Press conference by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the release of French hostages off the coast of Somalia and the fight against maritime piracy, in Paris on September 16, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

16 September 2008 · Press conference on the release of French hostages off the coast of Somalia · Paris, France

Context
Sarkozy addressed a Paris press conference on September 16, 2008, announcing the successful military rescue of French hostages held by Somali pirates.
Main themes
Release of French hostages, maritime piracy off Somalia, military operation success, international community mobilization, EU naval coordination, no ransom policy, Gulf of Aden security, UN Security Council Resolution 1816, protection of French citizens, criminal piracy industry
Duration
~24 min
75th percentile
Words
2,930
75th percentile
Sentences
165
84th percentile
Readability
58
83rd percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.19
46th percentile

Translated from French

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

165 sentences in 47 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

Yesterday at 9:00 PM, I ordered the Chief of Staff of the Armed Forces to carry out an operation to free the two French citizens who had been held hostage by Somali pirates for two weeks. I congratulate all those who made this happy outcome possible. I ask the Chief of Staff of the Armed Forces, who has been a calm collaborator, to convey my congratulations to his team. I also want to express my gratitude to the countries that supported us: I think of Germany and I think of Malaysia.

From the moment of the hijacking, together with the Prime Minister, we asked the armed forces to prepare for the possibility of a forceful action, and for that, we asked them to gather the necessary resources nearby: a frigate, aerial surveillance means, and marine commandos. We followed, with the Prime Minister, day by day, the journey of the "Carré d'As." When I was certain that the pirates were trying to reach the area of EYL, where almost all the pirated ships are concentrated, as well as many hostages, the military option became necessary. The conditions for their release, I mean the hostages, in EYL would have been very difficult, and their detention could have lasted for months. Moreover, we had to face a fundamental issue, that of paying ransom to hostage-takers; a ransom had indeed been demanded from us. Crime cannot pay. No one can accept that.

As soon as the technical conditions for an assault were met, and this was not simple given the state of the sea for the past three days and three nights, I gave the order last night to carry out this assault.

The operation involved about thirty men. Ten minutes after the assault on the "Carré d'As," the hostages were safe and free. Ten minutes later, the "Carré d'As" set sail for Djibouti. It will take six days to reach it.

None of our men were injured.

This operation is therefore a success, just as the operation of the "Ponant" was a success. But this operation, I tell you, so that the message of France is clearly heard, is a warning to all those who engage in this criminal activity. France will not accept that crime pays. And this is a call for the mobilization of the international community.

The number of acts of piracy in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia has literally exploded since the beginning of 2008. As I speak to you, 150 people and at least fifteen ships of all nationalities are being held in Somalia by pirates. 48,000 ships transit each year through the Gulf of Aden. They are all potential targets for these pirates who strike further and further from the coast. A French tuna fishing vessel was attacked with a rocket launcher just a few days ago, 750 kilometers from the Somali coast. The world cannot accept this.

We are no longer dealing with isolated cases but with a true criminal industry. This industry undermines one of the fundamental freedoms, that of movement and international trade.

This French tuna fishing vessel attacked more than 750 kilometers from the Somali coast narrowly escaped the pirates. I repeat, they fired at it with rocket launchers. Yesterday, a Hong Kong chemical tanker was boarded by pirates in the Gulf of Aden. The world must not remain indifferent or passive. I call on other countries to take their responsibilities, just as France has done twice.

It is the duty of the State to protect French citizens taken hostage by freeing them. This duty is all the more pressing as the duration of their captivity continues to increase and the conditions of detention for these hostages deteriorate. It is the duty of the State to put an end to this scourge.

That is why, together with the Prime Minister, whom I thank, I decided on this operation to show our unwavering determination against piracy. The pirates now know that they face risks, and heavy risks.

France has invested a lot, through the actions of its Minister of Foreign Affairs, whom I thank, in seeking and implementing a solution to put an end to acts of piracy.

Since November 2007, we have escorted ships of the World Food Program that deliver humanitarian aid to Somalia. In June 2008, we were the initiators, along with the United States, of United Nations Security Council Resolution 1816, which was adopted unanimously. In agreement with the Somali authorities, it allows action against maritime piracy in their territorial waters.

Yesterday, at the initiative of France and Spain, the foreign ministers of the European Union decided to activate a maritime coordination center to prevent acts of piracy and launched the preparation of a naval operation. Starting tomorrow, a ship from the French national navy will begin escorting European vessels crossing the Gulf of Aden.

But France alone cannot have a decisive action across the entire area where this phenomenon is developing. That is why I call for the mobilization of the international community to participate in the security of maritime traffic and the protection of people in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia.

France will take an initiative in this regard at the United Nations Security Council. Thanks to the professionalism of our military, thanks to the dedication and courage of the French army, the law has prevailed.

If you have any questions.

Q - You mentioned the support of Germany and Malaysia. Can you specify what this support was, what nature it took?

R - It is a support whose contours we cannot specify, just as we cannot reveal the technical, practical, and concrete conditions of the intervention of the French marine commandos. It is about protecting our men and preparing for all other eventualities. I simply wanted to thank them, but you understand that, from this point of view, we cannot provide details. I add that we intend to bring the six pirates back to France, who will join the others. There could possibly be a discussion with the Somali government only to the extent that we are certain that these pirates will be tried, convicted, and will serve their sentence. If we do not have this certainty, we will keep them. Of course, the body of the pirate who was killed will be returned to the Somali authorities, who will decide what to do regarding the family of the pirate who was killed.

Q - To return to the course of the operation. It was indeed an assault that was carried out on the sailing vessel and not an operation conducted later on land that led to the arrest?

R - Absolutely, it was an assault that was carried out. Let’s say at some distance from the coast. No French soldier set foot on land, unlike what happened with the operation to free the hostages of the "Ponant."

Q - Where are the hostages today?

R - On our ship. On the "Courbet." There are three locations: the "Courbet," where our forces were, the "Carré d'As," where our hostages and the pirates were, and between the "Courbet" and the "Carré d'As," there are certainly means of transport. Today, the captured pirates, the deceased pirate, and the hostages are on the "Courbet" en route to Djibouti. Everyone is safe. We only made this operation public, with the Prime Minister, at the moment when everyone was not on the "Courbet" but on a boat between the "Courbet" and the "Carré d'As." By the way, at that location in the Indian Ocean, where would you have us put them? Given the situation in Puntland, it was out of the question to transport them by land.

Q - You mentioned the principle regarding ransoms and negotiations; does this mean that the warning you are giving or the measures you want to take is that there will never again be negotiations or ransoms paid in similar future cases?

R - The wisdom is that we keep all latitude to protect our citizens when there is a hostage-taking. The principle we set is as follows: crime must not pay. The modalities must remain flexible. Regarding the "Ponant," we were forced to initiate a ransom payment, part of which we recovered before arresting some of the pirates. What matters is that crime no longer pays. The modalities, I would not want to endanger the lives of some of our compatriots if a similar situation arose by asserting a principle that, moreover, could, in its modalities, not suffer exceptions, you understand, but there is a time for discussion, a time for negotiation, and a time for action. Let us not lock ourselves into overly rigid principles.

The reality is a warning we are sending to the pirates; they have now paid dearly for it twice. The State cannot expose its citizens. French citizens, our compatriots wherever they are, must be protected. Realize this: about fifty hostages of all nationalities have been held for months by 150 pirates on the Somali coast. Who can accept such a situation?

I add that they are seeking boats 750 kilometers from the Somali coast. They use boats from which they launch attacks with fast boats. They fire on commercial vessels with rocket launchers. It was time to put an end to this situation. I know perfectly well that this is not French territory, but after all, we have a national navy, we have courageous, excellently trained marine commandos. We have a Chief of Staff ready to take his responsibilities; with us, we cannot leave our compatriots in danger. I say this on national territory, as everywhere else in the world: a French person in danger, the State will implement all means to protect them. I call on other countries to do the same. This is not a matter that should simply be negotiated by shipowners who pay ransoms to obtain the release of their hostages. And let it happen again.

I hope that France will not be the only country to assume this responsibility. I am fully aware, I believe I can speak under the control of the Prime Minister, of the risks that have been taken. But in good conscience, I felt that there was even more risk in doing nothing. Whether there are forty French hostages like the "Ponant" or two like the "Carré d'As," the principle is the same. These are human lives. We cannot allow crime to go unpunished. People must be able to work and move around the world, or what kind of world are we preparing for our children?

Q - Mr. President, the pirates, if they are tried in France, in the long term, could they not become a point of contention, and what about the role of Somalia in this matter?

R - If the pirates did not want trouble, they should engage in an activity other than piracy. We are not going to apologize for having arrested pirates and freed our compatriots. I told you, the Ministry of Foreign Affairs will conduct a negotiation. In any case, I will not give my authorization for the pirates to leave French prisons unless I am certain that they will be convicted and will serve their sentence. French soldiers did not show courage and risk their lives so that we would release pirates, on the pretext that they belonged to this or that clan or this or that region. That is out of the question. Let things be very clear. I am entirely ready for the Somali pirates to return to Somalia, but they will be tried. Otherwise, what is the point of asking men to carry out such a dangerous operation in the middle of the night? I remind you that the pirates were heavily armed.

There will be no impunity. We do not ask to keep the pirates in our prisons, but we prefer to keep them if we are not certain that they will be tried, punished, and will serve their sentence. There is no ambiguity about that.

Q - (inaudible)

R - During the "Ponant" crisis, the Somali president called on us to take our responsibilities. That is what we did, even though we did not receive a new call for the "Carré d'As." But for me, two French hostages from the "Carré d'As" are the same as forty French hostages from the "Ponant."

Q - Mr. President, regarding the call for the mobilization of other nations, does this mean that France is considering a large-scale multilateral action to put an end to these acts of piracy? You mentioned the number of hostages currently present in Somali territory; should we consider a large-scale action?

R - It is not a matter of considering a large-scale action on Somali territory. I simply noted that we made the decision, with the Prime Minister, for a simple reason: the course of the sailing vessel "Carré d'As," on which the pirates were with our hostages, was certainly heading towards EYL. We knew that in EYL, it was impossible, given the current state of affairs and the balance of power, to engage in a liberation operation.

An international mobilization is necessary. Without going into detail, if a large-scale action were initiated, there are other targets before that of EYL. But at some point, we must ask ourselves: are the pirates terrorizing the world, or is it the international community that decides to take its responsibilities and say: enough is enough. In this case, these are not police operations; they are military operations that we are conducting. How do you expect to do anything other than a military operation a few hundred kilometers off the Somali coast, in the middle of the Indian Ocean? But there are objectives, and the international community can work on them and can reflect on them. It doesn't even need to go into Somali territory.

Q - Precisely, given the extent of the area to be monitored and, indeed, the number of boats that are already in the area, is there not a collaboration to be undertaken with the Somalis to help them establish the rule of law in this region of Puntland?

R - Certainly, but I remind you that most of the hostage-taking operations of boats occur outside Somali waters. We are in international waters. This far exceeds the military capabilities of Somalia, without disrespecting Somalia; I see what this represents for us in naval and air resources, not to mention, of course, the personnel. But of course, there are two things to be done: a form of maritime policing, which the entire international community must provide boats for, perhaps not to accompany the convoys, but at least to secure the area. I very clearly wish that in addition to this preventive action, there be punitive actions. You will allow me not to precisely define the objectives.

Q - The shipowners of Concarneau have requested that the National Navy deploy a system south of the Indian Ocean, south of the Gulf of Aden. Are you currently working on this hypothesis? Will you indeed deploy an additional system near Réunion and the Seychelles?

R - I think the fishermen of Concarneau are pleased with what we have done. I imagine so. There is a system in place; once again, France cannot alone monitor such a vast area. It is absolutely impossible.

Q - In the wake of this military success, what is your view on the financial crisis currently facing the world?

R - I will have the opportunity to express myself on the subject in the coming days or weeks. But you will allow me, we had a short night, and one must be very rested to face the international financial crisis. You will allow me to thank, once again, the Chief of Staff of the Armed Forces who has, once again, been a valuable and wise collaborator. I associate my Chief of Staff with this. I ask them to convey our congratulations to the entire chain of command and to our men on the ground, because they have done remarkable work. We can be proud of the French army. I wanted to say that. I want to tell the Prime Minister that during this entire period, I have been happy to be able to count on his wise counsel and his solidarity, because, of course, things went well, and everyone is happy. But when making a decision of this nature, like the one I made last night, one must reflect on the consequences. And naturally, we would have assumed its consequences with unity, I believe.

And then, I would like to thank the Minister of Foreign Affairs, Mr. Kouchner, Mr. Jouyandet, and of course, the Minister of Defense who is currently in Australia, but who was kept informed, minute by minute, like the Minister of Foreign Affairs, of everything we had to decide.

I would also like to thank our services; when I say our services, I mean our intelligence services, which have been efficient, effective, and very available. Then, I ask General Georgelin to plan a small reception for the marine commandos when they return, because we do not intend to be parachuted in there. Mind you, if the Prime Minister insisted absolutely, we could make an exception; now that your back is healed, you could.

I must tell you that last night, at 3:30 in the morning, it was a great relief for us that things ended this way and that the two hostages were returned to their families.

Thank you all.