Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on France's relations with Asian countries, in Paris on February 3, 2011.

France Nicolas Sarkozy · President of France

3 February 2011 · Chinese New Year (Spring Festival) celebration for French people of Asian descent · Élysée Palace, Paris, France

Context
Sarkozy addressed a Lunar New Year reception at the Élysée Palace on February 3, 2011, celebrating the Year of the Metal Rabbit with French residents of Asian descent.
Main themes
Franco-Asian diplomatic relations, French people of Asian descent, Chinese Lunar New Year celebration, France-China relations, G8 and G20 French presidency, international monetary system reform, Asian community integration in France, Shanghai World Expo, state visit of President Hu Jintao, ASEAN and Southeast Asia engagement
Duration
~6 min
20th percentile
Words
726
20th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.96
42nd percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 41%41%
  • Geopolitical 24%24%
  • Social 24%24%
  • Economic 5%5%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

37 sentences in 19 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

I am very happy to celebrate with you today, as I did last year, the new year of the lunar calendar, the Spring Festival, under the sign of the Metal Rabbit.

Gathering you here at the Élysée is first and foremost an opportunity for me to extend my best wishes to all French people of Asian descent who are celebrating this new year and, beyond that, to all those who will celebrate it around the world in the coming days.

It is a great joy for me to see you all here today. I observe with great attention the hopes and successes of French people of Asian descent. Your presence and your contribution to French society make you essential elements of the national community. You yourselves, your parents arrived in France often at the cost of sacrifices, sometimes of suffering, sometimes of tragedies. You have adopted the most republican model of integration there is: work!

Whether in the exercise of your professions, in the classrooms of schools or universities, you work.

You know that the Republic is a set of rights and duties that are inseparable. French people of Asian origin, and I am thinking particularly of the most numerous, namely from China, Vietnam, Cambodia, and Laos, are exemplary, and I want, as President of the Republic, to pay tribute to you. Everyone recognizes the efforts you have made to master the language or the habits of French society. Your presence in France is therefore solid, lasting, and the entire national community rejoices that you have come to enrich it.

Last year, I was happy to tell you that France's relations with Asian countries were about to reach a new level. 2010 was an exceptional year for exchanges between France and the vast Asian continent.

In the spring, I attended the opening of the Shanghai World Expo, Mr. Ambassador. This event was, like the Beijing Olympic Games, a tremendous success for China, with 70 million visitors. My wife and I were able to witness firsthand the great and legitimate pride of the Chinese people in hosting this Expo.

I was very pleased that our Pavilion, the Pavilion of France, held its own, welcoming more than ten million visitors, placing it ahead of all foreign pavilions.

The state visit of President Hu Jintao last November was a great success; France and China are multiplying their ties. And I am very happy to announce the upcoming launch of the year of teaching Chinese in France and French in China, which will allow the young generations of both countries to be the catalyst for new relations for the future.

You know that 2011 is for France the year of the dual presidency of the G8 and the G20. President Hu Jintao has agreed that China will host the first of the seminars of the French presidency of the G20, dedicated to the reform of the international monetary system. This is an absolutely central topic.

This seminar will be an opportunity for me for a fifth trip to China since the beginning of my term.

I have mentioned Franco-Chinese relations, but I am of course thinking of relations with Japan, India, Korea, and more generally with all of Southeast Asia.

You know that I visited India in December. I have also decided, in agreement with the Indonesian president who is at the head of ASEAN, to travel to Indonesia next October to meet with the ten Southeast Asian countries that belong to this organization.

Ladies and Gentlemen, the French Republic is honored to count you among its members. The Republic does not ask you to forget who you are; it asks each of you to respect its laws and values while bringing your uniqueness. Your presence, your culture, your enthusiasm contribute to enriching our society and strengthening it.

I have read that the Rabbit in Chinese astrology is a calm and refined being, persuasive and diplomatic. These are exactly the virtues we will need to succeed in this year that is beginning.

So, to all of you, I want to wish a beautiful and happy Year of the Metal Rabbit. May it bring you much professional satisfaction and, above all, much joy in your families!

And now, as I see a forest of cameras, if you don't mind, we could perhaps take a few pictures.

Thank you.