Speech by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in tribute to Michel Debré, in Amboise (Indre-et-Loire) on January 15, 2012.

France Nicolas Sarkozy · President of France

15 January 2012 · Tribute to Michel Debré on the 100th anniversary of his birth · Amboise, France

Context
Sarkozy addressed a ceremony in Amboise on January 15, 2012, marking the 100th anniversary of the birth of Michel Debré, first Prime Minister of the Fifth Republic.
Main themes
Tribute to Michel Debré, service to the French state, Gaullism and national greatness, French republican tradition, state-building and reform, resistance and patriotism, creation of ENA, public service ethos, national unity and cohesion
Duration
~24 min
75th percentile
Words
2,935
75th percentile
Sentences
144
79th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.98
44th percentile
Vocabulary
2.26
62nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 44%44%
  • Ceremonial 20%20%
  • Geopolitical 13%13%
  • Economic 12%12%
  • Social 12%12%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

144 sentences in 85 paragraphs

Madam Minister, Dear Claude GREFF

Mr. Minister, Dear Maurice LEROY,

Ladies and Gentlemen elected officials,

Ladies and Gentlemen,

We are gathered here today on the occasion of the 100th anniversary of the birth of Michel DEBRÉ, not far from here, in Montlouis-sur-Loire, the son of a father who would leave a profound mark on the history of French medicine by founding modern pediatrics and a mother, also a doctor, who would be one of the first women to become chief of clinic at the Hospitals of Paris.

Halfway between Alsace, which his paternal grandfather left in 1870 to avoid losing French nationality, and the Toulouse region, from which his maternal family departed at the time of the Dreyfus affair, he would take root in this Touraine where he felt the heart of France beating.

France would occupy all his thoughts.

Like General de GAULLE, he could not imagine it without greatness, and this greatness for him was intertwined with that of the State.

While circumstances played a often decisive role in his life, as they do for each of us, his choice of career was not left to chance but was entirely driven by a deep taste for serving the State that had seized him early on and never left him.

Today, we do not celebrate merely the man of convictions who fought with such sincerity, energy, courage, and stubbornness for the causes he believed to be just.

We do not celebrate merely the politician who held so many positions of responsibility.

It is also, and first and foremost, to the great servant of the State that the Nation pays solemn tribute today.

Great servant of the State is an expression that has no equivalent in any other language.

For the State occupies in our history, in our collective destiny, in our public life a prominent place that is incomparable to the role it often plays elsewhere.

In France, it is the State that has made the Nation, that carries it, that keeps it united.

In France, when the State is weak, the entire Nation finds itself weakened.

In France, when the authority of the State is contested, national cohesion is threatened.

Michel DEBRÉ belongs to the long line of those who have devoted their lives to serving the State, and who for centuries have built and rebuilt it against the incessant assaults of all the feudalities of which General de GAULLE said, "they love nothing less than a State that truly does its job and which, consequently, dominates them."

The great servants of the State are those who have made France, its greatness, its strength, its freedom.

They have accomplished this miracle, renewed from century to century, because they chose to serve a cause greater than themselves, because they chose to always put the national interest before their personal interest, because for them, serving was an intellectual and moral requirement. A requirement so foreign to so many of those they rubbed shoulders with that they were often misunderstood.

Misunderstood, Michel DEBRÉ was by those who have always viewed the taste for service and the moral requirement in politics as a form of naivety—because they believed only in cynicism. He suffered from it. Without ever allowing this suffering to lead him to renounce.

He belonged to that category of men whose silent anger against the forces of renunciation keeps them constantly in action even when that action seems desperate.

As a child, he had already chosen his favorite heroes among historical figures who embodied national resistance in the most desperate moments: Joan of Arc, Carnot, Gambetta, Clemenceau... How then could he not become a Gaullist when General de GAULLE, in turn, would embody what MALRAUX called: "the strength of the no in History"?

At the end of his studies in law and political science, he chose the Council of State where he would find, he would say one day, a "conception of the State that is both national, tolerant, and democratic."

In 1939, he was a cavalry officer. Captured in June 1940, he managed to escape three months later. In February 1943, he joined the Resistance. By the summer, he was tasked with establishing the list of prefects who could replace those of Vichy at the time of Liberation. In August 1944, at the age of 32, he was appointed Commissioner of the Republic in Angers.

Tasked by General de GAULLE with preparing the reform of the administration, he created in 1945 the National School of Administration and the National Foundation for Political Sciences.

This was only the first stone of the unparalleled reformative work to which this reformer at heart would dedicate himself tirelessly throughout the time he held public responsibilities. This man of order was constantly driven towards movement, modernization, and progress. He instinctively knew that in a changing world, immobility is deadly and that while principles must remain constant, institutions, laws, and means must change.

Embracing his time, tackling the challenges of his era head-on, was for him the condition for the survival of France.

He experienced the defeat of 1940 and the collapse of the Third Republic as a terrible suffering.

He felt he was reliving the same story with the shipwreck of the Fourth Republic.

To restore the State that the party regime was lowering. To reform it to restore its authority, its prestige, its effectiveness, such became his obsession.

As early as 1947, he denounced: "the death of the republican State." His assessment was damning: "our State," he said, "is incoherent, it is ruinous, it is ineffective."

"In the same office, one tells the citizen today the opposite of what was said to him yesterday; one denies here what is affirmed next door."

"The Ministry of Finance, thinking of the Budget, demands savings; the other ministries feel dishonored if they do not exhaust their credits and if, from one year to the next, they do not obtain an increase."

"It is the internal mechanism of the State that ruins us. The methods of work are often wasteful and the management methods devastating."

"The French administration does not lack controls. One can even say that control is one of our national satisfactions. Unfortunately, we control more how a service spends than the expenditure itself."

This was all the more a suffering for him as he viewed the State not as an inert structure but as "a living being, the expression of a living community like a person, alive like a family."

But this observation, which could apply to many other eras, and this suffering he felt in the face of this failure did not lead him to give up.

On the contrary.

"Our decadence," he wrote, at the dawn of a political career that would leave such a deep mark on our institutions, "our decadence is not imposed on us by fate. It is not written in the book of Destiny. It is we who, every day, write it."

And he would contribute to writing it.

A question haunted him: "What to do so that the Republic is capable of assuming France?"

To the Third Republic, he reproached it for being Malthusian, for fearing the global market, for ignoring the importance of production and commerce, for resigning itself to declining birth rates, for showing cowardice in the face of Hitler, for retreating into pacifism.

To the Fourth Republic, he reproached it for having shattered the dream of Gaullism and the Resistance by handing the State over to the parties.

He resented the regime for not undertaking the necessary efforts to, he said, "raise the Homeland to the forefront and keep it there" because he measured the risk of thus becoming "the servant of others, without freedom, without security, without prosperity."

Much later, he would summarize the state of mind that was his as he engaged in political life: "a young bourgeois hostile to both conservatism and class struggle, two sides of the same false coin, I want a constant effort of work, scientific and technical research, agricultural modernization, industrial momentum, and the conquest of new energies to be accompanied by an unflagging will for collective solidarity and an unflagging ardor for individual promotions."

He understood everything but saw no one other than General de GAULLE to prevent France from missing its rendezvous with History and embarking on the slope of decline.

In July 1946, he went for the first time to Colombey to convince General de GAULLE, who had withdrawn from power, to return to the political arena. But the General, who did not want to submit to the law of the parties, refused.

Until 1958, Michel DEBRÉ would not cease to press and do everything to ensure that the Man of June 18 reasserted himself as the only recourse.

In 1957, as the Fourth Republic was sinking, he still wrote to those he called "the princes who govern us": "By waiting too long, it will be too late."

In the meantime, he had become in 1948 a senator for Indre-et-Loire under the banner of the RPF, this great popular gathering that the General wanted to set up against the party regime. Back in his native land, which he traveled in every direction for ten years, and which Alfred de VIGNY called "the garden of France," he would meet everyone.

Much later, "It is with gratitude," he would say, "that I recall the faces of those men to whom I spoke frankly and whom I listened to with interest." He would also say: "Everywhere I encountered history." Charles Martel, Charles VII, Joan of Arc, Francis I... He also encountered literature: Rabelais, Balzac, Ronsard, Beaumarchais, Vigny...

In 1951, he was elected General Councilor for the canton of Vouvray.

In 1966, he would be elected mayor of Amboise.

Of this city to which he would devote himself body and soul, he would say: "hospitality as well as the spirit of resistance have forged its existence and loyalty, just as the sweetness of the climate and the thousand and one resources of nature along our banks of the Loire have shaped its character, ardent and serene. Amboise belongs to the future just as the past belongs to it..."

Twice, he failed to become a deputy for Indre-et-Loire. This double failure led him to run in Réunion where he was elected in 1963 in the first constituency of the Island. He would put all his energy and intelligence into fulfilling this mandate that was deeply close to his heart. And the memory he left to the Réunionnais, to whom he contributed so much, shows that despite controversies and sometimes misunderstandings, this demanding man who saw so far and so grand had managed to weave deep ties of esteem and affection with these French citizens from overseas.

But his great love was France, and the great year of his life was that year 1958 when General de GAULLE returned to power.

First Keeper of the Seals, on January 8, 1959, he was appointed Prime Minister. He would remain in that position until 1962.

Minister of Finance in 1966, Minister of Foreign Affairs in 1968, Minister of State, Minister of Defense in 1969, until 1973. He held all positions, all functions, all responsibilities, from the humblest to the most eminent. And he left a profound mark on each. What he accomplished makes him one of the greatest reformers in our history.

At the Ministry of Justice, he drafted the Constitution of the Fifth Republic, which still allows France to be governed even when it faces the most difficult trials. He completely overhauled the organization of Justice, created the National School of the Judiciary, and redrew the judicial map.

At the head of the government, as France had to face the Algerian drama, he implemented the Rueff plan for financial recovery.

In 1958, the franc was under attack, the budget deficit seemed unsustainable. Trust needed to be restored. Michel DEBRÉ then made the only possible choice, that of truth and courage.

Allow me here a personal reflection. I have often thought since we have been in the midst of the storm of the crisis. I find no other guide to action, in these troubled times, than these two words: truth and courage.

Since 2008, I have chosen to tell the French the truth about the seriousness of the crisis. I told them that it was a trial for France that should neither be underestimated nor overly dramatized. It is a trial. As such, it must be faced. We must resist, fight. We must show courage.

The courage that the French demonstrate every day, in their work. The courage with which they accept difficult reforms, such as that of pensions.

For my part, on the occasion of the summit on the crisis, I will tell the truth to social partners on January 18. I will speak to the French at the end of the month. I will tell them that, as in 1958, the crisis can be overcome, provided we have the collective will and the courage to reform our country. For it is courage that gives the strength to act. France is a great country. France has often gone through difficult periods in its history. Believe me, as in 1958, it will know how to rise from this crisis.

Let us take example from what Michel DEBRÉ did in those exhilarating years when modern France was truly being built.

He implemented the Treaty of Rome. He modernized taxation, agriculture, energy, research, launched a major equipment plan for the metropolis and overseas territories, ended the school war with the law on the freedom of education and the law on aid to private education, organized agricultural vocational training, developed technical education, reorganized medical studies, created University Hospital Centers, and implemented an ambitious land planning policy.

It was while he was at Matignon that the new Franc was introduced, the single income tax was established, VAT was generalized, the nuclear program and the space program were launched, and Orly Airport was created...

At the Ministry of Economy and Finance, he created the National Institute of Consumption, introduced the rationalization of budgetary choices, restructured the banking and insurance sector, founded BNP, invented economic interest groups, launched the mortgage market, created the Securities Commission, regional administration institutes, and the Fondation de France.

He instituted public offers and contributions, grouped all tax services under the General Directorate of Taxes...

In national defense, he created GIAT and Aérospatiale, launched the Ariane program, and drafted the first white paper on defense policy.

In his political life, there would be a wound, that of Algeria. He would have liked it to remain associated with France.

But this did not in any way diminish his loyalty. He would say, "It is not Algeria that made my 'Gaullism'; it is not the evolution of the Algerian war that defeated it. A Gaullist by reason, I became one in 1941; seeing the state of France under the Fourth Republic, I remained one. The heart transformed a reasonable conversion into an unwavering attachment..."

He put his heart into the work, he put it into his commitments.

It is because of this heart that he put into everything he believed in that he suffered so much from the Algerian affair. It is because of this heart that he put into everything he undertook that he was so unhappy every time he found himself removed from responsibilities. Not because he loved power for power's sake, but because he could not bear the idea of no longer being useful to his country when there was still so much to be done in his eyes to prevent it from sinking back into ease and impotence.

He would also be unhappy not to be listened to enough when he pointed out before everyone else the risks posed by international monetary disorder or declining birth rates, when he defended the necessity of an ambitious family policy, or when he advocated for a Europe of Nations against what he called supranational Europe.

His failure in the presidential election of 1981 filled him with deep sadness, not for not being elected, as he probably never hoped for that, but for not being able to make understood and shared this idea of France that he was haunted by the thought of seeing die.

In 1988, this man so attached to French culture and language was elected to the Académie française. This election brought him his last great joy because the Academy was, in his eyes, one of those institutions that are part of the long duration of the history of our country and are at the heart of its identity.

And he probably felt that through it, the lofty idea he had of France would continue to live for centuries to come.

Before illness gradually weakened him and perhaps took him away, had he not regained hope that French youth could still understand the demanding yet profound message he had once addressed to them, with his heart? But perhaps so...

"French youth, you are part of the youth of the world and your destiny is linked to that of humanity. But you have the responsibility, and you alone, for the France of tomorrow. What you do not do for your freedom, no one will do. What you do not do for your country, the guarantor of your freedom, no one will do."

Michel DEBRÉ, a great servant of the State, too little honored, France today remembers that it owes you much and thanks you for having done so much for it.

Long live the Republic that you served so well.

Long live the France that you loved so well.