Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on Euro-Brazilian relations, in Rio de Janeiro on December 22, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

22 December 2008 · Rio de Janeiro

Context
Sarkozy addressed Presidents Lula and Barroso in Rio de Janeiro on December 22, 2008, at a Euro-Brazilian summit to strengthen EU-Brazil cooperation and global governance reform.
Main themes
Euro-Brazilian relations, global governance reform, G20 and financial crisis response, multilateralism, EU presidency leadership, political leadership vs. technocracy, Brazil's role in international institutions, EU-Brazil cooperation, anti-protectionism, UN Security Council reform, environmental balance, return of politics
Duration
~12 min
44th percentile
Words
1,493
44th percentile
Sentences
110
67th percentile
Readability
66
95th percentile
Grade
7.4
2nd percentile
Syntax
2.58
6th percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 29%29%
  • Institutional 26%25%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 17%16%
  • Environmental 8%8%
  • Social 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

110 sentences in 20 paragraphs

Dear President Lula,

Dear President Barroso,

I will be brief, because, at heart, I recognized myself in what President Lula said and in what President Barroso affirmed.

As President of the European Council, the first thing I came to say in Brazil is that Europe believes in the future of Brazil and Europe believes in the policies of President Lula.

Europe and Brazil, we must work together. It is not a choice, it is a duty. Today's world is a multilateral world. The year 2008 will remain as the year when the world entered the 21st century. We cannot have, for the 21st century, the rules and governance of the 20th century.

There are strong countries, the United States of America, the world's leading power. And we, President Lula, in Europe, are friends and allies of the United States of America. But we say that we have our own values, our own convictions, our own policies in Europe. We can be friends and have differences. If, with President Barroso, we fought so hard to have the G20 Summit in Washington, it is so that great countries like Brazil can say at the table of world governance: "this is what we want for Brazilians, for the continent of Latin America, so that everyone has a voice."

Europe wants to work hand in hand with Brazil. And truly, President Lula, for the Summit on April 2 in London, how important it would be for Europe and Brazil to come with common proposals.

We no longer want a world of speculators. I am speaking to business leaders. We want a world of entrepreneurs. We do not want those who put us in the situation we are in today to be the ones who explain how we get out of it.

We do not want the same causes to produce, tomorrow, the same effects. To change the world, we will have to stick together, President Lula. Because the interests serving conservatism and immobility are very powerful. Europe alone will not be able to carry this message of change. I hope that with Gordon Brown, with Angela Merkel, with Zapatero, with the Commission, we can prepare this Summit together.

The second remark I wanted to make is that President Lula said something fundamental. It is the return of politics to the world. But that is what we have done with President Barroso in Europe. Europe was no longer making its voice heard. Because Europe had gotten used to agreeing on the lowest common denominator.

When I became President of the Council, I was told: "before delivering a speech, you show it to 26 other heads of state and government. And all of them give you their opinion. And the speech will be the product of the opinions of 27 people." I immediately saw that something was wrong! Because what do you want a speech to be if it has to get 27 people to agree before advancing an idea? I believe that the role of the President of the Council is to have convictions, strong convictions, and just convictions. If these convictions are strong and just, then the 27 countries find themselves in the President of the Council. It is up to him to demonstrate leadership and a spirit of consensus. That is politics.

If we have been elected, it is not to be bureaucrats. I have nothing against them. But they are not the ones who were elected, we are. If we have been elected, it is not to be technocrats. I have nothing against them. But if it were enough to be a technician to lead a country, then there would be many people who could lead a country!

I was looking again this morning in the press. 2009 is going to be very difficult. It is the same people who explained to us that the French Presidency of the Union would be almost boring because nothing would happen. The same ones who said that 2008 would be very easy are now explaining, with the same authority, that 2009 will be very difficult. But life is difficult. If you want an easy job, you do not become President of the Republic or President of Brazil or President of the Commission. In any case, the difficulties are there. What do people expect? That we get them out of difficulties. We will get out of this crisis. We will get out of it by investing more, by creating the infrastructures we need, by investing in research and innovation, by forbidding protectionism, by allying with one another. Lula and I are not from the same continent. We do not have the same histories. We are not necessarily from the same political current. But I can say one thing: we have always understood each other. Because when he speaks, I understand. Because when he speaks, it is to say something. There are so many who speak to say nothing, including on difficult points.

I would like to conclude with this. I am sincere when I say that we need Brazil in global governance. President Lula knows this well. This is not the position of all countries in Europe. So I do not speak as President of the Council, but as President of the French Republic. I believe we need Brazil as a permanent member of the Security Council. But we also need Brazil to preserve the environmental balances of the planet.

With President Barroso, in Europe, we made an extremely difficult choice. That of imposing very strict rules on ourselves to stop polluting the planet. President Lula, this was very difficult, especially with the new countries from the East. We imposed very strict rules on them. But with José-Manuel Barroso, we said: if we are not capable of doing it for ourselves, as we will be expected from the Chinese, the Brazilians, the Americans, we cannot come here to Brazil saying: "do what we do not do." We can come here as friends, saying: "do what we have decided to do because we need you." It is you who are sovereign in Brazil. It is not us. But the Amazon rainforest is the world's largest forest. If we can help you maintain this extraordinary heritage for the balance of humanity, we will help you. It is an exceptional heritage for biodiversity. The Amazon is yours. But allow a country bordering Brazil... France, through Guyana, - I see that President Barroso speaks Portuguese well! - borders Brazil. We need Brazil in this fight. We need Brazil in the regulation of financial flows. We need Brazil in stability, security, and peace in the world.

I appreciated President Lula's calls for negotiations at the WTO and for the Doha Round. Nothing would be worse than protectionism. This is a deeply held conviction of President Barroso. But we need to talk about it too. I believe that the method that has been chosen is not the right one. I think that if, at some point, the heads of state and government do not get involved to try to find an agreement, to try to find the margins of maneuver that bring positions closer, we will not succeed. We cannot simply settle for having a large international conference with 160 or 163 participants, Dear Madam Idrac, I do not remember... Twelve years or eleven years without reaching an agreement indicates that there is a problem.

I believe that at some point in 2009, when the new American administration is in office, President Obama will need to take initiatives, that we will meet, and that we will shake up habits to reach a balanced agreement.

I know that our Brazilian friends are concerned about their agriculture. But, after all, Brazilian agricultural exports to Europe have tripled since 2000. I am not saying that we do everything right. I am saying that this deserves to be taken into consideration and that we can talk. But, in the same way, we want to be able to export our services and industrial products to you.

In summary, Europe did not come to tell you how to do things. You are not a great power of tomorrow in Brazil; you are already a great power in the world. Europe came to tell you that it wants to work with you, that it admires what you have made of this great country, that it believes in you, in your culture, in the extraordinary potential of your economy and your resources. We see the love of life. Europe does not ask for rights for itself that it would not be able to grant to you. Europe asks for a sustainable strategic partnership between Brazil and Europe. And, within Europe - José Manuel will not hold it against me - all countries in Europe love you. But France, France does not settle for loving you, and tomorrow, France will show how it considers and respects this great country that is Brazil.

Thank you.