Joint press conference of Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, and Mrs. Angela Merkel, Chancellor of the Federal Republic of Germany, on the organization of the economic governance of Europe after the financial crisis and on euro-Russian relations, in Deauville (Calvados) on October 18, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

18 October 2010 · Joint press conference of Nicolas Sarkozy and Angela Merkel on economic governance and euro-Russian relations · Deauville, France

Context
Sarkozy and Merkel held a joint press conference in Deauville on October 18, 2010, to announce Franco-German proposals on European economic governance and euro-Russian relations.
Main themes
European economic governance, Franco-German cooperation, eurozone fiscal sanctions, treaty revision, crisis resolution mechanism, private sector involvement, G20 French presidency, international monetary order, EU-Russia relations, NATO missile defense, eurozone stability
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,159
34th percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
46
51st percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.08
58th percentile
Vocabulary
2.17
43rd percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

43 sentences in 15 paragraphs

THE PRESIDENT - I would like to express how happy I am to welcome Chancellor MERKEL to France once again. We have just made joint decisions regarding the organization of the economic governance of Europe. The financial crisis has shown the necessity of reforming our procedures to correct our deficits and to better coordinate our economic policies. We have therefore decided on a Franco-German proposal to achieve these objectives.

A state with excessive public deficits that has not taken the necessary corrective measures within six months would be sanctioned. The Council may also decide by qualified majority to impose sanctions preventively if a state does not sufficiently reduce its deficits.

We wanted shorter, more effective sanction procedures; we wanted to preserve the central role of the European Council, which must decide by qualified majority. We wish to implement these measures quickly, and to this end, Germany and France will jointly carry out a treaty revision procedure so that political sanctions can be imposed and support mechanisms can be made sustainable to ensure the financial stability of the eurozone. Finally, we are ready to ask Mr. VAN ROMPUY to undertake a mission to propose this treaty revision and the modalities for involving the private sector.

In short, Germany and France believe that we must draw the consequences of the crisis that nearly engulfed the world. We want to ensure that countries never find themselves in the same situation again. We have come together to take common positions, and we will continue this movement throughout the duration of the French presidency of the G20, on which Angela MERKEL and I have already begun to work. Out of courtesy to our Korean friends who hold the G20 presidency, we will not discuss the details of our discussions, but throughout this G20, Germany and France will make joint proposals, act in concert, and jointly lead the three major issues on the agenda of the French presidency, particularly on the essential question of the new international monetary order.

MS. ANGELA MERKEL - I would like to express my gratitude for the excellent hospitality we are receiving here in Deauville, in this very beautiful resort. This is my first visit here, and it gives me particular pleasure.

We have prepared together the next steps for the European Council, particularly in light of the work of the Van ROMPUY group, and we have agreed on the modalities for applying sanctions without the immediate need to amend the treaties in order to respond quickly to the crisis, exactly as Nicolas SARKOZY has presented.

But we must look beyond, knowing that in 2013, the support mechanisms will expire, and at that time, we will need to find a sustainable mechanism that provides more stable and durable solutions than the current crisis-fighting mechanisms. That is why we will need to go through a treaty revision so that, in the event of a new crisis of this nature, we can involve private sector creditors who should then be able to contribute to addressing the problems posed by such a crisis.

It is extremely important that we establish such a mechanism so that everyone fully assumes their responsibilities, and that is precisely one of the lessons we have learned from this crisis. And I believe that with our agreement today, we have shown that on one hand, we have given ourselves the means to act quickly in case of necessity without needing to change the treaties immediately, but that by 2013, the treaties will need to be revised to provide us with a sustainable crisis resolution mechanism.

I have also given all assurances to the President of the Republic that we are ready to cooperate very closely with the French presidency of the G20. Germany is ready to play its role in this endeavor and to provide all its support to the work that the French presidency will carry out. This will be a crucial presidency because it will be the presidency that comes after the crisis, which will therefore set the essential choices for the future of these various mechanisms. I believe we can only be pleased with the discussions we have had today.

QUESTION - I represent the TV channel ARD. You will soon meet with Russian President Mr. MEDVEDEV, and you will certainly address security issues. How do you think you can convince Russia to participate in NATO's missile defense shield?

MS. ANGELA MERKEL - I believe that our meeting with the Russian President is particularly aimed at strengthening the basis of trust in our cooperation with Russia. Since the end of the Cold War, Russia has been a partner, a strategic partner of Europe. I believe there is a great deal of convergence in the analysis of major threats, and I believe that based on a common analysis of major threats and risks of the 21st century, we can also develop extremely useful cooperation between us. This is not to prejudge the discussions that will take place shortly, but I believe that if we develop trust between us, we will be able to give ourselves the means to jointly pursue this strategy in the face of threats since we are, so to speak, in the same boat.

THE PRESIDENT - I believe the important word that the Chancellor used is "trust." We both think that the Cold War is over, that the Warsaw Pact is over, that the Soviet Union is in the past, and therefore that the Russians are our friends and that we want to be friends with the Russians, that we have much to build together. At the same time, there is the history of the 20th century in Europe. This history has been marked by wars, confrontations, and of course, this has created mistrust, which is precisely why we are here, because our analysis, both for Ms. Merkel and for myself, is that the risks and threats facing Russia, Germany, and France are the same and that we have much better things to do than oppose each other.

QUESTION - We are on the eve of a fifth day of mobilization against pension reform, student protests seem to be continuing, and some departments are experiencing fuel supply difficulties. How do you plan to respond to this protest?

THE PRESIDENT - Is this a question for Madame MERKEL or for me? I am with Madame MERKEL, I am waiting for Mr. MEDVEDEV. You know the importance of pension reform for French retirees and future retirees. This reform is essential; France is committed to it, and France will implement it just as our German friends implemented a pension reform a few years ago. It is perfectly normal and natural that this creates concerns and opposition, and it is also normal and natural that a democratic government, in a parliamentary democracy, ensures that motorists will find gasoline and that there will be no confrontation, because in a democracy, confrontation is never a positive thing.

Thank you.