Joint press conference by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. Gordon Brown, Prime Minister of the United Kingdom, on the fight against climate change and the regulation of financial markets, in Brussels on December 11, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

11 December 2009 · Joint press conference on the fight against climate change and the regulation of financial markets · Brussels, Belgium

Context
Sarkozy and Brown held a joint press conference in Brussels on December 11, 2009, ahead of the Copenhagen climate summit to announce Franco-British climate finance commitments.
Main themes
Climate change agreement, fast-start climate finance fund, deforestation funding, emissions reduction targets, innovative financing mechanisms, France-UK cooperation, developing countries support, Copenhagen climate summit, European climate commitments, Congo Basin deforestation, global environmental governance
Duration
~21 min
67th percentile
Words
2,459
67th percentile
Sentences
114
69th percentile
Readability
58
84th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

114 sentences in 31 paragraphs

We have therefore agreed on this: there must be a fast-start fund for the period 2010-2012 of 10 billion dollars per year. I can announce today - and the President of the Republic will also announce it - the contributions from France and the United Kingdom: it will be at least 1.5 billion pounds over the three years, and we also believe that Europe will be able to show that it will contribute its fair share to this 10 billion fund.

On the other hand, we have agreed that the agreement must provide predictable and secure funding in the medium term, until 2020 and beyond, particularly through the use of innovative financing mechanisms that the United Kingdom and France are currently developing. Starting in 2013, there will be additional funding from the United Kingdom beyond the commitment of 0.7% of official development assistance.

We have also agreed that the climate change agreement must ensure funding for forests, and that a significant portion of these resources must be dedicated to forest protection. The Copenhagen agreement must allow for an agreement on a 25% reduction in deforestation by 2015, which should represent a cost of about 25 billion dollars over the period 2010-2015, most of which must be provided by developed countries to support the efforts of tropical forest countries. President SARKOZY and I will organize a conference and host the countries affected by deforestation next week.

On the other hand, long-term financial support is necessary to meet the needs of developing countries. We talked about 100 billion dollars per year by 2020, and on the other hand, we also decided - and I believe the European Council will fully agree on this plan - that Europe must pay its fair share of this global agreement.

Next week, we will meet a number of leaders from developing countries, and President SARKOZY and I will meet Prime Minister MELES, who is becoming the leader for Africa. Mr. SARKOZY and I will meet representatives from Africa to discuss deforestation. We will also meet all representatives from developing countries in Copenhagen. So today, the message from Europe is clear: we need more than words now; we need strong actions, strong commitments that President SARKOZY and I are willing to make today.

THE PRESIDENT - France and the United Kingdom want an agreement for a 30% reduction in emissions by 2020. We are the two countries pushing Europe towards this ambitious 30% target, and we are hopeful that all of Europe will align with this 30% target.

Regarding the "fast start," Gordon BROWN spoke of 10 billion dollars, or 7 billion euros. We want the decision to be made - we proposed it, and it will likely be the decision of Europe to lend credibility to the commitment of the wealthiest countries towards the African countries we need to achieve an ambitious agreement in Copenhagen.

Thirdly, with Prime Minister Gordon BROWN, we are committed to the principle of innovative financing to ensure the continuation of the "fast start." These are proposals that Gordon BROWN and I have made. Gordon is working on it, and we will work with him to ensure that this innovative financing takes over from public credits to finance access to primary energy for the poorest countries after the three years of "fast start."

Gordon BROWN and I will host all the countries of the Congo Basin, about ten African heads of state, on Wednesday to tell them that we want to put money to help them fight deforestation, as fighting deforestation is the simplest and least costly way to limit CO2 emissions. We agree on the need for genuine global governance in the field of the environment, and we have decided, Britain and France, to coordinate all our efforts to create a true axis between Africa and Europe to achieve the most ambitious agreement possible in Copenhagen.

So we have decided to work together. If we are late, we apologize, but we have been working with the Swedish Presidency, the Danish Presidency, Germany, the President of the Commission, and Spain to prepare the Copenhagen strategy.

This is very important, following the invitation that Gordon BROWN extended to me for the Commonwealth Summit and the invitation that I extend to him for the Summit of the Congo Basin countries; we will go together to Copenhagen, and we want the most ambitious agreement possible.

QUESTION - It may be the right decision from a moral standpoint, but at a time when you speak of wealth transfer, which are measures likely to slow down the economies of France, Britain, and other European countries, shouldn't you be honest with your voters about the cost of these measures against climate change, knowing the impact this will have on growth and the economy? Especially at a time when, according to the markets, confidence in economic policy is collapsing?

MR. GORDON BROWN - I do not agree with your judgment, particularly your last remark. The most important thing is this: it is an unprecedented opportunity for new jobs, new industries, and new services. We believe that in Britain, we can create 4,000 to 5,000 jobs in the coming years from green industries and services.

I would also like to emphasize that France and Britain, as well as other European countries, are well aware that to make a climate change agreement possible that will secure the future of the environment, we must work together to have sufficient financial resources so that our partners in developing countries can implement the necessary changes for their own policies, and this, in the interest of the entire planet. There has never been any doubt that the wealthiest countries must contribute financially. We have found that we need to find about 10 billion dollars over the coming years. This can be financed from the funds committed today, and I believe the rest of the European Union will join us. It is a joint effort by France, Britain, and many other European countries to make what is vital for the Copenhagen agreement possible.

THE PRESIDENT - What is the other solution? Let's think. That the wealthiest countries do not help Africa to develop, to access primary energy? There will be no agreement in Copenhagen. Do you think this will not cost our economies dearly? Between Europe and Africa, there are twelve kilometers across the Strait of Gibraltar. Do you think we can leave them in this state to vote? Do you think it won't be costly? What is very costly is inaction. What would be a tragedy is failure...

QUESTION - But that also costs a lot...

THE PRESIDENT - Yes, but in service of a dynamic. As Gordon BROWN said, in service of new growth, sustainable growth. We have no other choice. This is a historic moment; we must succeed; we need an ambitious agreement. For that, Europe and Africa must walk together. That is the leadership of change.

QUESTION - Does this mean that today in Brussels, we will come out with an agreement on aid of 2 billion euros per year until 2013 for the poorest countries - from Europe - and that a 30% reduction in greenhouse gas emissions is a commitment from France, from Great Britain, which is shared by others? Is there a majority of European states behind you?

MR. GORDON BROWN - First of all, we will formalize this financial offer today. It is an essential means of showing developing countries that we are absolutely serious when we talk about a global agreement on climate change. And the meeting we will have next week with African countries will be very important for them to understand that we are extremely serious when we want to help them face the global problem of climate change. I can reassure you on the first point: it is absolutely clear that this money will be available, and you will see that we will go beyond the figure of 2 billion that you mentioned.

THE PRESIDENT - In the text of the Presidency that we will validate this morning, there is the figure of 30% and the figure of 7 billion euros or 10 billion dollars. And so you deduce the 2 billion for the European share. But for us, it is the will of Britain and France, and I have no doubt that this will be the position of Europe. The French figure is 420 million. But we have agreed with Britain to have the same figures, Gordon BROWN saying that if more needs to be done, he is ready to do more, and we are on the same figures, a little over 400 million euros.

It is 7 billion euros per year over the 3 years, then innovative financing, the carbon market, etc., which will take over.

MR. GORDON BROWN - The total fund is 10 billion dollars.

QUESTION - I also received the French figures; we have also received the commitments from Great Britain. But apparently you made the decision when the Chancellor of the Exchequer decided that Great Britain needed to combat its historical deficit, and I address the President of the Republic, the political climate between France and Great Britain seems to be good. No, there is no need for concern, and what do you think of the tax on financial transactions?

MR. GORDON BROWN - Regarding your first question, that is false. Alistair DARLING and I have been working hand in hand for years. We cooperate closely and continue to do so, and I would really like to pay tribute to him for the report on the finance bill that he presented to the House of Commons. That is to say, the plan to reduce the budget deficit, and at the same time, we can mobilize resources for the most important public services.

As for the relations between France and Great Britain, it is an extremely strong and close relationship, which works today when we talk about climate change, but it was equally true yesterday when we wrote an article about bonuses. Nicolas SARKOZY is one of my best friends, and we work very closely on all major issues.

THE PRESIDENT - I have had the opportunity to say it; we would not have had the Lisbon Treaty without the courage and leadership of Gordon BROWN. I do not need to interfere in English politics, but his leadership allowed us to have the Lisbon Treaty. That is a reality. Moreover, I have always believed that we need Great Britain in Europe. When we created the G20, we worked together. When the G20 was organized in London, I had asked for it to be held in London. And when it was planned for France to preside over the G20 in 2011, it was Gordon BROWN who requested it. This is not a recent matter; our understanding has been in place for a long time. So after that, there may be difficulties because sometimes we need to debate to reach an agreement... Do you know where we come from? Do you realize that the British Prime Minister and the French President agree on the issue of regulating financial markets, the taxation of bonuses? I mean, it is not for us to explain the necessity of reaching an agreement. It has been a long time since we have seen such understanding, such joint initiative. And if we had not taken all these initiatives during the crisis, I had invited Great Britain - a non-member of the euro - to Paris, to the Élysée summit, so that Gordon could explain the plan that was his. So, it is not by chance that we decided to make this platform together; we have been working together, hand in hand, from the beginning.

So then, Gordon BROWN defends the interests of the English, I defend the interests of the French. Yes, that is our job; it means that on every issue, we must delve deeper, see how we can agree. But the initiative for change, the leadership of change and movement, we have always led together, precisely when the crisis broke out. I add that I was Minister of Finance for a shorter time than he was, and I had already seen, when Gordon BROWN was Minister of Finance, the capacity and clarity of his leadership.

QUESTION - Mr. President, the President of the Finance Committee proposed a tax on banks. Why, now follow the English? And a question for Mr. BROWN as well. About forty hedge funds have announced since Wednesday that they are leaving London to go to Geneva. Are you afraid of a relocation?

THE PRESIDENT - In my text of August 25 - and I am sure you have kept it or perhaps you will be kind enough to revisit it if you do not remember it - I spoke about the possibility of bonuses. Why do it now? Because bonuses can only be taxed if they are taxed on both sides of the Channel; everyone is clear on that. And in the decision that we are making together, Gordon BROWN and I, we wish and expect others to do the same, because we are in a globalized world and therefore, we have decided to show the way together. I think it would have been very difficult for Gordon BROWN to explain that he was the only one doing it, and it was impossible for me to explain that I was the only one doing it. We are doing it together, and I now see a whole bunch of statements from heads of state who will join us. Because today it is ripe, it is ready, minds have advanced, and once again, our two countries are at the forefront of change in this area.

MR. GORDON BROWN - I see your growing interest in these proposals not only on bonuses but also on the possibility of having new means for banks to contribute to supporting our societies in the long term. Here, we are talking about insurance systems, financial systems, and also a tax on financial transactions. The European Union is examining all these possibilities, just like the IMF. So, there is growing support for the measures we are discussing. The City is a major or the largest financial center in the world. We will do our best. With our financial institutions, we have shown the way to establish a global supervisory system that can be adopted by all financial centers around the world. There will be no global tax if all financial centers do not adhere to it, but I believe there is growing support for such a measure, and it must be understood that the difficult restructuring of the banking sector in Great Britain has been successful.

Thank you.