Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his policy of economic and social reforms, in Moscow on October 10, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

10 October 2007 · Moscow

Context
Sarkozy addressed the French community in Moscow on October 10, 2007, during an official visit to Russia, outlining his government's sweeping reform agenda.
Main themes
Economic and social reforms, university autonomy, labor market reform, tax reform, institutional mergers, French expatriate community, France-Russia relations, employment policy, reform strategy, inheritance and wealth tax, overtime tax exemption
Duration
~22 min
69th percentile
Words
2,581
69th percentile
Sentences
165
84th percentile
Readability
69
97th percentile
Grade
7.5
3rd percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
1.87
2nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 48%45%
  • Social 18%17%
  • Economic 16%15%
  • Ceremonial 15%14%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

165 sentences in 17 paragraphs

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - Ladies and gentlemen, I would first like to thank you for your numerous presence. It is a great joy for me to be in Moscow. I would like to especially greet our ambassador who is doing remarkable work in a strategic capital for France's interests.

I had the opportunity to meet extensively with President PUTIN yesterday and I will have many meetings before returning to France this afternoon. I would have liked to stay longer but... well, waking up in Red Square is not the worst thing.

I would also like to thank you first for what each of you does for France. Whether you are a civil servant, diplomat, professor, teacher, or working in a company, you defend the image of our country, you carry the interests of France in a country that is extremely important to us. You have chosen to expatriate temporarily and I can imagine what that represents in terms of interest, passion, discovery, and at the same time, heartache. It means friends, part of the family, parents, children who have stayed behind. I can imagine that every day, one must ask oneself: "Did I make the right choice? Is all of this weighing on me?" There is a young woman, very pretty, who is signaling to me: "No, it does not weigh on me." Have you found love? Congratulations! Because I imagine that it is only for that reason that one could say that...

But at the same time, I know that when one lives outside their country, one is passionate about what is happening in their country, because, deep down, with distance, one realizes that their country is very important. There is, undoubtedly, even more attachment from the expatriate who is temporarily deprived of the happiness of living on national soil than from someone who lives at home and who ends up, a bit like the air we breathe, no longer realizing the sweetness of French life.

Since I am a relatively attentive observer of French life, let me give you some news from France. I know very well that the French community here in Russia, during the presidential elections, made a choice that is not entirely opposed to mine. I do not know how to phrase things so as not to be unpleasant to the few who did not make that choice, and to whom I hold nothing against... but I will go and seek them out one by one to bring them back!

We have engaged with François FILLON and the Government in a reform movement perhaps unprecedented since 1958. I would like to tell you that, from this point of view, we have tried to innovate in two ways of seeing things. The first is that all governments, whether left or right - and it is not for me to pass judgment - had a reform strategy characterized by the fact that they would implement one reform after another. Generally, with a lot of enthusiasm, the government would engage the first one and, exhausted by such an effort, the same government would reflect on the second, and the reflection was so long that there was never a third. It is a strategic choice. I am not mocking. But I think that with this strategy, we have all the disadvantages of reform without having the advantages. I wanted a different strategy, one that consists of engaging all reforms at the same time, with each one leading to the others.

In the complex society that is ours, you cannot modify taxation without considering training, you cannot consider training without changing education, you cannot free the forces of labor without addressing our social regulations. All reforms must be engaged at the same time to create a mass effect, a dynamic that will push French society towards change and no longer towards conservatism. If you look at things, in four months, four and a half months, we have given French universities autonomy. We have been talking about it for 20 years. Just this week, I launched - well, last week - the merger of ANPE and UNEDIC. We have been talking about it for 20 years, it is underway. The merger of DGI and Public Accounting is underway. The merger of RG and DST is underway. The tax package has created a tax shield at 50%. No one will pay more than 50% of what they earned. We have eliminated a large part of inheritance taxes, resolved the issue of wealth tax, and exempted overtime from taxes. Someone who works overtime in France no longer pays taxes on it, which is a considerable change. It is a true economic revolution. I told the French: "Here, if you work more, you will earn more." Until now, everything was done to ensure that we worked less. We will continue this unprecedented reform movement. I will go all the way. Not for a question of temperament, but because I want France to be at the best standard in the world. There is no reason for our country to have more young people unemployed, more people in their fifties unemployed.

The problem with France is not that it lives beyond its means, it is that it lives below its capacities. Extraordinary this system! I no longer want people to retire at 50 while explaining to the French that they must continue to work longer. What is the sense of such an attitude? Not to mention that, for some time now, I don't know why, I find that 50 is quite young. This is a very recent evolution for me.

And so we want to get France back to work, we want the French to understand that if we work more, we will create growth, we will create wealth. This is the famous debate in France about austerity. I do not want austerity, because deficits are the consequence of a lack of work. It is because we work less than elsewhere that we have less growth, it is because we work less than elsewhere that we have fewer jobs. If we free the possibilities of working, then at that moment, we will have more growth, more jobs, more wealth creation, and therefore less deficit. Of course, we need to reform the State. We have initiated this action, I will not stop it.

The second change is the analysis I have of society. Most of our elites considered that French society is fragile and resistant to change. I believe that, on the contrary, France does not fear change but calls for it. Otherwise, I would not have been elected. I did everything to be defeated, I mean according to the usual criteria of an electoral campaign: "You must not say anything, you must promise everything, you must mask reality." I said everything about pensions, about taxes. I explained everything we would do, and yet I was elected. This means that France does not resemble what so many people say it is. The worst part is that it works, people understand that. What did you want me to campaign on? To say: "Work less, you will earn more." The day before yesterday, I was in a factory. It was extremely moving. A metallurgy factory. The workers understand this perfectly. We have initiated the reform of special retirement schemes. We have been talking about it for 20 years. This is what we are trying to carry forward. This is what I want to do for my country. And believe me, I will do it for five years, without sparing my time or my effort. So there is a big debate: am I doing too much? When I look at those who say that, I think we do not have the same conception of "too much." Because I do not think I was elected to stay locked in my office watching and commenting on the problems of French society. And in five years, will we say: "Oh excuse me, I didn't have the time, so I ask you for a new mandate to do in the next five years, I promise, what I did not do in the previous five years"? I do not want that. I want to start working from the first minute and work until the last minute. To go all in, because it is the duty of a Head of State to lead, through his energy and vision, a country that is the fifth power in the world. And it is quite extraordinary: we never say of a business leader: "But he is doing too much!" We never say of a teacher: "But he is devoting himself too much!" We do not say of a diplomat: "But he loves too much the country in which he is posted!" Why should it be any different for a Head of State who must engage without counting.

I try to do this by bringing together all of French society. I was elected unambiguously. It is no small feat, 11 million in the first round. Then, once you have taken 11 million in the first round, you still had to seek 10 million to win in the second round. 21 million of support is no small feat. But once you have been elected, you must think that it is 64 million French people. And I must also think of those who did not vote for me, because that is the difference between a French Head of State and a Prime Minister of another country. The Prime Minister of another country is the head of his majority. The Head of State must bring together all the French people. That is why I wanted openness. I want to say how happy I am to have Bernard KOUCHNER at the head of our diplomacy and by my side. From the moment you, the French, chose a strategy, a presidential project, my duty as Head of State is to put the best at the service of this presidential project. I will not be satisfied with seeking only from my own family. I have no sectarian reflex. Because in that case, in sectarianism, one never stops. One first seeks only in their own family. Then in their own political family, they make two small piles, old friends and opportunistic friends. Finally, once they have evacuated the opportunistic friends, there are very old friends and old friends. Let us remove the old friends to consult. If we are very old, there are the very sincere and those who are less so. With that, you end up narrowed down to a very small core.

How do you expect me to lead with the government I have appointed and the Prime Minister the major reforms if I have a small majority? I will continue to try to broaden so that all of French society feels represented by the government I have chosen in the diversity of its origins and paths. Rachida DATI brings a lot to the Government of the Republic. Rama YADE brings a lot to the Government of the Republic. It is the first time we are seeking different people. We cannot have a system where all the elites look alike and are so disconnected from what the country is. You know what that represents for me? Bernard LAPORTE, I told him: "Bernard, please join us as late as possible." Magnificent what they did in Cardiff on Saturday, exceptional! On Saturday we will all be behind them. But I want different people, because French society is different. We cannot simply have the same training, the same background, the same origins, the same suit, the same lack of personality. With these people who think that to make a career, it is the oldest, in the highest rank who has taken the least risk. I no longer want, I have said, including in our administrations, for you to wait so long that you are exhausted from having waited.

In all countries, I see young Heads of State and government, it is exploding. I do not mean simply young by age, but young in spirit. The willingness to embrace responsibilities with passion and to do so completely. This is what we have engaged.

A word also for you. We will begin this year the reform of schooling for families who are expatriated. This has been a famous debate. I think it is not normal that, when one is in the Metropolis, studies are free, and when one is expatriated, they are not. I think it is profoundly unfair. This year, the free education starting from the final year, it has been a very difficult debate. It is not lying to say that the Quai d'Orsay says: be more cautious, by construction and increase the scholarships. I think there should be free education, because when one is expatriated, they must have the same rights as when they work in the Metropolis.

I will see the Mayor of Moscow, I have also discussed this with Mr. PUTIN, so that we can expand the French high school in Moscow because, again, we cannot say that we have a language that we want to defend and not give ourselves the means to expand educational institutions for both the French and the Russians here. It is a strategic issue, absolutely major.

If you will allow me, I will stay among you to exchange with you. But I would like to tell you that everything is going well. After all, it is quite exciting what we are trying to do. We need you. And beyond the political choices that are yours, you are in contact with a world that is moving. And at the same time with your families who have remained in France.

So, tell them about the world. Tell them that France cannot remain still while the world is moving all the time. It is very important for me that the French abroad share what they are experiencing and explain what they see. It is also very important that you return. Not all at the same time! I do not like the idea that, in companies or administrations, those who have left are destined to always leave. I believe that when someone has left, we should value their departure when they return, that the administration or the company should rely on their skills and not say: "OK, you have been to Moscow, you are going to Baghdad or elsewhere." That is just an example. But you understand this, that is to say: it is always the same people. I would very much like everyone, at some point, especially in our administrations, to have the experience of being abroad, in one way or another, but that they can, upon returning, give back to their administration or company a part of their experience. So what happens when someone returns? There are the friends who have taken the place at the center and who are not willing to give it up. Has that happened to you? You know, it has happened to me in my job as well, except that they were not friends, but they did not want to give me the place either. Ladies and gentlemen, in any case, thank you. I find you very responsive this morning. For me, it is two hours earlier, just to say how I will be later at the University! But it is a joy to speak before you. It is a great honor to represent France.