Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on agricultural policy in France and at the European level, in Nantes on April 2, 2008.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed the FNSEA agricultural congress in Nantes on April 2, 2008, outlining his vision for French and European agricultural policy ahead of France's EU presidency.
- Main themes
- Agricultural policy, Common Agricultural Policy reform, French farmers' identity, retired farmers' pensions, entrepreneurship in agriculture, France's EU presidency, agricultural trade unions, FNSEA, rural poverty, future of European agriculture
- Duration
- ~50 min
- Words
- 6,036
- Sentences
- 269
- Readability
- 54
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 2.03
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other269 sentences in 61 paragraphs
Mr. President, dear Jean Michel Lemetayer,
Mr. Minister, dear Michel,
Ladies and gentlemen,
First of all, what surprises me is that I am the first President of the Republic to come! What surprises me even more is that I am being asked why I came! I came because agriculture is part of French identity and national identity, and that is the business of the President of the Republic. I came because agriculture is a strategic cutting-edge sector for the French economy. I came because France will assume the presidency of the European Union and that, naturally, the evolution of the Common Agricultural Policy is a major issue that goes well beyond the future of farmers in France alone. And if that is not at the level of a head of state, one might well wonder what would be at the level of a head of state?
I add that this is a way to show that the preservation of French and European agriculture is not the preservation of the past, but the organization of the future, just like space, just like nanotechnology, just like pharmacology. It is a sector of the future.
A word, Jean-Michel, to perhaps apologize for having somewhat disrupted the order of the congress, but it happens that I must leave very early this afternoon for Bucharest, and that, naturally, it was very difficult for me to come tomorrow and make the round trip Bucharest-Nantes, Nantes-Bucharest. It’s not that it would have tired me, it’s that I would have been told that I alone was polluting the planet and enlarging the ozone layer or the hole in the ozone layer! That is the reason for my presence.
Moreover, I am pleased to be among you to show France and your fellow citizens the place that farmers hold in our country. It was also an opportunity for me to express my esteem for Jean-Michel Lemetayer, and my esteem for the FNSEA, which has achieved remarkable results - I do not say this out of envy! I have had them myself! But still, I remember those images from FNSEA congresses, always a lively moment for the Ministers of Agriculture. I do not say that you do not have concerns; you do. I perfectly understand the contrast in the farming profession, between those who are doing very poorly and those who are doing better. But I remember what happened in the past. These congresses were not as calm; that does not mean there is no debate. But still, we see all this evolution. France needs strong trade unions. The role of a government, and we fully share this view with Michel Barnier, is not to destabilize representative and strong organizations, but to work with them.
I add that I have noted that no one is running against Jean-Michel Lemetayer for April 17. Rest assured, this does not give me any ideas.
Agriculture is the foundation of civilization. It embodies values on which I want to base the effort to restore France, because these values are modern. Agriculture embodies work, agriculture embodies risk-taking, courage, innovation, adaptability, and solidarity.
A farmer is above all an entrepreneur, an entrepreneur who does not count his hours, who bears the responsibility of significant investments, who must face considerable human, financial, technical, and administrative challenges. He is a business leader, a farmer, but one who must constantly adapt to the climate, the market, technologies, and regulations. To embark on agriculture, one must first have an entrepreneurial spirit. To remain in it, one needs tenacity. To succeed, one needs talent. In short, to be a farmer, one must be passionate and hardworking. Well, these two values, these two qualities have often been lacking in our country in recent years. A little passion and a lot of work.
Farmers made France, in the past, the richest country in Europe. Today, I understand that after having done this work, retired farmers and widows, many of whom live, or rather survive, on a miserable pension, often in great solitude, say to themselves, we contributed to making France a rich country and we are among the poorest. We do not break anything, we do not set cars on fire, and we die in total solitude and indifference. So, the question of revaluing small pensions and maintaining the purchasing power of retired farmers, I want to mention this issue at the beginning of my remarks because our intention is to examine these questions before the end of the first half of this year, that is, before the end of June.
During the electoral campaign, I made two very clear commitments, and I will keep all my commitments, not just here, all my commitments. To revalue the minimum pension and to raise the rate of survivor's pensions from 54% to 60% over the duration of the five-year term. I will keep these commitments methodically and without demagoguery, because we cannot continue to pay pensions "on credit." We will particularly reduce the "pockets of poverty" where some retirees are forgotten by successive revaluations, and measures in favor of spouses and widows will be taken, taking into account the proposals that will be made by the working group led by Michel Barnier and Xavier Bertrand on this subject.
You know, if I led the reform of special pension schemes, it was not to harm railway workers, electricians, gas workers, or RATP agents. It was because it had to be done. And there is no need to tell me that it was difficult, because if it had been less difficult, others would have done it before me, especially those who are not frugal with advice. There was no need to hesitate to do it before, which we did. Without lying, Jean-Michel, I did not try to insult anyone, to respect everyone, but we did not lie. And sorry, we did not yield, we.
I add that regarding the discussion that is beginning on the implementation of the agreements of 2003, we must not let the French believe that the 41 years are decided now when they were decided in 2003. As we live longer, if we want to ensure the sustainability of our pensions, we must do what they do everywhere else in the world. And it is not because we will do this work that we will be able, without demagoguery, to improve the situation before the end of the first half of those of yours who need it. It is a very difficult task, but I will not shy away from my responsibilities.
Today our country owes a lot to its agriculture. And one does not become, by chance, the world's leading exporter of processed agricultural products. The first. Are there many sectors where France is first in the world? So, by coming here, I am not sacrificing to some nostalgia; I come to salute the work of those who make France the world's leading exporter of processed agricultural products. It is not because you were good in the past that you are first; it is because you are good right now that you are first, with a value-added creation of 64 billion euros in 2007. This is your record, this is your work. And if the head of state of France does not come to say to those who are first in the world, thank you for the work you have done for the French economy, what is the President of the French Republic doing?
So, from that moment on, how do we continue? And how do we respond to the challenges that are ours?
First of all, I want to say that I have not changed my mind; I believe in a production agriculture. This is a major issue. When I said it during the electoral campaign, many, isn’t that right Michel, while you were with me, including my own friends told me: "you shouldn’t say it too much, I don’t know...". A production agriculture, where each farmer, I should say each entrepreneur, can live decently from his work. Live from his work, live from his production.
So I am aware that we need to promote a new ambition for agriculture in Europe and in the world. And here I will try to review some extremely difficult files, but that we must confront head-on.
The future of agriculture is first played out in Geneva. Whether we like it or not, it is Geneva, our first appointment. I want to say that we will not win in Geneva, but we can lose. Understand me, it is not because we will not have lost that everything will be over, but if we lose, everything is over.
So, the negotiations within the World Trade Organization must restart on sound bases with clarified objectives. And I will firmly oppose any agreement that would be contradictory to the idea I have of our country's interests.
Let me explain: what is the point of building an agricultural policy if Europe were to give up defending its production agriculture and its food? What is the point of building an agricultural policy if Europe were to give up protecting health and environmental quality when everyone else around the world defends and protects themselves?
Europe cannot give up acting; Europe cannot be content to suffer when the House of Representatives in the United States, and I do not blame them for this, but when the House of Representatives in the United States votes for the continuation of the current support mechanisms. I will not blame others for doing what we are going to do.
Europe, better than that, cannot ignore the measures put in place by the Brazilian and American governments to support, through unprecedented fiscal dumping, the development of certain biofuels.
Is it a coincidence that the United States defends its agriculture with such energy, such passion, and why not say it, such effectiveness? This should make us think. It is a matter for the United States to lead a strategy of economic and political power in order to assert the supremacy of their "green power." And I ask a question: if the world's leading power believes it is strategic to defend its "green power," should not the 5th largest power in the world, France, ask itself the same question and lead all of Europe in the service of the same strategy? It is not a matter of isolating France in a solitary fight; it is a matter of France first, and Europe next, leading the same fight as others. We can no longer continue to oppose our agricultural businesses with an environmental, social, fiscal, and monetary dumping, the scale of which is growing every day.
After more than seven years of negotiations, - we need to stop telling me that either we make the agreement, or we have no global growth; it has been seven years since there has been an agreement, and just last August there has never been such global growth - I do not say that this growth occurred because there is no agreement, but do not come to tell me that if there is no agreement, there will be no growth because for seven years the absence of an agreement has not led to a decrease in growth, at least. There is a blatant imbalance in the negotiations that must lead us to conduct a deeper reflection on the future of the negotiation, because it is impossible to continue as if nothing had happened.
I say things as clearly as possible: in this international negotiation, I want reciprocity, I want balance.
I have just written to the President of the European Commission to remind him of the line that Michel Barnier and I intend to defend. Europe must stop being naive. It will be a good agreement or no agreement.
Once this prerequisite is established, and I ask you to note when I say "prerequisite" that it is not to say that it is minor; if this prerequisite is not established, it is useless to do everything else. This prerequisite must be established, but it does not solve everything. Let’s say it is a necessary but not sufficient prerequisite. There is, it seems to me, a new ambition to build for agriculture in Europe around four objectives:
The first, for me, is fundamental: the food security of more than 400 million European consumers because on this issue of food security, we can rally countries that do not have an agricultural tradition because they have consumers who have the same demand for security as ours. Moreover, I observe that the World Economic Forum in Davos, which is not considered a high place for the defense of world agriculture, well, the World Economic Forum has ranked food insecurity as one of the four primary threats to our planet. Even they have understood this; it should be possible to make others understand it.
At the Davos Forum, which I follow with great interest, I have never seen that agricultural debates were priority debates and that the Davos Forum considers this issue of food insecurity to be fundamental; this should rather please us regarding the evolution of global reflection on our issues. The latest report from the World Bank supports this direction, recognizing for the first time that investment in the agricultural sector is one of the priorities in agricultural development. Here is agriculture recognized as a strategic sector and not as a nostalgic sector.
The second objective is to participate in global food balances.
The third objective is to contribute to the fight against climate change and to preserve the quality of our environment.
The fourth objective is to preserve the balances of our territories, which is a major issue for France, whose area is the largest in the European Union.
The Common Agricultural Policy must therefore be more legitimate and must particularly rely on:
- a market management that holds farmers and sectors more accountable,
- tools adapted for better management of climate, health, and economic risks, which Michel is currently working on,
- a renewed community preference - community preference is not a dirty word, or else there is no point in making Europe; if we make Europe and if we are European, it is because we prefer Europe - so community preference, but based on the promotion of health and environmental standards both within the European Union and at the WTO, I am making the connection,
- instruments that allow the maintenance of production activity in fragile territories, particularly in grassland and mountainous areas. This must involve, dear Michel, a reform, before the end of the year, of support for grassland areas.
The exercise of the health check of the CAP must be an opportunity for a genuine rethinking of the implementation modalities of the CAP in our country, in total coherence with our political objectives of 2013. I know this is a debate, including among you, but this debate does not scare me because we cannot say it is strategic, let’s not talk about it. We cannot say it is strategic, it is settled until "2013", we will see after because given the great youth of the audience or even for those who think it is a bit demagogic, it is always nice in 2013 you will still be at work and we will have to find solutions. I am not in favor of waiting with arms crossed, immobile, on the defensive as we have done so much in the past. And during the presidential campaign, for example, many criticized the complexity of the CAP by denouncing a nitpicking regulation that has turned the work of the land into a daily management of administrative paperwork. Today, some of the same people tell me how wonderful the existing systems are and therefore must be maintained. Soon, I will be told that I am before an audience of specialists. Soon, I will be told that the current tools constitute an appropriate response to the objectives of the CAP of tomorrow, but I did not dream everything I heard during the campaign; if I must not forget my commitments, I do not forget what was said. We will not be told that what was criticized yesterday is beyond criticism today. So, how will helping a farmer based on his work done between 2000 and 2002 be legitimate in 2013? This reference no longer means anything.
In the same way, if it is essential to strengthen support for livestock to meet the growing food demand, must we do it with the same system, frozen since 1992? We can agree on an objective but still adapt our methods, our means, our strategy to the challenges of today and not those of yesterday and not look at the 92 system paralyzed for fear that others will contest it by saying while waiting for the sky to fall on our heads, we cling to what we have, even if what we have does not prevent the problems we know in the different sectors that you know yourselves since, it is therefore that the system does not work well or at least is not up to the challenge that occupies us.
I want coherence and I wish, because it is my duty, that everyone takes their responsibilities. The primary objective of this reform is not to adapt for each of the French sectors, the tools of the past to the economic conditions of 2008. The objective must be to lead to a genuine sustainable simplification of this policy, to prepare for the upcoming meetings in 2010 on the Union budget and in 2013 on the CAP.
French agriculture is a major economic asset. It is not possible to reduce farmers to the rank of "gardeners of nature"; that has never been my conception of agriculture. I think we need to be offensive because we do not have to apologize for a strategy that serves the European economy and European consumers. It is not a right that we demand; we must mobilize Europeans around objectives that are not simply those of France but of all of Europe.
The second axis of our action is to give agricultural sectors the capacity to adapt to their markets and to allow the entrepreneurs that you are to live from the fruits of your labor.
Living from prices is an absolutely essential question. For a long time, we wanted to explain that it is not serious that prices fall because we compensated with a subsidy. The only thing we compensated was the pile of paperwork that we put in service of these subsidies, and then we were told that it was too expensive. So, the first reasoning is prices, the second reasoning is the subsidy, the third consequence is the paperwork, and the fourth is too expensive! Well, let us take advantage of the increase for a number of sectors of global prices to rehabilitate the notion of price so that the entrepreneurs, that you are, can live from your know-how, and know-how has a price. We are talking today about the increase in certain food prices for consumers, and I will not hide behind my little finger when it has been more than ten years since production prices have decreased, and if I look at things in the long term, over 40 years, over the last forty years, the French must know this and consumers, agricultural prices have been halved, while those of our food have only decreased by 14%. The sole creation of added value cannot explain this difference. The surplus has indeed gone somewhere! Organize yourselves better to be stronger, and those who advocate division are partly responsible for the imbalance between you and distribution.
It is all well and good to criticize others, but draw the conclusions for yourselves; we must be stronger, the State will help you, but I have also managed a number of fruit and vegetable crises in a number of regions, and I know how I had to act in a state of divisions that served whom? Those you denounce, and the State will be able to help you all the more as we will have organized our sectors, that we will have gathered so that you count more, so that you are stronger because you who work the land know perfectly well that you must first rely on your strengths, and for that, you must be united, and that is the reason for my presence here to also call you to the restructuring of these sectors; hell is not just others. Let us draw the consequences of this even if we will be behind you to balance things, but I also want to say that I want to get out of the absurd system of back margins that makes, I apologize, that prices in supermarkets have increased, the large surfaces stronger in France than in any other European country while the prices paid to production or SMEs have not increased. To those who ask me to keep the same system, I ask them to look at the results of this system; I will not keep it because it is unjust, because it penalizes everyone, the consumer who does his shopping and who has more increases than the prices of others and the producer who wants to sell and who sells cheaper than in other countries. It is a losing system, losing. It will not be the law of the jungle; we have often talked about it, Jean-Michel, since 2004 when I was Minister of Finance since the prohibition of resale at a loss will be maintained. I know perfectly well that it is crucial in the discussion. I am told it is not at the level of the President of the Republic; it is technical. Is being President of the Republic just about saying banalities?... It may be technical, but we can still understand. If it were to make a speech, you are great, you are beautiful, you have a future, thank you, goodbye, perhaps you have already heard that; I want this to change, and it is not so easy. Of course, I try to talk about distribution in front of you, but they are your clients; if I do not talk about it, who will I talk to? We must talk about these questions because they are asking these questions, and I want to talk about them without demagogy and without fear either. I have nothing to be ashamed of for what I have done, including when I was Minister of Finance, and it is good that it was difficult to bring Jean-Michel to the table where the young farmers were; in the end, we had to discuss all this and raise the problem of all this; yes, I will maintain the prohibition of resale at a loss. We will put in place all the necessary safeguards for the agri-food sector: more transparency on margins, the consumer must know, new rules for negotiating prices with guarantees for the supplier, new controls on abuses of dominant position, a strengthening of sanctions in case of abusive practices. Finally, for perishable products, and I naturally think of fruits and vegetables, a specific device will be maintained; it is not the place to talk about it, but I have this in mind, but at the same time, I cannot leave a situation where the French consumer pays higher prices than elsewhere. We talk about purchasing power; purchasing power is not just salary; it is also the cost of living, and if I do not put the iron in this regulation, how do we give purchasing power back to the French?
And let us not hide the truth; commercial negotiation, I do not ignore, will always be a matter of power. Here too, we have taken the initiative of a memorandum to the European Commission to strengthen the commercial organization of supply and ensure the development of French inter-professions. Because I know well that some tell me: "Oh! Yes, we would like to, but we cannot with Europe!" but we are taking care of Europe. This will allow us to consolidate your positions, notably through contracting. We also need to strengthen the fabric of agri-food industries by allowing you to take stakes through funds. Based on these orientations, I wish that tools for managing economic risks be proposed under the French presidency to the European Commission. Your debate on economic organization must provide an answer on these major issues to avoid endlessly reproducing the same cyclical pattern of economic crises that the pig sector is experiencing today. I want to salute, in this regard, the initiatives taken by your union to create a cash advance fund in the pig sector and a mutual fund for livestock. I add that it is an asset for France; I say this without any demagogy to have a Minister of Agriculture who knows the workings of Europe so well and who is also respected in Europe. It is an asset, and I want to thank Michel Barnier for the quality of the work he is undertaking. Because he understood that to make things move, you need allies. There you go! I am pleased with this choice.
The management of climate and health risks by the State and the European Union must be improved starting in 2009. Jean-Michel spoke about it. I think of the fruit growers in the Rhône Valley who have just suffered considerable losses due to frost.
Giving agricultural sectors the capacity to adapt to their markets means strengthening the creation of agricultural enterprises. Nearly 30,000 farmers will leave the profession each year over the next 10 years. It is essential to seize this opportunity to strengthen the establishment of young people under good conditions on the farms thus freed. A profession that does not make room for young people is a profession that is doomed. And I truly consider that the possibility of installing young people on these freed farms is strategic for our country. By the way, the abolition of inheritance rights, by the way, that we have initiated is rather very positive for French agriculture. I have not heard you say it; perhaps it is a question of modesty on your part. You will allow me, however, to point out that given what family means in the agricultural environment, it is no small thing to have made this progress.
Finally, the third axis of our action is to help agriculture respond to the expectations of society.
One department of agricultural land disappears every six years. This is incompatible, I say very simply, with a global demand for agricultural products that will increase. We no longer have stock. I remember perfectly the time when we wondered what we would do with the stocks.
Remember! We no longer have stock. There is a growing global demand and we have a department of agricultural land that disappears every 6 years. This is perfectly incoherent. I have asked Michel Barnier and Jean Louis Borloo before the end of this first semester to lead a genuine modernization of our urban planning policy and agricultural structure control, to ensure territorial coherence in our management of rural land. We can no longer continue like this.
In terms of food, our fellow citizens are becoming increasingly demanding. The government will present next month a community initiative to strengthen border controls in the European Union to ensure that imported agricultural and agri-food products meet the same standards as those produced in Europe. What is the point of imposing standards on our breeders, our farmers - which I do not contest - if the same Europe that imposes standards on its own continues to open its borders to products from countries that impose no standards? This cannot continue! This is not protectionism, it is common sense!
In environmental matters, the efforts already made by French farmers must not be forgotten or underestimated. When you are a farmer, you work every day to preserve the environment. I would like to thank you for the courage you have shown in agreeing to play the game of the Grenelle de l'Environnement. I readily admit that it was not simple, but nothing is simple in today's society for anyone, but it is the strength of French agriculture to refuse to lock itself in a ghetto to go and discuss with others. This is how we will preserve the future of agriculture. It is not by taking refuge behind a Maginot line, it is by being offensive. Offensive with our European partners, offensive with large retailers, offensive with NGOs, French agriculture has nothing to be ashamed of. It has nothing to fear from discussing with others. You are not isolated in French society. You are fully part of French society. Discussing with others, you have been courageous. It is in your interest, moreover, because when you want to take a position in a discussion, it is better to be one of the actors rather than one of the distant spectators. This is what I tirelessly defend on the issue of Europe. And I have done the same with the Commission, the French tradition of considering that it was necessary to criticize the Commission. And I know what I am talking about, and I know what I am saying! Because afterwards asking it for things leads to nothing at all. Moreover, if we are not happy, we must have the courage to admit it. We have placed responsibilities on the Commission that were not its own, because they were responsibilities of ministers who did not dare to assume their choices and their lack of courage. It was not the fault of the Commission, I do not agree with everything with President Barroso, Jean-Michel knows it very well, but I want to say one thing, he is a loyal partner. And in any case, if I want to obtain a number of things for agriculture and fishing with Michel Barnier, we should not start by saying: "my interlocutor is illegitimate, I am not interested!" Because I do not see how we can have influence if we are one foot or two feet outside of Europe! That is why I wanted the simplified Treaty because France is more listened to now that we have the simplified Treaty than when we were at No and outside! Or for the first time, remember the Madrid Summit, I believe it was Madrid where 18 countries met without France!
I do not believe we were more comfortable, I think that to have weight we must be there and you did well to come to the Grenelle de l'Environnement. Of course, there are people you appreciate little, and do you think I only discuss with people I appreciate? Ah, that was not in the speech good! But I think you are right and when I told Jean-Michel, the president of the Farmers, come discuss with the large retailers, I know very well that it causes hives for some here, but how will we solve problems if we do not discuss? And in Europe, I know perfectly well that I may have worried at one time or another about my offensive will on the Common Agricultural Policy but now it is progressing. If we do not seek allies, if we do not go to Great Britain to find allies, to overcome misunderstandings, to set a new dynamic, how will we do in a Europe of 27, do you think we can succeed alone? And in French society, do you think farmers can solve their problems alone? We must work together. And from this point of view, I would like to thank you again, it was courageous and it has been positive.
Finally, the urgency of the fight against climate change requires that we progress quickly in the use of renewable energies and in the preservation of our environment.
We have set Michel a target of 7% incorporation of biofuels in diesel and gasoline by 2010. This commitment will be maintained.
I wish that we determine, during the French presidency, with our European partners, environmental assessment criteria for biofuels. Community preference must also apply in this area, by requiring that imported products comply with the environmental and health requirements set in Europe. Finally, the public research effort on second-generation biofuels will be doubled.
I want Michel Barnier and Valérie Pécresse to propose to me, before the end of June, a modernization of our research structures to establish a grouping of our forces and a better synergy between higher education and public research in the fields of agriculture, food, and sustainable development. Because research and innovation are essential dimensions to ensure the development of sustainable agriculture.
So, my dear friends, I will conclude with this. It is true that I have been involved, Michel can testify to this, Jean-Michel too, a lot in the agricultural file because I am aware that it is a strategic element. Because I know that you ask for only one thing: to be allowed to work. Just like when I went to see the fishermen with Michel. What do they ask for, let us work? Frankly, in a political project that I carry which is the rehabilitation of work, I want to be alongside those who say, let us work. This is what it is all about between us. And this Europe that we so desperately need, I want to ensure the reconciliation of France, the French, and Europe. And for that, I want Europe to evolve but for it to evolve, my dear friends, we must be inside and not outside otherwise we will not be heard, not respected, not believed. Of course, it is difficult, especially with the financial crisis. The rise in oil prices. Monetary imbalances but it is precisely because it is difficult that we are here. Otherwise, we would have found another, there would have been more candidates. And I know perfectly well that the issue of the Common Agricultural Policy is essential for you, it is essential for France. But we will not be able to make it evolve if we remain motionless, you must carry this force of change, this force of enthusiasm. And by the way, Michel can testify to this, since we made this shift, this strategic break, the most opposed countries look at us differently. It is not immediate delirious enthusiasm but they still think they must have something. In any case, the blockage is stopped and we can start working, we can start reflecting and I also wanted us to use the health check of the CAP, isn’t that right Michel, to decouple this from the financial exercise that there will one day be to carry out, we will carry it out to try to get everyone to agree on objectives. Between the health check of the CAP and finance, there is a very important meeting that we will propose, it is that of the general principles of a common agricultural policy. Let us try to agree on that. And at that moment, we will move majorities.
Believe me, I am aware of the difficulties, in the position I am in, I see the difficulties up close and all this is why I wanted to come to Nantes to speak to you about the future of agriculture. And I have the feeling, I say this in front of a number of elected officials from the region whom I thank for their presence, that this is not simply a matter of right or left, of majority or opposition. France should have the wisdom on a number of subjects, I think of agriculture and the future, I think of pensions, I think of social protection, to do like other democracies, to know how to build consensus to move forward together, because whatever the governments of the future, they will face the same partners and you must be assured of the sustainability of the State's commitments. I felt that by coming to your 62nd Congress, I was doing my job as President of the Republic, believe that I did it with pleasure, with conviction, being certain to meet women and men with whom I share many values.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Président, Cher Jean Michel Lemetayer,
Monsieur le Ministre, Cher Michel,
Mesdames et Messieurs,
D'abord, ce qui m'étonne c'est que je sois le premier président de la République à venir ! Ce qui m'étonne encore plus, c'est que l'on me demande pourquoi je suis venu ! Je suis venu parce que l'agriculture c'est une partie de l'identité française et l'identité nationale, c'est l'affaire du président de la République. Je suis venu parce que l'agriculture c'est un secteur de pointe stratégique pour l'économie française. Je suis venu parce que la France va assumer la présidence de l'Union européenne et que, naturellement, l'évolution de la Politique agricole commune est un sujet majeur qui va bien au-delà du seul devenir des agriculteurs de France. Et si cela n'est pas du niveau d'un chef d'Etat, on peut bien se demander ce qui serait du niveau d'un chef de l'Etat ?
J'ajoute que c'est une façon de montrer que la préservation de l'agriculture française et européenne n'est pas la préservation du passé, mais l'organisation de l'avenir, au même titre que le spatial, au même titre que les nanotechnologies, au même titre que la pharmacologie. C'est un secteur d'avenir.
Un mot, Jean-Michel, pour m'excuser peut-être d'avoir bouleversé un peu l'ordonnancement du congrès, mais il se trouve que je dois partir en tout début d'après-midi pour Bucarest, et que naturellement c'était très difficile pour moi de venir demain et de faire l'aller-retour Bucarest-Nantes, Nantes-Bucarest. Ce n'est pas que cela m'aurait fatigué, c'est que l'on m'aurait dit qu'à moi tout seul, je polluais la planète et j'agrandissais la couche d'ozone ou le trou dans la couche d'ozone ! C'est la raison de ma présence.
De surcroît, j'ai plaisir d'être parmi vous pour montrer à la France et à vos compatriotes, la place qui est celle des agriculteurs dans notre pays. C'était aussi l'occasion pour moi de dire mon estime à Jean-Michel Lemetayer, et mon estime à la FNSEA qui a eu des résultats remarquables - je ne dis pas cela par envie ! Je les ai eus moi-même ! Mais enfin, j'ai souvenir de ces images des congrès de la FNSEA, toujours un moment agité pour les ministres de l'Agriculture. Je ne dis pas que vous n'avez pas de souci, vous en avez. Je sais parfaitement le contraste dans la profession d'agriculteur, entre ceux qui vont très mal, ceux qui vont mieux. Mais j'ai souvenir de ce qui se passait dans le passé. Ces congrès n'étaient pas aussi apaisés, cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de débat. Mais enfin, on voit toute cette évolution. La France a besoin d'organisations syndicales fortes. Le rôle d'un gouvernement, et nous partageons parfaitement ce point de vue avec Michel Barnier, ce n'est pas de déstabiliser des organisations représentatives et fortes, c'est de travailler avec elles.
J'ajoute, que j'ai noté que personne ne se présente contre Jean-Michel Lemetayer pour le 17 avril. Rassurez-vous, cela ne me donne aucune idée.
L'agriculture est à l'origine de la civilisation. Elle incarne des valeurs sur lesquelles je veux fonder l'effort de redressement de la France, parce que ces valeurs sont modernes. L'agriculture incarne le travail, l'agriculture incarne la prise de risque, le courage, l'innovation, la capacité d'adaptation et la solidarité.
Un agriculteur est avant tout un entrepreneur, un entrepreneur qui ne compte pas ses heures, qui porte la responsabilité d'investissements importants, qui doit relever des défis humains, financiers, techniques, administratifs souvent considérables. C'est un chef d'entreprise, un agriculteur, mais qui doit s'adapter en permanence au climat, au marché aux technologies, aux réglementations. Pour se lancer dans l'agriculture, il faut d'abord de l'esprit d'entreprise. Pour s'y maintenir il faut de la ténacité. Pour y réussir il faut du talent. Bref, pour être un agriculteur, il faut être passionné et travailleur. Eh bien, ces deux valeurs, deux qualités qui ont bien souvent manqué à notre pays toutes ces dernières années. Un peu de passion et beaucoup de travail.
Les agriculteurs ont fait la France, dans le passé, le pays le plus riche d'Europe. Aujourd'hui, je comprends qu'après avoir fait ce travail les agriculteurs retraités et les veuves, qui sont un grand nombre à vivre, où plutôt à survivre avec une pension de misère, souvent dans une grande solitude, se disent, on a contribué à faire de la France un pays riche et nous, on est parmi les plus pauvres. On ne casse rien, on ne met pas le feu à des voitures, et on meurt dans la solitude et le désintérêt le plus total. Alors, la question de la revalorisation des petites pensions et le maintien du pouvoir d'achat des retraités agricoles, je veux au début de mon propos évoquer cette question parce que notre intention est d'examiner ces questions avant la fin du premier semestre de cette année, c'est-à-dire, avant la fin du mois de juin.
Au cours de la campagne électorale, j'ai pris deux engagements très clairs, et je tiendrai tous mes engagements, pas simplement ici, tous mes engagements. Revaloriser le minimum vieillesse et porter de 54 à 60 % le taux des pensions de réversion sur la durée du quinquennat. Ces engagements je vais les tenir avec méthode et sans démagogie, car on ne peut pas continuer de payer des retraites "à crédit". Nous réduirons en particulier les "poches de pauvreté" où se trouvent certains retraités oubliés par les revalorisations successives et des mesures en faveur des conjoints et des veuves seront prises, tenant compte des propositions qui seront faites par le groupe de travail, animé par Michel Barnier et Xavier Bertrand sur ce sujet.
Vous savez, si j'ai conduit la réforme des régimes spéciaux, ce n'était pas pour faire mal aux cheminots, aux électriciens, aux gaziers ou aux agents de la RATP. C'était parce qu'il fallait le faire. Et ce n'est pas la peine de me dire que c'était difficile, parce que si cela avait été moins difficile, les autres l'auraient fait avant moi, notamment ceux qui sont peu économes en conseil. Il ne fallait pas se gêner pour le faire avant, ce que nous avons fait. Sans mentir, Jean-Michel, je n'ai essayé d'insulter personne, de respecter chacun, mais on n'a pas menti. Et pardon, on n'a pas cédé, nous.
J'ajoute que sur la discussion qui s'amorce, sur l'application des accords de 2003, il ne va pas falloir faire croire aux Français que les 41 ans on les décide maintenant alors qu'ils étaient décidés en 2003. Comme on vit plus longtemps, si on veut assurer la pérennité de nos retraites, il faut faire ce qu'ils font partout ailleurs dans le monde. Et ce n'est pas parce qu'on fera ce travail qu'on pourra sans démagogie améliorer la situation avant la fin du premier semestre de celles et de ceux des vôtres qui en ont besoin. C'est un travail très difficile, mais je ne fuirai pas mes responsabilités.
Aujourd'hui notre pays doit beaucoup à son agriculture. Et on ne devient pas par hasard, le premier exportateur mondial pour les produits agricoles transformés. Le premier. Y a-t-il beaucoup de secteurs où la France est première dans le monde ? Donc, en venant ici, je ne sacrifie pas à je ne sais quelle nostalgie, je viens saluer le travail de ceux qui font de la France le premier exportateur mondial pour les produits agricoles transformés. Ce n'est pas parce que vous avez été bon dans le passé que vous êtes les premiers, c'est parce que vous êtes bons tout de suite que vous êtes les premiers, avec une création de valeur ajoutée de 64 milliards d'euros en 2007. C'est votre bilan, c'est votre travail. Et si le chef de l'Etat, de la France, ne vient pas dire à ceux qui sont premiers dans le monde, merci pour le travail que vous avez fait pour l'économie française, qu'est-ce que fait le président de la République française ?
Alors, à partir de ce moment là, comment on continue ? Et comment on répond aux défis qui sont les nôtres ?
D'abord, je veux dire que je n'ai pas changé d'avis, je crois dans une agriculture de production. C'est un sujet majeur. Quand je l'ai dit pendant la campagne électorale, nombreux, n'est-ce pas Michel, alors que tu étais avec moi, y compris mes propres amis m'ont dit : "il ne faut pas trop le dire, je ne sais pas...". Une agriculture de production, où chaque agriculteur, je devrais dire chaque entrepreneur, puisse vivre dignement de son travail. Vivre de son travail, vivre de sa production.
Alors je n'ignore pas qu'il faut promouvoir une nouvelle ambition pour l'agriculture en Europe et dans le monde. Et là je vais essayer de passer en revue quelques dossiers extrêmement difficiles, mais que nous devons affronter de face.
L'avenir de l'agriculture se joue d'abord à Genève. Que cela plaise ou non, c'est Genève, notre premier rendez-vous. Je veux dire qu'on ne gagnera pas Genève, mais on peut perdre. Comprenez-moi, ce n'est pas parce qu'on n'aura pas perdu que tout sera fini, mais si on perd, tout est fini.
Donc, les négociations au sein de l'Organisation mondiale du Commerce doivent repartir sur des bases saines avec des objectifs clarifiés. Et je m'opposerai fermement à tout accord qui serait contradictoire avec l'idée que je me fais des intérêts de notre pays.
Je m'explique : à quoi cela sert-il de construire une politique agricole, si l'Europe devait renoncer à défendre son agriculture de production et son alimentation ? A quoi sert-il de construire une politique agricole, si l'Europe devait renoncer à protéger la qualité sanitaire et environnementale quand tous les autres à travers le monde, se défendent et se protègent ?
L'Europe ne peut renoncer à agir, l'Europe ne peut se contenter de subir quand la chambre des représentants américains, et je ne leur en fait pas le reproche, mais quand la chambre des représentants américains votent la continuité des mécanismes actuels de soutien. Je ne reprocherai pas aux autres de faire ce que l'on va faire.
L'Europe, mieux que cela, ne peut ignorer les dispositifs mis en place par les gouvernements brésiliens et américains pour soutenir, par un dumping fiscal sans précédent, le développement de certains biocarburants.
Est-ce un hasard, si les Etats-Unis défendent avec tant d'énergie, tant de passion, et pourquoi ne pas le dire, tant d'efficacité leur agriculture ? Cela devrait nous faire réfléchir. Il s'agit pour les Etats-Unis de mener une stratégie de puissance économique et politique afin d'affirmer la suprématie de leur "pouvoir vert". Et je pose une question : si la première puissance du monde croit stratégique de défendre son "pouvoir vert", est-ce que la 5ème puissance du monde, la France, ne devrait pas se poser la même question et entraîner toute l'Europe au service de la même stratégie ? Il ne s'agit pas d'isoler la France dans un combat solitaire, il s'agit que la France d'abord, et l'Europe ensuite, mènent le même combat que les autres. On ne peut plus continuer à opposer à nos entreprises agricoles un dumping environnemental, social, fiscal, monétaire, dont l'ampleur croît chaque jour.
Après plus de sept années de négociations, - il faut que l'on arrête de me dire que soit on fait l'accord, soit on n'a pas de croissance mondiale, cela fait sept ans qu'il n'y a pas d'accord et juste au mois d'août dernier jamais il n'y a eu une telle croissance mondiale - je ne dis pas qu'il y a eu cette croissance parce qu'il n'y a pas d'accord mais que l'on ne vienne pas me dire que s'il n'y a pas d'accord, il n'y aura pas de croissance parce que pendant sept ans l'absence d'accord n'a pas conduit à une diminution de la croissance pour le moins. Il y a un déséquilibre flagrant des négociations qui doit nous conduire à mener une réflexion plus approfondie sur l'avenir de la négociation, car il est impossible de continuer comme si de rien n'était.
Je dis les choses de la façon la plus claire : dans cette négociation internationale, je veux de la réciprocité, je veux de l'équilibre.
Je viens d'écrire au président de la Commission européenne pour lui rappeler la ligne qu'avec Michel Barnier nous entendons défendre. L'Europe doit cesser de faire preuve de naïveté. Ce sera un bon accord ou pas d'accord.
Une fois ce préalable posé, et je vous demande de noter quand je dis "préalable" ce n'est pas pour dire que c'est mineur, si ce préalable là n'est pas posé cela ne sert à rien de faire tout le reste. Ce préalable doit être posé mais il ne résout par tout. Disons que c'est un préalable nécessaire mais pas suffisant. Il y a, me semble-t-il, une nouvelle ambition à construire pour l'agriculture en Europe autour de 4 objectifs :
Le premier, pour moi, il est fondamental : la sécurité alimentaire de plus de 400 millions de consommateurs européens parce que sur ce thème de la sécurité alimentaire, nous pourrons entraîner derrière nous des pays qui n'ont pas de tradition agricole parce qu'ils ont des consommateurs qui ont la même exigence de sécurité que les nôtres. D'ailleurs, j'observe que le Forum économique de Davos qui n'est pas considéré comme un haut lieu de la défense de l'agriculture mondiale, eh bien, le Forum économique de Davos a classé l'insécurité alimentaire comme l'une des quatre menaces primordiales de notre planète. Même eux ont compris, cela devrait être possible de le faire comprendre aux autres.
Au Forum de Davos, que je suis avec beaucoup d'intérêt, je n'ai jamais vu que les débats agricoles étaient des débats prioritaires et que le Forum de Davos considère que cette question là de l'insécurité alimentaire est une question fondamentale cela devrait plutôt nous réjouir sur l'évolution de la réflexion planétaire sur nos sujets. Le dernier rapport de la Banque mondiale conforte cette orientation, en reconnaissant pour la première fois, que l'investissement dans le secteur agricole constitue l'une des priorités en matière de développement agricole. Voici donc l'agriculture reconnue comme filière stratégique et non pas comme filière nostalgique.
Le deuxième objectif, c'est de participer aux équilibres alimentaires mondiaux.
Le troisième objectif, c'est de contribuer à la lutte contre les changements climatiques et à préserver la qualité de notre environnement.
Le quatrième objectif, c'est de préserver les équilibres de nos territoires qui est un enjeu majeur s'agissant de la France dont la superficie est la plus importante de l'Union européenne.
La Politique agricole commune doit donc être plus légitime et prendre notamment appui sur :
- une gestion des marchés responsabilisant davantage les agriculteurs et les filières,
- des outils adaptés à une meilleure gestion des risques climatiques, sanitaires et économiques, ce sur quoi Michel est en train de travailler
- une préférence communautaire renouvelée - ce n'est pas un gros mot la préférence communautaire ou alors ce n'est pas la peine de faire l'Europe, si l'on fait l'Europe et si l'on est Européen parce que l'on préfère l'Europe - donc la préférence communautaire mais reposant sur la promotion des normes sanitaires et environnementales aussi bien au sein de l'Union européenne qu'à l'OMC, je fais la jonction
- des instruments permettant le maintien de l'activité de production dans les territoires fragiles, en particulier dans les zones herbagères et de montagnes. Cela doit passer, Cher Michel, par une réforme, avant la fin de l'année, des soutiens aux zones herbagères.
L'exercice du bilan de santé de la PAC doit être l'occasion d'une véritable refondation des modalités de mise en oeuvre de la PAC dans notre pays, en totale cohérence avec nos objectifs politiques de 2013. Je sais que c'est un débat, y compris entre vous, mais ce débat ne me fait pas peur parce que l'on ne peut pas dire c'est stratégique n'en parlons pas. On ne peut pas dire c'est stratégique, c'est réglé jusqu'en "2013", on verra après parce que compte tenu de la grande jeunesse de l'auditoire ou même pour ceux qui pensent que c'est un peu démagogique, cela fait toujours plaisir en 2013 vous serez toujours au travail et il faudra bien trouver des solutions. Moi, je ne suis par partisan d'attendre les bras croisés, immobile, sur la défensive comme nous l'avons tellement fait dans le passé. Et pendant la campagne présidentielle par exemple beaucoup critiquaient la complexité de la PAC en dénonçant une réglementation tatillonne qui a transformé le travail de la terre en une gestion quotidienne de paperasseries administratives. Aujourd'hui, certains des mêmes me disent combien les dispositifs existants sont formidables et doivent donc être maintenus. On va bientôt m'expliquer que je suis devant un auditoire de spécialistes. On va bientôt m'expliquer que les outils actuels constituent une réponse adaptée aux objectifs de la PAC de demain, mais je n'ai pas rêvé tout ce que j'ai entendu pendant la campagne si moi je ne dois pas oublier mes engagements, je n'oublie pas ce que l'on a dit. On ne va pas m'expliquer que ce qui était critiqué hier est incritiquable aujourd'hui. Alors, en quoi aider un agriculteur sur la base de son travail réalisé entre 2000 et 2002 sera légitime en 2013 ? Cette référence ne veut plus rien dire.
De la même manière, s'il est essentiel de renforcer le soutien à l'élevage pour répondre à la demande alimentaire croissante, devons nous le faire avec le même dispositif, figé depuis 1992 ? On peut se mettre d'accord sur un objectif mais quand même adapter nos méthodes, nos moyens, notre stratégie aux défis d'aujourd'hui et pas à ceux d'hier et ne pas regarder le dispositif de 92 paralysés de peur que les autres nous le contestent en disant en attendant que le ciel nous tombe sur la tête on s'accroche à ce que l'on a, même si ce que l'on a, n'empêche en rien les problèmes que nous connaissons dans les différentes filières que vous connaissez vous-mêmes depuis, c'est donc que le système ne fonctionne pas bien ou en tous cas n'est pas à la hauteur du défi qui nous occupe.
Je veux de la cohérence et je souhaite parce que c'est mon devoir que chacun prenne ses responsabilités. L'objectif premier de cette réforme n'est pas d'adapter pour chacune des filières françaises, les outils du passé aux conditions économiques de 2008. L'objectif doit être de conduire une véritable simplification durable de cette politique, pour préparer les prochains rendez-vous en 2010 sur le budget de l'Union et en 2013 sur la PAC.
L'agriculture française est un atout économique majeur. Il n'est pas possible de ravaler les agriculteurs au rang de "jardiniers de la nature", cela n'a jamais été ma conception de l'agriculture. Je pense qu'il faut être offensif parce que nous n'avons pas à nous excuser d'une stratégie qui sert l'économie européenne et les consommateurs européens. Ce n'est pas un dû que nous réclamons, nous devons mobiliser les Européens autour d'objectifs qui ne sont pas simplement ceux de la France mais de toute l'Europe.
Le deuxième axe de notre action, c'est de donner aux filières agricoles la capacité de s'adapter à leurs marchés et de permettre aux entrepreneurs que vous êtes, de vivre du fruit de votre travail
Vivre des prix, c'est une question absolument essentielle. Pendant longtemps on a voulu expliquer que ce n'est pas grave que les prix baissent parce que l'on compensait par une subvention. La seule chose que l'on compensait c'est la pile de paperasserie que l'on mettait au service de ces subventions et après on vous a dit que cela coûtait trop cher. Donc, le premier raisonnement, c'est les prix, le deuxième raisonnement c'est la subvention, la troisième conséquence, c'est la paperasserie et la quatrième, c'est trop cher ! Eh bien profitons de l'augmentation pour un certain nombre de secteurs des prix mondiaux pour réhabiliter la notion de prix pour que les entrepreneurs, que vous êtes, puissiez vivre de votre savoir-faire et un savoir-faire cela a un prix. On nous parle aujourd'hui d'augmentation de certains prix alimentaires à la consommation, et je ne vais pas me cacher derrière mon petit doigt alors que cela fait plus de dix ans que les prix à la production ont diminué et si je regarde les choses sur le long terme, sur 40 ans, sur les quarante dernière années, les Français doivent le savoir et les consommateurs, les prix agricoles ayant été divisés par deux, alors que ceux de nos aliments n'ont baissé que de 14 %. La seule création de valeur ajoutée ne peut expliquer cette différence. La plus-value est bien passée quelque part ! Organisez-vous mieux pour être plus forts et ceux qui prônent la division sont en partie responsables du déséquilibre entre vous et la distribution.
C'est bien beau de taper sur les uns mais tirez-en les conclusions pour vous, il faut que l'on soit plus forts, l'Etat vous aidera, mais j'ai géré aussi un certain nombre de crises de fruits et légumes dans un certain nombre de régions et je sais comment j'ai dû faire dans un état de divisions qui a servi qui ? Ceux-là même que vous dénoncez et l'Etat pourra d'autant plus vous aider que nous aurons organisé nos filières, que nous aurons rassemblé pour que vous comptiez davantage, pour que vous soyez plus forts parce que vous qui travaillez la terre vous savez parfaitement bien qu'il faut d'abord compter sur ses forces et pour cela, il faut être uni et c'est la raison de ma présence ici pour vous appeler aussi à la restructuration de ces filières, l'enfer ce n'est pas que les autres. Tirons les conséquences de cela même si nous on sera derrière vous pour équilibrer les choses mais je veux dire également que je veux sortir du système absurde des marges arrière qui fait pardon, que les prix dans les supermarchés ont augmenté, les grandes surfaces plus fort en France que dans n'importe quel pays européen alors que les prix versés à la production ou PME n'ont pas augmenté. A ceux qui me demandent de garder le même système, je leur demande de regarder le résultat de ce système, je ne le garderai pas parce qu'il est injuste, parce qu'il pénalise tout le monde, le consommateur qui fait ses courses et qui a plus d'augmentation que le prix des autres et le producteur qui veut vendre et qui vend moins cher que dans d'autres pays. C'est un système perdant, perdant. Ce ne sera pas la loi de la jungle, on en a souvent parlé Jean-Michel depuis 2004 lorsque j'étais ministre des Finances puisque l'interdiction de la revente à perte sera maintenue. Je sais parfaitement que c'est capital dans la discussion. On me dit ce n'est pas au niveau du président de la République, c'est technique. Etre président de la République, c'est de ne dire que des banalités ?... C'est peut-être technique mais on arrive à comprendre quand même. Si c'était pour faire un discours, vous êtes grands, vous êtes beaux, vous avez de l'avenir, merci au revoir, peut-être que vous avez déjà entendu cela, moi je veux que cela change et ce n'est pas si facile. Bien sûr j'essaie de parler de la distribution devant vous mais ce sont vos clients si je n'en parle pas à qui vais-je en parler ? On doit bien parler de ces questions là parce qu'ils se posent ces questions là et je veux en parler sans démagogie et sans peur non plus. Je n'ai pas à rougir de ce que j'ai fait y compris lorsque j'étais ministre des Finances et c'est bien que cela a été difficile de faire venir Jean-Michel à la table où les jeunes agriculteurs, à l'arrivée il fallait bien que l'on discute de tout cela et que l'on pose le problème de tout cela, oui je maintiendrai l'interdiction de revente à perte. On mettra en place tous les garde-fous nécessaires pour le secteur agro-alimentaire : plus de transparence sur les marges, le consommateur doit le savoir, de nouvelles règles pour négocier les prix assorties de garanties pour le fournisseur, de nouveaux contrôles des abus de position dominante, un renforcement des sanctions en cas de pratiques abusives. Enfin, pour les produits périssables, et je pense naturellement aux fruits et légumes, un dispositif spécifique sera maintenu, il n'est pas le lieu d'en parler mais j'ai bien cela en tête mais en même temps je ne peux pas laisser une situation où le consommateur français paie des prix plus chers qu'ailleurs. On parle du pouvoir d'achat, le pouvoir d'achat ce n'est pas simplement le salaire, c'est aussi le coût de la vie et si je ne mets pas le fer dans cette réglementation, comment on fait pour rendre du pouvoir d'achat aux Français ?
Et puis ne nous cachons pas la vérité, la négociation commerciale, je ne l'ignore pas, ce sera toujours un rapport de force. Là-aussi, nous avons pris l'initiative d'un mémorandum auprès de la Commission européenne, pour renforcer l'organisation commerciale de l'offre et assurer le développement des interprofessions françaises. Parce que je sais bien que certains me disent : "oh ! oui on aimerait bien mais on ne peut pas avec l'Europe !" mais on s'en occupe de l'Europe. Cela va nous permettre de consolider vos positions, notamment par la contractualisation. Il nous faut aussi conforter le tissu d'industries agro-alimentaires en vous permettant d'y prendre des participations par l'intermédiaire de fonds. Sur la base de ces orientations, je souhaite que des outils de gestion des risques économiques soient proposés sous présidence française à la Commission européenne. Votre débat sur l'organisation économique doit apporter une réponse, sur ces sujets majeurs, pour éviter de reproduire sans cesse le même cycle conjoncturel de crises économiques, que la filière porcine connaît aujourd'hui. Je veux saluer à cet égard les initiatives prises par votre syndicat pour créer une caisse d'avance de trésorerie dans le secteur porcin et un fond de mutualité pour l'élevage. J'ajoute que c'est un atout pour la France, je le dis sans aucune démagogie d'avoir un ministre de l'agriculture qui connaît aussi bien le fonctionnement de l'Europe et qui est aussi respecté en Europe. C'est un atout et je veux remercier Michel Barnier de la qualité du travail qu'il engage. Parce que lui a compris que pour faire bouger les choses il faut des alliés. Voilà ! Je me félicite de ce choix.
La gestion des risques climatiques et sanitaires par l'Etat et l'Union européenne doit être améliorée dès 2009. Jean-Michel en a parlé. Je pense aux arboriculteurs de la Vallée du Rhône qui viennent de subir des pertes considérables en raison du gel.
Donner aux filières agricoles la capacité de s'adapter à leurs marchés, c'est renforcer la création d'entreprises agricoles. Près de 30 000 exploitants vont quitter le métier chaque année durant les 10 prochaines années. Il est indispensable de saisir cette opportunité pour renforcer l'installation des jeunes dans de bonnes conditions sur les exploitations ainsi libérées. Une profession qui ne fait pas la place à des jeunes, c'est une profession qui est condamnée. Et je considère que vraiment la possibilité sur ces exploitations libres d'installer des jeunes, c'est stratégique pour notre pays. D'ailleurs la suppression des droits de succession, par parenthèse, que nous avons engagée c'est plutôt très positif pour l'agriculture française. Je ne vous l'ai pas entendu dire, sans doute une question de pudeur de votre part. Vous me permettrez quand même de souligner que compte tenu de ce qu'est la famille dans le milieu agricole, ce n'est pas rien que d'avoir fait cette avancée.
Enfin troisième axe de notre action, aider l'agriculture à répondre aux attentes de la société.
Un département de terres agricoles disparaît tous les six ans. C'est incompatible, je le dis très simplement, avec une demande mondiale de produits agricoles qui va augmenter. On n'a plus de stock. Je me souviens parfaitement de l'époque où l'on se demandait ce qu'on allait faire des stocks.
Souvenez-vous ! On n'a plus de stock. Il y a une demande mondiale qui augmente et on a un département de terres agricoles qui disparaît tous les 6 ans. C'est parfaitement incohérent. J'ai demandé à Michel Barnier et à Jean Louis Borloo avant la fin de ce premier semestre de conduire une véritable modernisation de notre politique de l'urbanisme et du contrôle des structures agricoles, pour assurer une cohérence territoriale de notre gestion du foncier rural. On ne peut plus continuer ainsi.
En matière alimentaire, nos concitoyens sont de plus en plus exigeants. Le gouvernement présentera le mois prochain une initiative communautaire permettant de renforcer les contrôles aux frontières de l'Union européenne pour s'assurer, que les produits agricoles et agro-alimentaires importés sont au niveau de ceux produits en Europe. A quoi cela sert-il d'imposer à nos éleveurs, nos agriculteurs, des normes - que je ne conteste pas - si la même Europe, qui impose des normes aux siens, continue à ouvrir ses frontières à des produits venant de pays qui n'imposent aucune norme. Cela ne peut pas continuer ! Ce n'est pas du protectionnisme, c'est du bon sens !
En matière environnemental, les efforts déjà réalisés par les agriculteurs français ne doivent pas être oubliés, ni sous-estimés. Quand on est agriculteur, on travaille tous les jours à la préservation de l'environnement. Je voudrais d'ailleurs vous remercier, vous remercier du courage dont vous avez fait preuve en acceptant de jouer le jeu du Grenelle de l'Environnement. J'admets bien volontiers que ce n'était pas simple, mais rien n'est simple dans la société d'aujourd'hui pour personne, mais c'est la force de l'agriculture française de refuser de s'enfermer dans un ghetto pour aller discuter avec les autres. C'est comme cela que l'on préservera l'avenir de l'agriculture. Ce n'est pas en se réfugiant derrière une ligne Maginot, c'est en étant offensif. Offensif avec nos partenaires européens, offensif avec la grande distribution, offensif avec les ONG, l'agriculture française n'a rien à se reprocher. Elle n'a rien à craindre de discuter avec les autres. Vous n'êtes pas isolés dans la société française. Vous êtes de plein pied dans la société française. Discuter avec les autres, vous avez été courageux. C'est tout votre intérêt de surcroît, car quand on veut poser dans une discussion, mieux vaut en être un des acteurs, plutôt qu'en être l'un des spectateurs lointains. C'est ce que je me tue à défendre sur la question de l'Europe. Et j'ai fait pareil avec la Commission, la tradition française qui consistait à considérer qu'il fallait taper sur la Commission. Et je sais où je parle, et je sais ce que je dis ! Pour après lui demander des choses, ça ne conduit à rien du tout. D'ailleurs si l'on n'est pas content, il faut avoir le courage de l'assumer. On a fait porter à la Commission des responsabilités qui n'étaient pas les siennes, parce que c'était des responsabilités de ministres qui n'avaient pas osé assumer leurs choix et leur absence de courage. Ce n'était pas la faute de la Commission, je ne suis pas d'accord sur tout avec le président Barroso, Jean-Michel le sait très bien, mais je veux dire une chose, il est un partenaire loyal. Et en tout cas si je veux obtenir pour l'agriculture et pour la pêche un certain nombre de choses avec Michel Barnier, il ne faut pas commencer par dire : " mon interlocuteur est illégitime, cela ne m'intéresse pas ! ". Parce que je ne vois pas comment on peut avoir d'influence si on est un pied ou deux pieds en dehors de l'Europe ! C'est d'ailleurs pour cela que j'ai voulu le Traité simplifié parce que la France est plus écoutée maintenant que nous avons le Traité simplifié que lorsque l'on était à Non et dehors ! Ou pour la première fois, souvenez-vous du Sommet de Madrid, je crois que c'est Madrid où 18 pays s'étaient réunis sans la France !
Je ne crois pas que l'on était plus confortable, je pense que pour peser il faut y aller et vous avez bien fait de venir au Grenelle de l'Environnement. Bien sûr qu'il y a des gens que vous appréciez peu, et moi vous croyez que je discute qu'avec des gens que j'apprécie. Ah, ce n'était pas dans le discours bon ! Mais je pense que vous avez raison et quand j'ai dit à Jean-Michel, au président des Agriculteurs, venez discuter avec la grande distribution, je sais très bien que cela apporte de l'urticaire à un certain nombre d'ici, mais les problèmes comment on les résoudra si on ne discute pas. Et en Europe, je sais parfaitement que j'ai pu inquiéter un moment ou un autre sur ma volonté offensive sur la Politique agricole commune mais maintenant ça progresse. Si on ne cherche pas des alliés, si on ne va pas en Grande-Bretagne pour trouver des alliés, pour vaincre des malentendus, pour poser une nouvelle dynamique, comment fera-t-on dans une Europe à 27, vous croyiez que l'on peut réussir tout seul ? Et dans la société française, vous pensez que les agriculteurs peuvent résoudre tout seuls leurs problèmes ? Il faut que l'on travaille ensemble. Et de ce point de vue, je voudrais encore vous en remercier, c'était courageux et cela a été positif.
Enfin, l'urgence de la lutte contre le réchauffement climatique exige que nous progressions rapidement dans l'utilisation des énergies renouvelables et dans la préservation de notre environnement.
Nous avons fixé Michel un objectif de 7 % d'incorporation des biocarburants dans le diesel et d'essence en 2010. Cet engagement sera maintenu.
Je souhaite que nous déterminions, au cours de la présidence française, avec nos partenaires européens, des critères d'évaluation environnementale des biocarburants. La préférence communautaire doit aussi s'appliquer dans ce domaine, en exigeant que les produits importés soient conformes aux exigences environnementales et sanitaires fixées en Europe. Enfin, l'effort public de recherche sur les biocarburants de seconde génération sera doublé.
Je souhaite que Michel Barnier et Valérie Pécresse me proposent, avant la fin du mois de juin prochain, une modernisation de nos structures de recherches pour établir un regroupement de nos forces et une meilleure synergie entre enseignement supérieur et recherche publique dans le domaine de l'agriculture, de l'alimentation et du développement durable. Parce que la recherche et l'innovation font partie des dimensions essentielles pour assurer le développement d'une agriculture durable.
Alors Mes Chers Amis, je vais en terminer par ceci. C'est vrai que je me suis impliqué, Michel peut en porter témoignage, Jean-Michel aussi, beaucoup dans le dossier agricole parce que j'ai conscience que c'est un élément stratégique. Parce que je sais que vous ne demandez qu'une seule chose : qu'on vous laisse travailler. Comme lorsque que j'ai été voir avec Michel les pêcheurs. Qu'est-ce qu'ils demandent, laissez-nous travailler ? Franchement, dans un projet politique que je porte qui est la réhabilitation du travail, je veux être aux côtés de ceux qui disent, laissez-nous travailler. C'est bien de cela dont il s'agit entre nous. Et cette Europe dont on a tellement besoin, je veux assurer la réconciliation de la France, des Français et de l'Europe. Et pour cela, je veux que l'Europe évolue mais pour qu'elle évolue, Mes Chers Amis, il faut que l'on soit à l'intérieur et non pas à l'extérieur sinon nous ne serons pas entendus, pas respectés, pas crus. Bien sûr que c'est difficile en plus il y a la crise financière. L'augmentation du prix du baril. Les déséquilibres monétaires mais c'est justement parce que c'est difficile que nous sommes là. Sinon on en aurait trouvé un autre, il y aurait eu plus de candidats. Et je sais parfaitement que la question de la Politique agricole commune, elle est essentielle pour vous, est essentielle pour la France. Mais nous n'arriverons pas à la faire évoluer si nous restons immobiles, vous devez porter cette force de changement, cette force d'enthousiasme. Et d'ailleurs Michel peut en porter témoignage, depuis que l'on a fait ce virement, cette rupture stratégique, les pays les plus opposés nous regardent d'une autre façon. Ce n'est pas l'enthousiasme délirant tout de suite mais ils se disent quand même ils doivent avoir un truc. En tout cas le blocage il est stoppé et on peut commencer à travailler, on peut commencer à réfléchir et j'ai voulu également que l'on se serve du bilan de santé de la PAC, n'est-ce pas Michel, que l'on découple cela de l'exercice financier qu'il y aura un jour à mener, nous le mènerons pour essayer de mettre d'accord tout le monde sur des objectifs. Entre le bilan de santé de la PAC et la finance, il y a un rendez-vous très important que l'on va proposer, c'est celui des principes généraux d'une politique agricole commune. Essayons de nous mettre d'accord là-dessus. Et à ce moment-là, on fera bouger des majorités.
Croyez-bien que je suis conscient des difficultés, à la place où je suis, je les vois de près les difficultés et tout ceci faisait que je voulais venir à Nantes m'exprimer devant vous pour parler de l'avenir de l'agriculture. Et j'ai bien le sentiment, je le dis devant un certain nombre d'élus de la région que je remercie de leur présence, que ce n'est pas simplement une affaire de droite ou de gauche, de majorité ou d'opposition. La France devrait avoir la sagesse sur un certain nombre de sujets, je pense à l'agriculture et sur l'avenir, je pense aux retraites, je pense à la protection sociale, de faire comme les autres démocraties, de savoir-faire des consensus pour avancer ensemble, parce que quel que soit les gouvernements de l'avenir, ils seront confrontés aux mêmes partenaires et vous-autres, vous devez pouvoir être assurés de la pérennité des engagements de l'Etat. J'ai estimé qu'en venant à votre 62ème Congrès, je faisais mon travail de président de la République, croyez que je l'ai fait avec plaisir, avec conviction, en étant certain de rencontrer des femmes et des hommes dont je partage beaucoup des valeurs.
Je vous remercie.