Message from Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the presence in Paris of the German Chancellor, Mrs. Angela Merkel, on the occasion of the celebration of the 91st anniversary of the armistice of 1918, on November 7, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

7 November 2009 · Commemoration of the 91st anniversary of the armistice of 1918 · Paris, France

Context
Sarkozy addressed the French public alongside German Chancellor Angela Merkel in Paris on November 7, 2009, marking the 91st anniversary of the 1918 armistice.
Main themes
WWI armistice commemoration, Franco-German friendship and reconciliation, memory of fallen soldiers, peace and European unity, 20th anniversary of German reunification, shared European democratic values, tribute to the Unknown Soldier, historical reconciliation
Duration
~2 min
7th percentile
Words
298
7th percentile
Sentences
11
5th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
12.8
55th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.26
64th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 55%55%
  • Geopolitical 36%36%
  • Social 9%9%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

11 sentences in 7 paragraphs

November 11, 1918 marks the end of the most violent fighting that has ever taken place on French soil.

The commemoration of this date is an opportunity for every French person to think of those soldiers who did not love war but who nevertheless fought for their country for four years with admirable courage.

On this day of remembrance, we reflect on a trial that has marked our country forever, that has shaped the landscape of entire regions and has struck every family.

But remembering past conflicts is also about strengthening the present and preparing for the future.

As our German friends celebrate the 20th anniversary of their reunification, it seemed to me that the time had come for us to meet today with Angela Merkel in Paris to remember together these sufferings, to honor the memory of the fighters, and to celebrate the peace they dreamed of deep in their trenches.

The friendship that today binds our two peoples, the harmony between our two nations, and our shared will to build a strong and generous Europe, faithful to its democratic ideal, are all the more precious because they are the fruit of a long history marked by painful chapters.

We, the French, have accounts to settle with the Unknown Soldier who lies beneath the Arc de Triomphe. On this November 11, 2009, I want to pay tribute to him, the anonymous representative of those millions of fighters. Through him, I want to salute the memory of the Poilus who fought courageously believing it was the last time. It is our duty to work towards the better world they aspired to in the mud of the trenches. It is our duty to preserve and strengthen the moral and political values that make the greatness and unity of Europe.