Message from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to the President of the Republic of Senegal, Mr. Abdoulaye Wade, on the 50th anniversary of Senegal's independence and on Franco-Senegalese military cooperation, April 2, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

2 April 2010 · Message on the 50th anniversary of Senegal's independence

Context
Sarkozy addressed a congratulatory message to Senegalese President Wade marking Senegal's 50th independence anniversary and announcing renegotiation of a bilateral defense agreement.
Main themes
Senegal's 50th independence anniversary, Franco-Senegalese friendship and partnership, renegotiation of 1974 defense agreement, military cooperation, democratic progress in Senegal, African stability, pan-African security framework
Duration
~3 min
8th percentile
Words
333
8th percentile
Sentences
11
5th percentile
Readability
22
6th percentile
Grade
17.5
91st percentile
Syntax
3.21
74th percentile
Vocabulary
2.26
64th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%45%
  • Ceremonial 40%36%
  • Social 10%9%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 9%

11 sentences in 8 paragraphs

Mr. President,

I am very pleased to extend to you, as well as to the entire Senegalese people, my sincere congratulations and all my wishes for happiness and prosperity on the occasion of the celebration of the 50th anniversary of Senegal's independence.

Recognizing the journey that has been made since 1960, I rejoice with you at the profound changes that Senegal has experienced in all areas, the strength of its democratic culture, and its national unity.

I also take pleasure in the closeness of our ties and their vigor, which testify to a sincere friendship that is both privileged and open, faithful and forward-looking. This long-standing friendship is also evident in its daily manifestations, which go far beyond our two States and primarily concern our societies and our citizens.

I wished for this important milestone in your national history to also translate into an important step in our relationship, which I hold in the highest regard and which I hope will be more resolutely partnership-oriented. That is why I took the initiative to renegotiate our defense agreement of 1974, by which Senegal has sovereignly consented to France's use of certain military facilities on its soil. I have ensured that account is taken, in this negotiation as well as in the reorganization of our presence and missions, of the desire you have expressed to recover certain land holdings, according to the terms provided in the 1974 agreement.

I sincerely hope that our renewed partnership, in this area as in others, will serve even more effectively our common values and the ambitions we share for our countries, for Africa, Europe, and the world.

In this context, France remains naturally willing to continue, in Senegal, a policy of military cooperation, both bilateral and regional, in support of the stability of the sub-region and the strengthening of the pan-African security framework to which I know you are very committed.

In renewing all my congratulations, I beg you to accept, Mr. President, the expression of my highest consideration.