Letter of mission from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Mr. Jean-Pierre Jouyet, on youth employment, July 21, 2011.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed a letter of mission to Minister Jean-Pierre Jouyet, tasking him with developing solutions to youth employment challenges in France by end of 2011.
- Main themes
- Youth employment, apprenticeships and work-study programs, school dropouts, labor market integration, qualification and skills, stakeholder coordination, unemployment reduction, access to first employment, housing and guidance barriers, French education system, European Union comparisons
- Duration
- ~4 min
- Words
- 489
- Sentences
- 22
- Readability
- 35
- Grade
- 13.8
- Syntax
- 2.96
- Vocabulary
- 2.17
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other22 sentences in 13 paragraphs
Mr. Minister,
Because a country that neglects its youth is a country that compromises its future, I have made youth employment a priority, activating all useful levers for the integration of young people into the labor market. It is essential to continue mobilizing all stakeholders on this issue.
Today, youth unemployment is declining slowly but steadily, with a decrease of 7.1% between April 2010 and April 2011.
While this decline is encouraging and shows that our efforts are beginning to bear fruit, this reduction is still insufficient. Many young people, particularly those without or with low qualifications, still face significant difficulties in accessing sustainable employment. That is why we must continue and increase our efforts for youth employment and find effective solutions to sustainably reduce unemployment.
Finding effective and sustainable solutions involves relying on proven experiences such as apprenticeships and work-study programs, which enable more than 8 out of 10 young people to find a job less than a year after the end of their contract. Work-study programs also guarantee young people access to a diploma or qualification training, thus meeting the increased skill requirements expected by companies.
I have naturally placed work-study programs at the heart of my action in favor of youth employment. I have set a goal of training 800,000 work-study participants, including 600,000 apprentices, by 2015, and one million in the long term.
An ambitious action has also been initiated to combat the phenomenon of school dropouts and to ensure that students who have prematurely left the education system are identified without delay.
But beyond apprenticeships, there are still barriers that need to be lifted, regarding the guidance system, access to housing, and support towards employment. That is why, given your personal involvement, your experience, and your commitment to employment, I wanted to entrust you with a mission on the development of youth employment in France.
Your work will strive to clarify the role of all stakeholders, whether it be the State, local authorities, social partners, businesses, the network of Local Missions, or Pôle Emploi. You will consider the means to be put in place to optimize their interventions and tools. You will also look into the central place of diplomas in our country, as well as the low rate of combination between work and studies, which are specific French characteristics that deserve analysis.
Finally, you will focus on identifying the ways and means to facilitate access to first employment and to determine the specific actions to be implemented to provide quicker responses to young people wishing to find a job, particularly in "in-demand" professions.
To do this, you may use the existing comparative elements within the European Union.
To successfully carry out this mission, for which I expect conclusions by the end of December 2011, you can rely on the services of the Ministry of Labor, Employment, and Health.
Thank you for your commitment. Please accept, Mr. Minister, the assurance of my highest consideration.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Ministre,
Parce qu'un pays qui néglige sa jeunesse est un pays qui compromet son avenir, j'ai fait de l'emploi des jeunes une priorité, en actionnant tous les leviers utiles à l'insertion des jeunes sur le marché du travail. Il est indispensable de poursuivre la mobilisation de tous les acteurs sur ce sujet.
Aujourd'hui, le chômage des jeunes recule de manière lente mais régulière avec une baisse de 7,1% entre avril 2010 et avril 2011.
Si ce recul est encourageant et montre que nos efforts commencent à porter leurs premiers fruits, cette diminution est encore insuffisante. De nombreux jeunes, en particulier ceux sans ou avec une faible qualification, font toujours face à des difficultés importantes pour accéder à un emploi durable. C'est pour cela que nous devons poursuivre et accroître notre effort pour l'emploi des jeunes, et trouver des solutions efficaces pour faire reculer durablement le chômage.
Trouver des solutions efficaces et durables, c'est notamment s'appuyer sur des expériences probantes comme l'apprentissage et l'alternance qui permettent à plus de 8 jeunes sur 10 de trouver un emploi moins d'un an après la fin de leur contrat. L'alternance garantit de plus aux jeunes l'accès à une formation diplômante ou qualifiante, répondant ainsi aux exigences accrues de compétence, attendues par les entreprises.
J'ai naturellement placé l'alternance au coeur de mon action en faveur de l'emploi des jeunes. J'ai ainsi fixé comme objectif de former 800 000 alternants dont 600 000 apprentis d'ici à 2015, et un million à terme.
Une action ambitieuse a également été engagée pour lutter contre le phénomène des décrocheurs et faire en sorte de repérer sans délai les élèves ayant quitté de façon prématurée le système scolaire.
Mais au-delà de l'apprentissage, des freins demeurent qu'il convient de lever, du côté du système d'orientation, de l'accès au logement ou encore de l'accompagnement vers l'emploi. C'est pourquoi, compte tenu de votre implication personnelle, de votre expérience et de l'engagement qui est le vôtre en faveur de l'emploi, j'ai souhaité vous confier une mission sur le développement de l'emploi des jeunes en France.
Vos travaux s'efforceront de préciser le rôle de tous les acteurs, qu'il s'agisse de l'État, des collectivités territoriales, des partenaires sociaux, des entreprises, du réseau des Missions locales, ou encore de Pôle Emploi. Vous réfléchirez aux moyens à mettre en place afin d'optimiser leurs interventions et leurs outils. Vous vous pencherez également sur la place centrale du diplôme dans notre pays, ainsi que sur le faible taux de cumul entre emploi et études, qui constituent des spécificités françaises qui méritent d'être analysées.
Vous vous attacherez, enfin, à identifier les voies et moyens permettant de faciliter l'accès au premier emploi et à déterminer les actions spécifiques à mettre en oeuvre pour apporter des réponses plus rapides aux jeunes désirant trouver un emploi, en particulier dans les métiers « en tension ».
Vous pourrez, pour cela, utiliser les éléments de comparaison existant au sein de l'Union Européenne.
Pour mener à bien cette mission, dont j'attends les conclusions pour la fin du mois de décembre 2011, vous pourrez vous appuyer sur les services du ministère du travail, de l'emploi et de la santé.
En vous remerciant de votre engagement. Je vous prie de croire, Monsieur le Ministre, à l'assurance de mes sentiments les meilleurs.