Letter of congratulations from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Mr. Asif Ali Zardari, on his election to the presidency of the Islamic Republic of Pakistan, on September 6, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

6 September 2008

Context
Sarkozy addressed a congratulatory letter to newly elected Pakistani President Asif Ali Zardari on September 6, 2008, pledging bilateral cooperation.
Main themes
Congratulations on presidential election, France-Pakistan bilateral relations, counter-terrorism cooperation, Afghanistan stability, EU-Pakistan cooperation, democratic process support, political dialogue strengthening
Duration
~2 min
5th percentile
Words
220
5th percentile
Sentences
11
5th percentile
Readability
37
28th percentile
Grade
12.8
55th percentile
Syntax
2.95
40th percentile
Vocabulary
2.16
40th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%45%
  • Ceremonial 40%36%
  • Economic 10%9%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 9%

11 sentences in 7 paragraphs

Mr. President,

On the occasion of your election to the presidency of the Islamic Republic of Pakistan, I am pleased to extend my heartfelt congratulations and to express my wishes for the success of your high mission.

I want to assure you of my commitment to strengthening the ties between France and Pakistan, which is a major partner for my country. I hope that the political dialogue between Islamabad and Paris will be deepened. I also attach great importance to the success of the cooperation projects already underway between our two countries.

France understands the cost of terrorism to the people of Pakistan. It seems essential to me that our cooperation in this area be significantly strengthened. It is a matter of peace in your country, but also in Afghanistan, to the stability of which France intends to contribute with the utmost determination.

Rest assured that, under my presidency, the European Union will actively continue the implementation of its cooperation projects with Pakistan in the economic and social fields and its support for the democratic process.

I would be very happy to welcome you to Paris at a date that may suit you.

In renewing all my best wishes for the high mission you have just accepted, I beg you to accept, Mr. President, the assurance of my highest consideration.