Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mr. Silvio Berlusconi, President of the Council of Ministers of the Italian Republic, notably on Franco-Italian relations and the financial system crisis, in Rome on February 24, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

24 February 2009 · Joint press conference of Nicolas Sarkozy and Silvio Berlusconi · Rome, Italy

Context
Sarkozy and Berlusconi held a joint press conference in Rome on February 24, 2009, discussing bilateral ties, EU reform, and G20/G8 preparations amid the financial crisis.
Main themes
Franco-Italian bilateral relations, global financial crisis response, G20 preparation, G8 summit planning, EU reform and governance, Russia-West relations, climate change package, Union for the Mediterranean, Lebanon military cooperation, African continent challenges, French EU Presidency achievements, Georgia-Russia conflict
Duration
~30 min
82nd percentile
Words
3,601
82nd percentile
Sentences
160
83rd percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.06
55th percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

160 sentences in 48 paragraphs

First, there was an initial meeting of the Security and Defense Council. Our ministers met. They took stock of the relations that exist between us, extremely cordial relations, in all sectors. We realized that we could do many things, given the proximity between our countries, our common cultural roots, and our friendship.

Based on the conversation I had with Mr. SARKOZY, I was able to grasp his intention to increase the number of joint activities between our two countries as well as our presence in Europe. It is on this point that we had a lengthy discussion. We share the same positions. We saw this during the meeting in Berlin last Sunday. We are working with our teams to reach a common position for the informal meeting of heads of state and government scheduled in Brussels next Sunday, in preparation for the G20. We have a common vision regarding a large number of issues on how we wish to change the general rules as well as the European Union and its functioning. I therefore believe that we will be able to do excellent work with good results.

This is the first public opportunity to extend sincere congratulations to Mr. SARKOZY for the management he has ensured of the European Council during the six months of the French Presidency. An intelligent, determined management—intelligence in the etymological sense of the term—a leadership that goes to the very root of the problems and which has materialized in moments of great importance, such as when we, as Europe, managed to block the attack of the Russian Federation against Georgia. And if this attack had gone to the most extreme consequences, namely the attack on the capital and the overthrow of the President, we would have faced a dramatic situation of divorce between the Russian Federation, Europe, NATO, and the United States, with the danger of returning to the Cold War.

So, this is another common vision, to ensure that cordial collaborations can be reborn between the administrations of the Russian Federation and the United States of America, because we would like Russia to be part of the West, and we would like relations with the Russian Federation to be relations of collaboration and friendship. The West needs America, but the West also needs Russia, particularly as a supplier of raw materials and fuel.

Another success, which you know well, is the general agreement among the 27 countries on the climate package and the wise decision to verify this package after the conference that will be held this year in Copenhagen with the participation of all countries.

With President SARKOZY, we have begun to work on the next G8. This is, by the way, a G8 that started with the meeting of the Economy Ministers. And we will be in Maddalena in July for the meeting of heads of state and government with the intention of the one who, for the third time, has the responsibility of presiding over the G8 and having France by our side to agree with her on the topics to be put on the table as well as their order of importance.

This is an important subject. We already agree to change the formula of the G8 by providing for a second day in which six important countries will participate, including India, China, South Africa, Mexico, and Brazil. We have decided to invite Egypt as a representative of the Arab-Muslim and African world, which finds in MUBARAK a very listened to and influential leader. I remind you that he is co-President with Nicolas SARKOZY of the Union for the Mediterranean, which we launched, at the initiative of President SARKOZY, a few months ago in Paris. Second day. We will have the representation of 82% of the world economy, but 63% of the world's population.

Third day. The G14 will receive and listen to a continent that we can define as sick: sick from diseases, poverty, and ongoing political crises that cause so many human victims, especially among children and women, namely the African continent.

We will receive the President of the African Union and representatives from the four or five largest African countries. So, this is what we have planned until July. On many points, we stopped this morning, we had already discussed them during previous meetings, and I can say that we share almost entirely our positions.

We have, of course, a very large number of subjects for concrete and current collaboration. For example, we are working together in Lebanon. We are present in Lebanon. Our soldiers are working together, and here this morning, I heard President SARKOZY launch a proposal, namely to engage in Franco-Italian military training.

We have a lot to do. We have addressed all sectors with the ministers, and in all sectors, we have seen that it is possible to take advantage of our proximity to work, to benefit our two countries and Europe as a whole.

So, allow me to renew to President SARKOZY my best thanks for coming here, to Rome, with a high-level representation of his government. I wish him the warmest welcome in our city of Rome. I believe that indeed the possibility that two people who have known each other for a long time, who are old friends, guide their respective countries bodes well for the possibility of further integration of our two countries.

THE PRESIDENT - I, too, on behalf of the French delegation and François FILLON and the ministers, would like to thank you for three things.

The first is that Italy bears the heavy responsibility of presiding over the G8. It is a historic decision to devote so much time to the upcoming G8 summit in G14, particularly with the invitation of Egypt. This was a very important point for France. Italy is realizing this ambition, G8, G14. A Muslim country, an Arab country, will participate in our decisions. It goes without saying that France will support Italy with all its strength to make this summit a great success.

The second thank you: the French Presidency, thank you for your appreciation. I must truthfully say that we would never have been able to obtain the agreement between the Georgians and the Russians if I had not been able to benefit from the support of Silvio BERLUSCONI, particularly in discussions with Vladimir PUTIN, given the longstanding bonds of trust and friendship that unite you. This is a good example of joint work between Italy and France.

Thirdly, dear Silvio, be congratulated on this impressive success in Sardinia. Fortunately, sometimes, when people talk about you in the press, they say that you are not a professional politician; what would it be if you were! In any case, I want to tell you that in France, we have looked at this success with great interest, great satisfaction, and great admiration.

Regarding the Italian-French summit, three concrete decisions. In general, these summits are a bit of a refrain.

The first very important decision: nuclear energy. If Italy were to confirm the choice to return to nuclear energy, France—speaking under the authority of Jean-Louis BORLOO and of course the Prime Minister—proposes to Italy an unlimited partnership. Regarding nuclear energy, we want to develop clean energy with you, dear Italian friends. This collaboration, of course, includes nuclear power plants, capital participation in the nuclear sector, and training of engineers.

We want to work with you, and what we have just signed is truly historic. Europe must also know what it wants. If Europe wants to meet its commitments by the dawn of 2020, Europe must do two things: massively develop renewable energies, which we will do, and develop nuclear energy.

There is no reasonable person who can imagine that we can meet the obligations of 2020 with only renewable energies. No one can defend such an idea, and the energy partnership now between Italy and France is very good news. Naturally, in the upcoming summits, Italy and France will defend the same ideas.

The second concrete decision, transportation. We are commemorating the painful, I believe, 10th anniversary of the Fréjus tragedy. It has taken a lot of work from our governments, calls for the Fréjus works. In six weeks. It has been ten years since we have been talking about it; in six weeks, it will be a concrete decision.

I would also like to say to Silvio how much we appreciated all his efforts to convince the various municipalities on the Lyon-Turin project, to which we are attached, as well as on modal transport. Because traffic between Italy and France has developed enormously, and it cannot develop solely through trucks passing through tunnels that, moreover, do not meet standards. So we have decided, I believe it is the Tende tunnel, in short, a second very strong content.

I would also like to say how very happy I am that Xavier DARCOS and his counterpart were able to make simultaneous approvals between the French baccalaureate and its Italian counterpart. This will facilitate the lives of many people who did not understand how, between two European countries, we did not have the same diploma at the same time.

Finally, we have decided with Silvio BERLUSCONI, together, Italy and France, to combine our efforts, let’s be very clear, a few months before the European elections, to change Europe. Italy and France, we want to change Europe to protect Europeans and to draw the consequences of the crisis. We want to sanction tax havens, control hedge funds, have new rules for the remuneration of traders and bankers, I think of bonuses, have an industrial policy, and I salute the work of John ELKANN and Antoine BERNHEIM and all the business leaders who are here.

An industrial policy is not a dirty word. If the Italians want to help the Italian automotive industry, that’s great. And if the French want to do it, that’s great. I observe that we are joined in the club since according to the latest news, I see that in Germany and Sweden, they will finally do the same thing that we have decided in Italy and France.

I would have preferred that there be a coordinated European policy to support the automotive industry. If we did not do it, if we were led to act bilaterally, it is precisely because it was not being done multilaterally in Europe, but we have exactly the same vision, and we say—I say this under the authority of Laurence PARISOT—we have a different reading of the rules of competition. There must be competition, but competition to create large European groups, not to drive all our industries to relocate, and starting next Sunday, Italy and France will speak the same language to ask Europe to make decisions, strong decisions.

You know the value I place on friendship with the United States, but if the United States defends its farmers as they do, perhaps we in Europe can do the same. If the United States defends its industry as they do—and they are right—perhaps we can do the same. What we are asking for is less naivety, more coordination, much more willpower. And Italy and France are determined to take their responsibilities to speak with one voice and achieve results.

Finally, the last point, regarding Russia and the new strategy in NATO—because Italy and France are calling for a new strategy in NATO that takes into account the international context that must lead us to reflect—and we believe that we must create a true common space with Russia, take President MEDVEDEV at his word, and see how we can ensure security, in the broadest sense, for our continent.

So, I am telling you that we have a common diplomatic analysis, a common political analysis, a converging economic analysis, and, of course, with Christine ALBANEL, we will show this afternoon that two of the countries in Europe with the richest artistic and cultural heritage, and tourism, can also combine to ensure that the treasures of Italy and the treasures of France are visited by more tourists from around the world. As President Silvio BERLUSCONI very well said, at least on that front, we cannot relocate.

So, ladies and gentlemen, the only problem, ultimately, is that in Italy, when you sit down at the table, it is already past 2:30 PM... which is a problem that is still solvable!

Thank you.

QUESTION - France and Italy are being hit hard by the economic crisis with very strong social expectations. I observe, despite this, that Mr. BERLUSCONI enjoys a very high level of trust; he is even one of the most popular European leaders. While in France, Mr. SARKOZY is struggling more in opinion polls.

How do you explain this difference in situation, and Mr. BERLUSCONI, what advice would you give to your old friend, Nicolas SARKOZY, to improve his standing in the polls?

THE PRESIDENT - Could you please remove the word "old"? Everyone understood that it was a substantive question that shows how passionate Mr. JEUDY was about what Mr. BERLUSCONI said and about what I am saying.

QUESTION - Hello, I would like to know if you have spoken regarding the upcoming authorization from Brussels on the theme of nationalization of banks or a different possibility, for example, the creation of a "bad bank" for managing toxic assets?

THE PRESIDENT - The situation in the financial sector is a very difficult and complex situation. It happens that with President BERLUSCONI, we said the same thing at the same time, I believe I remember it was in October, and what we said was the following: that we committed, the Italian state as well as the French state, that not a single Italian or a single French person would see their savings ruined due to the bankruptcy of a banking institution. A few months later, look at Italy and look at France: not a single saver has been ruined, not one. And our institutions are not, by far, among those facing the most difficulties in Europe. So we have walked in step together.

Today there are concerns: will the financial support plan for American banks succeed? Will the situation of certain banks in Eastern or Central Europe worsen? Will a number of states be swept away in the turmoil? These are questions that arise. A number of our partners are talking about the opportunity to create a "bad bank," that is to say, to take out the suspect assets and put them into an organization. This is the proposal made by Mr. Tim GEITHNER. This proposal has not reassured the markets for a simple reason, which is that he did not specify the conditions for evaluating the assets, which is still the big question at hand. We defended the same position with Mr. BERLUSCONI in Berlin, this position consists of saying: be careful, if some implement this process, will others do the same or not? Because this will create competitive distortions between banks relieved of their dubious assets and banks that would keep their dubious assets. So, we say that we prefer a European solution. If Italy and Europe are to be the best students in the European class, then let us show it.

Finally, as a last point, I would like to express my personal caution regarding a system that has already been experimented with in France - and under what conditions! - following the Crédit Lyonnais, which led to years of controversy and scandal. Therefore, I believe that guarantees and capital contributions from banks are preferable. If there were to be a European decision, we would then see at that moment whether there is an initiative to take or not.

MR. SILVIO BERLUSCONI - I can only add that the hypothesis of nationalizing banks, which of course has its reasons, namely that states that intervene massively in the capital of banks encounter management systems and do not have the ability to intervene effectively to ensure that banks maintain the previous lines of credit to the business system that suffers the consequences. And so, in a number of countries, the decision to achieve nationalization of banks may be a more interesting decision compared to the idea of giving funds to banks while allowing them not to do their job, namely that they do not lend money to economic actors.

As for Italy, this is a solution that has never been considered because our banking system, fortunately, is a very solid system. Italians are a people who save a lot, we have never ventured into securities, so-called toxic assets, and we have made available a significant amount, 10 to 12 billion euros, to increase the capital of banks. And so today no bank in Italy has needed to use these funds, hence the solidity of our banking system.

QUESTION - Mr. President, there is a controversy beginning in France regarding the appointment of François PEROL to head the new banking entity, several political figures on the left and in the center express shock, denounce or suspect a conflict of interest. What is your reaction?

THE PRESIDENT - First of all, the project to merge Banque populaire and Caisses d'épargne is a project that was not decided by the Government, I would like to remind you, but was decided by the two banks following the problems they are facing. Secondly, the Government's policy on appointments is always based on the same criteria: competence, competence, and more competence. I observe that when it comes to appointing someone competent from the left, it interests you less. I cannot appoint only people from the left, but in this case, it is not me who will appoint, since it is the boards of directors. Finally, the Ethics Commission had the opportunity to give its opinion. This opinion has been communicated to the two banks and will be made public, and you will see that once again, there is a difference between a controversy and a problem. There is no problem. Lastly, a number of personalities from the left disagreed, and a number of left-wing personalities indicated how competent Mr. PEROL is. I think that Mr. Jean-Louis BIANCO, who was the campaign director for Madame Ségolène ROYAL, is a personality, to my knowledge, from the left. He indicated that Mr. PEROL was a competent man and that he did not see what the problem was if Banque populaire and Caisses d'épargne wanted to have him as President. And as for Mr. CHARASSE, he said the same thing, and many others. All of this is controversy, and I am sorry for our Italian friends to have to clarify this here in Rome.

QUESTION - A question for President BERLUSCONI. Can you give us some details about cooperation in nuclear matters, for example? Will Italy have its own nuclear sites?

MR. SILVIO BERLUSCONI - This agreement leads to the adoption of a shared nuclear policy between our two countries in a balanced and long-term perspective. It is with great generosity that France has opened up to us, who were nuclear players in the 1970s - we had two nuclear power plants that were to be completed - but once again, the ideological fanaticism of a political party prevented us from achieving their realization, construction, and operation.

France today has a system that allows it to produce almost 80% of its energy using nuclear power, with two consequences. First, it is a clean energy production in a completely safe system, and the second consequence is that the bill that French citizens pay is almost half of what Italians pay. That is why we need to wake up, as President SARKOZY said. The future of Europe is not in fossil fuels but in renewable and nuclear energies. We must adapt, we must adapt, and in doing so, we can contribute by entering the capital for the realization of other nuclear power plants, in France or elsewhere. And then, of course, we will need to address the issue of constructing and implementing nuclear power plants in Italy. We will have with us, by our side, our French friends who have made their expertise available to us, which will allow us to save several years of work and to start the construction of nuclear power plants very quickly.

THE PRESIDENT - I would like to say how happy we are that a great Italian industrialist is working alongside EDF on one of the largest projects in Europe, which is Flamanville, for the next-generation nuclear power plant, the EPR, and we are working with an Italian industrialist on this technology, which is the technology of the future. We really want nuclear power to become a European affair, and we want agreements and alliances with your companies, with your engineers, with your technicians to develop this future sector.

MR. SILVIO BERLUSCONI - And this applies to all other Italian and French industrial sectors as well. Today, the first dialogue forum between forty Italian and French industrialists and business leaders has met. I believe this forum has laid the foundations for future cooperation that will surely be very fruitful for our two countries.

I thank President SARKOZY and his delegation once again, as well as all the French business leaders who have come to us. Allow me to conclude on a sad note. I would like to extend to President SARKOZY and to all the French people present here our condolences and all our sorrow since, once again, international terrorism is a current problem and strikes at innocents. And we wish to express our best wishes to all the young people who are still in danger.