Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on efforts for the rural world, in Morée on February 9, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

9 February 2010 · Consultation on efforts for the rural world · Morée, France

Context
Sarkozy addressed an assembly in Morée on February 9, 2010, presenting the results of a nationwide rural consultation and outlining his government's vision for the future of rural France.
Main themes
Rural France revitalization, French national identity, rural economy and growth, rural consultation process, values of rural communities, rights and duties of citizens, agriculture and industry, sustainable growth, cultural exception, local governance, rural demographics, modernity and heritage
Duration
~59 min
96th percentile
Words
7,096
96th percentile
Sentences
436
98th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
9.3
14th percentile
Syntax
2.70
13th percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 38%36%
  • Social 25%24%
  • Institutional 24%23%
  • Ceremonial 6%6%
  • Technological 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Environmental 1%1%
  • Not in focus 4%

436 sentences in 71 paragraphs

Mr. President of the Senate, Dear Gérard LARCHER,

Ladies and gentlemen ministers, Dear Roselyne BACHELOT, Dear Michel MERCIER, Dear Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, Dear Hervé NOVELLI,

Ladies and gentlemen parliamentarians, Mr. President of the General Council, Dear Maurice Leroy,

Ladies and gentlemen elected officials,

And, if you allow me, my dear compatriots,

It has been nearly 20 years since a government consulted the territories of France as we have just done. 20 years since we asked rural France what its needs, ambitions, and expectations were regarding the national community. The last consultation was initiated by Pierre BEREGOVOY, but it could not be completed.

More than 80,000 people participated in the debate. In each sub-prefecture, these rural assemblies brought together the public, elected officials, consular chambers, professionals, associations, and all the vital forces of French rurality.

You will understand that I want to thank Michel MERCIER for leading this remarkable work.

Twenty years ago, France was completing its rural exodus. This was further aggravated by a depressed natural demographic trend. In aging territories, coffins outnumbered cradles, and no one perceived, in the face of the growing mechanization of agriculture and the attraction to cities, which was described at the time as inexorable, where the future of the rural world would lie.

The rural assemblies revealed to us another rurality. The rural France of 1990 was finishing a long cycle of decline, while the rural France of 2010 is beginning a new cycle of growth. And the growth of rural France is sustainable growth, as it relies on the strengths of the rural world.

The rural world has many strengths. First, it has values that the French deeply aspire to: respect for others, which is a value of the rural world that you reconcile, my dear compatriots, with respect for the community, a connection to nature, mutual aid, work, and authenticity. These values are yours, but the French people share a common and powerful attachment to their rural territories. Not all French people live in rural areas, but nearly all French people have a connection to rurality. Grandparents, parents, memories, nostalgia, a history. And all of this gives an identity.

The word "identity" is one we have the right to pronounce. We have the right to believe in it. We do not have to apologize for having an identity. The identity of rurality, the identity of France. I believe in French identity. I believe in the French cultural exception, and to all those who, rightly so, believe in diversity, I want to pose this single question: "What would diversity be in the negation of identities?" For there to be diversity, there must be an identity; otherwise, we face a flattened world where everything looks the same, with no flavor, no taste, no common project, no values, no shared ideals.

In our identity, there is the cultural exception, there is our desire to maintain a production system on our territory, France's attachment to its industry, I say this in rurality, because in rurality, there must be a production activity. Agriculture, of course, I will talk about it. But also industry. Why oppose the two? Our social protection, the values of the Republic that are ours, secularism.

I will have the opportunity, in April, to return to this debate myself, to ensure and assume its conclusions, and perhaps to insist again on one of the dimensions of this debate. In the French national identity, there is a very precise conception of rights and duties. Both. And we, the French, want everyone to understand that our attachment to the Republic relies on this balance: everyone has rights, everyone has duties, and it is important to address and speak of both. Not always rights without mentioning duties, and not always duties without ever mentioning rights. We want both. And it is very important that we talk about it, that we reflect on it, that we draw conclusions, particularly about what we want to teach our children. And, in rurality, we can discuss this without anathema, without excluding the other. Calmly. Because in each of our villages in France, when the village community gathers, it asks: what is the identity of our village? What do we want to make of it? What will it become? What is its future? What do we want to keep from the past and what do we want to take from the future?

The question facing the government today is to invent the future of the rural world. And this is not so simple because I sense in the rural world an aspiration for modernity and, at the same time, a desire to be respectful of its values and heritage. Faithful to its roots and at the same time, looking towards the future. That is why we need to reinvent a future for rural territories. In truth, we need to create a truly new economy.

And, it is all the more necessary in France that, we forget, my dear compatriots, but we are the country with the largest area in Europe. This gives us a considerable asset that has a name: space. Everywhere in Europe, countries are chasing after space. In France, we have, thanks to our rurality, this extremely rare commodity, space. The rural world has land, the rural world has renewable energies, the rural world has a quality of life. And these are its strengths. And it is from this that we will try to create with you the conditions for a new economy.

Rural France in 2010 is experiencing genuine demographic growth. This is a historic change in trend that must lead us to rethink our public policies.

Why has what was done over the past thirty years not worked until now? Because we have become accustomed to a land-use policy that, in essence, had as its only ambition to accompany your territories towards decline, to make it a little less painful, to slow down the closure of a school by a year, a post office by two years, a hospital by three years, a court by four years. It was a defensive vision. I want an offensive vision in line with the growth of your demographics.

To do this, we wanted to start from the inhabitants and their needs. Naturally, the responsibility of the State in the face of the needs of rural inhabitants is that, everywhere, you have access to essential services, services to the population. Everywhere. And, naturally, when we say this, we immediately see the proponents of immobility who believe that we must keep open a gendarmerie station where no one comes, a post office where there is a visit every two days, and so on.

The new economy of rurality is not in the nostalgic defense of a system that has only accompanied desertification. We need to be much more mobile, much more offensive. And the State will assume its responsibilities.

I am first thinking of the issue of transportation. We have developed public transport and we support it massively. Everyone understands this. But we must admit that public transport is no longer suitable below a certain density. We must see that technological advances today allow us to massively reduce CO2 emissions in individual transport, through improvements in combustion engines, electric motors, carpooling, eco-driving. But we must reconcile sustainable development and individual mobility.

When I see certain political forces in our country say: "Oh no, we must not favor individual mobility." Oh really? But when you live in rurality, you have to drive children to school, you have to go find a job, so individual mobility is not the enemy of sustainable development, and as much as I am truly determined to promote public transport in dense areas, I believe that, regarding rurality, we need to support all innovative initiatives for ecological individual transport in rural areas. And, I say this to Michel MERCIER, this must be a priority theme for the new rural excellence poles.

And I hope that we can extend the competence of transport organizing authorities to the development of carpooling platforms and on-demand transport in rural areas, as long as they respect obligations to limit CO2 emissions. But frankly, we do not preserve the climate by subsidizing buses or diesel regional trains that run empty. So, we will work on this essential issue.

I therefore wish that the national transport infrastructure plan that Jean-Louis BORLOO and Dominique BUSSEREAU are preparing with Michel MERCIER will address the road isolation problems that our territories still face.

I do not want the developments in mobility to be for urban France, and I do not want rural France to be blamed by saying: "You pollute when you move." Yes, but we cannot build a metro. It is not possible. So, we will, with the rural excellence poles and the transport infrastructure plan, address these road isolation problems without ideology but taking into account the specific territorial characteristics of France. Just as I was against "all highways" or "all roads" as we have had for years in the country, just as moving to the opposite extreme of banning all projects condemns departments and territories to a death that does not correspond at all to their aspirations and their future. For this, we will show a bit of imagination; we are not obliged to apply the same rules everywhere.

I would also like to address the issue of financing major rail lines for land development, the Corail trains that serve France. We are deploying an unprecedented effort for high-speed lines. For 20 years, there was a project for only one high-speed line per year; this year we will have four. This is very important, everyone understands this well. But I do not want this to be done to the detriment of the classic lines that we need. Dominique BUSSEREAU will work with Michel MERCIER, the SNCF, and of course the regional councils. I hope that by June we will have a sustainable solution to ensure the economic balance of these lines and, moreover, that we will take the opportunity to address the issue of renewing rolling stock. There is no reason for our compatriots who take regional or classic lines to travel in equipment from another age and in a state of considerable dilapidation. Everything will be discussed: perimeter, productivity, quality of service of these connections.

The second priority is that the assemblies have shown how concerned you are about access to local health care. This is a subject, and I thank Roselyne BACHELOT for being by my side once again, because when we talk about the health of the French, we talk too much about large hospital platforms. Yes, we need them, global centers of excellence; each of us, in a situation of acute illness, is very happy to be able to access a large hospital platform in their region. But health cannot be reduced to just access to these large hospital platforms. What matters today? It is that everyone can have access to local health care, and this is the whole question of liberal medicine, which is the first recourse of our health system. Citizens in rural territories, who pay the CSG - you pay it - pay contributions just like citizens in city centers. But citizens in rural territories are therefore entitled to expect a normal medical presence since they pay taxes like others. On what grounds should they not have the right to the same service? On what grounds would you continue to finance the overabundant medical offer in certain cities when others live in daily shortage? And in this region, medical demographics is a considerable problem.

So, we will take a number of immediate measures. At the start of the university year, with Roselyne BACHELOT, we will reserve 400 scholarships, as provided for by the Hospital Law, for medical students who commit to practicing in areas with low medical density. I want to maintain the freedom of establishment, of course, but we will finance the studies of medical students, and they themselves will commit to reimbursing this by practicing in a low medical density area. We do not have to have a system where certain neighborhoods in our large cities are over-equipped while entire regions like yours are penalized. This is not acceptable. And this device that I am announcing today with Roselyne will be renewed each year. In the long term, we will have 4,000 doctors who will cover all territories where the supply of care is fragile.

In the face of this question, I no longer want to go to our territories where I am told "there are no doctors," and then with a compassionate air, I am told "yes, we understand, we will do something." No, we are not going to, we are doing it, and right away! Because naturally, time... So it doesn't cost that much, it costs less in any case than having doctors who cannot make a living because they are competing in the city and compatriots who cannot get treated because there is no one. Furthermore, Roselyne BACHELOT and Michel MERCIER will engage with local authorities in a three-year plan to create multidisciplinary health centers, similar to the remarkable establishment I just visited. And I announce to you that the State and health insurance will participate in the financing of 250 health centers over three years: thus we will double their presence in the territory. And there we can much better explain to our compatriots in rural areas that we need to close such a health facility that is dangerous if at the same time we help them open a health center. And I want to say that public health service is not only provided by a public hospital; it can be provided by liberal nurses who come together, by doctors who come together. I saw one just a little while ago who told me, "I've been working alone for 25 years, I can't take it anymore, 40 visits a day, I can't take it anymore!" or a person who told me, "Listen, it's too much stress alone, I need to share my experiences." So we are going to finance these centers.

Finally, Roselyne BACHELOT will develop the internship program for medical students in rural areas by increasing the number of accredited internship supervisors. This function will be a sine qua non condition for practicing in the health centers financed by the State or by health insurance. Understand me, I am for freedom of choice, but I will not leave territories in complete abandonment.

Moreover, we will increase the effort to develop personal services. I realize how great the needs are, for our seniors, but also for young children. And I want to say that I fully support the bill proposed by Jean ARTHUIS for the development of childcare assistant houses in rural areas, and I wish, I tell the parliamentarians, that Parliament can vote on this quickly. I will dare to make a remark. Of course, we must be careful about safety and hygiene conditions for taking care of our children, but let’s also stop the regulatory madness! Between the conditions of square meters, the number of windows, the air circulation, the number of people, not a single one of our children, in our homes, is cared for as they are in public establishments. We need personal services. Now women in rural areas, and this is very good, work, have a professional activity, they need services to take care of their children. Elderly people are dependent, so let’s prioritize pragmatism here. I do not mean to say that safety and hygiene issues are not important, but sometimes we wonder if all this is really reasonable. Frankly, as far as I am concerned, I have provided an answer: it is not!

Regarding the issue of housing. I announce to you that the ANAH will double its efforts to support 40,000 modest owner-occupiers starting in 2011; this is part of the 500 million euros renovation program financed by the major loan, which concerns half of rural France: and ultimately, it will be 150,000 rural homes of modest people whose renovation will be financed two-thirds, resulting in savings of 20 or 30% in energy. Housing problems do not only concern large cities; rural areas also face critical situations to which we must respond.

Culture, with a project that is close to my heart, the digital equipment, Dear Nathalie, of rural cinemas. The DATAR will launch a call for projects in the coming months financed from the 750 million euros envelope of the loan allocated to digital cultural content.

A word about the Post Office. I will promulgate this week an essential postal law, I say this to our two parliamentarians, which will modernize this great public service. My dear friends, it would have been much easier to do nothing, to let the Post Office face the opening to competition without investing, without modernizing. What is the problem? Everyone can understand it, the Post Office is a company that for decades had as its primary mission to deliver mail. However, the problem with written paper mail is that there will be less and less of it, and conversely, you are ordering more and more packages and parcels online. So we will have less and less mail and more and more packages. The question of the future of the Post Office: when you see that the German Post Office created DHL, are we condemned to let our Post Office wither? Or do we want a project for our Post Office? Well, I want a project for our Post Office.

We will, the State and the Caisse des Dépôts, subscribe this year to a capital increase of 2.7 billion euros to finance the modernization of the Post Office. Those who claim to defend the Post Office and prevent it from evolving are, in reality, letting it die. Why, when the German Post Office creates one of the world's leading logistics companies, DHL, could the French Post Office not do the same? Yes, but if we want to do logistics, we need trains, we need trucks, we need planes, we need equipment, we need to modernize the Post Office. So I wanted this modernization with Jean-Paul BAILLY. By the way, after a somewhat tense start, the law was passed. Who is talking about it today? Who is questioning it? And the Post Office, the State will invest 2.7 billion with the Caisse des Dépôts, but it is important for you in rural areas because the Post Office is a public service to which you are extremely attached, and for the first time, the law provides for the presence of 17,000 points of contact across the national territory.

But everything is interconnected, my dear friends! When we modernize a company, when we give it resources, it can fulfill its obligations of presence in the territory. If we create a Maginot Line by preventing it from evolving, how do you expect it to maintain 17,000 points of contact? Do I make myself understood? It is through the modernization of the Post Office that we will ensure the sustainability of the public postal service. If we let the Post Office die, if we leave it as a company from thirty years ago while the context has completely changed, will you keep the Post Office points? The answer is obvious. That is why it was necessary to evolve.

And furthermore, I would like to tell you that the Post Office is ready to equip isolated central towns with an ATM in the next two years where they are not already equipped. So we will go even further! And God knows that this is a request that has been made to us, Michel. You know, rurality is not just grand speeches; it is realities. So here is what we are going to implement. At the same time, the rurality forums have alerted us to a number of infrastructures that you deemed absolutely vital. And the most important one, the one that was put first, is access to very high-speed Internet, hence the presence of Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, whom I thank.

Very high-speed telecommunications, I say this for those who may not be familiar with all this, are as important for our territories as rural electrification or the telephone network was in the last century. I would even say it is more important. Because the telephone and electricity unfortunately did not stop rural exodus. On the other hand, very high-speed Internet is a technological revolution that will compensate, more than compensate, for the heavy handicap of isolation. What the telephone could not do or what rural electricity could not do.

Access to the Internet has become an essential need. What young French person would accept to deprive themselves of access to social networks or online music? What working couple would give up online shopping, their emails, or the electronic directory? And what business could explain to its clients: "Oh, we can't exchange files because I don't have the site, the means, the technology"?

I will not accept that rural territories become a digital wasteland. We will therefore allocate the means for this, and by 2025, 100% of French households will have access to very high-speed Internet. We will reach 70% by 2020. The major loan will make this possible since 2 billion euros are planned, and half of these 2 billion euros will be dedicated to the least dense territories. Ultimately, we will have three systems.

In very dense territories, there is no need for State support. Operators compete and take care of installing high-speed lines. In less dense territories, there is no need for the State, but I am not convinced that several private operators can coexist. We will probably need to select one because there will not be enough to sustain everyone.

And then in very sparsely populated areas, if the State does not take on any costs, there is no chance that you will have high-speed Internet, and that would be a major injustice. This injustice that we talk about all the time, I would like us to talk about the injustice that would be done to rural territories if they did not have access to very high-speed Internet. We do not talk much about it in the media, but this injustice I will not allow to be committed because it seems to me absolutely decisive. We will assign Senator MAUREY to address the issue of funding for the digital territory development fund created by the Pintat law in order to resolve these issues.

Furthermore, Michel MERCIER is launching the second call for projects on rural excellence poles. Here I would like to draw your attention to something I believe in a lot, since I launched the rural excellence poles with Christian ESTROSI in 2006. We have labeled 379 projects. We have allocated them 235 million euros. Excellence exists in rural areas, on projects that may be less significant in scale, but just as useful for revitalizing a territory.

I therefore advise you to mobilize around this second call for projects, as it offers real opportunities for rural territories. The entire philosophy of the action we are undertaking is that I would like us to use public money to enable you to create jobs, wealth, growth, and suitable training rather than for subsidies or assistance, help to stay at home and not work. It is a complete change. I believe that rural territories do not want to extend their hand; they simply want to live, live from their work, from their skills, and they much prefer that we finance projects rather than putting people into early retirement or paying them to stay at home and be depressed. Because frankly, when you do not support your family from the fruit of your labor, you do not have many prospects and not much future.

But the rural excellence poles are not the only projects. I will ask François DROUIN, the president of Oséo, for a line of 100 million euros specifically reserved for rural SMEs. And by the way, I will have to review the banks because I am worried about what is happening right now. I say this very simply, we saved them, we protected your savings, but I will not go from an excess where anything was financed to a situation where a company that has cash flow needs for a few thousand euros is tightened and where jobs are lost. That is not acceptable. It cannot be too much yesterday and not at all today. I will have this meeting with the banks, but it is a considerable issue; Hervé NOVELLI was talking to me about it again this morning, it is a considerable issue. I fully understand that it is not easy to manage a bank; I fully understand that you cannot give credits just anyhow to anyone. By the way, if we had done it before, it would have avoided the speculative bubble, by the way. But now, there is a cash flow problem for companies that is being reported to me everywhere in the territories, and we cannot accept that.

So the president of Oséo will set up a line of 10 million euros of resources for rural SMEs. I would also like Hervé NOVELLI and Michel MERCIER to work on a question that concerns me a lot, which is the transfer of businesses in rural revitalization areas. But when I say businesses, I also mean shops and artisans. It is an extremely difficult subject. Why? Because shopkeepers and artisans do not have large pensions, so the only way to secure their retirement is to sell their business for as much as possible. And often, the one who can pay the most is not necessarily a colleague in the same profession. It is not the young baker who is starting out, it is not the young upholsterer who is starting out, it is not the young butcher who is starting out.

So, I really want us to work on this issue. Businesses and artisans are so important in our rural areas. Regarding business succession, I believe we should do something to reward those who find a successor to take over their business. Because we cannot sell only to banks and insurance companies. I have nothing against them; I don't want to upset anyone, of course. But that is not what keeps a village alive. What keeps a village alive is a café-restaurant, it's the hairdresser, it's the baker, it's the butcher... I ask you to work on this, so that we have innovative solutions. I want La Banque Postale to expand its range of financial products and lend to entrepreneurs and very small enterprises, especially in rural areas. You have a major presence there. There are 6 billion euros available at La Poste in regulated savings for SMEs. But I want part of that to go to the SMEs and very small enterprises in rural areas. Because naturally, when you are working alone in your small business, in rural areas, you are not necessarily the first to be welcomed in a multinational bank. But La Banque Postale is something I wanted as well. Remember, I had all the other banks against me at that time, and I did not give in. I told La Banque Postale that it would be able to exist, but I want La Banque Postale to take a particular responsibility for financing businesses, merchants, and artisans in rural areas; I believe that is extremely important.

I would like to conclude with two or three things. First, the issue of relocations. I was not elected to see our entire industrial fabric leave. I do not understand why people are surprised to see me fighting for the Clio 4 to be manufactured in France rather than in Turkey, simply. But listen: I was told that companies no longer had a nationality. That is when things are going well. Because it is curious, when things were going badly, they all found the right counter. I mean, our manufacturers did not go to Turkey or Slovenia; they immediately said: but we are French. Ah, I had forgotten! But then this must also translate into the choice of subcontractors! We lent to our manufacturers, which is very good. But we did not lend to build all the cars abroad. I do not see why people are surprised that I ask for this? The State is a 15% shareholder in Renault; should I let everything go? In that case, you should not have elected me. Similarly, I do not consider it normal that two-thirds of Renault's workforce is abroad, while two-thirds of PSA's workforce is in France. Perhaps we have not followed things closely enough? Of course, I fought for Alstom, for Sanofi, and for so many others. And that is why, I tell the elected officials here, I wanted the abolition of the business tax. The business tax only existed in France. For 25 years, elected officials from both the left and the right have said: it must be abolished. But why did they not do it?

How are we going to keep our businesses here and our factories if we subject them to taxes that do not exist elsewhere? So I understand, the elected officials tell me they are worried, what will our revenues be? Okay. But if the factories relocate, where will the revenues be?

The company I visited this morning, 8 million euros in revenue, 150,000 euros less in business tax, that was worth it. When I campaigned for the presidential election in 2007, everyone talked to me about relocations. Here is my answer. Like the research tax credit, like the tax-exempt overtime. If in France we have the 35-hour workweek and more taxes than others, we should not be surprised that all our jobs are leaving.

It is normal; that is why I challenged the 35 hours with the overtime and reduced taxes so that we can keep our businesses. We cannot continue; we could not continue like that.

But I want to go further, and I say this also to Michel MERCIER, I want us to rehabilitate the consumption of local products. For example, by allowing local authorities the ability to encourage the use of local productions in school cafeterias. Let me be clear. Of course, there must be calls for tenders, of course, there must be no dishonesty. But it is still regrettable not to be able to consume products that are made right next door in a school cafeteria, which would create a considerable market for local productions.

So I wish, Michel, that we could also, through the law, free up possibilities for local productions, to do what we call the Small Business Act. We are not obliged to give only to large companies; we can also work with small businesses from our region, our department, our municipality, with rules for public markets, of course. But we have gone to an excess where we can no longer do anything. Now the reward is given not to those who take initiatives, but to those who do the least possible.

We could also talk about urban planning: "What you built is ugly." Yes, but it is legal. I want us to do this very strongly because it is a considerable issue, especially for agriculture.

I saw that I was called out on agriculture. I have talked a lot about it, and I will continue. The minister will defend the law for the modernization of agriculture and fishing before the summer in the Senate to strengthen the competitiveness of agriculture. I wanted to focus on rurality. Rurality, of course, is agriculture. But it is not just agriculture. I did not come to deliver a speech on agriculture; I came to deliver a speech on rurality. Agriculture is very important, and I have no intention of underestimating it; on the contrary, we have increased agricultural aid by 25%. Simply, I did not want to give the impression that the only problem of rurality would be an agricultural problem. We have an agricultural problem with farmers who have suffered a lot—who have lost 34% of their income. 54% for dairy producers.

We will address their competitiveness issue with the law we have planned. But I did not want this to be a half-agricultural, half-rural speech. I wanted to dedicate everything to rurality as a whole.

Just a word on agriculture. I want us to free up distribution networks and allow local producers to work in public services. I am leaving for Brussels the day after tomorrow. I will fight for community preference. That is not a bad word either. If we created Europe, it is because we prefer Europe. And Europe’s role is to protect. It is not to expose or weaken us.

I do not want to impose on our farmers and breeders rules of traceability and health safety while at the same time continuing to import products into Europe that do not comply with any of these rules. That makes no sense. None. And I tell this to the parliamentarians; it is out of the question that we implement a carbon tax and at the same time do not raise the issue of the carbon tax at the borders of Europe. Otherwise, we create intolerable competitive distortions that I will not allow. This is called community preference. Moreover, we are quite foolish to see things this way. The Americans, who are very pragmatic, voted in the House of Representatives for a carbon tax at the borders. I do not see on what grounds Europe would not do the same. It would not be applied to all countries. Simply for countries that do not respect the rules. It is not about applying it to all products, just for the most important products. This is called reciprocity. And the refusal of naivety, which leads to the destruction of jobs here.

Europe must not be the variable of adjustment.

Finally, a word to the elected officials. I would like to say a word to the elected officials of the rural world because they do an extraordinary job. Because you dedicate yourselves to the community in the noblest sense of the term. And because being elected in rural areas is not a job; it is more than volunteering; it is an apostolate in the service of the public. I wanted, and I thank the Senate for having voted for this text, the reform of local authorities. I would like to explain this to you in a few moments.

I have been in politics for 35 years. I have held all responsibilities, all positions. I challenge anyone to explain to me how it works today. Municipality, community of communes, department, region, State, Europe. That is the reason we pay more taxes here than elsewhere. I forget the countries, the unions of municipalities... And the elected officials who are here, even the oldest ones, I challenge them to explain how it works. At which counter do you have to go? What are the competencies? Not only do we have these six levels, but moreover, the competencies are the same. Because everyone has general competence. Everyone takes care of everything, no one is responsible for anything, and it is you who pay. That is the system as it is today. For a long time, I thought, I changed my mind, why not say it, that we should certainly eliminate one level, the simplest one. It was a bad idea, too simple. Why? Because France is not a blank page. It has a history, France. Come on, an identity.

Departments have a reference, a historical legitimacy. Regions have economic legitimacy. Municipalities have legitimacy of proximity and affection. So, what have we decided and what are we doing? First, I wanted to ensure that we do not touch the municipalities. Because I have never been one of those who called for the mandatory merger of municipalities. This network of all these municipalities and all these municipal councils is a strength. It does not please the technocrats very much, but that does not matter; it is rather good news, and so we protect the municipality, we leave it with general competence, we do not touch it. The State, of course, must retain general competence. My wish is to put an end to the general competence of the department and the region. There are 20 billion euros of public spending made by departments and regions in the same area. And I salute the initiative taken by my friends, notably Hervé NOVELLI, to say that in the same territory, it is better for the department and the region to work hand in hand. They are the same people. It is the same territory.

So starting in 2014, you will vote for a territorial councilor who will be both a general councilor and a regional councilor. Do you understand me? It is the same person who will carry the policy of the region and the policy of the department. But one day they will meet in departmental formation, another day they will meet in regional formation. By the way, this will allow us to reduce the number of elected officials from 6,000 to 3,000. I am not convinced that the problem of France is having too few elected officials or too few administrations. And naturally, the administrations will have to follow. Instead of having competition, we would like there to be complementarity. That is what we are trying to do.

There will be many other things; I do not want to bore you, but there will always be the possibility for the territorial councilor to help a municipality in general. Naturally. Especially in rural areas. We will talk about the law of competence. We will discuss the voting system. But you see, my dear compatriots, I was elected to solve the problems of France, not to avoid them. I do not say that we do it well; I do not say that everything is perfect, but it has been so long since we have swept the dust under the rug, saying it is for the other. We can no longer act like that. There are elections, but there are always elections. No, we cannot; we have just been elected. We must see the procession of those who comment on my actions, quite numerous. But what do they propose? To do it later and not like this. Okay. That is classic; it is always later and never like this. But in the end, we must solve the problems. We must provide concrete solutions. We cannot just sit idly by like this. The world is changing. I want France to find the path to growth, and at the end of my term, people will say: "Well, at least he made things move; he provided answers."

There will be other subjects that the discussions have asked us to address.

The equity of the distribution of state allocations. Michel MERCIER, Brice HORTEFEUX, and Alain MARLEIX will work on this subject because the burdens of centrality are a reality, but I would still like to say one thing. To all those who advocate for the fiscal autonomy of local authorities, be careful, this clashes with equalization. There cannot be autonomy on one side and equalization on the other. Because if there is only autonomy, it means that everyone keeps their wealth. And if there is equalization to better distribute wealth, it means that we take from those who are the richest to give to others, to help the territories that have the most disadvantages and the least potential. So here too, I put everyone in front of their responsibilities. To tell me that we need both more autonomy and more equalization is not possible.

I add that we need to look a little beyond our borders, to Germany. Who would say that the German Länder are not autonomous? The entirety of their funding comes from budget allocations. So, excuse me, autonomy is not fiscal madness, which consists of raising taxes every year and creating jobs for civil servants without knowing that we have to pay the bills every year on a recurring basis while purchasing power does not increase sufficiently to cover all tax increases. This is also something that will need to be repeated from time to time. If autonomy means the right to raise taxes and create jobs for civil servants that we cannot afford to finance, I am not sure we gain anything from it.

There you have it, Ladies and Gentlemen, there are many other subjects. The specific subject of engineering, Michel, we need to address that as well. The files are becoming increasingly complicated to assemble. I wish that with the prefects, Mr. Prefect, you have a specific envelope reserved for project engineering for small municipalities and small intercommunalities. I think that this too is exactly the same spirit, the refusal of assistance and the promotion of wealth creation. And intercommunalities? A small municipality, when it has a project, does not have the financial director or the legal director to assist it. From now on, prefectures will be given a budget to finance the engineering of elected officials. Do you understand? When we build a health center, when we develop a service, an artisan zone, so that you are not left to fend for yourselves.

There you have it, Ladies and Gentlemen, my dear compatriots, the Prime Minister will convene an interministerial committee for spatial planning in the coming weeks, which will allow us to formalize our overall plan. And above all, I will do so with the concern of explaining that equality is not necessarily uniformity. I would like us to move away from this strange idea that we prefer all trains to arrive late rather than some on time. And that it does not undermine national unity to allow for differentiated balances and organizations according to the regions. We do not manage a department, a region of rurality like a department, a region of Île-de-France. So let us introduce flexibility into our organization. Equality is giving to each according to their merits and their handicaps. This has nothing to do with uniformity. If we give everyone exactly the same thing, we privilege those who start from a less far point in life.

There you have it, my dear compatriots, I hope you understand that for me, for the Government, the future of rurality will be a major subject of this year 2010.

Thank you very much.