Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. Mahmoud Abbas, President of the Palestinian Authority, on Franco-Palestinian relations and the resolution of the Israeli-Palestinian conflict, in Paris on February 22, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

22 February 2010 · Joint press conference of Nicolas Sarkozy and Mahmoud Abbas · Paris, France

Context
Sarkozy held a joint press conference with Palestinian Authority President Mahmoud Abbas in Paris on February 22, 2010, to discuss Franco-Palestinian relations and Israeli-Palestinian peace efforts.
Main themes
Israeli-Palestinian conflict resolution, two-state solution, 1967 borders, Palestinian statehood, Jerusalem as dual capital, Israeli security, Franco-Palestinian relations, Palestinian reconciliation, indirect negotiations, democratic elections, culture of peace, European role in peace process
Duration
~15 min
51st percentile
Words
1,772
51st percentile
Sentences
105
65th percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
9.3
14th percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

105 sentences in 23 paragraphs

Mr. President, you have pointed out the essential points to resolve this issue. Two states within the borders of 1967 and a just solution to the refugee problem. Jerusalem, the capital of Palestine and the capital of Israel. All these things are extremely clear to you. And I hope they will be in the minds of others so that we can reach a solution as quickly as possible.

You have used very precise terms and you have pointed out the fastest methods to reach the solution, and that is the right solution that we want. I agree with everything you have said, Mr. President. I do not need to discuss a single word of what you have just stated very frankly and very simply. First.

Secondly, of course, we have discussed a number of topics with the President. What the President has just said, I have been hearing him say for a long time. Of course, Israel's security is obvious; Israel deserves security and to live within safe borders, but the Palestinian people also have the right to live within a state, based on the borders of 1967, an independent state, a contiguous state, as mentioned in the Roadmap. Things are simple. In your mind, they are clear, Mr. President, extremely clear. I would like to thank you for this frankness and for this clarity.

I discussed with President SARKOZY the Palestinian situation regarding these indirect discussions, the "proxy talks" that have been proposed to us. We have not yet responded to this proposal.

We discussed with the President a number of other constructive ideas that we will address in the future. We also addressed the internal Palestinian situation, the inter-Palestinian reconciliation process, and I confirmed to the President that we have signed the reconciliation document and what is requested of Hamas is to go and sign this document in turn, in Cairo. Then, we will move towards legislative and presidential elections. We insist on respecting the democratic path; we insist that the democratic life we have chosen must be pursued. Therefore, we want to move towards Palestinian elections. We also insist on the necessity of following the path of peace, and peace will only come through negotiations. That is why we are working to disseminate the culture of peace instead of the culture of violence in the Palestinian Territories.

I hope that the Israeli side will help us so that we can continue to move in this direction, accept international ideas, be convinced of them, and return to the agreements we have reached together. Thus, we could arrive at a quick solution. The solution of two states: an independent, contiguous, sustainable Palestinian state, living side by side with the State of Israel after the end of the occupation since 1967.

Thank you, Mr. President, for your position on the economic and political plan and the role of France. I would like to particularly mention the European statement of December 8, in which France played a significant role in its drafting. We believe that this is an extremely important text and that we must build on this text. We must carry this text because it is the true beginning of the solution.

Thank you, Mr. President.

QUESTION - What is the official position of France regarding the initiative of Palestinian Prime Minister Salam FAYYAD to proclaim a Palestinian state before the end of negotiations on borders with Israel?

Mr. MAHMOUD ABBAS - Salam FAYYAD did not declare that he would proclaim a state before the negotiations. The negotiations first, the proclamation of the state afterwards. But we have said that there is also another option, to address the United Nations Security Council in the future, and that is a decision of the Arab League, but it has not yet been implemented. If we do it, we will do it in agreement with all the countries of the world, European countries, the United States.

QUESTION - My question is for the French President. In the event of a unilateral proclamation of a Palestinian state, would France, as suggested by Bernard KOUCHNER in an interview yesterday with JDD, be ready to recognize this independent Palestinian state?

THE PRESIDENT - Well, Bernard KOUCHNER indeed questioned - and rightly so - the time this is taking. And he put on the table a number of possibilities, alternatives in case we do not unlock things. Our position is quite simple. We want a Palestinian state because we believe that the Palestinians have the right to a Palestinian state. But we have always said: a viable Palestinian state. Viable, because what would a Palestinian state in principle mean that would not have borders, that would not have continuity, and that would have no way of functioning? What we want when we advocate for a Palestinian state is a real state, one that can give hope, a future, to millions of Palestinians. It is not simply an idea. So in Bernard's statement, there was the prospect, saying: well, if we do not achieve this, we can politically mark, when the time comes, in agreement with our Palestinian friends, the idea of this state, to give it a bit more weight, so to speak. But the end point is a Palestinian state within the borders of 1967 with a land exchange as has always been said. So, you see, fundamentally, France's position is really: a viable, modern, democratic Palestinian state, recognizing the existence of Israel and living in peace alongside Israel.

So there can be, moreover, within our Palestinian friends as between us, discussions about how to best advance things, so that it does not give the impression of coming to a halt. That is our position on this. So we would see at that moment, in the event of an initiative like the one you mention, what we would do, but in any case, we cannot say at the same time that we support President Mahmoud ABBAS and want to anticipate the discussions he will have with his own friends. That is up to them.

QUESTION - Hello, Mr. President. Mr. President, you have always advocated for an international conference on the Middle East. What is the status? Is it true, as we have heard here and there, that the Americans do not want it because there is no progress? Or is it the Russians who do not want it, who want to seize this initiative? Concretely, can we say that in a few weeks, a few months, we will have this conference? And will it be a conference between Palestinians and Israelis or also between Syrians and Israelis? Thank you, Mr. President.

THE PRESIDENT - Well, what we are saying is that if there is no discussion, conference or not, we risk - I mean the international community - a third Intifada. That is what we are saying. That is why we need to discuss. Then, there is the question of method. With whom? What goodwill witness? I will answer you a second thing: we are working hand in hand with the Americans. Thirdly, we have discussed with Bernard KOUCHNER, President Mahmoud ABBAS, and his delegation, possibilities, initiatives that we will not detail today, because it is pointless to put initiatives on the table without having taken all the necessary contacts to see if they can work. I believe I can say, under the control of my friend President Mahmoud ABBAS, that we agree on the nature of initiatives we could take together and that we will indeed take, when the time comes.

Everything must be done to ensure that discussions resume. Time works against the men of peace. There has been enough suffering in this region of the world. We have lost enough time, and it is precisely because the prospects are so pessimistic that we must take an initiative. If we do nothing, it will be a disaster. What risk do we take by trying? In any case, France, alongside its friends and President Mahmoud ABBAS and alongside the Israelis, wants to help, to advocate for understanding and to build peace.

QUESTION - A question for both presidents. Did you discuss, in your conversation, what happened in Dubai some time ago regarding the elimination of a Hamas official under circumstances you are likely aware of? What details can you provide us about this matter and what do you think about it? Is it not, perhaps, an obstacle on the path to peace as well?

Mr. MAHMOUD ABBAS - This event that took place in Dubai and led to the assassination of Mr. AL-MABHOUH is a painful and difficult event that has many implications. Who carried out this operation? Who participated? What parties helped carry out this operation? New elements are appearing every day. There are new details emerging every day. I think the best thing is to wait for the end of the investigation, and I believe that the government of Dubai is an honest government, meaning that the government of Dubai wants to seek the truth. Let the investigation follow its course to reach a solution, and then we will see what we can do.

THE PRESIDENT - I spoke last Friday with the Foreign Minister of the Emirates and I told him of France's unequivocal condemnation of what is nothing other than an assassination. It is clear, it is simple, and it is precise. The investigation conducted in Dubai shows, moreover, that the commando used forged passports from several European nationalities, including a French one. The chargé d'affaires of Israel was summoned to the Ministry of Foreign Affairs - I speak under the control of Bernard KOUCHNER - regarding the use of a fake French passport in this case. And I want to reiterate without any ambiguity, France condemns all executions. These are not methods, and nothing can justify these methods, especially on the territory of the Emirates, which is a country that contributes to peace, rapprochement, and cooperation. Understand that I do not condemn, on behalf of France, because this occurred simply in Emirati territory. I say that it is an additional circumstance, that’s all.

Now, there is an investigation underway; let us wait to find out, as the President said, who is behind it. Are there sponsors, and who are they?

And at this point, whether it is at the Ministry of Foreign Affairs, Bernard KOUCHNER, or myself, it is an unequivocal condemnation. This kind of event can only inflame tensions and brings nothing positive. France is a democracy, and we cannot accept this, that’s it.

And we will not accept it.

Thank you all, and thank you to President Mahmoud ABBAS.