Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on development aid for French Polynesia, in Paris on May 27, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

27 May 2008 · Signing of the State-French Polynesia Project Contract · Paris, France

Context
Sarkozy addressed officials in Paris on May 27, 2008, to sign the State-French Polynesia Project Contract committing nearly 435 million euros over five years.
Main themes
Development aid for French Polynesia, State-French Polynesia Project Contract, social housing, healthcare system, infrastructure and sanitation, drinking water and waste management, civil security and disaster shelters, higher education and research, France-Polynesia relations, governance reform, overseas territory policy, general interest vs. private interest
Duration
~12 min
40th percentile
Words
1,379
40th percentile
Sentences
72
47th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
11.4
38th percentile
Syntax
2.90
34th percentile
Vocabulary
2.30
73rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 39%35%
  • Institutional 28%25%
  • Ceremonial 20%18%
  • Economic 9%8%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 11%

72 sentences in 26 paragraphs

Madam Minister, Dear Michèle,

Mr. Minister, Dear Yves,

Madam High Commissioner,

Mr. President of French Polynesia,

Ladies and gentlemen, ministers of the government of French Polynesia,

After these long months of work, I am pleased to proceed with the signing of the "State-French Polynesia Project Contract," which commits us for the next five years.

Mr. President of Polynesia, I know that we share many common values. These values often respond to a simple question that every politician is called to answer one day: to choose between "doing nothing" and building, to choose between private interest and the general interest. It must be acknowledged that Polynesia has, in recent years, been held hostage by behaviors that are unacceptable both in Polynesia and in any part of the territory of the French Republic.

You are among those, dear Gaston, who have chosen to give a part of themselves to defend the cause of their territory, to defend what is simply called the general interest, and French Polynesia deserves it. This is precisely the objective of the project contract that we are about to sign together with Yves JEGO and Michèle ALLIOT-MARIE.

Housing, health, major structural facilities, with a particular focus on sanitation, waste management, drinking water supply, survival shelters against the risks of flooding, research, and the university are all essential sectors for the future of French Polynesia. They address the essential needs of Polynesians in their daily lives.

As you wished, the first axis of the project contract is dedicated to social housing and health. We have, with Michèle and Yves, truly embraced this objective.

In terms of housing, the observation is clear: there are 7,000 families waiting for assisted housing, with a private housing stock that is inadequate, and many situations of unsanitary conditions still exist. Improving access to decent housing for low-income households, eliminating unsanitary housing by developing social rental offers, and rehabilitating the old rental stock: these are concrete commitments, and Polynesia was waiting for the solidarity of the Republic. It is here.

In terms of health, the long-term goal is to build a real healthcare system around the hospital center. It is necessary to have peripheral hospitals to provide as much care as possible at the local level and to limit medical evacuations. Finally, Polynesia is an immense territory, almost as large as Europe, and we can clearly see the health and accessibility issues that this can pose. The project contract is fully committed to this policy, which, however, falls under the competence of the territory. And of course, French Polynesia needs the State, and of course, France relies on Polynesia.

The second axis of the project contract consists of equipping French Polynesia with major structural facilities in areas related to security in the broad sense: health security with sanitation programs, drinking water supply, or waste treatment, civil security—dear to Michèle ALLIOT-MARIE—with survival shelters designed to protect and safeguard the population against cyclones or major climatic events.

Finally, the project contract allocates part of its funding to higher education and research.

I am convinced of the fundamental role of higher education. And that is why the project contract, in addition to the other commitments of the State, provides for the restructuring of buildings, the improvement of student living conditions with the creation of a student house and an international residence, to fully leverage the location of French Polynesia on this part of the planet.

Here are the main commitments of the contract. I would like to emphasize that this signature commits us to a total amount of nearly 435 million euros. With the State committing 177 million euros, in a budgetary context that you know is constrained. This shows France's attachment to Polynesia.

But I also wish for the signing of this project contract to be the symbol—and the starting point—of the renovation of relations between the State and French Polynesia. A renovation that we wish to be profound. It is time, I say to the Polynesians, to turn the page, to put an end to the old practices that have tarnished the image of this extraordinary territory full of promise for the future. The Polynesians deserve better than some strange spectacles we have witnessed in recent years. You know, neither Mr. JEGO, nor Mrs. ALLIOT-MARIE, nor I have been associated with it, neither closely nor remotely. And I must say, Mr. President, that you deserve recognition for your courage, your loyalty, your integrity. French Polynesia needed it.

I committed during the presidential campaign to profoundly reform our country. These demanding reforms require the commitment of all, in mainland France as well as in overseas territories. Being attached to overseas territories does not mean condemning them to dependency. It means giving overseas territories the chances for social promotion, higher education, economic activity, and endogenous economic development. Otherwise, we remain at the level of postcards. And it is not because you are in a beautiful territory that housing, health, and education should not be concerns for the populations living in these territories. We will carry out these reforms in an adapted and progressive manner, taking into account the reality of each of these territories because I am well aware that it is inappropriate to speak of "French overseas territories," at least to speak of it in the singular; there are "overseas territories," and I intend for this specificity to be expressed.

The task of renovating financial relations between the State and Polynesia is therefore part of this framework. Since the closure of the "Pacific Experimentation Center," the development of French Polynesia relies in part on financial compensation, what you call the "global economic development grant."

Originally, it was intended both to compensate for the loss of financial flows and to recognize Polynesia's contribution to national sovereignty through the mastery of nuclear deterrence.

I will be clear, as I was during the campaign: the commitments made to the Polynesians, in recognition of the territory's contribution to defense—but also in the name of national solidarity—must be honored. There have been areas of ambiguity, there have been misunderstandings, there have been sufferings. We must take all of this into account. This is also the mutual attachment of one another.

We have reciprocal duties. I believe, as you do, that France's contribution to the development of Polynesia must be used transparently and, as you said, Mr. President, with a concern for the best use of public funds. There is much work to be done!

And I am pleased, Mr. President, that we fully agree to engage in a reflection on the renovation of financial relations between the State and the territory by adopting the principles of "predictability," to allow you to know your resources in advance; "transparency," to enable the State to know the use of public funds; and finally, "fair distribution" between the territory, the municipalities, and the structural facilities. Polynesia has everything to gain from this!

You see, the challenges that lie ahead of us are immense. They require courage, tenacity, and you do not lack them, you and your friends, as you have well demonstrated during all these recent episodes. Know that you can count on Mrs. ALLIOT-MARIE, on Mr. JEGO, and, if you allow me, on the Prime Minister and myself, my dear Gaston, to usher Polynesia into a profoundly new political era with you.

Believe me when I say this, I say it from the bottom of my heart, because I am very attached to Polynesia, to the future of the Polynesians. It is not because you are far from mainland France that you are distant from our concerns. I am fully aware of your expectations. You know, it is an asset for us to have Polynesia within the framework of the French Republic. Reciprocity matters. In truth, it was like a declaration of love to make this signature here. It is not just about money; it is about commitments and the awareness that we have, that you have suffered greatly from all this history. Many Polynesians must be saddened to have seen behaviors that have caricatured Polynesia.

And honor be to you for having done everything to restore this Polynesia to which we are so attached. We are very proud to stand by your side. I hope you understand that. Ladies and gentlemen, thank you.