Letter from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Monsignor Marc Stenger, Bishop of Troyes, regarding the situation in Iraq, particularly the fate of Iraqi Christians, on March 15, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

15 March 2008

Context
Sarkozy addressed Bishop Marc Stenger of Troyes in a letter responding to a delegation's visit to Iraq and the plight of Iraqi Christians during Holy Week 2008.
Main themes
Situation of Iraqi Christians, violence and persecution in Iraq, France's engagement in Iraq, kidnapping and murder of Archbishop Faraj Rahou, France's ties with Eastern Churches, religious freedom in Iraq, interfaith and intercommunal violence, French foreign policy in the Middle East, dialogue of cultures, peace and security in Iraq
Duration
~5 min
14th percentile
Words
544
14th percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
43
43rd percentile
Grade
12.7
53rd percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
2.45
93rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 64%64%
  • Ceremonial 32%32%
  • Social 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 11 paragraphs

Your Excellency,

I have received the letter you sent me on behalf of the entire delegation that accompanied you to Iraq. Please be assured that I have read it with great attention. My collaborators have also informed me about the exchange you had with them.

I know that the Church of France has decided to particularly associate itself with the Christians of Iraq during the religious ceremonies of Holy Week. This is a way to respond to their request for spiritual support, which is at the forefront of the needs they expressed to you during your visit.

The situation of Christians in Iraq is painful, as tragically highlighted by the death of Bishop Faraj Rahou, Chaldean Archbishop of Mosul, whose body was found last Thursday, thirteen days after his abduction. I was deeply shaken by this heinous crime, which France has condemned in the strongest terms.

The close ties that unite France with the Churches and communities of the East - whose history is intertwined with the origins of Christianity - are ancient and special. Traditionally, our country maintains regular exchanges at the highest level with the leaders of the Eastern Churches, who serve as a bridge to Europe and contribute to the dialogue of cultures in the Middle East. I intend to fully embrace this tradition and continue to keep it alive. That is why one of the first gestures of the Minister of Foreign Affairs, Bernard Kouchner, during his visit to Baghdad last August, was to meet, at my request, His Beatitude Emmanuel III Delly, Patriarch of Babylon of the Chaldeans.

Like you, I believe that the presence of Christians in Iraq is fundamental, both for historical reasons and to counter the suicidal temptation of withdrawal and the communalism at work in this region of the world. For this reason, France wants to help the Christians of Iraq to remain in their homeland, just as it will assist those who have had to flee their country.

Beyond the specific situation of Christians, the crisis that Iraq has been experiencing for five years is of extreme gravity. Blind violence strikes everyone, whether subtle or direct, always cruel and indiscriminate, whether they are Muslim, Christian, Yazidi, Mandaean, or Zoroastrian...

This situation deeply concerns us. Therefore, I wished, along with the Minister of Foreign Affairs, for France to re-engage in Iraq. Our country cannot remain indifferent to such a tragedy.

In the face of the immense suffering affecting Iraq, I think of all the Iraqi victims with you. I hope that all communities can find their place within a united, democratic, and peaceful Iraq, which guarantees every Iraqi woman and man the exercise of civil and religious freedoms.

This is the objective that France supports and to which it is committed, in connection with its European partners and the entire international community. The resolution of the Iraqi crisis requires the mobilization of all energies. France is making every effort to contribute to finding the quickest possible solution.

In asking you to convey to your faithful my wishes for the restoration of peace and security in Iraq, for the benefit of all communities and particularly those that are the most vulnerable and threatened, I beg you to accept, Your Excellency, the assurance of my best sentiments.