Statements to the press by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, Mr. Luiz Inacio Lula Da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, and Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission, on joint Euro-Brazilian actions in the areas of financial markets, WTO, and sustainable development, in Rio de Janeiro on December 22, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

22 December 2008 · Rio de Janeiro

Context
Lula da Silva, Sarkozy, and Barroso addressed a joint press conference in Rio de Janeiro on December 22, 2008, to announce Euro-Brazilian cooperation on financial markets, trade, and sustainable development.
Main themes
EU-Brazil strategic partnership, global financial crisis response, international financial system reform, trade liberalization, Mercosur-EU association agreement, infrastructure investment, renewable energy and biofuels, job creation and poverty reduction, Brazil's economic resilience, G20 and multilateral governance, sustainable development, climate change and energy security
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,090
86th percentile
Sentences
234
92nd percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 60%60%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 12%12%
  • Environmental 7%7%
  • Institutional 6%6%
  • Social 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

234 sentences in 65 paragraphs

Mr. President of the French Republic, Nicolas Sarkozy,

My dear friend, José Manuel Barroso, President of the European Commission, our dear governor of the State of Rio de Janeiro, Sergio Cabral,

Ladies and gentlemen ministers, Brazilian ministers accompanying my delegation, French ministers accompanying President Sarkozy's delegation,

Ladies and gentlemen members of the delegations from France, the European Union, and Brazil,

Ladies and gentlemen entrepreneurs,

Friends from the press,

I would like to greet this meeting of Brazilian and European businesspeople who believe in the business opportunities for investment strengthened by the Brazil-European Union strategic partnership.

This initiative is particularly important considering the very serious crisis of the global economy. We have not succumbed to pessimism as some wished. Our response to the crisis has been to invest in investments, in the expansion of consumption, in the defense of jobs, and in support of Brazilian industry and agriculture.

Taking into account the differences between our countries, this has also been the position that President Sarkozy and President Barroso have defended for European countries. If we continue in this direction, we will emerge stronger from this crisis.

At the UN General Assembly and the G20 Summit in Washington, I stated that the time has come for politics. We need a comprehensive reform of the international financial system and to strengthen control mechanisms. France has expressed its views on the representativeness of decisions that have effects on all humanity. Many can no longer continue to pay for the irresponsibility of a few.

The European Union and Brazil have the opportunity to prove the truly strategic nature of their alliance. I am confident that we will do our part, ladies and gentlemen. The Brazilian economy is today more prepared than ever to face the current turbulence. We have fiscal balance, significant reserves, controlled inflation, and prospects for economic growth. Brazil has eliminated its external debt. Today, being a net international creditor is something quite unimaginable just a few years ago. Five rating agencies recognize the solid situation of the economy and its attractiveness for external investments. We have drastically reduced our external debt relative to our GDP. Between 2003 and 2008, we created 11 million formal jobs.

There has been a significant reduction in poverty and extreme poverty. All of this has allowed us to reduce inequalities, to create a broader and more diverse consumption standard. This expansion of the internal market gives Brazil a wider margin of maneuver in these difficult times. But we are not sitting idly by. We have increased the availability of credit, we have created new lines of credit. We have postponed tax payments. We have facilitated export financing. We have preserved the government financing program that will ensure the country emerges even stronger from this crisis.

European businesspeople are already familiar with the growth acceleration plan. I want to emphasize the importance of this initiative to overcome the logistical problems that have hindered sustainable long-term growth for years. With 513 billion reais - its planned investment in infrastructure until 2010 - Brazil will gain in competitiveness and efficiency in the global economy. I am certain that European companies will participate to maintain their leadership as leading investors in the Brazilian economy.

Dear friends, since 2003, our trade has more than doubled. In 2007, our exchanges increased by 31% to reach 67 billion dollars. Our projections for 2008 are even better. We cannot postpone new trade liberalization agreements. Brazil and the European Union must work together to achieve success as quickly as possible. This would be an excellent sign for the global economy and indeed, significant gains for businesspeople and workers.

The trade negotiations of the Mercosur-European Union association agreement are another challenge for our creativity and flexibility if we wish to reach an agreement that can stimulate trade and investments. Progress in cooperation and health surveillance and agreements in the textile sector are proof of what we can achieve together.

The direction of renewable energies that the European Union has just adopted has also taken into account the opinions of producers such as Brazil, proof that we can build and establish consensus even on controversial issues. We now hope that their implementation will consolidate Europe as one of the major markets for ethanol and biodiesel. It will help achieve Brazil's crucial goal of creating a clean and sustainable international biofuel market. We are taking fundamental steps to address the challenges related to the economic and financial crises, climate change, and food and energy security. We will also create new business opportunities for Brazilian and community entrepreneurs in Brazil, in the European Union, and in countries in Latin America, the Caribbean, Africa, and Asia.

Last week, I chaired the Winter Summit of Latin American and Caribbean countries during a historic meeting. Today, I am meeting with the President of the Council of the European Union, with the President of the European Commission. We have launched an action plan that will guide our strategic partnership despite differences in format and focus. These two meetings have the main objective of sowing efforts and building identities that open new avenues for trade and investment for our regions.

This is the challenge posed to businesspeople. It is up to them to contribute a significant part of the work that lies ahead of us. For this, I count on their determination and your optimism to make the most of this seminar and the real opportunities that are opening up in relations between Brazil and the European Union.

My dear José Manuel Barroso, my dear President Sarkozy, my friends,

It is not every day that we receive the President of France. It is not every day that we receive José Manuel Barroso on behalf of the European Commission. It is not every day that we receive a number of European and Brazilian businesspeople at the Copacabana Palace.

Since you have had a few hours to feel the beauty of Rio de Janeiro, allow me at least three minutes to talk to you about this economic crisis that has frightened and continues to frighten people all over the world. I do not want to establish diagnoses of the crisis because President Sarkozy and I were in complete agreement when we participated in the G20 Summit in Washington. I also do not want to tell you what people should do, because everyone must decide based on the political reality of their country, the cultural reality, and the economic reality. The only thing I am convinced of, and I have also been certain of, and this is what I want to convey to you, is that, ultimately, the time has come for politics.

Of course, I am not in favor of the crisis, but I think this crisis draws the world's attention, the attention of experts, to re-discuss the role that the nation-state must play in the economy. I do not advocate the idea of a managing state. I do not advocate the idea of a state that meddles in all aspects of the economy. Let us try to do what belongs to those who understand, those who are for business management. But it is proven that the state alone does not solve the problem of any nation. It is proven that if the state is not the driver of development, if the state does not have the strength and mechanisms to control the economic activity of this country, when a crisis occurs such as this one, there are no orders, there are no great entrepreneurs in the world who do not turn to the figure of the state and ask what we are going to do now.

We all know that this crisis is the result of shameful financial speculation. We all know that oil should never have cost 150 dollars a barrel. We all know that food prices could not have risen the way they did in May/June of this year. Analyzing even the global stock with the amount of consumption, there is no parameter that can justify the price increases of oil and food.

What has been the cause? The cause is the speculation of these products on the futures market. So how can someone make investments in the futures market without having the responsibility to pay in cash for part of what they promise? How is that possible? Because I know many people who work in the oil sector in our Brazilian company, Petrobras. Friends of Presidents from other countries that have a lot of oil, every time we asked: explain to us, for the love of God, why is oil costing 150 dollars a barrel? A little while ago, it cost 28 dollars. Why did it increase? There was only one answer: the Chinese are consuming too much. The poor Chinese were paying the bill due to speculation that was taking place with oil on a futures market. Now oil costs 40 dollars and the Chinese continue to consume practically the same amount they were consuming four months ago.

The same goes for food. Where is the role of President Sarkozy who went out to ask for votes, who convinced people to vote for him? Where is the role of a President of Brazil who went out to ask for votes? Why now has the time for politics arrived? This is not part of my training. I do not wish to limit anyone's freedom. The only thing I cannot do is to socialize, just as I did not socialize profits, I cannot socialize losses. Responsibility must be assumed. And I am certain, my dear José Manuel Barroso, that after this meeting we held in Washington... I think all Presidents are already prepared and aware that the world can no longer continue this way.

Here in Brazil, only God knows the sacrifice we have made in this country. And Brazilian businesspeople know the sacrifice we made, especially in 2003 to place Brazil in a privileged position in the global economy. When we won the elections, public debt was equivalent to 52% of GDP, today, public debt is barely 36% of gross domestic product, lower than many countries in the world. And we did this because we know that a country cannot spend more than its capacity to raise taxes. Just as it is not possible for a bank to multiply its net assets so many times as banks did in the case of subprime.

I, perhaps, if there were a contest to elect the most optimistic man in the world, President Sarkozy, I would be among the most optimistic.

Here in Brazil, from time to time, I am criticized. Because people think I should go on television to cry, to complain, to say that the crisis has finished Brazil, that the country is finished. I am the greatest promoter of the recovery of growth. I advertise Brazilian products more than many businesspeople who should defend their products. I go on television every day asking them to buy to export, asking them to import because that is what makes the gears of the economy turn. It is the flow of production and marketing. It is the flow of consumption in society that can really make the economy turn. And I do this because I believe that this crisis will make Brazil emerge much stronger than it entered.

For this, we have adopted so many measures. We have adopted others. And I am convinced, President Sarkozy, that from everything I have read in your speeches and in France, from everything I have read in articles in the press, many European countries think this way. The state must invest now what it did not invest ten years ago. The state must build now what it did not build a few years ago. Businesspeople must continue to make their investments. But because investments - a factory that starts to be built today will not start producing tomorrow, it will take two, three years before it goes into production - we must work with the exit from the crisis, not with the crisis itself. We must think about projecting our investments when the crisis ends.

The President of the Government of the United States of America, President Obama, will assume the Presidency with a responsibility on his shoulders that few Presidents in the world have taken on. He will assume the presidency with a crisis where the United States bears more than 60% of the responsibility. Stock markets, shares have lost 31 trillion dollars. 600 billion dollars must be invested in the economy.

I said the other day: President Obama said he would create two and a half million jobs by 2011. This year, here in Brazil, from January 1 to October 30, we created two million two hundred thousand jobs. Two million two hundred thousand in less than a year. I think this is also the thinking of President Sarkozy, surely of Angela Merkel, of Prime Minister Gordon Brown. This crisis can spread and bring very serious social problems, social upheavals in several countries around the world. Therefore, there is no other way out. I am confident that here in Brazil, we will do everything possible, the impossible, so that when this crisis ends - because we will not enter into recession - the country will continue to grow. We will not grow by 6 or 7% as I would like, but it can grow by 4%. We will work with this figure even though there are people who say that Brazil will only grow by 2.8 or 3%. I want entrepreneurs to know that in the government, in the economic team, we will work with a perspective of 4% growth. There will be no government project that will be paralyzed due to this crisis.

We will face this crisis by fighting. We must face crises by trying to find alternatives.

In my speech, I mentioned that five agencies have placed Brazil in investment grade. It is unfortunate that some of these agencies went bankrupt with the crisis, but the kindness they showed towards Brazil, I accept and I thank.

Good luck to all.

Mr. JOSE MANUEL BARROSO

Mr. President, the President of Brazil, Mr. Lula,

Mr. President of France and Mr. President of the European Council, Mr. Nicolas Sarkozy,

Ladies and gentlemen ministers,

Mr. Governor of the State of Rio de Janeiro, Mr. Sergio Cabral,

Ladies and gentlemen guests,

Ladies and gentlemen business leaders,

Ladies and gentlemen, dear friends,

I would first like to thank the business leaders for the joint statement they handed to us earlier. This statement will undoubtedly be a fundamental element helping us define our economic policy between Brazil and the European Union.

The current economic and financial crisis has proven the importance of global economic coordination. This was one of the conclusions of the G20 Summit in Washington. And as you know, Brazil and the European Union worked hand in hand in Washington to achieve a global response to this global economic financial situation.

So here is the proof that has added value to the relationship between the European Union and Brazil. It is important, not just for Brazil and for Europe, but also for everything we can do together in the world regarding global governance, and this is indeed the meaning of the strategic partnership that was established between us last year in Lisbon and today will take another step forward with the progress of a joint action plan for the next three years. The ties are very strong. And it is true that the European Union is Brazil's main partner. The European Union is the largest foreign investor in Brazil. European investments in Brazil are the largest, 27% of Brazilian exports go to the European Union, to Europe.

There is here an extremely important basis for economic relations, not just from a trade perspective, but also from an investment perspective, and others such as in the scientific and technological fields, some of the themes that will occupy our afternoon. We count on the companies, on European companies and Brazilian companies. And I see here, in the midst of this important audience, I see great leaders of the Brazilian economy and great leaders of the European economy. And we count on your work. We count on the partnership you will establish. You can count on the support of the European Commission, of the European Union, in general, to successfully carry out this partnership.

I would like to quickly mention two or three points.

First, biofuels. I know this is a passion of President Lula and it is true that we celebrate the leadership role that Brazil plays regarding biofuels. In the European Union, we have now decided that biofuels are an important element of the energy and climate package that we want. We just adopted last week a package that had been presented by the European Union under the exceptional leadership of President Sarkozy. The 27 Presidents of the European Union unanimously approved it. It is important to work together, Brazil and the European Union on biofuels and, if possible, by establishing common sustainability criteria for global trade. We find the work done by Brazil very interesting and we would very much like to work with you in this area. It would be very interesting if there were the possibility of mutual recognition of biofuel regimes. Our direction, the direction we want to adopt allows for concluding or celebrating a bilateral agreement that can constitute proof of the sustainable production of biofuel. And it is true that we have been working with Brazil on this for a long time.

Another point regarding climate change. As you know, the European Union seeks to maintain leadership on this issue. And it is true that we have just approved the package that is the most ambitious package adopted so far by any country among all countries. But we also need the help of emerging economies, especially Brazil. Therefore, for this reason, we have great admiration for the efforts made by Brazil in the fight against deforestation and in terms of technological cooperation regarding biofuels, our investment bank is working on a loan of 400 million euros which will undoubtedly be an important point to help us advance in our technical cooperation. And especially to prepare positions that are as convergent as possible because there are different situations given the 2009 conference which will try to define a post-2012 regime.

Regarding the international financial crisis, the Brazilian economy has shown great dynamism and great resilience. The growth of recent years is the result of solid and effective reforms that have made Brazil a country more capable of resisting the current challenges resulting from the economic and financial crisis. We believe that in Brazil, there is a conviction that the current economic crisis leads to a global strategic approach to economic regulation. And it is in this sense that we collaborated to prepare the G20 Summit in Washington and surely we will collaborate for the success of the London Summit on April 2.

And the message we bring from the European Union is that we want to be with Brazil together in this effort, working together to strengthen the global financial system. And like President Lula, we believe that the situation requires an effort on the real economy. It is not enough to look at the problem of the financial system. To do this, we need to take some measures and they are underway.

But the conclusion we are arriving at now is that it was necessary to have a package that could stimulate from the budgetary side, stimulate the real economy, and which has been approved by the member states under the leadership of Nicolas Sarkozy. And for 2009, there will therefore be an effort of around 1.5% of European GDP. This means 200 billion euros. This figure can be reviewed during the year.

We believe that it is with full confidence that we can enter this fight against the crisis.

There are difficulties, great difficulties, but we are also here to tell people: trust the business leaders. And this is the message from the European side as well. One way to restore this confidence would be to conclude the Doha negotiations. Unfortunately, and contrary to what was decided at the G20 in Washington, it has not been possible to conclude this December the agreement that we were going to celebrate on the modalities of Doha. The first promise has therefore not been fulfilled and this is serious. It is serious because it is essential that we resist protectionism. The experience of other crises shows us that it would be a dramatic mistake for each country or each region of the world to close in on themselves and that is why we have great hope in the new North American administration. Let us hope that President Obama can bring energy and determination to this point so that we can reach a solution for the Doha trade round. Brazil and the European Union have also been united in this sense, at the last summit and I hope we can work together.

But there is a specific challenge with Mercosur and we are open to an association agreement with Mercosur if it is the will and mission of the different countries that make up Mercosur. But the lesson we draw is a lesson of determination and there I can only agree, endorse what President Lula said so convincingly. We are in a new situation. We must resist and we must not return to past solutions. We must forget past solutions and we must turn towards the future. If we want open and free economies, we need to find an adequate level of regulation. Some believed that the market alone would solve everything. They were wrong.

Some suggest that the state and only the state can solve everything, they are also wrong. If we want open economies, they need the rule of law, the rules of the rule of law. Open and clean economies need rules of transparency, accountability, and activity.

And that is why, together, I believe that the European Union and Brazil can make a great contribution so that we can find future solutions to the current and tomorrow's problems. And it is in this spirit that the European Commission once again participates in this Summit, at this Brazil-European Union Summit and wishes you all the success. I am sure you will succeed. We want to believe it. The success of our citizens, our workers, our economies, and our peoples.

Thank you.

THE PRESIDENT

I would like to say that we will now work tirelessly on the common priority Brazil-European Union which is the preparation for the London Summit on April 2. Europe and Brazil must speak with one voice to achieve fundamental changes in the functioning of the global financial system and in global governance.

We are determined, with President Lula, to push for change, for deep change. We have therefore decided to align our positions and try to arrive in London with a common vision of the future role of the IMF, a common vision of the system for monitoring financial institutions. We cannot accept that a single financial institution is not monitored, is not supervised.

We have decided to combine our efforts to lay the foundations for a more balanced monetary system around the major currencies of the world. I say "major currencies of the world" in the plural and not in the singular. And we also wish to discuss and lay the foundations for economic coordination to establish a global stimulus system similar to what Europe has done.

We will also work with President Lula on future initiatives regarding the WTO, as we believe in free trade and we do not want protectionism.

So, we will work on an initiative to relaunch things, convinced that it is now up to Heads of State and Government to take their responsibilities.

And then, I would also like to say how important it is for the world and for all those who care about the future of the planet to see Brazil commit to quantified targets for reducing deforestation, for sustainable management of the Amazon. This is very good news. It proves that, here too, before major international meetings, the most influential actors in the world, at the forefront of which are Brazil and Europe, have decided to coordinate our efforts. I must say, dear President Lula, that on all international issues, there is indeed a very great convergence of views between Europe and Brazil.