Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on General de Gaulle and Gaullism, in Paris on February 22, 2008.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed an audience at the inauguration of the Historial Charles de Gaulle in Paris on February 22, 2008, reflecting on Gaullism and French Resistance.
- Main themes
- Gaullism, Charles de Gaulle legacy, French Resistance, Companions of the Liberation, inauguration of Historial Charles de Gaulle, national memory, patriotism, refusal of fatalism, Fifth Republic, Free France, human will in history
- Duration
- ~27 min
- Words
- 3,278
- Sentences
- 175
- Readability
- 67
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.83
- Vocabulary
- 2.26
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other175 sentences in 74 paragraphs
Ladies and Gentlemen,
We are gathered here for the inauguration of the Historial Charles de Gaulle. It was about time. We owe this decision to the actions of Jacques Chirac, whom I wish to thank solemnly and publicly this morning. This action was necessary because one day the last Companion of the Liberation will pass away. A coffin, an empty coffin awaits him in the crypt of Mont Valérien, where I will go to pay my respects tomorrow.
On that day, this last Companion of the Liberation will bear the face of all the fighters of the maquis, of all the fighters of Free France who, in the darkest hours of our history, refused defeat. He will have, this last Companion of the Liberation, the face of the sailors, the farmers, the workers, the railwaymen who chose to resist and to continue to love France, while the leaders colluded with the enemy.
This last Companion of the Liberation will bear the face of all those who fell, who sacrificed their lives for the freedom of France on all battlefields, of those who sacrificed their lives in the maquis, of the executed as an example, of all the tortured who refused to speak and thanks to whom we are today free and proud to be French. And this last Companion of the Liberation will bear the face of all those deported who paid dearly for the temporary victory of Nazi ideology.
When the last Companion of the Liberation is laid to rest forever among the executed at Mont Valérien, he will take with him the memory of all those tragic faces, and at that moment, the history of Gaullism will cease to be confused with the memories of those who made it.
Already there are 28 million French people who were born after the death of General de Gaulle.
May we together teach our children why Gaullism is not just another lesson in history, why the history of Gaullism concerns us, why it has such profound significance.
Certainly, Gaullism has never been an ideology; Gaullism has never been a religion. General de Gaulle always opposed that. He did not want his thought to be confined within the rigidity of a doctrine.
To one of his companions, he confided in 1953: "One must not be a prisoner of anything if one wants to advance in the thick forest of shifting realities."
But this man who wanted politics to be based on realities and circumstances also said: "If I hear freely walking, I do not walk randomly." May this phrase inspire each of us.
When he spoke, the General, to his companions about a certain idea of France, many of them would probably not have been able to explain precisely what he meant by that, but each understood what this idea meant to be capable of risking their lives for it. And they felt, these companions, that there was something greater than their lives, that would carry them away forever and that would make France a nation like no other.
Gaullism was first and foremost this force, this mysterious force that drove so many French people to join General de Gaulle, simply—but it is so much this simply—because he embodied something that France had lost and that the General was the only one who could restore to them. And the French felt vaguely that France had lost its honor.
This mysterious force was not only that of patriotism. This force was never that of nationalism. To understand, one must look further, deeper.
Gaullism is the force of "no" in history. That which Malraux recognized in "the dark shadows that jostled at Glières," a place where I will go to pay my respects every year. The force of "this no of the obscure maquisard glued to the earth for his first night of death and which is enough, said Malraux, to make this poor guy the companion of Joan of Arc and Antigone." That is Gaullism, this mysterious force that is capable of transforming an anonymous among the humblest of our compatriots into a hero.
Gaullism is the refusal of fatalism. Gaullism is the word by which we designate in our history human will when it is firmly opposed to renunciation.
It took a lot of will for fighting France to become a reality. And for our American friends, and for our English friends, and for all our allies to learn to reckon with France.
It took a lot of will for, in a country like ours, the resistance to be unified and for France to be present on the day of victory.
It took a lot of will to avoid civil war in 1944; it took a lot of will to impose—yes, to impose—on our allies the restoration of French sovereignty and to prevent Strasbourg, barely liberated, from being evacuated and delivered to the vengeance of the occupier.
But Gaullism is not simply the Gaullism of war; it is not only the Gaullism of resistance; it is not only the Gaullism of Free France. Gaullism does not stop with Liberation. It continues.
At the head of the provisional government, of the Rally of the French People, or of the Fifth Republic, General de Gaulle remains the man of June 18, haunted by the same purpose, inhabited by the same idea of France.
If there had only been the Gaullism of war, de Gaulle would have taken his place in national memory somewhere between Carnot and Clemenceau, and his companions would have resembled those soldiers of the Grand Army who returned home all covered in wounds and glory and who spent their lives telling their children and grandchildren about their epic. But the generation of Free France and the Resistance had a different character. They cared less about their legend than about building a better world. I have always admired that, after having traveled through Europe, Africa, the world, to save it. They did not stay at home cultivating their legend; they wanted to build a better world.
If General de Gaulle attaches such importance to History, it is not because he loves to dwell on it; it is because he wants to take it, to take it where it is to be able to continue it.
General de Gaulle is not a nostalgic vision of History. And because he knows that nothing ever starts again from scratch, de Gaulle is first and foremost the refusal of conservatism. General de Gaulle is not a conservative. He is not like Vichy, trapped in nostalgia for the past.
Before the war, he believed in mechanical force.
In 1940, he announced to Schumann that the world war would be won and that Germany would be defeated. After the war, it is de Gaulle who grants the right to vote to women, it is de Gaulle who creates social security, it is de Gaulle who approves Jean Monnet.
In 1958, while the sign holders, shame on them, parade shouting: "Fascism will not pass!", he avoids a new civil war. Then he completes decolonization, he seals Franco-German reconciliation, he restores the authority of the State, he modernizes the economy, he establishes unemployment insurance, he invents participation, he engages France in nuclear energy, aeronautics, and railways.
He finds the State on the brink of bankruptcy; he restores order, dear Antoine, in our finances and in our economy.
The country is undermined by the party system; the country is no longer governed. He establishes the Fifth Republic and finally provides France with a stable government, for a "fascism will not pass," what a record!
France is torn apart by the Algerian War. I remember very well, as a young child, that one could not have a few friends over for dinner at home without passions flaring. The General undertakes to put an end to it.
In 1962, he proposes to have the President of the Republic elected by all citizens, thus giving to the one who is the keystone of the institutions the most indisputable legitimacy.
In 1965, at the time of the presidential elections, the General is attacked by all parties and by all factions whose interests he disturbs. He is criticized from the far left, he is criticized from the center, he is criticized from the far right, and even part of the right criticizes him. We see this extraordinary thing: the one who saved the Republic twice is then accused of threatening it by a republican front composed of all those who had never done anything for the Republic. That is also the history of Gaullism.
In 1968, the same people, who claimed to defend the Republic and democracy, nothing less, but who could not bear having lost the elections, 1968, and they play the card of popular insurrection.
We remember the revolt of that youth who has everything, who does not yet know what unemployment is, especially youth unemployment, and who climbs onto the barricades to demand the right to love without constraint and to enjoy without hindrance. She demands this right because she cannot express her discomfort otherwise in the face of a society that can no longer provide her with anything but material answers where she would need the spiritual answers that every youth expects when they ask the distressing question of meaning.
Who better than the General could have understood this discomfort of youth, he who was throughout his life rebellious to established orders and to immobility?
In 1940, part of the youth, the most valiant, recognized itself in Gaullism.
In 1958, there was a tremendous popular surge of youth.
In 1968, the meeting between youth and General de Gaulle was missed. It is not just a question of generations. It is also the work of all those to whom, on the right as on the left, in unions, in parties, in the press, in intellectual circles, General de Gaulle always seemed illegitimate because he had taken away a power they had become accustomed to sharing.
It is not the least of the paradoxes of the history of our country to see the memory of the great man unanimously celebrated while throughout his existence, his legitimacy was contested.
The popular legitimacy, that of universal suffrage, appeared to the enemies of the General as a coup de force—how many times have I heard this expression, "coup de force"—against the only power legitimate in their eyes, that is to say, their own.
One can forgive youth its revolts even when they are futile because, deep down, youth is always defined by opposing.
One forgives less the politicians of the time and the ideologues who at Charléty want to manipulate youth by playing with its generosity.
The French are not mistaken.
The insurrection does not take place. General de Gaulle declares: "I have a mandate from the people; I will fulfill it."
The National Assembly is dissolved. The people, precisely, descend on the Champs Elysées to show that they have a say and that they will not allow themselves to be dispossessed of their rights. Once again, General de Gaulle faced the storm, and once again, the General avoided the worst. Can one imagine an Auriol government in May 68? What would have become of France that day? It is Malraux who wonders.
Elections take place; the politicians are once again defeated. But they cannot accept this new defeat any more than they accepted the previous ones.
In wanting to restore the State in its authority, dignity, and prestige, General de Gaulle raised against him throughout his life all conservatisms, all corporatisms, all clientelisms.
In the end, they win.
We will discuss for a long time whether the General deliberately orchestrated, with a view to losing, the battle of the referendum on the reform of the Senate and regionalization. But what is certain is that once again he is ahead of his time, perhaps too much, and that this time he does not succeed in forcing destiny.
The "no" having prevailed, he does what he promised. He leaves. He does not want to govern if he does not have the total trust of the French. "One must know what the French want; I will not remake France without them," he says. "I will not remake France without them."
At 78, he feels that he has done all he could and that he can do nothing more, except write to tell future generations what he wanted to do.
I remember the day he died, the principal who, in our establishment, went from class to class to announce the news. I remember the emotion that seized the entire country and that seemed to embrace most of those who had fought against the General. A great void had suddenly opened up, on the edge of which everyone stood silently.
I remember the funeral, the crowd that gathered, this crowd in which were many of those who had attacked him in 1968, and who a year later had voted "no" for him to leave. But this crowd was moved because it felt that a huge page of the history of our country was turning.
I was 22 years old, Admiral, when I first went to Colombey. I have returned there many times since.
No one knows what General de Gaulle would say or do today. No one can make the dead speak, and this dead man less than any other, because he was always in his lifetime where no one expected him, because even his most loyal companions sometimes had a hard time following him so far ahead of them he was, so much he demanded of himself and of others.
The failure of the RPF can only be explained in this way. The feeling of betrayal experienced by some who believed themselves to be Gaullists in the face of the tragedy of French Algeria has the same cause.
Their mistake is to take Gaullism for what it is not. Gaullism is not a mystique. The General did not dream of a chimera of greatness. He wanted to bring greatness to the world as it is, with men as they are. It is a misunderstanding to see greatness as serving nothing.
The General placed greatness in the service of a project.
The "no" of June 18 has meaning because Hitler cannot win the war. The "no" of the generals in Algiers has no meaning because no one can win a war against a people that wants to be free.
It is said that he is anti-European because he believes in the idea of the nation. And yet, it is this that makes Franco-German friendship. What would Europe be today without Franco-German friendship? Nothing. It is said that de Gaulle is anti-European, and yet it is he who implements the common market. Of Europe, he once said: "We will therefore do what we have to do. Build Europe, by confederating its nations."
It is said that he is anti-American because he wants France to be beholden to no one. But he has always placed France in the camp of Freedom and he told the Americans: "Our common past is heavy with efforts and sacrifices. It is great because together we have, at all times, served only freedom."
The right finds him too leftist and the left reproaches him for being rightist. He is above parties. He wants to speak for all French people and he tells the parties that oppose him:
"France is all at once, it is all the French. It is not the left, France! It is not the right, France! Naturally, the French, as always, feel within them currents. There is the eternal current of the movement that goes towards reforms, (...) and then there is also the current of order, of rule, and of tradition. The alliance of order and movement, that is Gaullism."
He is the first to understand the necessity of openness to bring the French together. In 1944, who makes the national union with all the parties? It is de Gaulle. In 1958, he brings ministers from all parties into his government except the communists, and Houphouët-Boigny is Minister of State.
If Gaullism is a story, finally, it is because it has a meaning. Gaullism does not give us ready-made answers. These answers exist nowhere. It is up to us and no one else to invent them.
But the meaning is that de Gaulle speaks to us of an idea of Man and an idea of the nation that has value, and perhaps a value even greater than it has ever had, given the deep identity crisis our country is going through.
I want to say that for our generation it was easy to enter politics because we had the example of those who were companions of General de Gaulle.
I think of Maurice Schumann, Pierre Messmer, Jacques Chaban-Delmas.
And I also want to express my affection and esteem for Yves Guéna, Maurice Druon, Robert Galley.
I would like to be able to name them all. They gave the youth of our time, and they gave me, the child of immigrants, the pride of being French. They instilled in us a taste for greatness. So, keeping the memory of Gaullism alive is our duty, and I would like everyone to understand that if he is here today, it is because de Gaulle inspired young people who were barely his age, that he inspired them to rise above their daily lives, to give meaning to their lives, to make them participate in an epic in the service of freedom. He taught them to love France and never wanted to glorify nationalism. He said: "Patriotism is the love of the homeland, nationalism is the hatred of others." This example must live on because an example serves a purpose.
And I would like to conclude, so that each of you remembers this young Spaniard who died for France writing to his family: "Today at 3 o'clock I will be shot. I am just a soldier who dies for France. My hand does not tremble, I know why I am dying and I am very proud of it."
I would like every young person here to remember this railway worker who died for France and who wrote: "I die as a Frenchman, on July 4, 1944, I am going to die but I want my son to live, I want him to be proud of his father." And he ended: "I kiss you all one last time."
I would like the young people who are here to remember this young physics teacher who died for France writing to his family: "All the happiness of man lies in this duty: to act and to hope."
He was shot an hour later.
Ladies and gentlemen, we do not come from nowhere, we are not here by chance. Before us, women and men stood up to make France what it is. The only question that arises is whether we will be worthy of those who passed the torch to us. The only question that arises is whether we will be able to make our lives something as useful as what they built. They left us a free country, a strong country. It is not inscribed in stone. A free country and a strong country must be earned. That is why this ceremony today, dear Pierre Mazeaud, is not a ceremony of remembrance, it is a ceremony of the future. What some French people have done, the question for the French today is: will you be able to do it when the time comes? To act and to hope, that is all I wish for each of your lives. Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames et Messieurs,
Nous voici réunis pour l'inauguration de l'Historial Charles de Gaulle. Il était temps. Nous devons cette décision à l'action de Jacques Chirac que je tiens à remercier solennellement et publiquement ce matin. Cette action était nécessaire car un jour viendra où mourra le dernier Compagnon de la Libération. Un cercueil, un cercueil vide l'attend dans la crypte du Mont Valérien où j'irai me recueillir demain.
Ce jour-là, ce dernier Compagnon de la Libération aura le visage de tous les combattants des maquis, de tous les combattants de la France Libre qui aux heures les plus sombres de notre histoire ont refusé la défaite. Il aura, ce dernier Compagnon de la Libération, le visage des marins, des paysans, des ouvriers, des cheminots qui ont choisi de résister et de continuer à aimer la France, alors que les chefs pactisaient avec l'ennemi.
Ce dernier Compagnon de la Libération aura le visage de tous ceux qui sont tombés, qui ont sacrifié leur vie pour la liberté de la France sur tous les champs de batailles, de ceux qui ont sacrifié leur vie dans les maquis, des fusillés pour l'exemple, de tous les torturés qui ne voulaient pas parler et grâce auxquels nous sommes aujourd'hui libres et fiers d'être Français. Et ce dernier Compagnon de la Libération, il aura le visage de tous ces déportés qui ont payé bien cher la victoire provisoire de l'idéologie nazie.
Lorsque le dernier Compagnon de la Libération sera couché pour toujours parmi les fusillés du Mont Valérien, il emportera avec lui le souvenir de tous ces visages tragiques et à ce moment-là, l'histoire du gaullisme cessera de se confondre avec les souvenirs de ceux qui l'ont faite.
Déjà il y a 28 millions de Français qui sont nés après la mort du Général de Gaulle.
Puissions-nous ensemble apprendre à nos enfants pourquoi le gaullisme n'est pas une leçon d'histoire parmi d'autres, pourquoi l'histoire du gaullisme nous concerne, pourquoi elle a une signification si profonde.
Certes le gaullisme n'a jamais été une idéologie, le gaullisme n'a jamais été une religion. Le Général de Gaulle s'y est toujours opposé. Il ne voulait pas que sa pensée fut enfermée dans la rigidité d'une doctrine.
A l'un de ses compagnons il confiait en 1953 : « Il ne faut être prisonnier de rien si l'on veut avancer dans la forêt épaisse des réalités mouvantes».
Mais cet homme qui voulait que la politique se fit à partir des réalités et des circonstances disait aussi : « si j'entends marcher librement, je ne marche pas pour autant au hasard ». Que cette phrase puisse inspirer chacun de nous.
Quand il parlait, le Général, à ses compagnons d'une certaine idée de la France, beaucoup d'entre eux n'auraient sans doute pas pu expliquer précisément ce qu'il voulait dire par là, mais chacun pourtant comprenait ce que cette idée signifiait pour être capable de risquer sa vie pour elle. Et ils sentaient, ces compagnons, qu'il y avait quelque chose de plus grand que leurs vies, qui les emporterait pour toujours et qui ferait de la France une nation à nulle autre pareille.
Le gaullisme ce fut d'abord cette force, cette force mystérieuse qui poussa tant de Français à rejoindre le Général de Gaulle, simplement -mais c'est tellement ce simplement, parce qu'il incarnait quelque chose que la France avait perdu et que le Général était le seul à pouvoir leur rendre. Et les Français sentaient confusément que la France avait perdu son honneur.
Cette force mystérieuse ce ne fut pas seulement celle du patriotisme. Cette force ce ne fut jamais celle du nationalisme. Pour comprendre, il faut aller chercher plus loin, plus profond.
Le gaullisme c'est la force du « non » dans l'histoire. Celle que Malraux reconnaissait dans « les ombres obscures qui se bousculaient aux Glières », lieu où j'irai me recueillir chaque année. La force de « ce non du maquisard obscur collé à la terre pour sa première nuit de mort et qui suffit, disait Malraux, à faire de ce pauvre gars, le compagnon de Jeanne d'Arc et d'Antigone ». C'est cela le gaullisme, cette force mystérieuse qui est capable de transformer un anonyme parmi les plus humbles de nos compatriotes en un héro.
Le gaullisme, c'est le refus de la fatalité. Le gaullisme c'est le mot par lequel nous désignons dans notre histoire la volonté humaine, lorsqu'elle est fermement opposée au renoncement.
Il en a fallu de la volonté pour que la France combattante devienne une réalité. Et que nos amis Américains, et que nos amis Anglais, et que tous nos alliés apprennent à compter avec la France.
Il en a fallu de la volonté pour que, dans un pays comme le nôtre, la résistance soit unifiée et qu'au jour de la victoire la France fut présente.
Il en a fallu de la volonté pour éviter en 1944 la guerre civile, il en a fallu de la volonté pour imposer, -oui, pour imposer- à nos alliés le rétablissement d'une souveraineté française et empêcher que Strasbourg à peine libérée soit évacuée et livrée à la vengeance de l'occupant.
Mais le gaullisme ce n'est pas simplement le gaullisme de la guerre, ce n'est pas seulement le gaullisme de la résistance, ce n'est pas seulement le gaullisme de la France libre. Le gaullisme, il ne s'arrête pas avec la Libération. Il continue.
A la tête du gouvernement provisoire, du Rassemblement du peuple français ou de la Vème République, le Général de Gaulle reste l'homme du 18 juin, hanté par le même dessein, habité par la même idée de la France.
S'il n'y avait eu que le gaullisme de guerre, de Gaulle aurait pris sa place dans la mémoire nationale quelque part entre Carnot et Clemenceau et ses compagnons auraient ressemblé à ces soldats de la Grande Armée qui étaient rentrés chez eux tout couverts de blessures et de gloire et qui avaient passé leur vie à raconter à leurs enfants et à leurs petits enfants leur épopée. Mais la génération de la France Libre et de la Résistance, elle était dotée d'un autre caractère. Elle se souciait moins de sa légende que de bâtir un monde meilleur. Moi j'ai toujours admiré cela, après avoir parcouru l'Europe, l'Afrique, le monde, pour le sauver. Ils ne sont pas restés chez eux à cultiver leur légende, ils ont voulu construire un monde meilleur.
Si le Général de Gaulle attache une telle importance à l'Histoire ce n'est pas parce qu'il aime la ressasser, c'est parce qu'il veut la prendre, la prendre là où elle en est pour pouvoir la continuer.
Le Général de Gaulle n'est pas une vision nostalgique de l'Histoire. Et parce qu'il sait que rien ne recommence jamais à zéro, de Gaulle, c'est d'abord le refus du conservatisme. Le Général de Gaulle n'est pas un conservateur. Il n'est pas comme Vichy enfermé dans la nostalgie du passé.
Avant la guerre, il croit en la force mécanique.
En 1940, il annonce à Schumann que la guerre mondiale sera gagnée et que l'Allemagne sera vaincue. Après la guerre, c'est de Gaulle qui donne le droit de vote aux femmes, c'est de Gaulle qui crée la sécurité sociale, c'est de Gaulle qui approuve Jean Monnet.
En 1958, alors que les porteurs de pancartes, honte à eux, défilent en criant : « Le fascisme ne passera pas ! », il évite une nouvelle guerre civile. Puis il achève la décolonisation, il scelle la réconciliation franco-allemande, il restaure l'autorité de l'Etat, il modernise l'économie, il instaure l'assurance chômage, il invente la participation, il engage la France dans le nucléaire, l'aéronautique et le ferroviaire.
Il trouve l'Etat au bord de la faillite, il remet de l'ordre, cher Antoine, dans nos finances et dans notre économie.
Le pays est miné par le système des partis, le pays n'est plus gouverné. Il instaure la Ve République et dote la France enfin d'un gouvernement stable, pour un « le fascisme ne passera pas », quel bilan !
La France est déchirée par la Guerre d'Algérie. Je me souviens très bien, tout jeune enfant, qu'on ne pouvait, chez soi, avoir quelques amis à dîner sans que les passions s'exacerbent. Le Général entreprend d'y mettre fin.
En 1962, il propose de faire élire le Président de la République par tous les citoyens, donnant ainsi à celui qui est la clé de voûte des institutions la légitimité la plus incontestable.
En 1965, au moment des élections présidentielles, le Général est attaqué par tous les partis et par toutes les factions dont il dérange les intérêts. On le critique à l'extrême-gauche, on le critique au centre, on le critique à l'extrême-droite et même une partie de la droite, le critique. On voit cette chose extraordinaire : celui qui a sauvé deux fois la République est alors accusé de la menacer par un front républicain composé de tous ceux qui n'avait jamais rien fait pour la République. C'est cela aussi l'histoire du gaullisme.
En 1968, les mêmes, qui prétendaient défendre la République et la démocratie, rien que cela, mais qui ne pouvaient pas supporter d'avoir perdu les élections, 1968, et ils jouent la carte de l'insurrection populaire.
On se souvient de la révolte de cette jeunesse qui a tout, qui ne sait pas encore ce qu'est le chômage, notamment le chômage des jeunes, et qui monte sur les barricades pour réclamer le droit d'aimer sans contrainte et de jouir sans entrave. Elle réclame ce droit parce qu'elle ne sait pas exprimer autrement son malaise face à une société qui ne peut plus lui apporter que des réponses matérielles là où elle aurait besoin des réponses spirituelles que toute jeunesse attend quand elle se pose l'angoissante question du sens.
Qui mieux que le Général aurait pu comprendre ce malaise de la jeunesse lui qui fut toute sa vie rebelle aux ordres établis et à l'immobilisme ?
En 1940 une partie de la jeunesse, la plus valeureuse s'est reconnue dans le gaullisme.
En 1958, c'est un immense élan populaire des jeunes.
En 1968, le rendez-vous entre la jeunesse et le Général de Gaulle est manqué. Ce n'est pas seulement une question de générations. C'est l'oeuvre aussi de tous ceux auxquels, à droite comme à gauche, dans les syndicats, dans les partis, dans la presse, dans les milieux intellectuels, le Général de Gaulle a toujours paru illégitime parce qu'il leur a arraché un pouvoir qu'ils avaient pris l'habitude de se partager.
Ce n'est pas le moindre des paradoxes de l'histoire de notre pays que de voir unanimement célébrer la mémoire du grand homme alors que tout au long de son existence, sa légitimité fut contestée.
La légitimité populaire, celle du suffrage universel, était apparue aux ennemis du Général comme un coup de force -combien de fois ai-je entendu cette expression, « coup de force » - contre le seul pouvoir légitime à leurs yeux, c'est-à-dire le leur.
On peut pardonner à la jeunesse ses révoltes même quand elles sont sans issue parce qu'au fond la jeunesse se définit toujours en s'opposant.
On pardonne moins aux politiciens d'alors et aux idéologues qui à Charléty veulent manipuler la jeunesse en jouant avec sa générosité.
Les Français ne s'y trompent pas.
L'insurrection n'a pas lieu. Le Général de Gaulle déclare : « J'ai un mandat du peuple, je l'accomplirai ».
L'Assemblée Nationale est dissoute. Le peuple, justement, il descend sur les Champs Elysées pour montrer qu'il a son mot à dire et qu'il ne se laissera pas déposséder de ses droits Une fois de plus le Général de Gaulle a fait face à la tempête et une fois de plus le Général a évité le pire. Imagine-t-on un gouvernement Auriol en mai 68 ? Que serait devenu la France, ce jour-là ? C'est Malraux qui s'interroge.
Les élections ont lieu, les politiciens une fois de plus sont battus. Mais ils ne peuvent pas plus accepter cette nouvelle défaite qu'ils n'ont accepté les précédentes.
En voulant restaurer l'Etat dans son autorité, dans sa dignité, dans son prestige, le Général de Gaulle dresse contre lui tout au long de sa vie tous les conservatismes, tous les corporatismes, tous les clientélismes.
A force ils finissent par gagner.
On discutera encore longtemps pour savoir si le Général orchestre ou non délibérément, en vue de la perdre, la bataille du référendum sur la réforme du Sénat et sur la régionalisation. Mais ce qui est sûr, c'est qu'une fois encore il est en avance sur son temps, peut-être trop, et qu'il ne réussit pas cette fois à forcer le destin.
Le « non » l'ayant emporté, il fait ce qu'il a promis. Il s'en va. Il ne veut pas gouverner s'il n'a pas la totale confiance des Français. « Il faut savoir ce que veulent les Français, je ne referai pas la France sans eux », dit-il. «Je ne referai pas la France sans eux».
A 78 ans il a le sentiment qu'il a fait tout ce qu'il a pu et qu'il ne peut plus rien, sinon écrire pour dire aux générations futures ce qu'il a voulu faire.
Je me souviens du jour où il est mort, du proviseur qui, dans notre établissement, passait de classe en classe pour annoncer la nouvelle. Je me souviens de l'émotion qui saisit le pays tout entier et qui semblait même étreindre la plupart de ceux qui avaient combattu le Général. Un grand vide s'était brusquement creusé, au bord duquel chacun se tenait silencieux.
Je me souviens des obsèques, de la foule qui se recueillait, cette foule dans laquelle se trouvaient beaucoup de ceux qui en 1968 l'avaient attaqué, et qui un an plus tard avaient voté « non » pour qu'il s'en aille. Mais cette foule était bouleversée, parce qu'elle sentait bien qu'une page immense de l'histoire de notre pays était en train de se tourner.
J'avais 22 ans, Amiral, lorsque je me suis rendu pour la première fois à Colombey. J'y suis retourné bien souvent depuis.
Nul ne sait ce que dirait ou ce que ferait aujourd'hui le Général de Gaulle. Nul ne peut faire parler les morts, et ce mort là, moins qu'un autre, parce qu'il fut toujours de son vivant là où personne ne l'attendait, parce que même ses plus fidèles compagnons eurent parfois bien du mal à le suivre tellement il était en avance sur eux, tellement il avait d'exigence pour lui-même et pour les autres.
L'échec du RPF ne s'explique pas autrement. Le sentiment de trahison qu'éprouvent face au drame de l'Algérie française certains de ceux qui se sont crus gaullistes a la même cause.
Leur erreur est de prendre le gaullisme pour ce qu'il n'est pas. Le gaullisme n'est pas une mystique. Le Général ne rêvait pas d'une grandeur chimérique. Il voulait mettre de la grandeur dans le monde tel qu'il est, avec les hommes tels qu'ils sont. C'est un contre-sens de voir la grandeur au service de rien.
Le Général mettait la grandeur au service d'un projet.
Le « non » du 18 juin a un sens parce qu'Hitler ne peut pas gagner la guerre. Le « non » des généraux d'Alger n'a pas de sens parce que nul ne peut gagner la guerre contre un peuple qui veut être libre.
On dit qu'il est anti-européen parce qu'il croit à l'idée de nation. Et pourtant c'est qui fait l'amitié franco-allemande. Que serait l'Europe aujourd'hui sans l'amitié franco-allemande ? Rien. On dit que de Gaulle est anti-européen et pourtant c'est lui qui met en oeuvre le marché commun. De l'Europe, il a dit un jour : « Nous ferons donc ce que nous avons à faire. Construire l'Europe, en confédérant ses nations.
On dit qu'il est anti-américain parce qu'il veut que la France ne soit inféodée à personne. Mais il a toujours placé la France dans le camp de la Liberté et il a dit aux Américains : « Notre passé commun est lourd d'efforts et de sacrifices. Il est grand parce qu'ensemble nous n'avons, à tout moment, servi que la liberté.
La droite le trouve trop à gauche et la gauche lui reproche d'être de droite. Il est au-dessus des partis. Il veut parler pour tous les Français et il dit aux partis qui le combattent :
« La France, c'est tout à la fois, c'est tous les Français. Ce n'est pas la gauche, la France ! Ce n'est pas la droite, la France ! Naturellement, les Français, comme de tout temps, ressentent en eux des courants. Il y a l'éternel courant du mouvement qui va aux réformes, (...) et puis il y a aussi le courant de l'ordre, de la règle et de la tradition. L'alliance de l'ordre et du mouvement, voilà le gaullisme.
Il est le premier à comprendre la nécessité de l'ouverture pour rassembler les Français. En 1944, qui fait l'union nationale avec tous les partis ? C'est de Gaulle. En 1958, il fait entrer dans son gouvernement des ministres de tous les partis à l'exception des communistes et Houphouët-Boigny est ministre d'Etat.
Si le gaullisme est une histoire, enfin, c'est parce qu'il a une signification. Le gaullisme ne nous donne pas des réponses toutes faites. Ces réponses n'existent nulle part. C'est à nous et à personne d'autres de les inventer.
Mais la signification, c'est que de Gaulle nous parle d'une idée de l'Homme et d'une idée de la nation qui a une valeur, et peut-être une valeur plus grande encore qu'elle n'en a jamais eu tant la crise identitaire que traverse notre pays est profonde.
Je veux dire que pour notre génération c'était facile de rentrer dans la politique parce que l'on avait l'exemple de ceux qui étaient les compagnons du Général de Gaulle.
Je pense à Maurice Schumann, à Pierre Messmer, à Jacques Chaban-Delmas.
Et je veux dire également mon affection et mon estime à Yves Guéna, à Maurice Druon, à Robert Galley.
Je voudrais pouvoir les citer tous. Ils ont donné aux jeunes de notre époque et ils m'ont donné à moi, l'enfant d'immigré, la fierté d'être Français. Ils nous ont donné le goût de la grandeur. Alors, maintenir vivant le souvenir du gaullisme, c'est notre devoir et je voudrais que chacun comprenne que s'il est là aujourd'hui, c'est parce que de Gaulle a entraîné des jeunes qui avaient à peine leur âge, qu'il les a entraîné pour les sortir de leur quotidien, donner un sens à leur vie, les faire participer à une épopée au service de la liberté. Il leur a appris à aimer la France et n'a jamais voulu faire l'apologie du nationalisme. Il disait : « Le patriotisme c'est l'amour de la patrie, le nationalisme c'est la haine des autres ». Cet exemple doit vivre parce que l'exemple, cela sert.
Et je voudrais en terminer, pour que chacun d'entre vous se souvienne de ce jeune Espagnol mort pour la France en écrivant à sa famille : « Aujourd'hui à 3 heures je serai fusillé. Je ne suis qu'un soldat qui meurt pour la France. Ma main ne tremble pas, je sais pourquoi je meurs et j'en suis très fier. »
Je voudrais que chaque jeune ici se souvienne de ce cheminot mort pour la France et qui écrivait : « Je meurs en Français, le 4 juillet 1944, je vais mourir mais je veux que mon fils vive, je veux qu'il soit fier de son père ». Et il terminait : « Je vous embrasse tous une dernière fois. »
Je voudrais que les jeunes qui sont ici se souviennent de ce jeune professeur de physique mort pour la France en écrivant à sa famille : « Tout le bonheur de l'homme tient dans ce devoir : agir et espérer ».
Il a été fusillé une heure après.
Mesdames et Messieurs, nous ne venons pas de nulle part, nous ne sommes pas ici par hasard. Avant nous, des femmes et des hommes se sont dressés pour faire de la France ce qu'elle est. La seule question qui se pose, c'est de savoir si nous serons à la hauteur de ceux qui nous ont transmis le flambeau. La seule question qui se pose, c'est si nous saurons faire de nos vies quelque chose d'aussi utile que ce qu'ils ont construit. Ils nous ont laissé un pays libre, un pays fort. Ce n'est pas inscrit dans le marbre. Un pays libre et un pays fort, cela se mérite. C'est pourquoi cette cérémonie d'aujourd'hui, cher Pierre Mazeaud, ce n'est pas la cérémonie du souvenir, c'est la cérémonie de l'avenir. Ce que des Français ont fait, la question pour les Français d'aujourd'hui, c'est : est-ce que vous serez capables de le faire le moment venu ?Agir et espérer, c'est tout ce que je souhaite pour chacune de vos vies. Je vous remercie.