Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the fight against school violence, in Paris on May 5, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

5 May 2010 · Meeting on the fight against school violence · Élysée Palace, Paris, France

Context
Sarkozy addressed ministers, prefects, rectors, and education officials at the Élysée Palace on May 5, 2010, to present a comprehensive response to school violence.
Main themes
School violence, repression and prevention, equality of opportunity, teacher safety, student vulnerability, parental accountability, comprehensive policy response, school security, delinquency, republican values, pedagogical reform, disruptive students
Duration
~41 min
91st percentile
Words
4,918
91st percentile
Sentences
262
94th percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
11.0
32nd percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%64%
  • Institutional 27%27%
  • Ceremonial 7%7%
  • Economic 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

262 sentences in 95 paragraphs

Mr. Prime Minister,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Madam Minister of State,

Ladies and Gentlemen Prefects,

Ladies and Gentlemen Prosecutors General,

Ladies and Gentlemen Rectors,

Ladies and Gentlemen Academy Inspectors,

Ladies and Gentlemen Directors,

I am very pleased to welcome you today to the Elysée to discuss the particularly sensitive issue of violence in schools.

Of all the forms of violence that exist in society, the one that affects our educational institutions is undoubtedly one of the most scandalous.

Scandalous because it undermines the very foundations of knowledge transmission and jeopardizes the future of children.

Scandalous because it targets the most vulnerable among our young citizens. It attacks young people from the most disadvantaged backgrounds, whose living conditions are the most precarious, and for whom school represents the only chance to succeed. There can be no equality of opportunity when middle schools and high schools are undermined by delinquency. Ultimately, violence in schools is an insult, an insult thrown in the face of our republican pact, an insult to which none of our citizens can remain indifferent.

So it is time to provide a comprehensive response that takes into account, or at least attempts to take into account, all aspects of this multifaceted phenomenon.

The question, to be honest, is not about choosing once again between repression and prevention. This is a purely ideological debate that is completely outdated.

Naturally, we need repression, because allowing even the slightest aggression to go unpunished is to give the aggressor a reason to act.

Naturally, we need prevention: because our primary goal is to protect a potential victim.

The real issue, in fact, lies elsewhere. It consists of whether we are capable of acting coherently and concertedly on all fronts at once. Because there is not a single cause of school violence, but multiple causes. In addition to the police response and the judicial response, which are more necessary than ever, we must add strong action in areas as varied as pedagogy, teacher training, stabilizing educational teams, holding parents accountable—what can we achieve with completely irresponsible parents?—or even addressing the needs of severely disruptive students.

It is this comprehensive approach, this fundamental approach, that we would like to propose to you today, drawing all the lessons from the General States on School Security, which were held a month ago at the initiative of Luc Chatel, whom I want to thank. Thanks to the participation of many specialists, I would particularly like to thank Eric Debarbieux, the President of the International Observatory on Violence in Schools, who provided us with invaluable assistance.

Ladies and Gentlemen, I will not revisit all the tragedies that have marked the news in recent months. We remember them.

These dramas are a sign of a significant deterioration in the climate that affects the daily lives of teachers and students.

You who know the field, you know perfectly well that in certain institutions there is an absolutely permanent tension, even, ironically, in the classrooms.

Many students, many teachers—and it is pointless to deny this reality that we must face—many students, many teachers are now approaching their classes with apprehension. It is a scandal!

They know, these students and these teachers, that throughout the day they will be exposed to insults, threats, bullying, inappropriate gestures, indifference, and sometimes contempt...

In the face of this violence, there is something even worse: it is that these students and these teachers feel alone, feel helpless; I would like to say more precisely that they feel terribly alone and completely helpless. This is particularly true for our teachers, who are the primary victims of all types of aggression recorded in schools. Just a few days ago, a teacher was stabbed by one of his students because he had pointed out a poorly kept notebook. This is where our society can end up. It is a scandal, it must be stopped, and we will put an end to it.

Ladies and Gentlemen, there is only one policy regarding crimes and offenses committed in schools: to be unyielding.

To be unyielding means clearly going further, opening other fronts than those that have been opened so far. Our duty is to tackle this violence that does not immediately fall under the purview of the police and justice. The violence that occurs before police and judicial matters, because it is on this violence that offenses and crimes will thrive. And this violence, before the police, you see what I mean, before justice, makes life in some of our middle schools or high schools perfectly impossible.

We cannot be satisfied with a school where we would only seek to prevent the risks of serious aggression.

Ultimately, what do we want? We want a school where teachers and students feel free. One is not free when one is afraid. Free to learn. Free to progress. Free to work. And even free to be happy while preparing for one's future. A school of serenity, respect, and trust.

Security does not mean for us replacing one fear, the fear of delinquency, with another fear, the fear of authority. Security, in our view, is not the establishment of a power relationship less favorable to aggressors. Security is a climate of peace, serenity, and trust. Ultimately, it is an order, the republican order. It is time to restore and rehabilitate the words respect and order. It is an order where everyone has their rightful place: the teacher, the bearer of the authority conferred by knowledge; the student, respectful of the teacher because he is eager to learn. Order, values in their place, each in their role.

We will therefore restore order and rehabilitate authority. An authority that is once again respected, accepted, and legitimate. Winning this battle requires that we engage on multiple fronts at once.

The first: we will complete the implementation of the school security plan designed by Luc Chatel and Brice Hortefeux, to whom I want to pay tribute for their actions last school year.

This plan provides for the generalization of security diagnostics in all educational institutions and the implementation of their recommendations. These diagnostics have been fully completed for the 184 institutions deemed most exposed. I ask you to complete this diagnostic in the remaining institutions by June 2010. There must be a security diagnostic in all educational institutions before the end of this school year, and naturally, we must draw the necessary consequences, such as video surveillance, installation of fences, and metal detectors when necessary.

This plan also provided for the deployment of mobile security teams. They are in place in all academies and have carried out thousands of interventions. The 500 members of the EMS play a valued pacifying role, and I fully support Luc Chatel's decision to double their numbers in the academies most exposed to violence. I suggest that ultimately, the EMS personnel, who have significant experience, could contribute to the training of teams in educational institutions.

Finally, we have launched a training program for school heads on crisis management and security issues. By 2012, the 14,000 school leaders will be able to benefit from it.

It seems crucial to me to deepen the cooperation that already exists between the National Education, the police, and the judiciary. You are, Ladies and Gentlemen, public servants in the context of a public service mission. 5,247 school security correspondents have been designated from the ranks of the police and gendarmerie for our 7,881 secondary schools.

There is a considerable progress here: cooperation. A few years ago, between the police, justice, and national education, we would mention this word and already there would be reactions, and it is a great progress, a great maturity of our democracy in the face of the seriousness of the situation to see that we are working better and better together. It is a considerable progress.

A few days ago, I wished that in the 53 institutions identified as the most difficult in France, we go further by proposing the installation of an office for the police officer or gendarme assigned within the high school or middle school itself. This experience has been attempted in several countries, notably Canada, with very conclusive results.

Luc Chatel and Brice Hortefeux met with the principals of the concerned institutions yesterday to present the project to them. I believe the meeting went well, leading to very constructive exchanges. It will be up to those heads of institutions among these 53 most exposed to violence who decide to refuse to make an office available for the assigned police officer or gendarme to inform us officially in writing.

Ladies and Gentlemen, in the fight we are going to engage in to restore security in all educational institutions, everyone will have to assume their responsibilities: parents, teachers, school management staff, everyone. If one does not want a police officer assigned in a highly exposed institution, we will respect that. But one must take responsibility and say no in writing so that everyone knows exactly where they stand. We cannot help if we do not want to be helped.

A similar approach must be deepened with the judicial authority, which has a crucial role to play: a firm, rapid, and deterrent penal response must be provided to any acts of violence committed in a school setting.

Threats, insults against teachers, and damage committed in institutions must also be dealt with the utmost firmness.

The "anti-gang" law of March 2, 2010, increases penalties for those who commit intentional acts against teachers or support staff, as well as for unjustified intrusion into educational institutions. Similarly, entering armed—an absurdity in a school—is now a specific offense.

The repressive tools exist, and they must be applied without fail; the future of our society depends on it. In the long term, the question of a juvenile criminal law, better adapted to the realities of 21st-century delinquency, will certainly need to be raised. I did not want to raise it in this context; it is a very complicated subject, but one that we will not avoid in the long run.

This penal response must also be more visible, better known to professionals. We need to improve the flow of information. Finally, it is outrageous that there can be school heads who are the last to be informed of legal proceedings against one of their students! Ladies and Gentlemen, I understand the necessities of professional secrecy, but imagine a school head confronted with violence in their institution. If they do not even know that one of their students, one of their high school students, is being prosecuted in a serious case, how do you expect them to take the necessary preventive, protective, and attentive measures? It is impossible. It still happens that one discovers, by chance, during an assignment in a new institution, that a young person has already been heavily sentenced for serious offenses and presents behavioral problems known to the justice system. I myself visited an institution in the Paris region where the teacher—who was a woman—told me, "I am missing two students." I said, "Absent?" "No, they are in prison." Going to prison for 4 months during the school year, I understand this reality, but the teacher did not know what they had done, the duration; I mean there should be an exchange of information, not to intrude into the lives of those who have made a mistake, simply to be able to exercise their responsibilities. Let us put ourselves in the shoes of a school head who is asked to lead an institution in peace and serenity, who has, in their middle school or high school, minors going to prison, convicted of sometimes very serious offenses, and who does not know it. And what about the teacher who has the class? What can that teacher do?

School heads must report individual situations to the public prosecutors—very important—and the public prosecutors must systematically inform them of the judicial outcomes of these cases. It seems to me that the designation of "justice referents" by the public prosecutors should facilitate this better communication. For the most important public prosecutors, where the stakes of information exchange are most sensitive, I wish for a National Education official to be made available to juvenile magistrates, as has already been successfully done in Seine-Saint-Denis.

But this crucial work of securing educational institutions, in ever closer partnership with all other state services and, of course, local authorities, must not make us forget the essentials.

The essential point is that everything happens within the school itself, since 85% of the perpetrators of violent acts are the students themselves. Therefore, it is not enough to secure the school against external threats; we must also pay attention to securing the school internally.

From this perspective, the first thing to do is to place rules at the heart of school life.

A rule that should not be transgressed without immediately facing a sanction. Transgression, sanction. I want to make the triggering of disciplinary procedures systematic and automatic in cases of verbal or physical violence against school staff.

But this necessary sanction, as shown in Alain Bauer's report, must be given meaning again. Everyone agrees on the necessity of sanctions. But what kind of sanction?

I believe we must stop excluding students for trivial reasons. Would I dare say that in some cases, it is almost a solution of relief and convenience. The perverse effects of exclusion measures are well known; whether it is exclusion from class or temporary or permanent exclusion from the school, the students involved, who are generally not very engaged with school, quickly come to see such measures as a reward! We then see them hanging around the playground, hanging around the neighborhood. The only thing they learn there is to detach themselves further from school. Since they did not want to go anyway, now they have a good reason not to go: "we are excluded."

To this type of sanction, it seems to me that we should prefer "community service measures," formerly known as "public interest work." This is based on a common-sense principle: whoever has done something wrong must make amends.

I said that everything happens in the school. I want to go further: a large part of the problem occurs within the classroom itself.

In reality, today, our teachers are alone facing difficulties for which they have not been prepared.

We will focus teacher training on issues of discipline and safety, because there is a significant delay in training on these issues, which is immense. Our country suffers from a considerable, if not absurd, delay.

Starting next school year, we will offer specific training on conflict management and violence prevention as part of the new master's programs attended by students preparing for the teaching profession.

In the same spirit, a module on classroom management will be offered to all newly recruited teachers during their internship year.

I contest the idea that authority and discipline are merely a matter of "charisma": that is too simplistic. There is no magic recipe; there are techniques, gestures, and attitudes that can help defuse conflicts and restore calm. Moreover, even if one supports the thesis of charisma, it only reinforces the need for training for those who lack it.

And when the situation deteriorates, one must also know in advance what to do, whom to contact, how to call for reinforcements. Each school must provide clear answers to all these questions, on which every teacher can rely.

And for our middle schools and high schools to truly mobilize, we need cohesive and supportive teams of teachers.

All scientific studies have shown: the primary explanatory factor for the level of violence in a school is not the social environment, nor the financial resources allocated, but the degree of stability of its educational team.

This is not surprising! A troublemaker quickly loses their bravado when facing not a teacher who has become a scapegoat, isolated in their classroom, but a united team of adults who have known each other for a long time and speak with one voice. The balance of power is not the same.

Stabilizing teaching teams must become our absolute priority, especially in challenging schools.

Thus, starting next school year, we will experiment with a new human resources management approach in about a hundred schools particularly exposed to violence.

I announce a small revolution in our National Education: the head of the school will have the right to recruit teachers themselves, selected based on their profiles, on a voluntary basis! These teachers will be materially encouraged to establish themselves permanently in the school: beyond the necessary financial incentives, I also suggest that their career plans be favored or that we look into their housing conditions, as has recently been done, I believe, in the Créteil academy.

If this experiment is successful, we will extend it in the 2011 school year to a larger number of schools.

We must stop sending the least experienced, youngest teachers to the most difficult schools. We must now take the measure of the problem, and addressing the problem requires us to change our habits, I mean, our inertia.

Breaking the isolation of teachers: this is a guiding principle for the action we are undertaking. This also implies that they receive support from parents.

The accountability of parents, their involvement in their child's education, is a crucial issue in combating the scourge of absenteeism. Everyone agrees that absenteeism is the first step towards exclusion. But what if parents do not report absenteeism? We cannot ask teachers to do the work of society as a whole and of families.

Today, absenteeism affects 3% of middle school students, 6% of high school students, and 15% of vocational high school students, meaning that an average of 7% of students are absent... 300,000 students. I am not talking about occasional illnesses. 300,000 students, that is the gap, the scandal. These figures are, moreover, constantly increasing.

I understand that absenteeism is a complex phenomenon. For example, 20 to 25% of these 300,000 absent students do not go to school because they are afraid. Among the absentees, there are not only those who want to excuse themselves, but also those who are victims. Fear of violence, extortion, bullying. Should we add distress to distress by punishing them? Of course not. Our duty is, on the contrary, to protect them so that they do not go to school "with a knot in their stomach."

But who can deny that parents also have their share of responsibility?

Parents who feel overwhelmed, powerless in the face of a young person over whom they no longer have authority, our duty is to support and help them.

There are 5,000 school life mediators who were hired last year and who roam the neighborhoods to meet parents; there are support systems offered by the general councils, as part of child welfare. And thanks to the initiative started in the Créteil academy, which we will generalize next year, called "the parents' toolkit," we will better involve families. But we must also remind families of their duties.

That is why we wanted to restore the link that once existed between family allowances and the exercise of parental authority. This is very shocking for the French. Family allowances are funded by the taxes of the French to help families raise their children. When a family neglects its duty, it cannot be without consequences for the payment of allowances. Today, the sanctions provided are never applied due to a system that is too complex. Deputy Eric Ciotti has submitted a bill that will be voted on before the end of the summer, to take effect at the start of the school year.

The system will be as follows:

The head of the school, upon noticing a student's absenteeism, which we estimate to be 4 half-days of unexcused absence in a month, will report it to the academic inspector. The latter will summon the family to remind them of their duties; at the same time, he will inform the President of the general council, who may propose a parental responsibility contract to the family. In case of recurrence during the year, the academic inspector will inform the director of the family allowance fund, who will then be obliged to immediately suspend the portion of family allowances related to the absent child. As for the prefects, they will be given a coordinating role in the system, convening each month what we will call the "school obligation command," which will bring together the academic inspector, the director of the CAF, and the public prosecutor. This command will be tasked with ensuring a quantitative and qualitative follow-up of the law.

The sanction, as you have understood, will be the last resort, but let it be clear, the sanction will exist and will be systematically applied in cases of proven parental negligence.

At the same time, the policy to combat dropout that we presented last September in Avignon is being implemented. Our goal is simple: not a single young person between 16 and 18 years old should be left to fend for themselves. We will offer each one training or employment. Provided, of course, that we know that the young person in question exists! Hence the development of powerful identification tools, allowing for the sharing of information among the various actors. How do you expect us to provide an individualized response to each dropout if we do not know who the dropouts are? School is compulsory until the age of 16, so absentees after 16 are legally absent. Most systems start at 18. Therefore, there is a no man's land, a black hole where for two years, there are thousands and thousands of young people whose fate no one knows: When I hear some protest against a supposed "registration," in the name of "freedom," I wonder which side they are on? Is freedom about ignoring the fate of minors in great precariousness who, between 16 and 18 years old, do not go to school, are not in apprenticeships, have no training, and have overwhelmed parents? Is that the freedom I must guarantee? No, freedom means that for a minor between 16 and 18 years old, we must know what they are doing. If they are not going to school, they must have training.

Once this initial identification work is done, the local "platforms" we are currently establishing will contact the young dropout and their family and work with them on a "tailor-made" solution.

Lastly, regarding the most difficult schools. Here, there is a question we have worked on a lot, which concerns adolescents with whom "everything has been tried" within traditional structures and for whom it has not worked. One or two of these cases in a school of several hundred high school students can penalize the entire school.

These are young people who no longer find their place in regular classes. How many times during my visits have I seen 19-year-old middle school students in 3rd grade! Imagine the consequences for others. These are young people who have become "unmanageable," poisoning the lives of their classmates as well as their teachers, while simultaneously destroying their own.

Today, there is no appropriate response; sometimes we simply get rid of them, we exclude them, what a great solution! They are already in deep water, and we push their heads down. Or we enroll them in another school where, since the same causes do not produce the same effects, but worse effects, this other school sees its life completely disrupted. And in fact, we create the conditions for hundreds of desperate, uncontrollable young people to emerge from our schools each year, having already lost all limits.

I know that there are "relay systems," which consist of temporarily removing disruptive students from the classroom. These systems allow many young people to regain their footing. They are useful, and we will develop them. But let us accept to face the situation; the relay systems are not at all suitable for the most difficult cases you are confronted with.

For this last group, no educational response is currently planned. They seem condemned to delinquency. And it is they who will be found in the "closed educational centers," a system, dear Michèle, that falls under criminal justice. That is to say, once they have made life impossible for all their high school peers and teachers, they go directly to the criminal system.

To address this gap, I announce that we have decided to create new types of structures at the start of the next school year, based on a pedagogy that will emphasize learning the rules, respecting authority, and the taste for effort. Everything that is most modern. Everything that is most new, a great break, the taste for effort, the respect for authority, the learning of the rules. These will be boarding schools welcoming, for a duration of at least one year, twenty or thirty students aged 13 to 16. These young people will have the particularity of having been excluded at least once by a decision of a disciplinary council.

In addition to mastering fundamental knowledge, the education will place significant importance on sports practice every afternoon and on discovering various professions. The staff will consist of volunteer teachers from the National Education and educators from the Judicial Protection of Youth.

I also wish for volunteers from the new civic service, selected for their skills, to be part of the supervision of these new structures, which we might perhaps call, dear Luc Chatel, "educational reintegration establishments." We are not in a penal framework; we will need to see what we do in case of disagreement from parents regarding the boarding school. These are discussions we still have among ourselves, but it is a solution that will be offered to school heads.

Work is underway to determine the locations that will be chosen to establish these new establishments. Finally, know that we aim to open about ten establishments of this type during the next year, primarily intended for the departments where the needs are the greatest.

You see, absentee students, dropouts, disruptors: it is our mission as educators to find a solution for each of them.

But I would like to conclude by saying that at the other end of the spectrum, we do not forget the students, often from the same territories and facing the same difficulties, who behave exemplary. So, absolutely no amalgamation. These young people who believe in school, who work hard because they love to learn, and who know that it is the only way to realize their dreams. To these young people, we will provide the response of excellence boarding schools, Sourdun this year, starting next school year, we announce eleven new excellence boarding schools. But let no one be mistaken, these excellence boarding schools are not a punishment at all; on the contrary, we take students from the most modest backgrounds who succeed the best, who live in precarious conditions, sometimes without a room, without a desk, without a computer, sometimes even facing food shortages, and we give them the chance to follow an excellent academic curriculum within these excellence boarding schools. The Prime Minister has kindly agreed, as part of the major loan, to reserve funding for these places in excellence boarding schools. There will be some everywhere in the territory: Marly le Roi, in the nearby suburbs, Montpellier, Barcelonnette, Douai, or even Le Havre... Ultimately, our goal is 20,000 deserving students who will benefit from exceptional study conditions.

You can see what we want to achieve with this. The choice is offered to everyone: voluntary excellence or the adapted establishment for those who want to disrupt the lives of others. We will not allow this to happen, and we will not let them destroy themselves.

You understand, on all these subjects, I remain a resolute advocate of pragmatism. I refuse authoritarianism that is ineffective, and I denounce laxity that consists of giving up on the pretext that it is difficult before even trying. We are trying to look, with the Prime Minister and the ministers, at the reality of our school without simplism. Our school is responsible for many successes, but we have this problem of violence. Without taboos, the taboo of authority, the taboo of rules, the taboo of the refusal for the head of establishment to form his team, the taboo of the civil servant even who is in the most difficult situations, who is not paid more than others. Without taboos, we want obedience to the rules, respect for republican values.

Of course, I will personally get involved in monitoring the implementation of this project that the Prime Minister and I consider absolutely a priority. I propose that, by the end of the year, we meet right here to draw up, together with the ministers of Justice, Interior, and National Education, the most lucid assessment of the various actions undertaken. Because I expect what I announce to be done, but once it is done, I want to see if it brings the results we expect. If it brings the results we expect, we will continue; if it does not, we will modify it. The French have called on us regarding the issue of security in schools, the protection of their children. You have understood that we are determined and resolved to respond to this call without letting a minute pass. Too much time has been wasted for too many years in our country. It is a vital issue for the future of our children.

Thank you.