Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mikheil Saakashvili, President of Georgia, on the European Union's efforts to resolve the Russo-Georgian conflict concerning the separatist regions of Georgia, South Ossetia and Abkhazia, in Tbilisi on September 8, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

8 September 2008 · Joint press conference of Nicolas Sarkozy and Mikheil Saakashvili on the EU's efforts to resolve the Russo-Georgian conflict · Tbilisi, Georgia

Context
Sarkozy and Saakashvili held a joint press conference in Tbilisi on September 8, 2008, following EU-brokered ceasefire negotiations with Moscow over the Russo-Georgian war.
Main themes
Russo-Georgian conflict resolution, EU diplomatic engagement, ceasefire agreement implementation, Georgia's territorial integrity, South Ossetia and Abkhazia, EU solidarity with Georgia, six-point peace plan, international donors' conference, EU-Georgia political and economic relations, military vs. diplomatic solutions, Russian invasion and provocations, European unity
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,235
62nd percentile
Sentences
95
60th percentile
Readability
55
75th percentile
Grade
11.0
32nd percentile
Syntax
3.03
52nd percentile
Vocabulary
2.13
32nd percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

95 sentences in 24 paragraphs

Ladies and gentlemen, I will not repeat what I said in Moscow, but Europe will be very vigilant regarding the implementation of the agreement we reached with President Medvedev, and if this agreement is applied as I hope and believe, we will have avoided deaths, misery, and suffering. We have not solved everything. Who can claim to solve problems in a month? But we will have shown the political will of the European Union in the service of peace, and I maintain the idea that to resolve the problems we face today here in Georgia, we can do so through diplomacy and political engagement, and that military solutions were not the right solution. Moreover, we cannot denounce military solutions for some while retaining them for others. I believe I can say that this agreement we obtained in Moscow was the best possible outcome that could be achieved. This is not the end of the story. However, compared to our last trip with Mr. Kouchner here, I want to say that we can glimpse a hope, and that is no small thing because a little more than a month and a half ago, there was not much hope left. And truly, I want to thank both Mr. Solana and Mr. Barroso for this trip and for the work we did together to prepare it, which shows that Europe can be strong when the different institutions in charge of Europe speak the same language. This is indeed the case.

Very briefly, a few very simple words after what President Sarkozy has just said on behalf of the European Union, to tell you that Georgia can count on the solidarity and determined commitment of the European Union in these difficult times. The European Union, its 27 member states, its institutions speak and act in a firm, united manner whether it is the negotiation of a ceasefire, the rapid dispatch of humanitarian aid, or the full implementation of the six-point plan. You know what the Commission did immediately after this crisis in terms of financial aid. As President Sarkozy said, we will prepare an international donors' conference. Beyond that, I want to assure you that the European Union is also ready to deepen political and economic relations with Georgia. This was a conclusion of our summit on September 1, and we want to strengthen political and economic relations with Georgia, notably, if all conditions are met, with the creation of a free trade area, the facilitation of short-term visa issuance, and also a readmission agreement.

As President Sarkozy said, following our discussions today in Moscow, we expect that actions on the ground will confirm the commitments made by President Medvedev.

In conclusion, I would simply like to say that the choice today is between a Europe of the past, the Europe of blocs, or a Europe of the future. We want a Europe of partners, a Europe for peace, for economic and social development, for prosperity, and for freedom.

Mr. Mikheil Saakashvili - First of all, I would like to support what President Sarkozy said and to tell you very clearly that we will indeed hold a summit here in Tbilisi in October with the generous commitment of the President himself. It was his initiative to organize a donors' conference. I already have the principle agreement from Chancellor Merkel, of course from the President of the Commission, the President of the World Bank, as well as the President of the International Monetary Fund and the American President, and perhaps also from other international leaders. This is an excellent initiative taken by President Sarkozy. This will be a summit that will not only show the economic support given to Georgia but also the recognition of the importance of Georgia's territorial integrity.

I have here the letter signed by President Sarkozy and President Barroso which will be distributed to you and which states that they condemn any act aimed at undermining territorial integrity in Georgia, reiterates the six-point plan, and recognizes the right of refugees to return to their homes and mentions the European Union observers who will be deployed throughout Georgian territory, including Abkhazia and South Ossetia. It is not about discussing Georgia outside of Abkhazia and South Ossetia, and as President Sarkozy reiterated, it is important that the observers be deployed throughout Georgian territory.

I am also very grateful to the European Union and to Brussels for the very strong message that was sent on September 1 and for the initiatives aimed at organizing this conference in October. I know that questions have been raised such as: who started the hostilities? We now know very well that there was no genocide, there has never been genocide, there was no right to protect citizens whose rights had been violated and trampled upon. Thirdly, today, I provided President Sarkozy and President Barroso and Mr. Javier Solana with what I believe to be very strong, very clear evidence showing that we reacted to a Russian invasion that occurred before the start of hostilities and the Russian provocations. I think history will demonstrate this. We have had this completely irrefutable evidence, and from now on I think there will be no more speculation, no more questioning about who started the hostilities; it was they who started these hostilities. They are the ones who invaded us just as we have seen invasions in the 19th and 20th centuries; this is a 21st-century invasion. It is exactly as has been said recently, like what happened with the Sudetenland, so I know we can prove it now, thank God. Mr. Sarkozy?

THE PRESIDENT - With the permission of President Saakashvili, we will take one or two questions because with President Barroso, Mr. Kouchner, and Mr. Solana, we have the summit with Ukraine tomorrow and a few hours of flight ahead. The day started early and will start quite late tomorrow, so if it is possible, one or two questions?

QUESTION - I would like to ask Mr. Sarkozy. Is there anything that guarantees you that Russia will respect this agreement now because Russia has previously shown a reluctance to implement signed agreements? There have been several violations of Georgian airspace, again yesterday, but can you specify the withdrawal of Russian forces, can you specify if Russian forces must also leave Upper Abkhazia, the Adjara region, and wherever they are currently located?

THE PRESIDENT - In the text, there is a commitment, there is a date, there are deadlines. As one of the negotiators of this text, I can only tell you one thing: it is of a scientific precision. By October 15, there should not be a single Russian soldier in positions that were not those where he was before August 7. It is clear and simple. Either it is done, and in that case, everyone has kept their word, or it is not done, and then, five days later, Europe will draw the consequences. I am by nature optimistic; I do not see how the signatories of this agreement would not keep their word, and if I did not think it was possible, I do not see why, with my colleagues, we would have spent so many hours since August 8 on this issue and this file. I add, Madam, that frankly, compared to the situation in the first half of August, there is no comparison. I remind you that when we took over this issue, the whole world was convinced that Russian military forces were heading for the capital of Georgia. We are no longer talking about that today; we are negotiating a withdrawal, and I have no doubt that this withdrawal will be effective. If it is not, we will be led to take our responsibilities.

Even at this hour, we can understand the question that was asked of me! Russian forces must withdraw to the positions they held before August 7, before the outbreak of hostilities. As for Georgian forces, they must return to their usual barracks. That is what is planned. Regarding Ossetia and Abkhazia, we have ensured that there are several hundred international observers because it did not seem entirely appropriate to us that people who were at war a few days ago face each other as if nothing had happened in August. Step by step, as President Saakashvili said.

Mr. Mikheil Saakashvili - What we are saying is that they absolutely must leave the territories they currently control. They have no business there. Someone decided that they should go to South Ossetia, and they are there, but they have never been there. The populations have been removed, and therefore, of course, they must withdraw from territories that have never been under their control, and what we absolutely want to achieve is an international mandate to cover all these territories, a European force that, step by step, reclaims the entire territory, and of course, we will follow the solutions proposed by the European Union rather than the Sudeten solutions, which are solutions of the 19th and 20th centuries. Yes, we need time to get there. Yes, we need to persevere. I must be very clear: Georgia will not renounce any aspect of its sovereignty, its territory, and its territorial integrity, and will not give up its ambition to become a modern state. Let us be very clear: we do not believe in military solutions; we have never believed in them, and we have clearly demonstrated that we did not initiate these hostilities any more than we triggered them, but we will not accept a status quo. The fact that the Russians think that we will simply accept the status quo as a fait accompli and that they have taken back a certain part of our territory, well, they are mistaken. President Sarkozy has very clear principles on this. I know this because he told me, and I know it from other sources as well. He has been very firm in his condemnation. Of course, we are dealing with complicated people. Not everyone invades a neighboring territory while trying to annex part of that territory, but indeed, we will follow the path advocated by the European Union, the path of peace and negotiation, but we will not accept the status quo.

As for Abkhazia, a number of Abkhaz leaders have said: "No Georgian will return to Abkhazia; only animals will live on this territory." But this is absolutely inconceivable. I have seen what Karadzic and others did, and even they never pushed things this far, while on our own territory we hear this kind of language and this kind of discourse. Mr. Kouchner was there when the events occurred in the Balkans. He knows very well what I am talking about, and I think we can count on your principles and your principled positions on these issues.

THE PRESIDENT - I have noted some rather unsettling statements to say the least from many sides, but I know what we negotiated on behalf of the European Union. I must clarify two things: international observers are not limited to the administrative boundaries of Ossetia and Abkhazia but will be able to enter inside, which is the best guarantee on all issues of ethnic cleansing, and secondly, we insisted on the issue of refugees and displaced persons who have the right to return home, and this point, Mr. President Barroso, was signed and accepted by President Medvedev. I specify that these are refugees and displaced persons since the beginning of the 1990s and not since the events of August 7.

Mr. Mikheil Saakashvili - I would like to keep you indefinitely if you want...

THE PRESIDENT - But it is going well, honestly, two visits in one month and a third soon to be announced, that is a good rhythm.

Mr. Mikheil Saakashvili - Now, we need to have all the European Union meetings here in Tbilisi. It is good; the climate is good!

QUESTION - Mr. President, do the European Union observers who are provided for in today's text, the 200 observers, have the vocation to enter inside South Ossetia, and within what timeframe? What is your interpretation of this text?

THE PRESIDENT - As far as I am concerned, I just answered that whether for Ossetia or Abkhazia, it is within the framework of the mandates of the OSCE and UNOMIG. It is Mr. Solana who will take care of it. Initially, before October 1, 200 observers. The spirit of the text is that they are to enter to observe, to report, and to prevent the same causes from producing the same effects. That is the spirit in which we negotiated this presence.

QUESTION - Within what timeframe?

THE PRESIDENT - Madam, things are clear; there are 140 from UNOMIG, on the OSCE, if I remember correctly, the decision was made to increase to 80, and on the European Union, with Mr. Solana and Mr. Barroso, we committed to 200 before October 1, which would make a total of just under 500, and we think that after October 1, it will probably be necessary to send more. Have I been precise?

QUESTION - Will the 200 who arrive before October 1 be deployed within South Ossetia?

THE PRESIDENT - The 200 are intended to prevent clashes like those we have experienced, and they are meant to have an influence across all of these administrative territories.

Mr. President, thank you for your hospitality.