Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on Franco-American relations, the conflict in Afghanistan, the issue of Iranian nuclear, financial regulation, and the ties between the European Union and the United States, in Washington on March 30, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

30 March 2010 · Washington, United States

Context
Sarkozy addressed a joint press conference with President Obama in Washington on March 30, 2010, outlining shared Franco-American positions on global issues.
Main themes
Franco-American relations, Afghanistan strategy, Iranian nuclear program and sanctions, Middle East peace process, financial regulation and G20, EU-United States ties, global monetary order, health care reform, multilateral cooperation
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,418
42nd percentile
Sentences
85
55th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
9.0
11th percentile
Syntax
2.67
10th percentile
Vocabulary
1.83
1st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 72%69%
  • Ceremonial 16%15%
  • Institutional 9%8%
  • Economic 4%4%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

85 sentences in 22 paragraphs

THE PRESIDENT -- Thank you, Mr. President, thank you for your invitation. I believe it can be said, speaking under the authority of Bernard KOUCHNER and Christine LAGARDE, that rarely in the history of our two countries has there been such a shared perspective between the United States of America and France. I have proof of this: France would not be assuming the presidency of the G20 next year if the President of the United States of America had not supported France for this presidency. There are words, there are statements, and then there are facts. That is a fact.

I will not repeat what President OBAMA has said very well.

On Afghanistan, we support President OBAMA's strategy. We cannot afford to lose. Not for us, but for Afghanistan and the Afghans, who have the right to live freely. Of course, the path is difficult. Of course, nothing is guaranteed. Of course, we mourn young soldiers who die. But those who oppose this strategy do not have the courage to explain that there is no other strategy. Defeat would come at a very high cost for the security of Americans, French, and Europeans. By fighting in Afghanistan, our soldiers are fighting for security in the world.

On Iran, I am very pleased with what President OBAMA has said. The time has come for decisions. Iran cannot continue its reckless course. We do not want to punish Iran, which deserves better than those who lead it today, and therefore, we fully support obtaining the strongest sanctions at the Security Council and making the necessary decisions. I told President OBAMA that with Angela MERKEL and Gordon BROWN, we will do everything we can to ensure that all of Europe commits to the sanctions process.

On the Middle East, it is very good news that the United States is so engaged. Of course, peace in the Middle East is a matter for Israelis and Palestinians. But the absence of peace in the Middle East is a problem for all of us, because it fuels terrorism everywhere in the world, and I must express my solidarity with President OBAMA in condemning the colonization process. Everyone knows how committed I am to the security of Israel, but colonization does not contribute to Israel's security. The time has come to take initiatives in favor of peace.

On financial regulation, it is excellent news for the world that the United States is establishing rules to prevent a repeat of what we have experienced. And within the framework of the French presidency of the G20, Tim GEITHNER and Christine LAGARDE will work hand in hand to go even further in regulating global capitalism and addressing the question of a new global monetary order.

So, on all these issues, there is a very strong identity of views. Of course, I want to reiterate to President OBAMA how happy we were for him and for the United States of America regarding the success represented by the vote on health reform.

And finally, since the President wanted to reveal a secret, that of the place where I had lunch at noon, I must say that I have a good friend in Washington who recommended this place to me. When I arrived, I saw a large photo of President OBAMA, but I fear that when you return to this restaurant, you will see next to it a smaller photo, but of the French President.

PRESIDENT OBAMA --

QUESTION - I wanted to ask President SARKOZY: you said yesterday in New York that the world needs an open America, an America that listens. Could you explain to us how you consider President OBAMA to be open to the world and to what extent he listens to you?

PRESIDENT OBAMA --

THE PRESIDENT -- I have seen many comments, and I found it amusing, about the relationships that European leaders and the President of the United States have. I found it amusing because I thought that when we were talking, there must have been people listening to us on the phone, because I saw conversations and discussions being reported that bear no resemblance to what we experience with Barack OBAMA.

Why is it easy for us to work together? -I can speak on behalf of Mrs. MERKEL or Gordon BROWN or other leaders-. First, because when President OBAMA says something, he keeps his word, and that is extremely important. We have a joke among us: we do not like surprises. On that front, there are no surprises. When he can, he delivers. When he cannot, he says so. There are no surprises, and we try to be the same.

And secondly, on all subjects, and God knows we have had difficult ones: regulation, taxation of bonuses, heavy issues, Copenhagen, I think that President OBAMA has had the courage to be ahead of the American people. We have a constant discussion. It is even President OBAMA who wanted us to have a conference call almost every month with Angela MERKEL and Gordon BROWN. That does not mean we spontaneously agree on everything. But we know among ourselves, and it is a novelty from Europe's perspective when looking at the United States, that everything will be put on the table and that we can discuss anything. What matters, you see, is not to agree before starting to discuss; that is suspect. What matters is to say that whatever disagreement we may have at the outset, we can put it on the table and then we can discuss it. I tell you very simply, and that is what all European leaders think.

I have also heard that Europe interests the United States less. My God, how many trips would we have to make if Europe interested you more? So, frankly, I just want to say on this that not only is it not a problem, but it is quite pleasant to be able to work under these conditions. What I would say with the President, Christine LAGARDE thinks with Tim GEITHNER, Bernard KOUCHNER with Hillary CLINTON. The exchange of information between us is constant. I can even take an example on a subject that is a "subject of disagreement," so to speak: Syria. You know that France has taken an initiative. I will tell you one thing: at no moment did President OBAMA ignore what we were doing, not for a moment. The exchanges of information are constant, even when there are more complex issues, including in our relations with the Russians. Before even informing the Russians about our partners, I call President OBAMA. We discuss it. He knows exactly what we are going to do and why. Do you understand?

So there can be disagreements, but never for bad reasons, and since we are very transparent, there is trust. I believe I can say that there is a lot of trust. So trust always helps to overcome interests that may diverge. He defends the interests of the United States of America far from France. But the trust that exists between us is a trust that exists with all European leaders. And I am not saying this to please you; I am saying it because it is the truth.

I took two examples of two files that could have turned into confrontation at other times and which are now really, on the contrary, experienced on both sides of the Atlantic as a complementarity. Perhaps he thinks: "with Syria, maybe the path is the right one, and maybe one day we will have an opportunity."

There you go, that is exactly how we work.

QUESTION -- Since you just mentioned the relations between Europe and the United States, did you not have a bad surprise regarding the Pentagon's refueling contract with this change in the version of the call for tenders that disadvantages EADS in favor of Boeing? Did you discuss this issue with President OBAMA, and if so, did you try to formulate new approaches that would allow for a fairer competition?

(Another question in English.)

THE PRESIDENT -- If I told you that I did not discuss it, that would mean that my previous answer made no sense. We talked about it, of course. President OBAMA will tell you his response. But I told him: "I trust you." I have confidence. If you tell me that the call for tenders will be clear, transparent, and fair, then we say to you: "EADS will compete, and we have confidence." There you go.

PRESIDENT OBAMA --