Declaration by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in tribute to the Muslim soldiers fighting for France during the First World War and on the practice of Islam within the framework of secularism, in Ablain-Saint-Nazaire on January 26, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

26 January 2010 · Tribute to Muslim soldiers fighting for France during the First World War · Ablain-Saint-Nazaire, France

Context
Sarkozy spoke at Notre-Dame de Lorette cemetery on January 26, 2010, honoring Muslim soldiers who fought for France in WWI and addressing Islam's place within French secularism.
Main themes
Muslim soldiers' sacrifice for France, French national identity and belonging, secularism and Islam in France, World War I commemoration, Notre-Dame de Lorette cemetery, duty and citizenship, desecration of graves, Army of Africa, harki legacy, religious diversity in the French military
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,107
32nd percentile
Sentences
60
40th percentile
Readability
56
79th percentile
Grade
10.0
20th percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.47
95th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 48%48%
  • Ceremonial 28%28%
  • Geopolitical 18%18%
  • Institutional 5%5%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

60 sentences in 30 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen elected officials,

Ladies and gentlemen,

My dear compatriots,

His name was Harouna DIOP, he was 40 years old, and he was the father of 6 children. A sergeant major in the 517th train regiment of Châteauroux, he fell in the line of duty on January 13th.

Born in Senegal and having grown up in France, he chose to enlist at the end of his national service and was participating in his tenth overseas operation. While escorting an Afghan army convoy, his armored vehicle was attacked with explosives by insurgents. He died for France.

To pay the last tribute of the Nation, the Minister of Defense, Hervé MORIN, bowed on January 18th before his coffin draped with the tricolor flag.

In turn, I bow before the memory and sacrifice of this son of France.

Harouna DIOP was French. Harouna DIOP was Muslim.

He was Muslim like the 550 French soldiers who rest at Notre-Dame de Lorette with their 40,000 brothers in arms, of all beliefs, of all origins, of all conditions.

Most of them were killed during the Battle of Artois in 1915.

They fought to defend their homeland, our homeland. They fought for the freedom of France, our freedom. All under the same flag, those who believed in heaven and those who did not. Together.

This service to the country, the soldiers buried here pushed it to the ultimate sacrifice. They gave their lives, their courage, their example to our country. Today, I have come to bring them the gratitude of all of France.

Being French means belonging to a Nation that has been built, over the course of History, century after century, by overcoming many trials, by rising to many challenges, by representing so many hopes and promises, by upholding values and ideals with universal aspirations. France is not a blank page. Being French, whether by birth or by choice, means having France as an inheritance, not as a fixed heritage that should be jealously guarded in a museum, but as a legacy that has no other testament than to show ourselves worthy of it and to make it flourish for future generations.

Being French does not only confer rights; it also confers duties. And among these duties, the foremost is to love France. By honoring those who gave their lives for it. By respecting its laws and values. By being ready to serve it if circumstances require. Being French is not just a privilege of birth, it is not just a nationality that can be acquired; it is an ideal that obliges each and every one of us.

I have just paid my respects in the crypt where the unknown soldiers of 1939-1945, the Indochina War, and the Algerian War rest. These unknown soldiers, we will never know what faith they held, we will not know if they were Jewish, if they were Christian, if they were Muslim, or even if they had a religion. What we remember and will pass down from generation to generation is that they were French and that they died for France, anonymous heroes of our national community. Witnesses and actors of the painful pages of our past, they invite us to remember. They invite us to keep their memory alive, just as we maintain the flame of remembrance, by continuing to uphold the values for which they made the sacrifice of their lives.

For, above all, being French is to demonstrate a deep, permanent attachment to the values and principles of our Republic.

Being French is all of this. And it is all of this that has been trampled upon by the despicable and foolish desecrators who, on several occasions, entered this national military cemetery to defile the graves of the Muslim square.

Did they even know the history of the "Moroccan division" and its soldiers who distinguished themselves nearby at Vimy?

Did they measure the courage that animated these men of the 7th Algerian Tirailleurs Regiment when, on the morning of May 9, 1915, they charged to take the crest of Vimy, in an assault from which 2 out of 3 combatants would not return?

Did they know that at Verdun, 70,000 Muslim soldiers died for France?

To the forgetful minds, to the ignorant minds, must we remind them of the feats of arms of this army of Africa that restored France's military honor? Tabors, Spahis, Tirailleurs, Zouaves, Goumiers were the actors of the landings in Italy and then in Provence, alongside their European brothers from Africa. Together with the Allies, they led the decisive battle to restore the honor and rank of our country, to restore the republican and democratic functioning of public authorities.

I also do not forget the 160,000 Harkis and auxiliaries who chose France and suffered the terrible consequences.

France has always honored and cherished as the best of its sons those who made the ultimate sacrifice for her.

France has always known how to welcome those who chose her as their homeland, those who, born elsewhere, recognized themselves in her language, in her values, in her laws.

Islam is today the religion of many French people. And our country, having experienced not only wars of religion but also the fratricidal struggles of a state anti-clericalism, cannot allow French Muslim citizens to be stigmatized. I will not let anyone lead our country down the path of these regressions. Freedom of conscience and freedom of worship are fundamental freedoms guaranteed by our Constitution, just as secularism is the condition for both their free exercise and the autonomy of the State.

Secularism, which is at the heart of the republican pact and to which I am firmly attached, is not the negation or rejection of the religious fact. Secularism is a principle of tolerance, a principle of openness, a principle of appeasement upon which civil concord and peace depend. Secularism is an essential component of our identity. It is the recognition by the State of the equal dignity of religions, as long as they conform to our laws, to our principles, to our values, at the forefront of which is the irreducible dignity of the person and the absolute equality between men and women.

All the men who rest in this Necropolis, all these men now irrevocably united in death, sacrificed their lives so that beyond their existence, France and the principles of our Republic endure. My dear compatriots, we do not have the right to forget it.

Let us therefore, regardless of our convictions, regardless of our beliefs, regardless of our origins, show ourselves worthy of their example and their courage.

Long live the Republic, long live France!