Interview with Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in the Chinese daily "Xinwen Chenbao" on April 30, 2010, about the World Expo in Shanghai and the Franco-Chinese partnership.

France Nicolas Sarkozy · President of France

30 April 2010 · Interview in the Chinese daily Xinwen Chenbao on the World Expo in Shanghai and the Franco-Chinese partnership

Context
Sarkozy gave an interview to the Chinese daily Xinwen Chenbao on April 30, 2010, ahead of the Shanghai World Expo opening, discussing Franco-Chinese relations.
Main themes
Shanghai World Expo 2010, Franco-Chinese partnership, urban development and modernization, China's role in global governance, city of the future, France-China cooperation, global challenges, G20 and financial crisis reform, cultural heritage and modernity, Grand Paris project
Duration
~10 min
36th percentile
Words
1,216
36th percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
11.3
37th percentile
Syntax
3.27
80th percentile
Vocabulary
2.10
26th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

57 sentences in 22 paragraphs

QUESTION - Mr. President, you visited Shanghai in 2007. What memory do you have of it? What do you think of the city?

THE PRESIDENT - I was impressed by this city which is, for me, the symbol of China today: dynamic, ambitious, modern. I had indeed shared my enthusiasm with the French community in Shanghai that I had met.

Shanghai fascinates with its ability to harmoniously coexist its history and modernity. I remember the striking contrast between, on one side, the impressive Pudong district with its majestic skyscrapers, built on an area that, just 20 years ago, was nothing but swamps, and right across, on the other bank of the Huangpu, the Bund and its old Western consulates still laden with memories. That is Shanghai for me: a city that looks to the future without turning its back on its past; a city that has managed to develop and modernize while preserving its incredible heritage.

When I am in Shanghai, I also think of our shared history, as evidenced today by the tree-lined streets of the former French concession. And then I think of this common challenge faced by all our great metropolises: that of imagining the city of tomorrow. A city reconciled with its inhabitants, with its environment; a city that prioritizes people, their living conditions; a city that no longer develops alongside nature or at its expense, but in harmony with it.

These fundamental questions, which have guided the development of Shanghai in recent years, are also at the heart of our concerns. It is in this spirit that I launched, in France, a deep reflection on the future of "Grand Paris." And I am pleased that you have chosen to make it the central theme of the Shanghai World Expo.

QUESTION - Mr. President, in your opinion, what will the World Expo bring to the city of Shanghai? In other words, what does this Expo mean for Shanghai?

THE PRESIDENT - The World Expo is, for Shanghai, both a great honor and a tremendous opportunity.

An honor first, because for a major metropolis, hosting an event of such magnitude is always a mark of recognition. I add: it is a well-deserved honor, as the development of Shanghai in recent years is, in many respects, exemplary.

But the Shanghai Expo is also a tremendous opportunity for your city; an opportunity in terms of visibility and urban development.

In terms of visibility first. The World Expo will allow Shanghai to become even better known to the rest of the world. A modern city par excellence, a temple of contemporary architecture, Shanghai also embodies openness. Just as in the past, when the port of Shanghai was one of the main gateways to China, the city remains today, through its diversity and cosmopolitanism, a bridge between people and cultures. Shanghai is the symbol of a China that opens up to the world; and ultimately, by hosting pavilions from nearly 190 countries, Shanghai is doing nothing other than being true to its history, to its identity.

But the World Expo is also, for Shanghai, an extraordinary opportunity to continue its development and transformation.

France, which has hosted several World Expos, perhaps knows better than anyone what a nation, what a city can gain from such a global event in terms of urban development. Imagine that if there had not been the World Expo of 1889, there would be no Eiffel Tower in Paris! The tower was indeed built for that occasion, and it was supposed to be dismantled afterward, but the Parisians ultimately preferred to keep it as a symbol of their city.

The Shanghai Expo will thus mark a new stage in the development of the city; the third, after that of the Bund and the much more recent one of Pudong. And this third phase will have the Shanghai Expo site as its epicenter.

QUESTION - Mr. President, in your opinion, what are the essential areas of cooperation between France and China? What role does China play on the international stage in the 21st century?

THE PRESIDENT - China's role in the 21st century is that of a major player, an indispensable actor, without whom we cannot face any of the challenges we are confronted with. On all major issues, in the face of all major threats, we need China to find solutions. Whether it is the fight against global warming, responding to the financial crisis, managing major economic balances, resolving regional crises, or reforming global governance, your engagement is necessary, your contribution is irreplaceable.

The world needs China, just as it needs other emerging powers. That is why I am fighting for a reform of global governance that gives these new giants the place they deserve. That is why I proposed the G20 to address the financial crisis, and that is why France advocates for a reform of the United Nations Security Council.

I often say that China is not the great power of tomorrow, but that it is already a great power today. I have always believed that China's emergence is not a threat, but rather an opportunity for the world; that China is a partner, not an adversary. But this status as a great power, while it gives you more power, also confers more duties and more responsibilities. This is true in the political realm, as well as in the economic or environmental fields. On all major issues—the fight against global warming, Iran, the reform of the international monetary system, etc.—dialogue is an absolute necessity. We must closely consult to jointly develop solutions.

That is why I have made strengthening the Franco-Chinese partnership a priority. Together, China and France are determined to enhance our cooperation in all areas: politically, by deepening our strategic dialogue on all major issues; economically, by increasing our exchanges and multiplying industrial cooperation between our two countries; environmentally, which is a new pillar of our partnership; but also on a human level, by promoting, for example, the mobility of students and developing our cultural cooperation.

QUESTION - Mr. President, do you have a message for the people of Shanghai?

THE PRESIDENT - I want to first tell them that they can be proud. Proud of their city, proud to host this magnificent World Expo which, I am certain, will be a great success.

I also want to tell them how happy France is to be present at the Shanghai Expo, and how mobilized we are for the success of this global event. I launched the project for the French Pavilion as soon as I was elected in 2007, and I have personally ensured since then that France offers its best to the citizens of Shanghai. I hope many will visit our pavilion, built by one of our greatest architects, Jacques Ferrier, which, through the theme of the "Sensual City," presents France as a country resolutely looking to the future, a modern, innovative country; and at the same time, a country attached to its culture, its identity, and its art of living. That is all France. And that is what our Pavilion will allow people to discover.

Finally, I want to say thank you. Thank you for opening the doors of your extraordinary city to us, thank you for welcoming visitors from around the world for this global event.