Letter of mission from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, addressed to Mr. Xavier Darcos, Minister of National Education, on the priorities in education policy, July 5, 2007.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed Minister of National Education Xavier Darcos in a formal letter of mission outlining education policy priorities following the 2007 French presidential and legislative elections.
- Main themes
- Education reform, teaching profession enhancement, equal opportunities, school performance, teacher training, merit recognition, teacher authority and safety, school map reform, presidential program implementation, republican values in education, student qualifications
- Duration
- ~28 min
- Words
- 3,317
- Sentences
- 120
- Readability
- 31
- Grade
- 15.7
- Syntax
- 3.28
- Vocabulary
- 2.16
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other120 sentences in 35 paragraphs
Mr. Minister,
The results of the presidential election and the legislative elections that have just taken place in our country show the extent of the demand for change expressed by the French people. By electing a large presidential majority to Parliament, they wanted to give the government, without any possible ambiguity, all the necessary tools for the success of its mission. This government, to which you belong, now has only one duty: to implement the presidential program and, beyond that, to reconcile our fellow citizens with political action by proving to them that it can still change things and restore to our country control over its destiny.
Throughout the presidential campaign, commitments were made in the areas of your ministerial responsibilities. It goes without saying that we expect you to uphold them. The purpose of this letter of mission is to specify the points that, among these commitments, we consider priorities and on which we ask you to achieve results quickly.
Our fellow citizens are very attached to free, secular, and republican education. They know that, for entire generations, it has been the engine of social progress and the pillar of equal opportunities. For this reason, it has never hesitated to demand the best and the most difficult from each of the students entrusted to it. And rightly so, for these reasons, the school is at the heart of the republican pact and is particularly dear to us.
However, it is clear that our school is currently struggling to fulfill the role that the nation expects of it. 20% of students leave the school system without qualifications: every year, tens of thousands of young people face the job market with a significant disadvantage. International rankings of various educational systems show that our school is not adapting quickly enough to the global battle for intelligence regarding the level of training required of students and the intellectual qualities that need to be developed in them to meet the expectations of the professional world. Beyond that, the school struggles to ensure equal opportunities. The differences in level between institutions have become too significant to guarantee all children a real equality of opportunity in higher education, professional integration, and even simply in achieving success in their adult lives. Correspondingly, the school map too often imposes itself only on families who do not have the means or connections to circumvent it.
Education was one of the major issues of the electoral campaign. Our fellow citizens know it is essential for the future of their children and even for our entire country. The school is a determining link in the civilization we want to build and in which we want to live. The mission that is yours within the government thus takes on particular importance. It is your responsibility to restore the school to its fundamental mission of transmitting values, training minds, elevating spirits, preparing for adult and professional life, and being a pillar of equal opportunities, with the understanding that the school must look to the future and not cultivate nostalgia for the past.
No government can claim to make education a priority if it does not start by enhancing the teaching profession. That is why we have engaged with you in the necessary work and consultations for this purpose. We want the authority of teachers to be respected, their skills recognized, and their training better ensured. You will guarantee the pedagogical freedom of teachers, in return for which you will evaluate them more regularly based on the progress and results of their students. The safety of institutions is essential for a calm teaching environment. Far from underestimating this issue, you will take all necessary measures in this regard in connection with the Minister of the Interior, Overseas, and Territorial Collectivities. Families and teachers are asking for this.
In continuity with the orientation law of April 23, 2005, you will ensure, in connection with the Minister of Higher Education and Research, that the university institutes for teacher training provide teachers with the tools they truly need to perform their jobs, and not impose certain methods in preference to others. Teacher training will last five years and will be recognized by a master's level diploma. You will focus on improving the beginning of teachers' careers. We no longer want the youngest and least experienced teachers to be systematically assigned to the most challenging institutions.
We also want teachers' salaries to better reflect the importance of their role for the nation, in the short term by allowing teachers who want to work more to earn more, and in the medium term by better reconciling the evolution of staff numbers and salary evolution. We want merit to be recognized, both at the individual and collective levels. This is possible while being objective. It seems natural to us that each teacher should be able to control, through their work, the evolution of their career and income by investing as they wish in their main job and in complementary activities. The service obligations of teachers will need to take into account this new freedom that is offered to them.
The school is too slow to react to the difficulties faced by students, allowing tens of thousands of students to accumulate failures, enter sixth grade without being able to read or write well, and leave school without qualifications. You will make the success of each student the primary objective of your mission by implementing support measures and individualizing pathways.
Starting in the 2007 school year, directed studies must be offered to all students in priority education, and then generalized to all schools starting in the 2008 school year. For the most disadvantaged students, you will offer individual support, ensuring that this occurs as early as possible in the school year and as early as possible in the students' schooling so that none of them are left without assistance for an extended period, as is too often the case today. In middle school, you will seek to reconcile the noble objectives of the common middle school, which are equal opportunities and the longest possible general education for each child, with those of success and the acquisition of the core knowledge and skills by all students. To this end, you will allow each student to follow their schooling at their own pace. In doing so, you will avoid identical repetitions, which are rarely successful. Finally, in the most disadvantaged neighborhoods, you will establish, in connection with the municipalities, early childhood reception structures aimed at preparing children from very disadvantaged backgrounds for school and giving them the same chances as others to succeed there. You will act in this regard in connection with the Minister of Immigration, Integration, National Identity, and Co-development, and the High Commissioner for Active Solidarity Against Poverty.
We want every young French person to acquire, through school, the broadest possible general culture. This is a condition for living as a free man or woman, as an informed citizen, and for retaining, in a world that is changing so rapidly, all the chances of being able to change careers multiple times during a single professional life. That is why we ask you to put an end to the so-called "junior" apprenticeship, organized from the age of 14, which we consider far too young.
However, we do not equate general training with training disconnected from jobs, nor do we oppose intellectual work and manual work. On the contrary, we believe that all students, starting in the fifth grade, should follow a pathway to discover different professions. It will be the role of a new public service for orientation, which you will establish, to organize this pathway and provide each family and each student with relevant information, based on precise and public evaluations, about the different fields of higher education and technical and vocational education. Academic success means that each child can orient themselves towards a path that corresponds to their personal projects, their talents, the needs of the job market, and in which they thrive today and in the future.
We know that social diversity is a factor in the success of an educational system, and we intend to cultivate it fully. But the school map, which has been the instrument of this diversity since 1963, has now become a tool that exacerbates segregation and prevents equal opportunities. It encourages the clustering of certain categories of the population in certain neighborhoods and, conversely, forces deserving students, whose parents do not have the means to circumvent the map, to remain in institutions that do not offer them the same chances of success as privileged students. In reality, the school map serves as an alibi for a social diversity policy that no longer has the means to succeed, and whose most visible failure is the creation of true school ghettos. This situation is unacceptable.
In the face of this delicate but essential issue, we ask you to show boldness and conviction, drawing inspiration from the example of many foreign countries that have successfully abolished their school maps. Our goal is to make the school map superfluous by equalizing the level of institutions, allowing parents to choose their children's school not based on the actual or presumed level of the institutions, but on the educational project implemented.
To this end, you will first give all institutions more flexibility and autonomy, particularly in the budgetary domain, to allow them to implement, under the supervision of the academic authority, a pedagogical project that is their own. At the same time, in consultation with the relevant local authorities, you will allow institutions to recruit an increasing proportion of students from outside their sector, while imposing obligations of social and school diversity on their student bodies. Thus, the obligation of social diversity will no longer be a constraint imposed on families, but a responsibility entrusted to the institutions. Through additional means and more frequent advice and oversight, you will ensure greater support for institutions welcoming students facing the most difficulties. You will also allocate more resources to institutions that perform well despite being located in difficult neighborhoods, because we want to support this success and not penalize it.
In the face of school ghettos, you will implement a specific policy, which can only be progressive, but which will nonetheless be determined. Starting in the 2007 school year, you will identify about thirty of the most troubled institutions and set the goal of halving their student numbers by redistributing the excess students to other neighboring institutions on a voluntary basis. You will equip these struggling institutions with enhanced and specially trained educational teams and ask them to implement innovative educational projects that allow for a shift from a logic of relegation to a logic of excellence. You will gradually extend this policy, the aim of which is to put an end to all school ghettos. This aspect of your mission is crucial for us. We want to give every young person in our country equal chances of success, and every deserving student the opportunity to reach the top of the social ladder. To achieve this, the school, far from lowering its expectations and ambitions regarding the least privileged children, must instead strengthen them. This is our absolute conviction.
In the same spirit, you will multiply educational success boarding schools in urban areas, in order to provide all deserving students with the necessary working conditions to pursue the best possible studies. You will also allow the top 5% of students in each school to join, if they wish, a preparatory class for grandes écoles or an institution benefiting from the status of a grand establishment or technological university. This system will constitute a powerful vector of equal opportunities, a tool for emulation within institutions, and will give the baccalaureate a new significance. We also wish for internships to be an opportunity for students to broaden the horizon of their social and professional ambitions, which requires at least mutualizing them among students.
Regarding contract-based education, which meets certain expectations of families, you will not discourage private institutions from establishing themselves in disadvantaged neighborhoods and, on the contrary, you will support such installation projects, when they exist, while respecting the national balance.
Without renouncing its traditional and undeniable factors of excellence, we want the school to present a new face, in line with certain modern aspirations of society.
You will first continue the effort to enroll children with disabilities in mainstream schools, successfully undertaken by the previous government. We want all children in the Republic to attend the same schools and grow up together.
Next, we want the place of sports in school to be doubled because sports is a school of life and develops valuable human qualities in the professional world and in adult life. It must be part of the foundation of knowledge and fundamental skills. For all families who wish, part-time sports should become possible.
We want cultural and artistic education to be significantly strengthened because it is a factor of individual and collective elevation, and, in a country like ours, attached to its language and the vigor of its culture, an element of national identity. You will create, for this purpose, mandatory education in the history of art and ensure the transmission of our country's literary heritage. The school of a great country must make great texts read. You will ensure that, from kindergarten to the baccalaureate, all students have an artistic practice. The artistic practice exam at the baccalaureate will be valued. Furthermore, you will encourage each school to establish links with a cultural institution allowing, among other things, exchanges between students and artists.
Finally, we wish for foreign language teaching to begin as early as preparatory class and for our education system to set the goal of ensuring that every student graduates from high school bilingual, as is the case in an increasing number of countries.
The implementation of these guidelines raises the question of the current scope of school programs and the excessive workload imposed on children, whose working days are sometimes longer than those of their parents. In fact, French children have heavier schedules than their foreign counterparts without this translating into a significantly higher general academic level. You will therefore open a reflection on how to reduce the hourly volume imposed on children while valuing collective and open activities, and without renouncing our essential requirements, particularly the acquisition by all children of the foundation of knowledge and fundamental skills. Greater autonomy for schools should allow each child to progress at their own pace and value all forms of intelligence. Our country urgently needs this.
We also want parents to be recognized as the primary responsible parties for their children's education and for the school to work more closely with families. You will ensure that parents are informed as quickly as possible of their child's difficulties, that their right to be received at their request and promptly by teachers and school administrators is respected, and that they are more involved in decisions regarding the organization of school life in the institutions.
Lastly, we wish for you to establish a much more substantial evaluation system for our education system. This should include four components: a systematic evaluation of all students every year, in order to immediately identify students in difficulty and provide them with help; a regular evaluation of teachers based on the progress and results of their students, rather than on the methods they use, supported by a real system of continuous training. Our teachers are seeking training, support, and advice. This is a form of consideration that we owe them; an in-depth evaluation of institutions, which will be available to families; and finally, an independent and regular evaluation of our entire education system, so that political authority can continuously make the necessary decisions to guarantee the quality of the school and its ability to meet the obligations and expectations of the contemporary world.
As you know, the presidential program must be implemented while scrupulously respecting our commitment to preserve the future of generations to come through rigorous management of public finances, in line with our European commitments and an essential component of the impeccable democracy we wish to establish.
Successfully implementing the reforms expected by the French people and stopping the spiral of debt are not at all incompatible, but are, on the contrary, two complementary objectives as long as it is decided to abandon policies that do not work in favor of policies that do. Distributing scarcity is as cowardly and ineffective as allowing public debt to run unchecked. If we want to profoundly change the structures and modes of intervention of public administrations, it is so that every euro spent is a useful euro and that the invaluable human potential of our administration is much better valued.
Starting this summer, a general review of public policies, similar to that carried out by Canada in the mid-1990s, will therefore be undertaken. It will be conducted, under our authority, by the Secretary General of the Presidency of the Republic, the Director of the Prime Minister's Office, the Minister of Budget, Public Accounts and Civil Service, the Secretary of State in charge of Forward Planning and Evaluation of Public Policies, as well as qualified individuals from the public and private sectors, and parliamentarians. The purpose of this general review of public policies will be to review, with the collaboration, of course, of the relevant ministers, each of the public policies and interventions implemented by public administrations, to evaluate their results, and to decide on the necessary reforms to improve the quality of service provided to the French people, to make it more effective and less costly, and above all to reallocate public resources from unnecessary or ineffective policies to those that are necessary and that we want to undertake or deepen. It is within the framework of this general review that the presidential commitment to hire one civil servant for every two retiring will be implemented and that our public finance objectives over five years will be pursued and achieved (reducing public debt to less than 60% of GDP, achieving budgetary balance, and as quickly as possible reducing mandatory levies with the goal of a four-point reduction over ten years).
We ask you to personally and unreservedly engage in this exercise, which should in no way undermine the mission that this letter entrusts to you, nor the priority that the presidential program gives to education within the framework of a civilizational project. The first major reforms resulting from the general review of public policies will occur as early as the preparation of the budgets for 2008. We emphasize that a good minister will not be recognized by the increase in their budget, but by their results and their contribution to the realization of the presidential project, including on the financial level.
On all the points of this mission letter, you will propose to us result indicators whose monitoring will be joint. We wish that among these, the reduction of school failure and illiteracy, the improvement of our ranking in the international evaluation of education systems, the reduction of educational inequalities, the increase of social diversity within institutions, the enrollment of children with disabilities, the strengthening of the evaluation system, the elimination of school ghettos, and the establishment of educational success boarding schools, the enhancement of the teaching profession, their continuous training, and the attractiveness of the teaching profession are included.
In connection with the Minister of Agriculture and Fisheries, you will ensure that these guidelines are also implemented within agricultural education, while preserving its specificity. On many points, the successes of agricultural education can indeed serve as a useful example for you.
We will take stock in a year of the progress of your mission and the adjustments that may be necessary.
In renewing our trust in you, we ask you to believe, Mr. Minister, in the assurance of our best sentiments.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Ministre,
Les résultats de l'élection présidentielle et des élections législatives qui viennent d'avoir lieu dans notre pays montrent l'ampleur de l'attente de changement manifestée par les Français. En élisant au Parlement une large majorité présidentielle, ils ont voulu donner au gouvernement, sans aucune ambiguïté possible, tous les outils nécessaires à la réussite de sa mission. Ce gouvernement, auquel vous appartenez, n'a désormais qu'un seul devoir : celui de mettre en oeuvre le programme présidentiel et, au-delà, de réconcilier nos compatriotes avec l'action politique en lui prouvant qu'elle peut encore changer les choses et rendre à notre pays la maîtrise de son destin.
Tout au long de la campagne présidentielle, des engagements ont été pris dans le champ de vos compétences ministérielles. Il va de soi que nous attendons de vous que vous les teniez. L'objet de cette lettre de mission est de vous préciser les points qui, parmi ces engagements, nous paraissent prioritaires et sur lesquels nous vous demandons d'obtenir rapidement des résultats.
Nos compatriotes sont très attachés à l'école gratuite, laïque et républicaine. Ils savent que, pour des générations entières, elle a été le moteur du progrès social et le pilier de l'égalité des chances. Pour cela, elle n'a jamais craint d'exiger le meilleur et le plus difficile de chacun des élèves qui lui étaient confiés. Et c'est à juste titre que, pour ces motifs, l'école est au coeur du pacte républicain et nous est particulièrement chère.
Or, force est de constater que notre école assure aujourd'hui difficilement le rôle que la nation attend d'elle. 20% des élèves sortent du système scolaire sans qualification : chaque année, des dizaines de milliers de jeunes affrontent le marché du travail avec un lourd handicap. Les classements internationaux des différents systèmes éducatifs montrent pour leur part que notre école ne tire pas assez vite les conséquences de la bataille mondiale de l'intelligence sur le niveau de formation requis des élèves et les qualités intellectuelles qu'il convient de développer chez eux pour répondre aux attentes du monde professionnel. Au-delà, l'école peine à assurer l'égalité des chances. Les différences de niveau entre les établissements sont devenues trop importantes pour garantir à tous les enfants une égalité réelle des chances devant l'enseignement supérieur, l'insertion professionnelle et même tout simplement la réussite de leur vie adulte. Corrélativement, la carte scolaire ne s'impose trop souvent qu'aux familles qui n'ont pas les moyens ou les relations pour la contourner.
L'éducation a été l'un des enjeux majeurs de la campagne électorale. Nos concitoyens la savent essentielle pour l'avenir de leurs enfants et même de notre pays tout entier. L'école est un maillon déterminant de la civilisation que nous voulons construire et dans laquelle nous voulons vivre. La mission qui est la vôtre au sein du gouvernement revêt dès lors une importance toute particulière. Il vous incombe de rétablir l'école dans sa mission fondamentale de transmission des valeurs, de formation des intelligences, d'élévation des esprits, de préparation à la vie adulte et professionnelle, de pilier de l'égalité des chances, en ayant à coeur que l'école regarde vers l'avenir et non pas qu'elle cultive la nostalgie du passé.
Aucun gouvernement ne peut prétendre faire de l'éducation une priorité s'il ne commence pas par revaloriser la condition enseignante. C'est pourquoi nous avons engagé avec vous-même les travaux et les concertations nécessaires à cette fin. Nous souhaitons que l'autorité des professeurs soit respectée, que leurs compétences soient reconnues, que leur formation soit mieux assurée. Vous garantirez la liberté pédagogique des enseignants, en contrepartie de quoi vous les évaluerez plus régulièrement sur la base des progrès et des résultats de leurs élèves. La sécurité des établissements est pour sa part indispensable à un enseignement serein. Loin de sous-estimer cette question, vous prendrez au contraire toutes les dispositions nécessaires à cette fin en lien avec la ministre de l'Intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales. Les familles et les enseignants le demandent.
Dans la continuité de la loi d'orientation du 23 avril 2005, vous veillerez, en lien avec la ministre de l'Enseignement supérieur et de la recherche, à ce que les instituts universitaires de formation des maîtres donnent aux enseignants les outils dont ils ont réellement besoin pour exercer leur métier, et non pas qu'ils cherchent à imposer certaines méthodes de préférence à d'autres. La formation des enseignants devra durer cinq ans et sera reconnue par un diplôme de niveau master. Vous vous attacherez à améliorer le début de carrière des enseignants. Nous ne voulons plus que les enseignants les plus jeunes et les moins expérimentés soient systématiquement affectés dans les établissements les plus difficiles.
Nous voulons également que la rémunération des enseignants corresponde mieux à l'importance de leur rôle pour la nation, à court terme en permettant aux enseignants qui veulent travailler plus pour gagner plus de le faire, à moyen terme en conciliant mieux l'évolution des effectifs et l'évolution des rémunérations. Nous souhaitons que le mérite soit reconnu, tant au niveau individuel que collectif. C'est possible tout en étant objectif. Il nous semble naturel que chaque enseignant puisse maîtriser, par son travail, l'évolution de sa carrière et de ses revenus en s'investissant comme il le souhaite dans son métier principal et dans des activités complémentaires. Les obligations de service des enseignants devront tenir compte de cette nouvelle liberté qui leur est offerte.
L'école tarde trop à réagir face aux difficultés rencontrées par les élèves, laissant ainsi des dizaines de milliers d'élèves accumuler les échecs, entrer en sixième sans savoir bien lire, ni écrire, sortir de l'école sans qualification. Vous ferez de la réussite de chaque élève le premier objectif de votre mission en mettant en oeuvre, pour cela, des moyens de soutien et en individualisant les parcours.
Dès la rentrée 2007, des études dirigées devront être proposées à tous les élèves de l'enseignement prioritaire, puis généralisées à l'ensemble des établissements scolaires à partir de la rentrée 2008. Pour les élèves les plus en difficulté, vous proposerez du soutien individuel, en veillant notamment à ce que celui-ci intervienne au plus tôt dans l'année scolaire et au plus tôt dans la scolarité des élèves afin qu'aucun d'entre eux ne soit durablement laissé sans assistance comme c'est trop souvent le cas aujourd'hui. Au collège, vous chercherez à concilier les nobles objectifs du collège unique, qui sont l'égalité des chances et la formation généraliste la plus longue possible pour chaque enfant, avec ceux de la réussite et de l'acquisition du socle des connaissances et des compétences fondamentales par tous les élèves. Pour cela, vous permettrez à chacun de suivre sa scolarité à son rythme. Ce faisant, vous éviterez les redoublements à l'identique qui sont rarement des réussites. Enfin, dans les quartiers les plus en difficulté, vous mettrez en place, en lien avec les communes, des structures d'accueil de la petite enfance dont le but sera de préparer à l'école des enfants issus de milieux très défavorisés et de leur donner les mêmes chances que les autres d'y réussir. Vous agirez pour cela en lien avec le ministre de l'Immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du codéveloppement, et le haut commissaire aux Solidarités actives contre la pauvreté.
Nous voulons que chaque jeune Français puisse acquérir, grâce à l'école, la culture générale la plus large possible. C'est une condition pour vivre en homme ou en femme libre, en citoyen éclairé, et pour conserver, dans un monde qui évolue si vite, toutes ses chances de pouvoir changer plusieurs fois de métier au cours d'une seule vie professionnelle. C'est pourquoi nous vous demandons de mettre fin à l'apprentissage dit " junior ", organisé dès l'âge de 14 ans, qui nous paraît un âge beaucoup trop jeune.
Pour autant, nous n'assimilons pas formation généraliste et formation déconnectée des métiers, pas plus que nous n'opposons le travail intellectuel et le travail manuel. Au contraire, nous estimons que tous les élèves, dès la classe de cinquième, devraient suivre un parcours de découverte des différents métiers. Ce sera le rôle d'un nouveau service public de l'orientation, que vous mettrez en place, que d'organiser ce parcours et de donner à chaque famille et à chaque élève des informations pertinentes, fondées sur des évaluations précises et publiques, sur les différentes filières de l'enseignement supérieur et de l'enseignement technique et professionnel. La réussite scolaire, c'est que chaque enfant puisse s'orienter dans une voie qui corresponde à ses projets personnels, à ses talents, aux besoins du marché du travail, et dans laquelle il s'épanouit aujourd'hui et plus tard.
Nous savons que la mixité sociale est un facteur de réussite d'un système éducatif et nous entendons le cultiver pleinement. Mais la carte scolaire, qui a été l'instrument de cette mixité depuis 1963, est aujourd'hui devenue un outil qui aggrave la ségrégation et empêche l'égalité des chances. Elle favorise le regroupement de certaines catégories de la population dans certains quartiers et contraint à l'inverse des élèves méritants, dont les parents n'ont pas les moyens de contourner la carte, à rester dans des établissements qui ne leur offrent pas les mêmes chances de réussite qu'aux élèves privilégiés. En réalité, la carte scolaire sert d'alibi à une politique de mixité sociale qui ne se donne plus les moyens de réussir et dont l'échec le plus visible est la constitution de véritables ghettos scolaires. Cette situation n'est pas acceptable.
Face à cette question délicate, mais essentielle, nous vous demandons de faire preuve d'audace et de conviction, en vous inspirant notamment de l'exemple des nombreux pays étrangers qui ont supprimé avec succès leur carte scolaire. Notre objectif est de rendre la carte scolaire superflue par une égalisation du niveau des établissements qui permettra aux parents de choisir l'école de leurs enfants non plus en fonction du niveau réel ou supposé des établissements, mais du projet pédagogique mis en oeuvre.
Pour cela, vous donnerez d'abord à tous les établissements plus de souplesse et d'autonomie, en particulier dans le domaine budgétaire, pour leur permettre de mettre en oeuvre, sous le contrôle bien sûr de l'autorité académique, un projet pédagogique qui leur soit propre. Parallèlement, et en concertation avec les collectivités territoriales concernées, vous permettrez aux établissements de recruter en dehors de leur secteur une proportion croissante d'élèves, tout en leur imposant des obligations de mixité sociale et scolaire de leurs effectifs. Ainsi, l'obligation de mixité sociale ne sera plus une contrainte imposée aux familles, mais une responsabilité confiée aux établissements. Par des moyens supplémentaires et par des conseils et des contrôles plus fréquents, vous veillerez à soutenir davantage les établissements accueillant les élèves connaissant le plus de difficultés. Et vous accorderez également davantage de moyens aux établissements qui réussissent bien que situés dans des quartiers difficiles, parce que nous voulons soutenir cette réussite et non pas la pénaliser.
Face aux ghettos scolaires, vous mettrez en oeuvre une politique spécifique, qui ne pourra être que progressive, mais qui n'en sera pas moins déterminée. Dès la rentrée 2007, vous identifierez une trentaine d'établissements les plus en difficulté et vous vous fixerez l'objectif d'en diviser par deux leurs effectifs, en répartissant dans d'autres établissements voisins les élèves en surnombre sur la base du volontariat. Vous doterez ces établissements en difficulté d'équipes éducatives renforcées et spécialement formées et vous leur demanderez de mettre en oeuvre des projets éducatifs innovants permettant de passer d'une logique de relégation à une logique d'excellence. Vous étendrez progressivement cette politique, dont le but est de mettre fin à tous les ghettos scolaires. Ce volet de votre mission est pour nous déterminant. Nous voulons donner à chaque jeune de notre pays des chances égales de réussir, à chaque élève méritant d'atteindre le sommet de l'échelle sociale. Pour y parvenir, l'école, loin de réduire ses exigences et ses ambitions à l'égard des enfants les moins privilégiés, doit au contraire les renforcer. C'est notre conviction absolue.
Dans le même esprit, vous multiplierez les internats de réussite éducative en zone urbaine, afin de donner à tous les élèves méritants les conditions de travail nécessaires pour poursuivre les meilleures études possibles. Vous permettrez par ailleurs aux 5% des meilleurs élèves de chaque établissement scolaire de rejoindre, s'ils le veulent, une classe préparatoire aux grandes écoles ou un établissement bénéficiant d'un statut de grand établissement ou d'université technologique. Ce dispositif constituera un puissant vecteur d'égalité des chances, un outil d'émulation au sein des établissements et donnera au baccalauréat un nouvel intérêt. Nous souhaitons également que les stages soient l'occasion pour les élèves d'élargir l'horizon de leurs ambitions sociales et professionnelles, ce qui suppose au minimum de les mutualiser entre les élèves.
S'agissant de l'enseignement sous contrat, qui répond à certaines attentes des familles, vous ne dissuaderez pas les établissements privés de s'installer dans des quartiers en difficulté et, au contraire, vous soutiendrez, lorsqu'ils existent, de tels projets d'installation, dans le respect des grands équilibres nationaux.
Sans renoncer à ses traditionnels et incontestables facteurs d'excellence, nous voulons que l'école offre un visage nouveau, en phase avec certaines aspirations modernes de la société.
Vous poursuivrez d'abord l'effort de scolarisation des enfants handicapés dans les écoles de droit commun entrepris avec succès par le précédent gouvernement. Nous voulons que tous les enfants de la République fréquentent les mêmes écoles et grandissent ensemble.
Nous voulons ensuite que la place du sport à l'école soit doublée car le sport est une école de la vie et développe des qualités humaines précieuses dans le monde professionnel et dans la vie adulte. Il devra faire partie du socle des connaissances et des compétences fondamentales. Pour toutes les familles qui le souhaitent, le mi-temps sportif devra devenir possible.
Nous voulons que l'enseignement culturel et artistique soit significativement renforcé car c'est un facteur d'élévation individuelle et collective, et, dans un pays comme le nôtre, attaché à sa langue et à la vigueur de sa culture, un élément d'identité nationale. Vous créerez à cet effet, notamment, un enseignement obligatoire de l'histoire de l'art et vous veillerez à la transmission du patrimoine littéraire de notre pays. L'école d'un grand pays doit faire lire de grands textes. Vous ferez en sorte que, de la maternelle au baccalauréat, tous les élèves aient une pratique artistique. L'épreuve de pratique artistique au baccalauréat sera valorisée. Vous inciterez par ailleurs chaque établissement scolaire à établir des liens avec un établissement culturel permettant, entre autres, des échanges entre les élèves et les artistes.
Nous souhaitons enfin que l'enseignement des langues étrangères commence dès le cours préparatoire et que notre système éducatif se fixe comme objectif de faire en sorte que tout élève sorte bilingue du lycée, comme c'est le cas dans un nombre croissant de pays.
La mise en oeuvre de ces orientations pose la question de l'ampleur actuelle des programmes scolaires et de la surcharge horaire imposée aux enfants, dont les journées de travail sont parfois plus longues que celles de leurs parents. De fait, les enfants français ont des emplois du temps plus lourds que leurs homologues étrangers sans que cela se traduise par un niveau scolaire général sensiblement supérieur. Vous ouvrirez donc une réflexion sur la manière de réduire le volume horaire imposé aux enfants tout en valorisant les activités collectives et d'ouverture, et sans renoncer à nos exigences essentielles, en particulier l'acquisition par tous les enfants du socle des connaissances et des compétences fondamentales. La plus grande autonomie des établissements doit avoir pour effet de permettre à chaque enfant de progresser à son rythme et de valoriser toutes les formes d'intelligence. Notre pays en a impérativement besoin.
Nous voulons également que les parents soient reconnus comme les premiers responsables de l'éducation de leurs enfants et que l'école travaille davantage avec les familles. Vous veillerez à ce que les parents soient informés le plus rapidement possible des difficultés de leur enfant, à ce que leur droit d'être reçus à leur demande et à brefs délais par les enseignants et les responsables d'établissement soit respecté, et à ce qu'ils soient plus associés aux décisions d'organisation de la vie scolaire dans les établissements.
En dernier lieu, nous souhaitons que vous mettiez en place un dispositif d'évaluation beaucoup plus conséquent de notre système éducatif. Celui-ci devra comprendre quatre volets : une évaluation systématique de tous les élèves tous les ans, afin de repérer immédiatement les élèves en difficulté et de pouvoir les aider £ une évaluation régulière des enseignants sur la base des progrès et des résultats de leurs élèves, et non pas sur les méthodes qu'ils utilisent, adossée à un dispositif réel de formation continue. Nos enseignants sont demandeurs de formation, de soutien, de conseil. C'est une forme de considération que nous leur devons £ une évaluation en profondeur des établissements, qui sera disponible pour les familles £ enfin, une évaluation indépendante et régulière de l'ensemble de notre système éducatif, afin que l'autorité politique puisse en permanence prendre les décisions nécessaires pour garantir la qualité de l'école et sa capacité à répondre aux obligations et aux attentes du monde contemporain.
Vous le savez, le programme présidentiel devra être mis en oeuvre en respectant scrupuleusement notre volonté de préserver l'avenir des générations futures grâce à une gestion rigoureuse des finances publiques, conforme à nos engagements européens et composante essentielle de la démocratie irréprochable que nous souhaitons mettre en place.
Réussir les réformes attendues par les Français et cesser la spirale de l'endettement ne sont nullement inconciliables, mais sont au contraire deux objectifs complémentaires dès lors qu'il est décidé d'abandonner les politiques qui ne marchent pas au profit de politiques qui marchent. Répartir la pénurie est aussi lâche et inefficace que laisser courir la dette publique. Si nous voulons modifier en profondeur les structures et les modes d'intervention des administrations publiques, c'est pour que chaque euro dépensé soit un euro utile et que le potentiel humain inestimable de notre administration soit beaucoup mieux valorisé.
Dès cet été, une révision générale des politiques publiques, à l'instar de celle réalisée par le Canada au milieu des années 90, sera donc entreprise. Elle sera conduite, sous notre autorité, par le Secrétaire général de la Présidence de la République, le Directeur du cabinet du Premier ministre, le ministre du Budget, des comptes publics et de la fonction publique, le secrétaire d'Etat chargé de la Prospective et de l'évaluation des politiques publiques, ainsi que des personnalités qualifiées issues du secteur public et du secteur privé, et des parlementaires. L'objet de cette révision générale des politiques publiques sera de passer en revue, avec la collaboration, naturellement, des ministres concernés, chacune des politiques publiques et des interventions mises en oeuvre par les administrations publiques, d'en évaluer les résultats et de décider des réformes nécessaires pour améliorer la qualité du service rendu aux Français, le rendre plus efficace et moins coûteux, et surtout réallouer les moyens publics des politiques inutiles ou inefficaces au profit des politiques qui sont nécessaires et que nous voulons entreprendre ou approfondir. C'est dans le cadre de cette révision générale que sera mis en oeuvre l'engagement présidentiel d'embaucher un fonctionnaire pour deux partant à la retraite et que nos objectifs de finances publiques sur cinq ans seront poursuivis et atteints (réduction de la dette publique à moins de 60% du PIB, équilibre budgétaire, baisse aussi rapide que possible des prélèvements obligatoires avec l'objectif d'une réduction de quatre points sur dix ans).
Nous vous demandons de vous impliquer personnellement et sans réserve dans cet exercice qui ne saurait remettre aucunement en cause la mission que la présente lettre vous confie, ni la priorité que le programme présidentiel confère à l'éducation dans le cadre d'un projet de civilisation. Les premières grandes réformes issues de la révision générale des politiques publiques interviendront dès la préparation des budgets pour 2008. Nous insistons sur le fait qu'un bon ministre ne se reconnaîtra pas à la progression de ses crédits, mais à ses résultats et à sa contribution à la réalisation du projet présidentiel, y compris sur le plan financier.
Sur l'ensemble des points de cette lettre de mission, vous nous proposerez des indicateurs de résultat dont le suivi sera conjoint. Nous souhaitons que figurent notamment, parmi ceux-ci, la réduction de l'échec scolaire et de l'illettrisme, l'amélioration de notre classement dans l'évaluation internationale des systèmes éducatifs, la réduction des inégalités scolaires, l'augmentation de la mixité sociale au sein des établissements, la scolarisation des enfants handicapés, la montée en puissance du dispositif d'évaluation, la suppression des ghettos scolaires et la mise en place des internats de réussite éducative, la revalorisation de la condition enseignante, leur formation continue, et l'attractivité du métier d'enseignant.
En lien avec le ministre de l'Agriculture et de la pêche, vous veillerez à ce que ces orientations soient également mises en oeuvre au sein de l'enseignement agricole, en préservant la spécificité de celui-ci. Sur un grand nombre de points, les réussites de l'enseignement agricole pourront d'ailleurs vous servir d'exemple utile.
Nous ferons le point d'ici un an de l'avancement de votre mission et des inflexions qu'il convient, le cas échéant, de lui apporter.
En vous renouvelant notre confiance, nous vous prions de croire, Monsieur le Ministre, en l'assurance de nos sentiments les meilleurs.