Letter from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Mrs. Michèle Alliot-Marie, Minister of the Interior, Overseas and Territorial Collectivities, on the safety of rides and attractions, August 6, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

6 August 2007

Context
Sarkozy wrote to Interior Minister Alliot-Marie directing immediate safety inspections and regulatory reform of fairground rides following a serious accident in Saint-Germain-en-Laye.
Main themes
Fairground ride safety, regulatory modernization, accident prevention, public safety measures, government oversight of amusement attractions
Duration
~2 min
4th percentile
Words
194
4th percentile
Sentences
12
6th percentile
Readability
29
15th percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
2.66
10th percentile
Vocabulary
2.79
99th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%50%
  • Social 42%42%
  • Economic 8%8%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

12 sentences in 8 paragraphs

Madam Minister,

For several years, the attractions and rides frequented by our fellow citizens during fairs have undergone significant transformations, becoming ever faster and more spectacular. At the same time, several accidents have occurred, the most serious of which took place in Saint-Germain-en-Laye last Saturday. The fairground operators and their representatives themselves are calling for a change in regulations to take these developments into account.

That is why I am asking you to take the necessary measures starting today so that, on the one hand, the safety of the rides and attractions in operation throughout French territory is immediately verified and reinforced, and on the other hand, the current regulations and the methods of their implementation are modernized to preserve, under all circumstances, the physical integrity of all our fellow citizens who use these attractions. Fairs are moments of joy for the French. They should not become moments of tragedy.

I thank you for informing me of the measures you will have taken and for naturally involving all the relevant stakeholders.

Please accept, Madam Minister, the expression of my respectful homage.

Nicolas SARKOZY

Madam Michèle Alliot-Marie

Minister of the Interior, Overseas and Territorial Collectivities