Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, in tribute to the Canadian soldiers who died in June 1944 in the Juno Beach sector during the Normandy landings, in Beny-Reviers on May 8, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

8 May 2008 · Tribute to the Canadian soldiers who died in the Normandy landings · Beny-Reviers cemetery, Beny-Reviers, France

Context
Sarkozy addressed Canadian and French dignitaries at Beny-Reviers cemetery on Victory in Europe Day to honor Canadian soldiers killed during the 1944 Normandy landings.
Main themes
Tribute to Canadian soldiers, Normandy landings, Franco-Canadian friendship, sacrifice and liberation, shared values of freedom, D-Day and Dieppe, World War II memory, fight against terrorism, brotherhood of arms
Duration
~4 min
11th percentile
Words
458
11th percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.38
88th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 71%71%
  • Ceremonial 29%29%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

24 sentences in 16 paragraphs

Madam Governor General,

Mr. Prime Minister,

Mr. Bernard Accoyer,

Mr. Christian Poncelet,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Madam,

Our two countries share so many values in common, starting with a love for freedom and that faith in humanity which means that in the darkest hours, Canada and France have always managed to raise armies to triumph over lawlessness, justice, and freedom.

A few kilometers from here, in the Juno Beach sector, 15,000 Canadian soldiers landed on June 6, 1944.

A thousand of them lost their lives there.

They now rest in this cemetery, joined by Canadians who died in combat in the days that followed.

Yet nothing predisposed these young people, some of whom were born on the shores of the Pacific, to die one day on a beach in Normandy. Nothing except Canada's attachment to values trampled by the Nazi regime. Nothing except Canada's friendship for a country, France, so closely associated with its history for four centuries, nothing except this fraternal bond that has united us forever.

So allow me, on behalf of the Government, on behalf of Mr. Prime Minister, and I believe I can say, on behalf of all the parliamentarians of the French Republic, on behalf of all the French people, Madam, to bow, with the utmost respect, before the ultimate sacrifice made by thousands of soldiers from Canada to liberate France. I want us to remember the 5,000 Canadians who, on August 19, 1942, launched an assault on the enemy firmly entrenched at Dieppe.

On that day, 1,200 of them perished, 3,000 were wounded or taken prisoner.

On that day, in the mist, many maple leaves fell, as if to announce to the tyrants the arrival of autumn.

For these soldiers, your compatriots, did not die in vain. On August 19, 1942, they brought us hope, the hope that soon the Allies would be able to land in force to enable the liberation of the country, the hope that soon the superior mechanical force that General de Gaulle had predicted in his visionary way would become an irresistible reality.

These graves that surround us are here to remind us of the essential, the common values that have been defended and then restored at the cost of men's blood, the same way of understanding the world and envisioning international relations. May 8, 1945 does not mark the end of History nor, unfortunately, the definitive triumph of Good over Evil. Other battles must be fought, in other places, in a different context. Today, it is no longer a matter of overthrowing Nazism but of opposing the blind violence of terrorism. That is why, once again, Canada and France are united in the same brotherhood of arms for the defense of the values that underpin them.