Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. David Cameron, Prime Minister of the United Kingdom, on Franco-British relations and the situation in the Eurozone.

France Nicolas Sarkozy · President of France

20 May 2010 · Paris, France

Context
Sarkozy and Cameron held a joint press conference in Paris on May 20, 2010, marking Cameron's first foreign visit as UK Prime Minister to discuss bilateral and European cooperation.
Main themes
Franco-British bilateral relations, eurozone crisis, budget deficits and economic coordination, Afghanistan, Iran sanctions, G8/G20 governance, climate change and green economy, defense cooperation, bank taxation, de Gaulle Appeal of June 18 commemoration, new international monetary order
Duration
~26 min
77th percentile
Words
3,114
77th percentile
Sentences
153
81st percentile
Readability
62
90th percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
1.93
4th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

153 sentences in 40 paragraphs

THE PRESIDENT -- Ladies and gentlemen, good evening. I am very pleased to welcome to Paris the new British Prime Minister, whom I had the opportunity to meet for the first time five years ago, and on several occasions since. I look forward to the opportunity to meet him again in London for the 70th anniversary of the Appeal of June 18; we will have a working lunch.

We had an extremely fruitful exchange. You know how committed France is to this partnership and strategic alliance with the United Kingdom. We have much to do together bilaterally but also in Europe. I told David CAMERON how happy I would be to work hand in hand with him in Europe, but also within the framework of our G8 and G20 activities.

We share exactly the same analysis of the situation on major issues such as: Afghanistan, Iran where there is a complete identity of views; the same ambition on climate change and the follow-up to the Copenhagen conference; the same desire to provide 21st-century responses, for the century that is ours, and to ensure that the G20 remains an operational structure where we will bring new ideas to build a new international monetary order. We have the will to bring our two countries closer together, to speak openly about defense issues, where we have much to do together; regulatory issues and notably the common desire we have to tax banks, as we committed to do.

I also told the British Prime Minister that we need to understand where the red lines are; for the British, particularly on the issue of services, we will work together. We are even ready to put common papers on the table to think about ways and means to boost European growth.

In short, this was his first trip, but it is very promising regarding, in any case, the desire we have to work together and the trust with which we will work together.

I also told David CAMERON how honored France was that the new British Prime Minister chose France for his first trip. It is symbolic, but we greatly appreciated this gesture. We are truly convinced that we will work hand in hand, that this is just the beginning, and there is really a lot of work ahead!

MR. DAVID CAMERON -- Thank you very much, Mr. President. It is a great honor to be here. You were the first politician I met when I took over the leadership of my party, the Conservative Party, five years ago. So, I was delighted to come here as the new British Prime Minister for my first visit abroad, and to have this meeting with you this evening at the Élysée.

We talked about a great many things this evening. I admire your dynamism and leadership in France and Europe. I think that from everything we discussed this evening, we can build a real, focused, practical partnership that delivers results on the things that matter to both of us.

This evening, we particularly discussed the need to coordinate, especially in economic matters, in the face of the problems we both face in tackling budget deficits, and we want to ensure that within Europe, we move towards the economy of the future, the green economy, the new businesses we want to see created. What we also have in common is an analysis of the problems that need to be addressed: how to succeed in Afghanistan where we both believe this year will be crucial to make progress in the direction we both want to go? How to rebalance things to put pressure on Iran, so that it does not go down the path of a nuclear future? We talked about these steps: how to work with other European countries to try to achieve a firm sanctions regime and, once again, a very practical, results-focused attitude on both sides. That has been very helpful.

I particularly agree with what you said about the G8/G20, to ensure that these are meetings that deliver concrete results and that prepare for the French presidency of the G8/G20 in 2011.

I am also looking forward to a date, an event that is important for our two countries, which is the date of June 18 and the commemoration of General de GAULLE's Appeal of June 18. I look forward to welcoming you to London, with your wife, and I hope that it will indeed be a commemoration, an event, a manifestation of great importance, very symbolic where we can commemorate together this great moment, this great moment of cooperation and partnership between France and the United Kingdom.

So, I think we got off on the right foot this evening with this dinner. Once again, thank you for welcoming me so warmly with my colleagues here at the Élysée for this excellent, very practical, very productive discussion.

THE PRESIDENT -- Perhaps two questions in English and two questions in French. First, two French journalists, two English journalists. The English, first of all.

QUESTION -- Mr. President, I would like to ask you questions about things I have been told you said in the past: you said you liked Gordon BROWN, the former Prime Minister, how do you feel about the new one? You are also said to have told some members of your party that David CAMERON, like all the others, would start off eurosceptic and end up euro-enthusiastic. Do you still think that this evening?

THE PRESIDENT -- Thank you for this effort at frankness, so surprising when it comes to English journalists. First of all, I want to tell you something: the idea I have of the relationship between the United Kingdom and France, I had it long before I became President of the Republic, long before I met David, long before I met Gordon BROWN, long before I met Tony BLAIR. You are very precise, English journalists, and you know perfectly well that I have always developed the idea that the entente cordiale was a bit short and that we needed to do something more to bring us closer together; and that goes well beyond myself or the occupant of 10 Downing Street. First remark.

Second remark, it is not for me to designate the British Prime Minister. And I will work with all my heart with the Prime Minister chosen by the British people. Just as David CAMERON's duty is to work with the French President chosen by the French people.

I will make a third remark: when someone is defeated, you do not turn your back on them. In my long political life, I have had some successes and a number of failures. And you see, I have always remembered those who, in failure, were always there. And I am convinced that David, as I know him, has that form of humanity as well. So, I have a thought for Gordon and Sarah BROWN. They have left, but I also know that one day I will leave. David knows perfectly well that one day he will leave too.

And then I would like to tell you one last thing, I have known David CAMERON for a long time, because every time I came to England, I always thought it was important to see him and talk, even during the election period. I am not sure that all European leaders who came to London had the same approach. When I did it, I told Gordon BROWN, who said it was perfectly normal to do so.

I believe I know David CAMERON a little, he is someone I appreciate because he wants to change things. So, after the internal political debate in Great Britain, listen, I have enough work with the French political debate! So, when I say we work well together...

So on Europe, I would not have dared to pass judgment like that on David, or on anyone else for that matter. What I said is that in my political life, I was less European at the beginning of my political life and I became more European. Why, sir? Because I understood one thing, that if we want to change things, we cannot be alone, we need to create solidarities. I said it for myself, and if it is true for me, it is true for everyone else. We need the British in Europe. There you go, it is absolutely strategic. I am sure that a man like David CAMERON, who has ambition for his country, understands that as well.

Thank you for asking me this question, because if you had not asked me, I am not sure I would have put it on the table myself.

QUESTION -- It seems that there are still some difficulties in setting up the European stabilization mechanism. And many lament that Germany has unilaterally banned short selling of European debts. What did you discuss this afternoon with Mrs. MERKEL on these two subjects and perhaps on others?

THE PRESIDENT -- I said the same thing as what we discussed with David CAMERON throughout dinner: there has been a lot of nervousness for some time. And this nervousness we, the heads of government and heads of state, must respond to with calm, with the will to understand and cooperate. Because behind all this, it is the savings of Europeans, of the British, the French, the Germans, it is the work of Europeans. We are not speculators playing in the market. We are responsible for the future of several tens of millions of inhabitants. So just as we want to work hand in hand with David CAMERON, I told Angela MERKEL - but she is perfectly convinced of it - that there cannot be disagreements between Germany and France on issues of this importance. Similarly, Great Britain is not in the euro but in the Europe of 27; if the three largest countries in Europe - Great Britain, Germany, and France - divide, it will not lead to anything good.

So, regarding my relations with Mrs. Angela MERKEL, we do everything to ensure that she is in harmony, that she adds up, that she complements, and that she shows a common will. We do not have disagreements together. That is why we discuss. Just as I told David CAMERON: "if one day there is a red line..." He told me particularly about financial services, that it was crucial for him; our teams will therefore work to see how we can advance in regulation while also understanding that our British friends, who have invested a lot in financial services, wish to continue investing in financial services, which is perfectly normal. So with Mrs. Angela MERKEL we work, but it is almost daily. There you go, and that is what Europe needs.

QUESTION -- It is not personal because you were not involved in the decision, but these events within the eurozone, do they not prove that Great Britain was right to stay out of the eurozone and should continue to stay out of the euro? I would like both of you to respond to this.

MR. DAVID CAMERON -- As you know, I think we were right not to join the euro and to stay out of the eurozone, and in our coalition agreement with the Liberal Democrats, it is confirmed: we will remain, at least with this Parliament, outside the eurozone. I think that is very important. Naturally, when you have a single currency, you need unified interest rates, you need a unified economic policy across Europe. But I want to be very clear about this, it is in Great Britain's interest that the euro is a strong currency, that the economies of the eurozone experience recovery, development, and growth, and that they help each other. That is in our interest. 60% of our trade is with Europe. It is fundamental that the eurozone is stable, strong, and growing. Of course, we are outside the eurozone so we do not face the same pressures and we do not have to support the euro in the same way as members of the eurozone. But still, it is also in our interest to ensure that this stability, this progress, this development comes to fruition.

As for financial services, I think the agreement that has been reached by the government is also important and we will stick to it. But regarding our position on the euro, you know it, I do not need to remind you.

THE PRESIDENT -- Listen, I was Minister of the Budget when there was the monetary crisis of 1993-94. At that time, you certainly remember, there was a monetary snake with fluctuation bands of up to 15%. All countries were making competitive devaluations; it was an absolutely unprecedented mess that resulted in millions of unemployed. I remember the devaluation of the Lira, the devaluation of the Swedish Krona. I am one of those who believe that united, we are stronger than isolated. It is a political choice that led me to support the euro from its inception.

I would like to say a second thing to my English friends. The euro is a success because, in a short time, it has become the second currency in the world. So let us not reduce the assessment of the euro to the few days that have just passed. Do you want me to talk to you about the crises that have occurred with the dollar over the last ten years? Does that prevent the dollar from being the world's major currency? Let us all take a step back and remain calm in the face of these events.

And finally, I will fight for us to go further. David is right, in the economic governance of the eurozone, in the harmonization of the eurozone, I have been fighting for this for many years, well, the crisis has the positive effect of accelerating the acceptance of ideas that seemed, at first, too ambitious. And when we see the problems, we can clearly see that this is what is at stake. When you think that never before had the heads of state and government of the eurozone met before the summit at the Élysée last year when the crisis occurred. Now, this year, we must be at three Eurogroup meetings. It is progressing. Keep your euros if you have them! Great Britain will decide what it has to decide, I am sure it will be well decided.

QUESTION -- Mr. Prime Minister, I wanted to ask you if you really intend to support the eurozone and how concretely? And to Mr. President of the Republic, I would like to ask if he is in favor of the sanctions that Mrs. MERKEL was considering regarding countries that do not respect budgetary norms?

Mr. DAVID CAMERON -- You asked how we are going to support the eurozone. An agreement was reached by the outgoing government that we will honor. We believe that, as I said, the eurozone must succeed, that the steps and measures it is taking allow the economies of the eurozone to be more stable and stronger. As the European Union, we must indeed ensure that all our economies are growing. We believe that the issue of reducing budget deficits is not an option: it must be done. The greatest risk, in my opinion, that weighs on our economies is to do nothing; doing nothing will indeed lead to an increase in interest rates, will cause more concerns. And even in the first nine days since we have been in government, we have made this a priority.

Now as for the things that will be done, it is the right of the Germans to do what they have announced. As for our country, I will refer to the authority of the financial services. But I think it is important to get to the root, to the cause of these problems that go back to some of the debts, the deficits, and an unbalanced borrowing model, which has not allowed or rather has put us in the situation we are in.

And where the President and I have a lot in common is to ensure that at the next G8-G20, we reform, we examine the reform of our banking systems, that we look at the issue of a bank tax, that we examine what was proposed by President OBAMA, and we agree that commercial banks should not be engaged in activities at the highest risk level, the so-called "casino" activities. So for all these things, for all these reasons, I think that indeed we will have to do this to reassure, to strengthen our economies.

THE PRESIDENT -- I agree with the Chancellor, we talked about it this afternoon, on the principle of new sanctions. Because financial sanctions, isn't it, a country that has too large a deficit, we impose a financial penalty, what does that lead to? To it having a larger deficit. So we need to imagine more effective sanctions. The Chancellor has made proposals, I myself have proposed a suspension of voting rights. So on the principle, there is total agreement between the Chancellor and me, on the principle of thinking about new sanctions.

And on the pact, well, it must evolve. Perhaps more criteria, more transparency for more efficiency. And it is by June that we will work on this with the Chancellor within the framework of the eurozone. And for the economic strategy with David CAMERON within the framework of the European Union.

Thank you all, we had two questions. There is the account, right?

QUESTION -- Can we ask you, Mr. President, your reaction after the shooting that took place today in Val de Marne?

THE PRESIDENT -- Listen, I learned of this absolutely dramatic shooting. I know that, as I speak to you, a municipal police officer is in an extremely serious, extremely concerning situation in the hospital. I would first like to address her family to express my solidarity, the solidarity of the Nation. Those who did this are criminals. Everything will be done to catch them and punish them with the severity that an act of this nature justifies. And I take this opportunity to say to all municipal police officers that they have the right to recognition from the nation for the quality of their work. We talk a lot about national police officers and gendarmes, which is entirely justified. There are also, I believe, about 30,000 municipal police officers; they do a job that is just as dangerous and deserves the support of the population, and I will have, in the coming hours, the opportunity to show and express this solidarity.

Thank you.