Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. Hu Jintao, President of the People's Republic of China, on Franco-Chinese relations and the new global governance, in Beijing on April 28, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

28 April 2010 · Joint press conference of the Presidents of France and China · Beijing, China

Context
Sarkozy and Hu Jintao held a joint press conference in Beijing on April 28, 2010, following bilateral talks on Sino-French relations and global governance.
Main themes
Sino-French bilateral relations, global governance reform, international financial cooperation, multilateral coordination, peaceful use of nuclear energy, climate change cooperation, economic recovery, Sino-European strategic partnership, G20 and international institutions, cultural and human exchanges, multipolarization, natural disaster solidarity
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,134
33rd percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 53%53%
  • Economic 22%22%
  • Ceremonial 22%22%
  • Social 2%2%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

51 sentences in 21 paragraphs

Dear friends,

Hello,

It is a great pleasure for me to meet you with President SARKOZY. We have just had a frank, friendly, and fruitful discussion that allowed us to exchange our views in depth on bilateral relations and major international and regional issues, and we have reached many important consensus. President SARKOZY and I highly appreciate the significant progress made in Sino-French relations, and we believe that we must adhere to the principles of mutual respect, equality, mutual benefit, and shared development.

We have reached a consensus that we should continue high-level exchanges, dialogue, and consultations. It is therefore with great pleasure that I accepted President SARKOZY's invitation to visit France once again at a time that is convenient for both parties.

We agree to actively promote pragmatic cooperation in various fields so that it yields new fruits. I am particularly thinking of our mutually beneficial cooperation in the peaceful use of nuclear energy, aeronautics, energy conservation, environmental protection, new energies, agriculture, and agri-food. We have also decided to increase cultural and human exchanges to strengthen the social foundation of Sino-French friendship.

As I told President SARKOZY, we thank France for sending us a message expressing its deep sympathy and providing its valuable assistance after the violent earthquake that struck Yushu in Qinghai Province.

President SARKOZY and I also spoke at length about the international situation and global affairs. I said that today humanity is fully capable of avoiding a return to the hot and cold wars of the 20th century and making the 21st century a true century of global cooperation and harmonious development. China and France, as two countries of great influence in the world, must strengthen their coordination and cooperation on a global scale to effectively contribute to world peace and development.

The President and I have very similar positions regarding the multipolarization of the world and the response to global challenges. We have decided to strengthen dialogue on global issues and cooperation on the peaceful resolution of international and regional disputes.

We believe that the international financial crisis has not affected the long-term trend of global economic growth and that different countries must continue to take active measures to strengthen their macroeconomic coordination, combat all forms of protectionism, and properly manage economic and trade frictions in order to consolidate the global economic recovery. We agree to strengthen coordination in multilateral forums to jointly advance international cooperation against climate change.

As I also told President SARKOZY, China highly values the role of the European Union in international affairs and supports it in implementing the Lisbon Treaty. We highly appreciate President SARKOZY's constructive position regarding the promotion of Sino-European relations. China and the European Union must view each other's development as an opportunity and support each other in choosing their development paths. China intends to work together with France to continuously advance the Sino-European comprehensive strategic partnership.

France is a promoter of the reform of global economic governance, and China supports France in organizing the G20 summit next year. China believes that the reform of the international financial system must focus on strengthening international financial regulation, promoting the reform of financial institutions, regional financial cooperation, and reforming the international monetary system. We agree that both countries should remain in close coordination and consultation to contribute to a balanced, harmonious, and sustainable development of the global economy.

We are unanimous in believing that President SARKOZY's current visit to China has opened a new chapter in Sino-French relations, and we are determined to build a sustainable, healthy, stable, and world-oriented Sino-French comprehensive strategic partnership.

THE PRESIDENT - I thank President HU Jintao for accepting the invitation to come to France in the fall.

I conveyed to the President the condolences of the French people following the disaster of April 14 in China. There have been two major disasters in two years for China. The Chinese people can count on France's solidarity.

France's conviction is that there will be no growth and recovery without world stability, and there can be no stability in the world without a stronger involvement of China in global governance. We need a China that takes on all its responsibilities and occupies its rightful place in the governance of the 21st century. This is the reason for my fourth visit to China since my election, and I feel it is a great honor for my country to have this second state visit.

With President HU Jintao, there are many points of consensus. With China, we want better regulation of financial activities so that the world does not experience another financial crisis. We will therefore prepare well in advance for the French presidency of the G20, which will begin next November, particularly by reflecting on the new multipolar monetary order. France's conviction is that it is completely unproductive to blame each other and that it is much smarter to prepare for the necessary changes to the monetary order of the 21st century. We will therefore think and work together on this issue, as well as on the essential question of regulating commodity prices.

We talked about the major crises facing the world today, foremost among them the Iranian issue. France has pointed out to its Chinese friends how Iran's pursuit of nuclear weapons can harm world stability. France shares the same objective as China, considering that a country like Iran obtaining nuclear weapons would be a serious problem for the world. China wishes to give dialogue every chance, and France understands this. The whole question will be to examine when the absence of constructive dialogue should lead us to vote for sanctions to promote constructive dialogue. Everyone is convinced that the moment is approaching.

Finally, on a bilateral level, to conclude, I would like to say how much France looks forward to cooperation with China in the nuclear field. The EPR project is progressing very well, and we have proposed the opening of two new units. In aeronautics, we are proud to participate in the birth of the Chinese aircraft, and we will significantly develop our collaboration in new areas: the environment—Jean-Louis BORLOO is very interested in the experience of the carbon tax in three Chinese provinces—environment, agri-food, and finance will be priority areas for the development of our relations.

Finally, I would like to say how, in France's eyes, the organization of the Olympic Games by China was a considerable success. It is therefore possible to marry identity and modernity, and I have no doubt that the Shanghai World Expo will be an exceptional success.

Understand, therefore, that this trip was extremely important for the delegation I lead and for myself, just a few months before the French presidency of the G20 and the G8 and a few months before President HU Jintao's visit to France.

Thank you, Mr. President.