Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on employment policy, notably the public employment service resulting from the merger of ANPE and Unédic, unemployment insurance, and vocational training, in Melun on May 16, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

16 May 2008 · Speech on employment policy and the public employment service · Melun, France

Context
Sarkozy addressed elected officials, business leaders, and employment service agents in Melun on May 16, 2008, to announce the merger of ANPE and Unédic into a unified public employment service.
Main themes
Public employment service reform, ANPE and Unédic merger, full employment goal, unemployment insurance, vocational training, job creation, economic growth, labor market modernization, purchasing power, tax-exempt overtime, economy modernization law
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,002
91st percentile
Sentences
317
96th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
8.0
5th percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
2.01
12th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 43%43%
  • Economic 37%37%
  • Social 11%11%
  • Ceremonial 7%7%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

317 sentences in 70 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

Madam Minister, dear Christine LAGARDE,

Mr. Minister, dear Laurent WAUQUIEZ,

Mr. Mayor, dear Gérard,

Ladies and Gentlemen, Members of Parliament,

Dear Jean-François COPE,

Dear Chantal BRUNEL,

Dear Christian JACOB,

I am very happy to be among you: elected officials, business leaders, social partners, public employment service officials and agents, because you have understood well that, for us, the battle for employment, the battle for growth, is a major issue. You will understand that I want to greet the President and the members of the board of the new institution resulting from the merger of the ANPE and the Assédics. It had only been 25 years that we had been talking about it! We talked about it to better avoid doing it. It is done. I will come back to that. I would also like to acknowledge the presence of the new President of Unédic, whom I congratulate on his election. I also want to express my esteem and respect for the agents of the Assédics and the ANPE, because you are now going to write a new chapter in the history of the public employment service.

Thanks to you, and on your shoulders, rests an extremely difficult but exciting and useful task, which is to support those of our compatriots who have lost a job in finding a new one. This is an absolutely major issue. We want to make the French public employment service one of the best in Europe. The best, because it will offer the best social services. The best, because it will enable those who are unemployed to find a job. Our objective is simple: we want full employment. Full employment is set at around 5% of the active population without a job. That is our goal. There is no reason that twelve countries in Europe are in a situation of full employment and that we cannot achieve it.

I also want to tell you how this project fits into the employment policy we are pursuing with three pillars: the public employment service, unemployment insurance, and vocational training. It is a coherent whole.

A word about the employment situation.

With 330,000 job creations, the year 2007 was one of the five best years in terms of job creation since 1974. We have an unemployment rate of 7.5%, the lowest level in 25 years. French growth is at 2.2%, not 2.1 - 2.1 if we relate it to the number of days but 2.2. These are the figures from INSEE. I say this to all those who explained to me that everything was doomed and that we would be below 2. 2.2, I am not satisfied with that. There is no reason for self-satisfaction. Finally, to all those who, in countless articles and comments, have explained that nothing was possible, I send this figure. As for 2008, we start with the first quarter at 0.64, while all institutions are watching this closely. In a context where we too often tend to paint everything black, it is not useless to recall these figures. Because these figures are the figures of the French people. It is you who have worked, and it is you who have the reward. It is your work, it is your activity, whether you are from the private sector or the public sector, it is you who have achieved this.

What will it be like in 2008? The consensus among economists, that is to say those we call the "experts," said: it will be 0.3%. Move along, there is nothing more to see! It is 0.64. There are enough real problems in France without adding to them with forecasters! This growth, we have boosted everywhere with all the measures we have taken, and I thank the parliamentarians for that, because we have changed the logic of employment policy in France. Until now, we paid for people not to work. I want us to pay for people to work more and to have more purchasing power.

Tax-exempt overtime. It works. 5 million French people have overtime on their pay slips. By the way, I announce the job creation figures for the first quarter of this year in the private sector, there were 40,000. 40,000 job creations in the first quarter of 2008, and these are not subsidized jobs, they are jobs in the private sector. The French economy, if we free it from its constraints, if we encourage people to work rather than discourage them, the French economy creates jobs. This is a reality that we had ended up forgetting, overwhelmed by all these forecasts. 40,000 more jobs.

It seems to me that we can do better, and that is the whole objective of the law to modernize the economy that is coming to Parliament, dear Christine, in the coming days. This law to modernize the economy, I say it, I will not yield. I was elected to modernize France, not to do well, but so that you have full employment, more growth, more work, more future for your children. So, I know that every time we move something, we touch a lobby, we touch on immobility, we touch on conservatism. But in the end, there are more people who have the power to say no than there are people who have the strength to say yes. I must say yes, not simply accumulate the no's. So, what is happening? We will give purchasing power back to the French by allowing them to work more with overtime and by achieving a reduction in prices. Because prices have risen too quickly in our country and not always for good reasons. There is no reason that fresh products based on dairy products are sold 13% more expensive in our supermarkets here than in Germany. There is no reason that we have a crisis for farmers, I speak under the control of Christian JACOB, who knows this wonderfully well, not necessarily the farmers, but the entire agricultural world. There is no reason that we have a crisis in pig production and that ham has increased by 40%. So I am told yes, but be careful, you do not know about honey-smoked ham! Just say that with a 40% increase, they should all be smoked like that, we can be a candidate.

The truth is that our charges are too heavy, our salaries are too low, our young people work too late, and we find ourselves with the means to pay for the 35-hour workweek and we also have the highest prices. How do you expect this to work? I was not elected to watch this and comment on it.

So the first work we did was to allow people to work more. It is still an extraordinary matter, this 35-hour workweek! There are no more salary increases, there is no more salary discussion, so socially it is a catastrophe, and economically, there is not a country in the world that has imitated us. There is indeed something happening. It is the only advantage of the 35-hour workweek, there is no need to file a patent to protect it, no one comes to seek this idea.

Listen, at some point, we have to say things. I understand very well that some people want to work 35 hours. But what a strange idea to prevent someone who wants to work more to earn more from being able to do so! I am told: oh dear, Mr. President of the Republic, you are doing something very serious, it is a campaign speech. Yes, I have not changed my mind between the election campaign and the moment when people elected me. This is so rare! Generally, we do a U-turn. I think the same thing. And prices, by increasing competition, we will allow prices to decrease.

I know that all this goes against what has been happening until now. But finally, what has been happening until now is that small businesses in city centers are dying and consumers are protesting because prices are always higher. We had to find another solution, God knows I am attached to city center commerce. But city center commerce is not protected by imposing artificially high prices on consumers in large stores; that is a bad calculation. This is what we are trying to do. There are many other things in the law to modernize, Jean-François, but this is what Parliament is working on. I add that, thanks to dialogue between social partners, Parliament is in the process of transcribing the agreement of social partners on mutual consent termination into law. At that moment, we will have a much more responsive economy. It is within this framework that we have included the merger of the ANPE and the ASSEDIC. We will merge their two institutions, even if I readily acknowledge that there were already collaborations, cooperations, and that a number of you had set up a system to work better together. But there comes a time when common management and a common vision become essential. It is a common-sense reform of which we can only regret that it did not happen sooner. The agents are the first victims of the fact that this reform did not take place. They are not responsible for it, they are not to blame. The culprits are, as always, that part of our elites, particularly political, who renounced doing things on the pretext that the agents would not understand it and that the public would not understand it, that it is dangerous and that it is complicated. Obviously, if we are elected to do only the easy things, we would not need to get up very early in the morning given the few easy things to do...

So, what do I expect from this merger?

A better quality of service for job seekers and businesses, that is to say a more efficient, more human, more personalized service. This merger will put an end to the obstacle course that is still too often associated with job searching: redundant interviews between the two institutions, difficulties in navigating the multiple available schemes and aids. And then, there is a tangible result, which is that you will be many more, the agents, in direct contact with job seekers and businesses.

For businesses, the merger should translate into greater ease in hiring, where today half of them - half of the businesses - report having difficulties in recruitment. Put yourself in my place, in the place of the ministers, we are a country where 7.5% of the French are unemployed and where half of the businesses say: we have difficulty recruiting. I would like businesses to trust you more. A single point of contact, it seems to me, is a more effective employment service.

For the unemployed, our objective is a reduction in the duration spent unemployed. More than the unemployment rate itself, it is the average duration spent unemployed that, in France, remains at an unacceptable level. I know that you, the agents, are aware of these issues. I add that, for you, you will find a greater diversity of professions and ease in mobility. A new collective agreement will be negotiated in the coming months. It should allow you a management focused on performance and the quality of service provided to the user. As I committed, agents from the ANPE will be able to keep their current status if they wish.

I take this opportunity to express my full confidence in Christian CHARPY. He is committed to meeting this challenge. He knows he can count on my support and, of course, dear Christine, on the support of the government. I also know that we can count on the President, the board of directors, and the Director General of Unédic to provide support for this common endeavor.

But the merger is just mechanics; it does not alone summarize the overall renovation of the public employment service. It is essential that no one imagines that, because the merger is done, we now have nothing more to do. The merger, I told the parliamentarians, is a means and not an end. So, the new institution will not be, and must not be, in a monopoly situation. It will lead to a more significant reorganization. It will be the State that organizes and regulates this reorganization of all participants in the public employment service.

The new institution will have to review its relationships with other networks; I am thinking of Cap Emploi, local missions, and APEC. It will probably have to be more attentive to the performance of its subcontractors. To put it plainly, I am not sure that all the training and skills assessments currently offered to job seekers are always up to the required level. I say this calmly, but I say it nonetheless.

The new organization will also have to work in complementarity with other placement and integration operators, whether public or private. I believe that this diversity is an asset because it allows for emulation, innovation, and the exchange of best practices.

Another condition for a more efficient public employment service is the relationship you have with the user. It is therefore necessary to maintain and clarify rights and duties.

On one hand, the service provided must be of quality, but on the other hand, the obligations of job seekers must be specified. I want to explain this. One of you explained to me earlier that there was a drywall installer — which is a profession in demand — to whom he offered 67 job offers last year. All 67 were refused. This agent proposed a sanction three times. For various reasons, the sanctions were appealed — not by the agent but by the individual — and this led to no sanctions being imposed.

Is it normal that in a sector in demand like drywall installation, that is, the construction sector, a French citizen can refuse 67 job offers in a year, without any sanctions being applied at any point? At the same time, they are living off the compensation system funded by your contributions.

I am not trying to turn one group against another; I know perfectly well that it is a minority. But that is all the more reason not to accept behaviors of this nature.

This is an example that was given to me half an hour ago by an agent from the ANPE in Melun. It is very simple; we can verify what I am saying, we can check what I assert. And this agent is not to blame. I said, I also want you to be able to do your job. Because what is the point of your dedication to finding jobs for people who want to get back on their feet, if those who do not want to get back on their feet take up your time, demand appointments, and disregard what you say?

I put this forward for everyone's reflection, so that each person can draw conclusions about what we should do and not do.

France has enough deficits, has enough problems that we cannot tolerate fraud. That we cannot tolerate fraudsters and that we cannot tolerate this type of behavior.

I want to be clearly understood on this. We merged to achieve results, not just to say we had two agencies and now we have one.

It is not my intention to harden the existing criteria, but to make them more objective, that is to say ultimately less arbitrary, thus more acceptable.

This makes it necessary to define what constitutes a reasonable job offer, that is to say an offer that is compatible with the professional project. I have therefore proposed a very simple rule. I speak under the supervision of Christine and Laurent; everyone has the right to refuse a first job offer of this type, because there may sometimes be a good reason to refuse.

But from the second refusal onwards, it is no longer justified that the collective of employees and businesses pay contributions to finance unemployment benefits for a person who does not accept a job they could occupy. When there are two refusals, the person will either be removed from the list of job seekers.

In saying this, I am not innovating; it is even quite banal in light of what our neighbors have been doing for years. Most European countries have defined such criteria, which relate to acceptable levels of remuneration and geographical areas. These criteria naturally evolve depending on the duration of unemployment. The longer unemployment lasts, the more the job seeker must adapt their project to the reality of the labor market.

This is the case in Sweden, Switzerland, and the Netherlands. I note that in these countries, which are not particularly backward on social rights issues, the performance in terms of returning to employment is much better than ours!

Again, I do not understand why what works everywhere else could not work in France. This question must be debated calmly. A project has been presented to the social partners, and a balanced bill will be submitted to Parliament in a few weeks and voted on this summer. I specify that it is not up to the unions and social partners to apply the sanctions. They are not made for that. It is up to the public employment service, it is up to the State. It is a mix of genres when we tell the social partners: "apply sanctions." It is not their role. Employee unions defend employees. Employer unions defend businesses. It is not up to them to do this. It is up to us. But then, we must do it, and I expect results in this area as well.

Beyond that, there is finally the need to evolve our unemployment compensation system as a whole.

The rules for unemployment compensation are set by the social partners, and the ANPE-Assédics merger will change nothing in that regard. I also note that unions and employers have shown great responsibility in managing this system in recent years.

But regarding an essential component of employment policy, I believe that the State has no right to disengage from it. The sums involved are considerable. Listen, it is 30 billion euros, which is nothing less than three times the employment budget, dear Laurent. That is what is at stake. The way in which the rules for compensation are defined strongly influences the chances of returning to employment.

I must say that I share the orientations that have been outlined in this area by the agreement on the modernization of the labor market. We need to simplify the rules of the system regarding access conditions, durations, and levels of compensation.

I think that much greater attention must be paid to the situation of seniors. The extension of the working life will continue. The exemption from job search that acts as a form of early retirement, well, we want to eliminate it. I do not accept that someone is told, because they are 58 years old, that they are exempt from looking for a job, that they are no longer of any use. Unemployment insurance must draw all the consequences from this. It must implement effective support measures for seniors to return to work.

Finally, we must address without taboo the question of compensation for young people entering the labor market who experience a period of unemployment after a first and short professional experience. Half of the unemployed not covered by unemployment insurance are under 25 years old. This should make us think; it is not an acceptable situation either.

It is on these bases that I invite the social partners to engage in a renegotiation of unemployment insurance. I hope that this renegotiation will begin in the very near future and conclude by the end of the year at the latest. Listen, this system in France, where we take so long to talk that we no longer remember the beginning of the discussion, needs to be framed to ensure that it leads to something. Otherwise, it is just talking for the sake of talking.

Finally, you see the coherence.

We are renovating the public employment service, laying the foundations for the reform of unemployment compensation, and then the third and final point is the reform of vocational training. It is a whole. So the beneficiaries are not the same as those of employment policy in the strict sense. But fundamentally, the objectives and instruments are often similar. Training unemployed individuals so they can make a fresh start, conducting retraining actions in a distressed job market, combating illiteracy within the company itself, encouraging vocational training for seniors, is this employment policy or vocational training? Who can tell me exactly? In any case, it is linked.

I will not enter into this quarrel of experts. What I know is that an effective vocational training system is the key to creating numerous and quality jobs. It is essential for our competitiveness. I will take my responsibilities. Our vocational training system is at the end of its rope. It is not well received when I say this, yet I persist.

It is at the end of its rope in its organization, it is at the end of its rope in its financing. I therefore assign three objectives to the reform of vocational training, dear Christine.

First of all, the funds dedicated to training must be used in a way that is both fairer and more effective. The vocational training market must be better organized. The services offered must be of better quality. We must have the honesty to recognize that many of the training programs offered to employees provide and add no value. None. They just occupy people.

This means that a larger portion of the funds should be dedicated to those who need it most, the unemployed and low-skilled workers. This socially significant objective has been too neglected. We must limit waste in the system. Management costs are too high. Funding is quite opaque and sometimes linked to the financing of parity, a mix of genres that is unhealthy for everyone.

Finally, vocational training actions must acquire territorial coherence, and I am thinking particularly at the regional level, where economic development and employment strategies are built. It is no longer possible for the State, regions, and professional branches to conduct strategies that are completely uncoordinated in this area.

This does not mean that everything must change, that we must start from scratch. I think that the collection of vocational training funds by parity organizations has its advantages. But it must be much more effective, with less waste and less scattering. Do we really need a hundred collecting organizations, whose critical mass does not exist to provide real added value?

Similarly, there is no question of reversing the decentralization to the regions of training for job seekers. But this should not exempt them from coordinating their actions more with those of other actors, the State and social partners, while respecting everyone's competencies.

A working group involving the State, regional councils, unions, and employers, under the direction of Pierre Ferracci, must submit its conclusions in early June. I do not want this to result in yet another report, but in a precise roadmap, with milestones, negotiations, and a timeline.

The government will send an orientation document to the social partners based on this. As for the regions, they will be invited, according to modalities to be defined, to build with other actors a true territorial governance of vocational training. We cannot afford to neglect the reform of vocational training. What is it? It is 26 billion euros. We cannot wait.

Ladies and gentlemen,

I would like to conclude by saying this. I was elected to change things to achieve results. But to achieve results, we must do things differently from strategies that have yielded no results. So, I know that every time we change something, it causes concern. That is normal. But I want to tell you, my dear compatriots, that the real concern is immobility. Because if we do the same thing we have been doing for 30 years, we will have the same results, which is to say, few results. And in my mind, adapting, changing, reforming, moving, innovating, is not a question of logic. It is not a question of left or right. It is not a question of majority or opposition. It is a question of common sense. I look at the countries in the world that succeed, and I ask myself why France could not do just as well. I think that France has tried everything that does not work and that we can remain true to our history by trying what does work. We do not have to duplicate systems.

For vocational training, if you have a master's degree plus 18, in an international company that makes 5 billion euros in profit and you want to attend INSEAD, we will finance it for you. If you are a 50-year-old woman, a textile worker with children still in school who wants to learn a new trade, we will not finance it for you. We will put you in training programs where the best thing is often just to keep you occupied.

Giving everyone the chance to learn a new trade because, regardless of their age, where they live, they have value. We should not let you down.

Allowing people to work more, to earn more, allowing consumers to pay less for prices, having better training, and relying on strong social partners. I believe that France needs strong unions with whom we can discuss, but really discuss, not just talk, with an appointment, to truly discuss, social partners, employers, employees to move things forward. This is how we must set France in motion.

Finally, I would like to conclude by saying this: I am often told, "Another reform that you are announcing." But I would so much prefer not to have to announce it. But if I do, Ladies and Gentlemen, it is because it has not been done. I would like to spare us the 41 years, the reform of special regimes, the autonomy of universities, the merger of ANPE and Unédic, the merger of the General Directorate of Taxes and Public Accounting. It has not been done, it needs to be done. And why are we doing it together? Because you can see that if we modernize one part of society, of the French economy without touching the other part, you destabilize the entire system, you will not achieve results. More rights, but at the same time, duties. More training, but at the same time, more mobility. More work, and at the same time, more income. More competition and lower prices. That is what we are trying to do. But this economic strategy is nothing original; it is the strategy that all the countries that are now at full employment have adopted.

I have committed to full employment and growth. This deserves, in a country like ours, that those in positions of responsibility commit themselves, that they believe in it. Because I am well aware that you, my dear compatriots, on the ground, sometimes doubt. It has been so long since promises have been made to you. It has been so long since you have heard speeches. It has been so long since we have said we would make the reform and we have not done it. You end up asking yourselves: will he do it? I will do it, because I believe that there is no other possible strategy, that there is no alternative, and that the French have elected me for this. Perhaps we will be wrong about one element or another of the reform, Christine or Laurent. Perhaps we will need, Jean-François, to ask Parliament to revisit one point or another, but at least we will have made progress. We will have moved the system. We will have adapted it. We will have given energy, hope, a perspective, and we will have pushed back fatalism. I know there is discomfort in the public service.

But the strategy of increasing the number of civil servants without being able to pay them, has that solved the problem of discomfort in the public service? No, it has exacerbated it. I can see that civil servants are asking questions. What is the meaning of my job? What is the quality of my work life?

The security problems that I was told about this morning, it is not because you help people who are in difficult situations that you should accept being insulted, or even threatened. I know that all of this is true, that you are also expecting a salary increase because these are low salaries in the public service. That is true. When I said that we would not replace one civil servant out of two who retires, I also said that half of the savings made would be redistributed to you in purchasing power and salary increases.

I told Mr. CHARPY that I also expect the new organization to boost the merit-based reward system, the results, the commitment of each and everyone. That is what we want to do for French society. I want to tell you frankly, I am not afraid to set all these projects in motion, because what scares me is that France remains immobile in a world that is moving a lot. For me, France is not nostalgia, it is not a memory, it is not a past. It is also a future. There is no future for France if we have less growth than others, more unemployed than others, fewer jobs than others. That is why I fight, to keep our companies, to keep our factories. I fight to lower taxes, to reduce our spending, to increase vocational training, to renovate the public employment service, because you are also men and women who have professional quality and who are held to performance. That is the purpose of the policy we are undertaking. Thank you for your attention.