 Summit Communiqués Translated from Manipuri

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 38%36%
  • Social 38%36%
  • Ceremonial 20%19%
  • Technological 2%1%
  • Institutional 2%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

70 sentences in 65 paragraphs

We are the proud mothers of the future. With the spirit of motherhood and the love of the world, we have come to New Delhi for the G20 Leaders' Summit Declaration.

The adoption of this Leaders' Declaration is a significant achievement. The adoption of this declaration is a momentous occasion.

Today, the ministers, sherpas, and official representatives of our group, united by love and commitment, have gathered here.

Your Highnesses,

Excellencies,

From the perspective of the young generation of our country – today, I say, “I am many!” The voice of the mother says, “This is my responsibility; this is what I must do.”

We are the creators, innovators, and viable solution providers of “this” generation.

The voice of “this” generation is the voice of the future, the voice of “this” responsibility is the voice of “our” generation. We are the ones who will shape the future.

We are the guardians of the environment, the protectors of the earth, the nurturers of the children, and the keepers of the culture.

And the voice of one family is the voice of many families.

With the support system of the community and the global support system, we are committed to building a better future.

We are here to support and nurture the future, and to ensure that our children and their children will have a better life.

One family is not just a concept; it is a source of strength and unity.

Through our voices, we share our experiences with the global family.

India’s technology development is inclusive and sustainable, and this is a source of pride.

Bank account access, the power of Aadhaar, and the JAM Trinity of mobile phones have developed a model of inclusion, transparency, and targeted intervention in India.

As of 2019, the JAM Trinity has helped achieve financial inclusion for 600 million people worldwide.

This model has helped India transfer 360 billion dollars to bank accounts.

It has also helped leak 33 billion dollars, which is 1.25% of GDP.

This successful model is now being shared with the global family and the Global South.

Furthermore,

India’s natural talent is a source of pride for one family and the global family.

The pool of talent with skills and knowledge is a source of global growth.

We are committed to global skill mapping and continuous improvement.

We are part of the Global South.

Furthermore,

One family’s voice is a powerful voice that connects us to the global family.

During the COVID crisis, the strength of the family was evident, and we saw the importance of global supply chains.

One family’s voice promotes trust and transparency in global supply chains.

This is our strength.

We have a market for labor and humanities.

We have a sensitive and long-term approach.

We are committed to building capacity in labor markets.

Furthermore, India’s mapping framework and proposals are aimed at strengthening supply chains.

Global supply chains must be inclusive, and we are committed to playing an active role in business.

We are committed to market and e-payment access, reducing trade costs.

Furthermore,

One family’s ministers have shown sensitivity and leadership in addressing crises.

We have systems in place to manage crises and to prevent and mitigate their impact.

Our strength in financing is demonstrated by our agreement on the “Action Plan to Accelerate Sustainable Development Goals.”

We are committed to implementing this plan.

Furthermore,

One family’s approach is to promote “holistic health and wellness” systems.

India’s traditional medicine is recognized by the WHO Global Centre for Traditional Medicine, which promotes wellness.

We are committed to establishing a global repository of traditional medicine.

Furthermore,

The driving force behind the nurturing of children is the mother.

Women in India are leading the way.

India has 45% of STEM graduates as women.

We have women scientists working on India’s space program.

India’s women-led self-help groups number 90 million, and they are active in business.

Women’s empowerment and leadership are drivers of change in the 21st century.

Furthermore,

One family’s session today is a source of inspiration.

Today, 5% of global South women’s sports infrastructure investment is led by women’s sports leagues.

We have a public-private partnership model.

Moreover, to address emerging category issues, we have a special category called “G20 Talent Visa.”

This visa will help attract top science and technology talent and promote women’s empowerment.

Our talent and workforce will strengthen our economy.

Furthermore, we are committed to establishing a global bio-banking link with the WHO.

Bio-banking will help in the study and treatment of diseases such as diabetes, sickle cell anemia, endocrine disorders, and breast cancer.

This global bio-banking will be open and accessible to India.

Furthermore,

Today, we have received the support of the mother’s voice.

Thank you – this is the statement of the Prime Minister. The statement was delivered in Hindi.