Interview with Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the American television news CBS Evening News, particularly on nuclear weapons and the Iranian issue, in Washington on April 12, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

12 April 2010 · CBS Evening News interview · Washington, United States

Context
Sarkozy gave a CBS Evening News interview in Washington on April 12, 2010, during the Nuclear Security Summit convened by President Obama.
Main themes
Nuclear terrorism, nuclear security, Iranian nuclear issue, START treaty, nuclear doctrine, Pakistan and nuclear weapons, France's nuclear arsenal, US-Russia relations, global nuclear disarmament, Obama nuclear policy, counterterrorism
Duration
~40 min
90th percentile
Words
4,836
90th percentile
Sentences
295
95th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
8.3
6th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

295 sentences in 68 paragraphs

Katie COURIC -- Mr. President, thank you very much for agreeing to this CBS interview. We are very happy.

THE PRESIDENT -- It is a great honor for me to be invited by CBS News, and I thank you. I promised you this when we met in New York. Believe me, it is an honor and a pleasure for me.

Katie COURIC -- Thank you very much. I will start by asking you a question about nuclear weapons: the possibility that a terrorist could acquire a nuclear explosive device is between 30 and 50%. Can you describe the most likely scenario that concerns you the most regarding these nuclear weapons?

THE PRESIDENT -- I believe that President OBAMA was absolutely right to convene a summit with about forty heads of state and government to discuss the issue of nuclear terrorism. There is a risk. Whether that risk is 30, 40, or 50% does not matter. There is a risk. And we must confront the risk of nuclear terrorism together. This risk could be that a country with nuclear weapons falls into the hands of terrorist organizations, or that a country supporting terrorist organizations helps them obtain a nuclear bomb. But whatever the formula, it is the entire international community that must respond to combat this form of terrorism. This is one of the reasons for my presence with other heads of state today and my support for the summit organized by President OBAMA.

Katie COURIC -- Many people say that Pakistan is a place where one could forcibly enter a nuclear facility. What measures are in place to ensure that these nuclear materials do not fall into the wrong hands? How can this be prevented?

THE PRESIDENT -- What we are doing is supporting the Pakistani regime in its fight against terrorists and in its fight against the Taliban. We need the Pakistanis, Pakistan, to eradicate the Taliban issue in Afghanistan. And we need to support Pakistan so that it can develop and provide jobs for its people. Pakistan has nuclear weapons; it is unthinkable for us that Pakistan could one day fall into the hands of terrorists.

Katie COURIC -- But how do you ensure that these nuclear materials, in any country, are actually secured? Is it possible to do this completely, totally?

THE PRESIDENT -- The zero risk never exists, but we will talk about the security of nuclear fuel for military purposes. We will talk about the security of nuclear facilities, even if these are responsibilities that are primarily national, of national sovereignty. Together we must confront these issues to secure the world. I would add that I was very interested to see the American doctrine regarding the use of nuclear weapons, as a last resort of legitimate defense, which is very close to what we, the French, consider as our doctrine for the use of our nuclear weapon. Ultimately, for all powers to come together to discuss this issue is the best way to guarantee the security of the world.

Katie COURIC -- The United States and Russia signed a treaty last week aimed at reducing the number of nuclear weapons, and the United States has published a new nuclear doctrine. Some say this will diminish the power of the United States. Is the goal of a world free of nuclear weapons realistic?

THE PRESIDENT -- President OBAMA, a year ago in his speech in Prague, said he dreamed of a world without nuclear weapons. Everyone dreams with him of that world. But he also considered that nuclear weapons for countries that have them must be managed in an extremely reasonable manner. He defined a new strategy for the use of nuclear weapons. President BUSH had lowered the conditions under which the United States could use their nuclear weapons. President OBAMA has raised the threshold by specifying that it is really in very specific cases, in ultimate legitimate defense for the vital interests of the United States or their allies. I fully identify with this doctrine, and you see, France itself is the first country in the world that has stated how many nuclear weapons it has. We are the only country. I announced the figure: around 300. We are the country that has reduced the number of our nuclear weapons the most, which is why I support the START treaty, which is good news between Russia and the United States. We are no longer in the Cold War. And that the world's leading power, the United States, signs a treaty with Russia is good news. We will not return to the atmosphere of the Cold War. Furthermore, regarding the doctrine of nuclear use, which can only be employed, I mean military nuclear, as a last resort, I believe that this doctrine of President OBAMA is wise and aligns with the traditional doctrine of France.

Katie COURIC -- Under what circumstances would France agree to abandon its nuclear weapons?

THE PRESIDENT -- France, as I told you, we have - and I want to say this to our American friends who certainly do not know - we have renounced nuclear testing; we have ratified the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, we are the only ones to have done so; we have closed the Albion plateau, where we had our site for launching missiles armed with nuclear weapons; I announced the number of our nuclear weapons, we have reduced them by a third. Today I believe that if I were to go further, I could jeopardize the security of my country. As head of state, I am responsible for the security of my country.

So we help the United States fight against proliferation. The Iranian issue is an extremely important issue, as is the issue of North Korea. We support all measures to combat nuclear terrorism. We support all measures to reduce nuclear weapons. And we keep for ourselves the strict minimum to ensure the security of our country.

Katie COURIC -- That being said, let me ask you again the question I asked you a moment ago: not now, but in the long term, in several years, can you envision a world without any nuclear weapons?

THE PRESIDENT -- In a virtual world, without any nuclear weapons, everyone would be delighted. But I cannot endanger the security of my country. You must understand, we are a country of 65 million inhabitants, we have fewer conventional weapons than the United States, than Russia, than China. I inherited from my predecessors the nuclear weapon, which is a specificity of France, and I could only renounce this weapon one day if I were certain that the world was stabilized and secure.

What is the role of a head of state? What is his role? To ensure the security of his country and the citizens who have entrusted him with the ultimate responsibility of being head of state. And I fully identify with the doctrine that is that of President OBAMA today. He himself said, if I remember correctly, that he would certainly not be there when the world has no nuclear weapons.

Katie COURIC -- But do you think this is a realistic goal? And I will not ask you the question again.

THE PRESIDENT -- It is a dream, and often dreams can become realities, but I will not unilaterally abandon this nuclear weapon, which guarantees the security of my country, in a world as dangerous as it is today. I would add that the United States, like France,

Katie COURIC -- On a multilateral basis?

THE PRESIDENT -- I would add that the United States, like France, we are democracies. We will never use these weapons to attack anyone. But you can see that in this world, as it is today - and that is why summits like today are important - we must talk about it together, be measured, and also be vigilant. And it is my duty as head of state.

Katie COURIC -- Now let's move on to Iran. You have advocated for much stronger sanctions against Iran. What do you mean by "stronger sanctions" and for what purpose?

THE PRESIDENT -- I believe that Iran's acquisition of a nuclear weapon for military purposes, coupled with the multiple statements of Iranian leaders against the democracy of Israel, is a danger and is unacceptable. President OBAMA has sought to reach out to clearly show the Iranians that it is not them who are the target but their leaders. He has sought to reach out to guarantee the unity of the international community, particularly the Security Council. I have approved this policy. Finally, patience has its limits. And we are at a point where we must now vote for sanctions. Not against the Iranian people but against the leaders who are leading the country into a dead end. The idea of the current leaders of Iran possessing a nuclear weapon is an unacceptable idea.

Katie COURIC -- And so, what kind of sanctions?

THE PRESIDENT -- There is a range of sanctions that are possible. For now, what we are trying to do with President OBAMA is to gather the Security Council, a majority in the Security Council, to vote for the strongest possible sanctions. If we succeed, great. If we do not succeed - I mean in obtaining a majority in the Security Council - then the United States, Europe, and others will have to take our responsibilities. These sanctions can be multiple. They could be financial sanctions on the accounts of certain leaders. They could be decisions we would make to no longer buy oil from Iran. There are a whole host of possibilities to make the Iranian leaders understand that their strategy of obtaining an offensive weapon coupled with their offensive rhetoric is unacceptable.

Katie COURIC -- Are you optimistic? Will you be able to achieve this within the Security Council, or do you think it will dilute the sanctions so that they are not effective?

THE PRESIDENT -- I am realistic. The best solution is the unity of the Security Council, but not at the price of a resolution that would be so weak that it would be useless. I, Madam, would not want the world to wake up to a conflict between Israel and Iran because the international community was unable to act. And the question of sanctions, and we are in full agreement with President OBAMA, is a question for the coming days or weeks. We cannot remain still in the face of what is happening. The United States has done everything in its power to reach out, to convince peacefully. It seems to me that it is now time to move to sanctions.

Katie COURIC -- Were you frustrated, did you feel you had to push the United States to take a tougher stance on Iran?

THE PRESIDENT -- No, but I talked a lot about it with President OBAMA. No one has the truth, certainly not me. We talked about it, and I understood his position, which was to do everything to convince of our good faith. I believe that everything has been done, that he was right to do it, and that the unity of the international community must be preserved. We have people to convince; the Russians are going in the right direction, the Chinese of course, Brazil naturally, Turkey.

Katie COURIC -- The Chinese?

THE PRESIDENT -- The Chinese too. Because they are permanent members of the Security Council, they have a veto right. These are the discussions we are having right now. I am realistic; it is difficult, but in any case, we must try, because now is the time to decide.

Katie COURIC -- Are you concerned about an Israeli strike against an Iranian nuclear facility?

THE PRESIDENT -- That would be a catastrophe. And I do not want to imagine that it is possible. But the best way to rule out this catastrophic scenario is to make arrangements to make Israel understand that we are determined to ensure Israel's security, while Israel must also make the necessary efforts to achieve a just and lasting peace with their Palestinian neighbors.

Katie COURIC -- Do you think that stronger sanctions will lead to something? Because the Iranians insist on building this nuclear capability.

THE PRESIDENT -- Regarding the capacity of sanctions to act, because I have been impressed by the courage of the Iranian people. All those young people, all those women who have demonstrated in the streets of Tehran and in the streets of major Iranian cities, what an extraordinary example of courage! We cannot be less courageous than them. For once the street - I mean the Iranian street - has shown the way, the peaceful way, the way of peace. Does a country like Iran, which is a great civilization, a great country, do their leaders not have anything better to do than chase after nuclear weapons?

Furthermore, regarding civilian nuclear energy, we have all said that we are ready to help Iran acquire it. So if the Iranian leaders are acting in good faith, if it is civilian nuclear energy they want, there is no problem. The problem is that so far all offers for dialogue have resulted in failure. Therefore, we are obliged to move on to the sanctions aspect.

Katie COURIC -- Another question about Iran and then I will move on to something else, do you think that stronger sanctions will make the streets more daring? But if it makes the government more daring against the protesters that you admire so much?

THE PRESIDENT -- We can impose targeted sanctions, aimed at the Iranian leaders and not causing suffering to the Iranian people. But it is also important that those who have the courage to speak their minds today in Iran feel that the world is watching them. It is not for me to interfere in Iran's internal affairs. But that the world is watching them, that the world is not indifferent to the suffering of all those people thrown in prison, living under the conditions we know today. And when we have seen the brutality of certain forms of repression, we can only be on their side. Even if it is up to the Iranians to choose their leaders and certainly not to any foreign country.

Katie COURIC -- Let me ask you a question about Afghanistan, Mr. President. When President OBAMA announced this surge of efforts and thought that France would send more troops. Earlier, you indicated that you had sent 80 military trainers in addition to the 3,750 soldiers now in Afghanistan. If you support the NATO mission in Afghanistan, why not send more combat troops?

THE PRESIDENT -- You say that to me with a very nice smile, but what you are saying is severe. Since I have been President of France, I have doubled the number of our soldiers in Afghanistan. And I did it at a time when even the best allies of the United States were withdrawing their soldiers or wanted to withdraw their soldiers, I think of our Canadian friends. It was at the Bucharest Summit. At that moment, I doubled the French effort. And I believe that we have enough French soldiers to meet our responsibilities in the two regions entrusted to us as part of the NATO operation, where our soldiers are doing remarkable work, where they fight every day with extraordinary courage. That is the first point.

The second point: I fully support the direction that has been taken. We cannot leave Afghanistan. We cannot lose. This is not an occupying army in Afghanistan; we are there to help the Afghans take charge of their own lives and live freely. We are not going to let those who used to cut off the hands of young girls because they wore nail polish come back. We are not going to let people return who condemned 6 million little girls to not go to school. So our strategy is clear: we support this operation, we are there. Moreover, if we need to make an additional effort to increase the number of trainers, particularly from our base in Abu Dhabi or to strengthen the training of the Afghan police, we will do it. I have discussed this with President OBAMA; there is no problem on this issue.

Katie COURIC -- Would you consider sending more combat troops, not just trainers?

THE PRESIDENT -- I have said what I think about that. Regarding combat troops, we have what it takes to meet our responsibilities. Regarding trainers and police, we are ready to train more Afghan officers. This is a point we have discussed well with President OBAMA, and we are on the same page about it; there is no problem.

Katie COURIC -- India and China, as you know, are playing a more important role on the international stage, while the United States and Europe are perceived as declining in influence. In your opinion, how can you, France, and the United States reaffirm some importance in an increasingly competitive world?

THE PRESIDENT -- First of all, it is good that China and India are developing their growth. They have many poor people in their populations. And for the stability and security of the world, we can only wish for their development. I add that the more they develop, the more social conditions will improve, and the more competition can be fair. So let’s stop comparing the growth rates of China and India to the growth rates of the United States or Europe. We are not starting from the same level. When you start from a lower point, it is normal for growth to be faster.

I would also like to tell you something else: we have so much to share, Europe and the United States, together. We think the same way, we have the same values, we have the same level of development. It is together that we must work, not against Asia, but together, Europe and the United States. And it works. What we must ensure above all are the conditions for fair competition. I am against protectionism; I am for free trade, but we cannot tolerate monetary dumping, environmental dumping, social dumping because we also have jobs to protect. I am watching with great interest what has been voted in the House of Representatives in the United States, the carbon tax system at the borders of the United States; I would like Europe to adopt the same system, not to reject competition, not to engage in protectionism; we have nothing to gain from protectionism — but to ensure that competition is fair, equitable, and balanced.

Katie COURIC -- Your popularity in France is around 30% according to the poll. In your opinion, why are you facing such a challenge in public opinion?

THE PRESIDENT -- All heads of state and government in the crisis, Madame, we have just experienced a fantastic crisis, the crisis of the century — it is normal for people to be unhappy. What do you want them to say? Unemployment has increased; they are suffering. They tell us: "Get us out of the crisis." And inevitably, we are not getting them out of the crisis fast enough. It is entirely normal that in all countries there are difficulties. We always look at the elections of others, but I also saw the one in Massachusetts; regardless of the great qualities of President OBAMA, because when there is a crisis, there is discontent, because there is suffering. And who do we turn to when there is suffering? To the head of state and the head of government. But we have been elected to make the necessary reforms to get our countries out of the crisis. That is what we are trying to do as best as we can. When the new elections come, everyone will choose at that moment.

Katie COURIC -- We will return to that in a moment, but first, did you and President OBAMA agree on the level of the polls? Is there a kind of common mercy?

THE PRESIDENT -- I may disappoint you, but when we see each other, we don’t talk much about that. We talk about the difficulty of the choices we have to make. When we had dinner together at the White House, with Michelle OBAMA and Carla, it was very pleasant, very interesting, very free. The OBAMA couple are people with whom it is easy to talk, to understand each other, and we confront our experiences, we talk about our difficulties. Being a head of state is never easy. If it were easy, it would be known. But especially in a crisis, a crisis like the world has not known since the crisis of 1929, it is even more difficult. So yes, it is good to talk with people facing the same difficulties, to see how they react, what they decide. It was a moment that will remain very pleasant, for Carla as well as for me, that moment spent at the White House, in the OBAMA apartment.

Katie COURIC -- Last year, you reportedly said that President OBAMA did not have the experience and had not been well briefed on issues like climate change. Did you really say that? Do you still believe it if that is the case?

THE PRESIDENT -- I did not say that; I do not remember saying that because I did not say it. I said something else, however. That I admired the fact that President OBAMA was ahead of American opinion on this issue. It is very important for the United States to understand that they are the world's leading power and that we cannot preserve the environmental balances of the planet without you. To see a President of the United States who comes in and says: "I understand that the environment is an issue," is excellent news. I would have liked us to go further in Copenhagen. I was disappointed with the outcome of Copenhagen, but I understood that President OBAMA had gone as far as possible given the situation in Congress and even the situation of public opinion in the United States.

Katie COURIC -- But have you not backtracked on the much-praised carbon tax?

THE PRESIDENT -- What does the carbon tax consist of? Why do we want a carbon tax? I would like to explain it in two very simple words. We want to help our consumers change their behavior. Essentially, we believe that it is not normal for buying a clean car to cost more than buying a polluting car. So through taxation, we would like to help change behavior to encourage people to save energy, to buy a clean car, to consume cleanly. That is the carbon tax. Simply, I cannot impose a carbon tax in France, for example, on steel produced in France if at the same time there is no tax on steel in China. Because at that point, it means that the steel we need in France will be produced in China rather than in the United States, in China where environmental rules would not be respected. So we think and say: "We will implement a carbon tax in France when Europe has established a carbon tax at its borders." And I hope that this carbon tax will be the same as the one that the United States establishes at its borders. It is not a protectionist tax; it rebalances competition. Otherwise, we will no longer have industry in our countries.

Katie COURIC -- That was not popular at all, was it?

THE PRESIDENT -- In the job of head of state, you have to do things that are right without being popular. Madame, if there were only popular things to do, many people could become heads of state. And our jobs would not be so difficult. But everything does not come down to popularity or unpopularity. There is something called duty. The duty of a head of state is to make decisions, painful decisions that sometimes involve the lives of our soldiers, decisions that are not popular but that prepare the future. That is the job.

Katie COURIC -- The European Union has offered Greece a package of aid if it needs it. Does this not risk setting a precedent? Other countries are also in precarious situations...

THE PRESIDENT -- It is not Greece, Madame, that was under attack; it is the euro. We are 16 countries that have the same currency. When one of the members of the eurozone is attacked, the others must support it. These are the ravages of speculation. You know, what we feared when the decision was made in September 2008 to let Lehman Brothers fall in the United States was that the entire global financial system would be swept away. If yesterday we had let Greece fall, the same thing would have happened. It was our duty to do what we did. We established a mechanism to lend Greece the money it would need. We have the amount, we have the technical conditions, particularly the level of interest rates. We are ready, in agreement with the IMF and Europe, to react when the time comes. And I observe that since we made this decision on Sunday, the spreads have decreased, and the situation is tending to normalize. Good.

Katie COURIC -- When will you decide if you will run for re-election in 2012?

THE PRESIDENT -- Somewhere at the end of summer, beginning of autumn 2011. But for the people, that is not the issue. People ask me one thing and one thing only: "Get us out of the crisis we are in." And that is what must motivate every minute, every moment of my action. The rest is detail for them. They want us to get them out of the crisis. They want less unemployment, more growth, more security, more purchasing power. That is what they are asking of us. Believe me, that is what motivates me at every moment.

I am sure that we will succeed, that we are getting out of the crisis. I am convinced that we will have results. I see that here in the United States, things are picking up. In Europe too, things are picking up. So it is difficult because of the situation in Greece; there is a lot of nervousness. And we heads of state and government must bring calm, composure, serenity, determination, and strength to a nervous world. That is what I am trying to do.

KATIE COURIC -- You must not be sensitive. I am not going to ask you personal questions, but I would just like you to talk a little bit about your reaction to the rumors that were circulating. Some members of your inner circle may have leaked information to dissuade people from this notion, and your assistants said it was a political conspiracy and that an investigation had been launched. Do you believe that your actions have prolonged this kind of stories and have diverted you too much from what you really want to accomplish?

THE PRESIDENT -- No. Carla and I have a very quiet life, we are very close to each other, and all of this is very exaggerated. I must say that I was very proud of the way she expressed herself on the radio. With a lot of dignity, a lot of calm, and I am always sorry when around us, next to us, in front of us, or because of us, people get too excited. In any case, we are going through all of this by sticking together and trying to protect ourselves from all of this. It does not matter to us, as human beings, it does not matter. There is so much suffering among people, there are so many difficulties in their daily lives. I am always amazed that all of this takes up such space when it does not deserve it.

KATIE COURIC -- At the same time, it must be a bit annoying from time to time?

THE PRESIDENT -- Madam, if you do not want to be annoyed, you choose another profession than mine. At the same time, it is an exciting job with a lot of responsibilities, which has its constraints. I believe that we must accept them calmly and leave the agitation well outside. We were very happy during our trip to New York and Washington, and all this little chatter does not matter to us. It is part of modern life, of a system. That’s how it is, there is no need to comment on it. In any case, we cannot do anything about it. Let’s handle it as calmly as possible.

KATIE COURIC -- Mr. President, thank you very much.

THE PRESIDENT -- Thank you very much. You speak French very fluently.

KATIE COURIC -- A little bit. Thank you.

THE PRESIDENT -- Thank you for having invited me. Thank you very much.