Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the Plenary Session of the 18th Summit of Heads of State and Government of the G20.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

10 September 2023 · 18th Summit of Heads of State and Government of the G20 (Plenary Session)

Context
Fernández addressed the G20 Summit plenary in New Delhi, India on September 10, 2023, urging action on climate finance, debt relief, and food security for the Global South.
Main themes
Global South debt and financial system reform, climate change financing and climate justice, food security and financial speculation, African Union G20 inclusion, Latin America and Caribbean representation, IMF criticism, energy transition and renewable energy, post-pandemic social inequality, war in Ukraine and energy crisis, carbon-neutral development, trade barriers and subsidies, preservation of human life
Duration
~5 min
18th percentile
Words
658
18th percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
13.9
66th percentile
Syntax
3.07
56th percentile
Vocabulary
2.08
24th percentile

G7 / G20 Summit Communiqués Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Environmental 30%29%
  • Geopolitical 22%21%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 17%17%
  • Social 9%8%
  • Institutional 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

24 sentences in 11 paragraphs

Thank you very much, Mr. President: I thank my dear friends from India for organizing this event and for the reception they have provided us. I also celebrate the inclusion of the African Union in this G20; it is a profoundly just act that allows us to understand and address the needs of that wonderful continent.

I aspire that in the future, the community of states from Latin America and the Caribbean, which faces similar problems to those faced by Africa, can join this forum.

The Global South exists; many of the countries that make it up suffer from indebted economies that are adversely affected by the conditions imposed by the international financial system, which we have criticized so many times.

Argentina has just suffered the worst drought in the last hundred years; we experienced a drop in exports equivalent to 3 points of our Gross Domestic Product (GDP); climate change has disrupted all our plans, and the International Monetary Fund – of which we are debtors – clung to its dogmas and showed itself incapable of innovating with new solutions to face the catastrophe. This type of disaster is observed today all over the world; lamenting the crisis will not resolve it. We demand – time and again – the need to finance the climate solution. Most countries in the Global South are environmental creditors, as we were not the cause of such a climate disruption; even so, during all this time when we provided oxygen, while others polluted, no one recognized our contribution.

This is the fourth G20 in which I participate; during this time we have had common perspectives on the problems we face, but we have not been able to resolve them; it seems that we soothe our consciences with words while we continue to walk along the ledges.

Those of us who are here lead a significant number of nations; here are the most developed economies on the planet. I urge you to work more firmly to consolidate a fairer world in a healthier environment. We have gone through a pandemic that took nearly 15 million lives; everything indicates that the social injustice exposed when the pandemic emerged has not moved us enough to reveal ourselves against such inequality. After the loss of so many lives, violence has erupted in Europe, and a war continues. It also seems to matter little how many more lives will end in that war. In light of this situation, we are concerned about hunger and food security.

Food security is in crisis because millions of people do not have access to food, and this happens – to a large extent – because we have allowed financial derivatives to contaminate the trade of necessary food products and turn them into just another object of speculation in future markets.

South America can contribute to alleviating the hunger that exists in the world, but it will not be able to do so if financial speculation interferes, or if restrictions, blockades, and trade barriers prevail. The enormous subsidies granted by a few countries are distorting for trade.

The war unleashed in Europe with Russia's advance on Ukrainian territory has also deepened the energy crisis. Argentina is committed to seeking a transition to renewable energies in the world. We have set out to achieve carbon-neutral development by 2050; to achieve this, we need financial assistance from developed countries, taking into account equity and the principle of common but differentiated responsibilities. Furthermore, we demand that the powerful help to remedy the damages they have caused.

I hope that in the future, words will give way to actions; it is time to understand that what is at stake is the preservation of human life, because – after all – as Bukowski once wrote, what we are talking about is not the history of peoples; we are talking about the lives of the men and women who live in this world.

Thank you very much.