Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on his project regarding employment policy and social protection, in Paris on September 18, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

18 September 2007 · Presentation of his project on employment policy and social protection, addressed to social information press · Paris, France

Context
Sarkozy addressed a gathering of social press journalists and parliamentarians in Paris to outline his ambitious agenda for social and employment reform on September 18, 2007.
Main themes
Social reform, employment policy, social protection, work and merit, equal opportunities, social dialogue, purchasing power, economic competitiveness, financial sustainability of social system, unemployment, poverty and precarity, new social contract
Duration
~58 min
96th percentile
Words
6,993
96th percentile
Sentences
383
97th percentile
Readability
50
63rd percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 39%39%
  • Social 37%36%
  • Economic 21%20%
  • Ceremonial 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

383 sentences in 92 paragraphs

Mr. President,

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen parliamentarians,

Ladies and gentlemen,

The role that the social information press plays in our public life is important.

You are indispensable mediators of our social relations. You intervene in a field where the words spoken carry significant weight. You are also, it must be said, the interpreters of a highly coded social dialogue, which sometimes borders on role-playing. The quality of the information available to our fellow citizens depends on your professionalism and analytical capacity. Your mission is difficult, and you carry it out with rigor; I wanted to acknowledge that.

Mr. President, at the risk of breaking some codes, I have decided to speak to you frankly.

This new session has a very busy agenda of social reforms. I am told that I will take all the risks because I want to find solutions to all the problems at once in a field where, it seems, everything is "mined," everything is complicated. I believe that it is precisely the opposite; it is piecemeal reform, lacking overall coherence, that is doomed to failure, as the title of your conference suggests. There is not a policy for employment on one side, a policy for purchasing power on the other, and a policy for social protection or a policy for competitiveness elsewhere. How can we not link solidarity and economic efficiency? How can we talk about purchasing power without talking about employment? How can we imagine that we can base a generous social protection system on anything other than work?

I am also told that I am going too far, that it would be foolish to reform at a time when growth is somewhat hesitant and that we should wait for the economic situation to be at its peak to move forward. As if, in the past, we had never taken advantage of periods of strong growth to reform! Moreover, before the holidays, I was told the opposite, that everything should be done immediately, in a rush, without taking the time for social dialogue. As if social partners did not exist, as if the State alone knew what was good for employees or for businesses!

The truth is that reforms must combine the necessities of action, for action is necessary, and the practice of social dialogue. Social dialogue, I say frankly, must no longer be an alibi for inaction; but the urgency of action cannot in any case justify contempt for social dialogue.

What I fundamentally want to tell you, and to convey to the French through you, is that the scale of the reforms we are undertaking finds its justification in my absolute conviction that our social organization today produces more injustice than justice, and that we must therefore change it, and that it is a new social contract, profoundly renewed, profoundly different, that we must develop together.

This new social contract, I want to base it on work, on merit, and on equal opportunities. These are social values, generous values, of which we should not be ashamed and which we must even embrace. This new contract that I propose assumes that our social system reconnects with the principles of efficiency and justice. It requires very deep changes.

Today, there are three certainties, and I believe they can be shared by everyone here:

- our social system is not financially manageable; and I challenge anyone, regardless of their responsibilities, to defend the idea that our current social system is financially manageable. The French must know this.

- the second certainty: our social system discourages work; it discourages hiring, it discourages trusting a young person, it discourages returning to work, it discourages working longer, it discourages working beyond the age of 55-60. What a result!

- finally, our social system does not ensure equal opportunities. It is true that it redistributes a lot of money - one-third of GDP, which is as much as in Sweden! But our social system does not help enough those who need it most and who want to get ahead. To say this, ladies and gentlemen, is to look at the situation as it is. I am not inventing anything; I am simply saying: let us stop the hypocrisy. These are matters too serious to be satisfied with speeches followed by stagnant tomorrows.

The most visible result is unemployment, its scale and persistence. To those who would contest these three certainties, I say: why are there more unemployed people here than elsewhere? Beyond unemployment, even more serious, there is what I would call the "employment crisis." We are accumulating everything: low employment among seniors, difficulties in professional integration for young people, fewer older people at work, fewer young people at work. Who does not see the absurdity of the theory of work sharing? Precarity and poverty at work, because in addition to all this, we are accumulating a situation where a number of workers are working poor. Well, if we have to keep the system with that, it means we do not share the same conception of equal opportunities and social justice.

You know, I am not an ideologue. I do not make grand theories about social justice; I try to start from the realities as they are and from the aspirations of the French as they have been forcefully expressed. My project is to find social balances consistent with these aspirations, even if I am fully aware that they are sometimes contradictory. That is indeed the difficulty of the exercise.

At the core, what do the French want in social matters?

First and foremost, they want to be reassured about the preservation of the essential elements of our social protection, for themselves and for their children. They want pensions to be funded, that everyone has guaranteed access to quality care. At the same time, the French want more protection, more new rights, without rejecting social mobility and professional mobility. They want to be able to take more control of their destiny. The French want to be trusted, and they are ready to take on more responsibilities. And at the same time, they also wish for more solidarity. Can we respond to all these aspirations at once?

From there, the strategy I have chosen in social matters is guided by three principles.

The first principle on which I will not compromise in any way is to put work and employment at the heart of our social policies once and for all. I was elected on this project, and I will implement this project. I will start from work and employment. No social model can hold if we forget that it is work that, in the end, is the only engine of wealth creation. If they are not backed by an increase in work and productivity, social rights are false rights. That is why all our actions must now aim at the promotion, revaluation, and fair remuneration of work.

It is in this perspective that I approach the question of working time and thus the unavoidable issue of relaxing the 35-hour workweek. The State has taken a first step in this direction by eliminating social and fiscal charges on overtime, which will take effect from October 1. We will need to go further and simplify certain aspects of working time regulations, which are among the most complex in the world. We must give a more significant place to company and sector negotiations in determining the collective duration of work, as is practiced, Mr. President, in all other countries. Furthermore, I want to allow employees to prefer remuneration over free time. I am thinking in particular of the possibility of converting compensatory rest and days stored in time savings accounts into money rather than leave. I am thinking of chosen hours, which could be accepted directly by the employee. And if, extraordinarily, we asked for the opinions of French employees! The chosen hours that could therefore be accepted directly. All of this, we will do calmly, with pragmatism, without losing sight of the need to better reconcile family life and professional life. We will work on this very quickly with social partners. It is an unavoidable appointment.

The fact that there are more unemployed people in France than elsewhere, the 35 hours, the devaluation of work carry a very heavy responsibility. We did not want to tell the French; I want to speak the truth. The French working less translates into more unemployed people and less income to finance our social protection.

Promoting work also means putting an end to the senseless waste represented by sidelining workers from the age of 50 or 55. I always feel a little emotional when I talk about sidelined workers in their fifties. We have too often thought that this problem would resolve itself with pension reform. That was a mistake. Today, nearly 6 out of 10 employees are unemployed or inactive at the time they retire. Who does not see this senseless waste?

This situation, everyone knows, is the result of a fallacious reasoning that I want to denounce - that of work sharing. Keeping a 55-year-old employee in work does not diminish the prospects of a young person; on the contrary, it increases the wealth produced, creates jobs, and increases purchasing power. If Malthusian policies were a success, France would be a land of plenty for young people looking for work, and the accounts of social security would be largely in surplus! That is not the case; on the contrary. If the proportion of 55-64-year-olds in employment were the same as in European countries that have succeeded in this area, we would have 800,000 more jobs! The strategy of work sharing was a mistake; the French have paid dearly for it, and it is time to change strategy if we want different results.

That is why I am asking the government to immediately eliminate the fiscal, social, and regulatory barriers that penalize those who would like to continue working and that encourage companies and administrations to neglect seniors in their human resources management. In particular, I want the elimination of mandatory retirement before the age of 65. It is quite unbelievable that we explain to the French that they need to work longer while at the same time mandatorily retiring people who have reached a certain age. As for early retirements, I want them to be more heavily taxed so that we stop making perfectly abusive use of this early retirement system. This will be an important aspect of the social security financing bill that will be presented at the end of the month. As for exemptions from job search requirements, the expression itself is already a whole program; they will be gradually eliminated for those who will be affected in the future. In my vision of society, everyone deserves the right to work, to employment, or even to an activity.

To complement this action, I ask social partners to address, as they presumably intend to, the issue of senior employment within the framework of their negotiations on unemployment insurance. It is no longer acceptable that our unemployment compensation system encourages this culture of early withdrawal from active life.

But this revival through work is not enough if it does not translate into paychecks.

A conference on employment and purchasing power will be held in the second half of October under the presidency of Christine Lagarde. The idea is to get us out of the unbearable contradiction that employees and businesses in our country experience: on one side, a minimum wage that is rising sharply, with no link to economic fundamentals - which weakens labor-intensive businesses - as if we needed it; on the other side, a leveling of wages downward, with an anemic wage negotiation and branch minima sometimes below the minimum wage. Do not ask me to maintain this situation, which accumulates all injustices.

What needs to be done is to address all dimensions of the problem. Regarding the setting of the minimum wage, we must depassion the debate. An independent commission will make recommendations to the social partners and the government every year. The government will be free to follow this recommendation or not. What is important is that it is based on objective analytical elements, particularly employment and the general economic situation. It will therefore not be influenced by the electoral calendar! At the same time, I believe we must clearly address the issue of low wages. Is it normal, is it acceptable that reductions in charges remain unchanged in companies and sectors that refuse to negotiate or keep their minimums too long below the minimum wage? I do not think so. The conference should be an opportunity to make progress on this issue. I do not accept that there is a board meeting every year to discuss the remuneration of executives while, in the same company, the issue of employee remuneration is not to be raised. If the question of remuneration arises for the top executive, it arises for the lowest employee. This is called the Republic. This is the conception of social justice.

In this same conference, Luc Chatel will address the issue of prices and consumer protection. It is in increasing competition, in the liberalization of certain sectors, in the elimination of back margins, that we must seek purchasing power.

Putting work at the center means being concerned about working conditions and addressing issues of equal pay and professional equality between men and women. In these two areas, we must rise to the level of the most successful European countries. It happens, and perhaps it is not a coincidence, that the countries with the best results in terms of employment for seniors and women also have the best results in terms of combating unemployment. Two tripartite conferences will be held in October by Xavier Bertrand to advance on these topics. I hope that these two conferences will lead to precise proposals, followed by a negotiation cycle with an extremely binding timetable.

Finally, putting work at the center means ensuring that our social system encourages work rather than inactivity.

It is in this perspective that a number of minimums and social benefits, as well as the employment bonus, must be profoundly reexamined. We must put an end to this unacceptable situation where taking a job does not always allow one to earn more, to be prioritized for obtaining housing, or for having one's children cared for. Similarly, benefits in kind - I am thinking of transportation or canteen services - should no longer be linked to a "status" of being a recipient of a social minimum and therefore disappear when one takes a job. This is the mission I have entrusted to Martin Hirsch. He will complete this project in 2008. A first step is already underway with the experimentation of the active solidarity income. These initiatives should allow us to meet our ambitious goal of reducing poverty by one third in five years.

The second principle is to reconcile mobility and security, for employees as well as for companies.

It is in this balance between more mobility and more security that the solution to our employment crisis lies in a context, as everyone knows, of profound transformation of our economic life.

More mobility, because companies must adapt continuously. If they do not adapt, they are no longer competitive.

More mobility, because for employees, it is a means of social promotion, a way to better control their destiny.

More security, companies need it to better plan, to better anticipate.

More security, for the employee, is the assurance that losing their job will no longer be a tragedy and that episodes of unemployment, when they occur, will be brief, without negative consequences on the rest of their professional journey. It is also the assurance that they will be able to change companies or sectors more easily while benefiting from transferable social rights. Today, the real security of the employee throughout their life passes through mobility, provided that this mobility is organized and facilitated. However, everything today complicates mobility.

This implies a reform of the employment contract. Everyone knows it, and no one says it. We can no longer hold this legal Maginot line. Everyone knows that the accumulation of protections surrounding the employment contract does not guarantee the professional security of workers. Everyone understands that a country where contract terminations are subject to long and uncertain procedures is a country that encourages relocations, creates few jobs, and generates little wealth. The result of this excess of law is not protection; it is the circumvention of the law, the explosion of precarious work, and an atrophied economy. I challenge anyone to demonstrate that what I have just said is not the reality we know.

The solution lies in various avenues that individuals can propose today. The promotion of negotiated termination modes is part of it, as are simplified procedures before labor courts, to name just two examples. We cannot avoid reflecting on the trial period, on severance pay, on the scope of the judge's intervention, on how to ensure greater fluidity in the transition from fixed-term contracts to permanent contracts, and on the transfer of rights to training or collective insurance.

I am pleased that the social partners have taken up this difficult theme. I am confident in their ability to reach innovative compromises. I will meet again with the trade union and employer organizations on this subject. The government will draw all the consequences of these negotiations at the end of this year. When there is an agreement, the law will enshrine it. Where there is no agreement, the state will take its responsibilities. If the agreement is a bad agreement, the state reserves the right to say so.

The condition for the mobility and security of men and women is also a performing public employment service, capable of quickly redirecting the unemployed, valuing their skills, and providing them with the necessary training supplements. It is a public service capable of intensively and personally supporting them in their job search.

I ask Christine Lagarde to provide me within 15 days with proposals on the process of merging the ANPE and Unédic. On this basis, discussions can begin with the social partners. I am sometimes told that there are already some single windows, that the networks work well together. Let's be serious. We have been talking about this for 20 years, and, with rare exceptions, the unemployed still have to go through an obstacle course. So what should we do? Wait another 20 years? What I want is to put the job seeker at the heart of the system, not the administrative structures. What interests me is the job seeker, and I tell the French people that we will not let anyone fall by the wayside. It is not a question of the status of one or the other. What I want is an operator that offers a universal and integrated public service for all job seekers, whether they are compensated or not. None of this is revolutionary. It is a matter of common sense. It is simply about bringing our public employment service up to the best European standards.

The merger is also an opportunity to give a greater place to social partners. Today, it is simple, I assert, social partners are not involved in employment policies, except for unemployment insurance. Yet it is in the field of employment that their legitimacy is strongest! A social partner does not have as their only mission to defend a social achievement. They can have ideas, and their ideas can be good and intelligent, provided that we are willing to hear, listen to, and retain them. I therefore wish for them to be more involved in the framework of this unique public employment service. Of course, it is the social partners who will retain their prerogatives regarding the determination of compensation rules. But we must go further and see with them how they could participate in the major orientations of employment policy, at both the national and regional levels. We will discuss all of this. I will do everything to ensure that we reach an agreement. But let us be very clear: the merger will take place because it is in the interest of job seekers.

Reconciling mobility and security also means being able to count on a fairer and more effective unemployment compensation system. It is a compensation system, I do not hesitate to say, that must in some cases be more generous than today and that will cover a larger proportion of unemployed individuals, particularly young people and those in precarious situations. But it is also a compensation system that is sometimes of shorter duration to avoid the disintegration of social ties and the loss of reference points. It is not a service to imagine that one can exclude oneself from any form of work or activity for life. It is finally a compensation system that must be interrupted when the beneficiary refuses valid job or training offers that are proposed to them. We are the only country that has not found a fair balance between rights and duties. In 2006, sanctions affected 2% of compensated unemployed individuals, which is four times less than in our Belgian and Spanish neighbors. And we are the only country where the monitoring of effective job search is ensured by three institutions: the state, unemployment insurance, and the ANPE. It is safe to say that it is not monitored by anyone.

The social partners are tasked with rethinking the system. But I want to tell them that unemployment insurance cannot be isolated from other employment policies and that the government will ensure, with them, the coherence of the whole. This will be particularly the case for the sanctions to be applied when a job seeker refuses two valid job offers or a training opportunity. We must, before the end of this year, define procedures and sanctions that are both effective, firmer, and fairer. We will discuss with the social partners what constitutes the expression "a valid job offer." The scope for negotiation is immense. We will also discuss what the sanction should be. I believe, finally, for reasons of efficiency, that it is the new body resulting from the ANPE/UNEDIC merger that should impose the sanctions.

Finally, reconciling mobility and security involves an effective vocational training system. Our vocational training system, I choose my words carefully, is at the end of its rope, both in its organization and its financing. It is not at all capable of ensuring the retraining of individuals and the reconversion of territories. It is not sufficiently focused on those who need it most, particularly the unemployed and the least qualified employees. It is fragmented among too many sponsors and funders. It has no territorial coherence, while it is at the regional level that economic development and employment strategies are built. I hope that during their negotiations on securing professional pathways, the social partners will take up this issue and that, with them and the regions, the government will successfully carry out this reform that will be initiated in the coming weeks.

In this matter, we can have only one objective: to be as ambitious as possible. Vocational training is not just an economic necessity. It is the right to a second chance, the right to hope, it is a model of society where, at any moment, one can rise in the social elevator.

I know well that the debate on vocational training has continually stumbled over the issue of the financing of parity. Everyone knows it, but no one says it. It is a real question, but I do not accept that it be a hindrance to reform. To the social partners, I want to say that I am ready to discuss, without taboos, the financing of parity at the same time as we discuss vocational training.

The third principle is to find the right balance between responsibility, whether collective or individual, and solidarity.

Responsibility is too often opposed to solidarity, which is charged with all the positive values. This is a mistake. I believe that solidarity is the foundation of our social protection, whether it is solidarity between young and old, between unemployed and employed, between the sick and the healthy.

But the first point of application of this principle is that we cannot ask the French to be supportive if they are not assured that everyone is responsible, I would even say irreproachable, in their respect for the rules. So, I know that as soon as I say the word fraud, I will be accused of wanting to stigmatize one category or another. How easy it is to stigmatize to avoid debate. And by avoiding debates, we resolve nothing. I no longer want the French to pay for the excesses of a few, individuals or companies, who discredit the entire system. I no longer want considerable sums to be stolen from the community, when they could be so useful elsewhere. We must admit it, and I weigh my words, the fight against fraud has never been a truly embraced policy in our country. This explains our difficulties in detecting it and therefore sanctioning it.

Let me be clear, the issue in my mind is not to accumulate long, complex, and overly meticulous procedures, but rather to simplify them and have quick, exemplary, and deterrent sanctions. I propose two simple measures. The first is that fraudsters of social benefits could lose their right to benefits for one or several years, depending on the severity of their fraud. The second concerns companies. As it is difficult to prove when the fraud began, which often concerns illegal work, we will need to implement minimum fixed penalties.

Reconciling responsibility and solidarity also means addressing our new health needs (Alzheimer's disease, cancer plan, palliative care) without burdening the accounts of health insurance that do not need it, nor weighing on future generations who also do not need it. This is the whole purpose of the deductible that will be presented to Parliament as part of the 2008 social security financing law.

Being collectively responsible also means correcting the accounts of health insurance. The government is already working on this: as soon as the alert committee noted a deviation in health spending, the government took its responsibilities by adopting the necessary measures. The social security financing bill will extend this effort by adopting initial structural reforms. I will cite, for example, the full funding of hospitals based on activity or the revision of all social mechanisms that encourage withdrawal from the labor market.

But I want to be clear, for me, this is only the beginning of other more structural, stronger, and even more necessary measures. I will take my responsibilities to the end.

For example, regarding city care, I wish to call for individual responsibility in a much stronger way. The freedoms of establishment, prescription, and choice for patients of their doctor, which we deeply value, are only compatible with the collective nature of health insurance if the actors in the health system demonstrate responsibility. I apologize for saying this, but if we do not pose the questions in these terms, it is our entire system that implodes. It is not normal that 90% of consultations result in a prescription for medication, where this proportion is only 40% in the Netherlands. It is not normal that hospital emergencies are congested to compensate for the insufficiency of city medicine on-call services. It is not normal, both for reasons of equity and efficiency, that the distribution of doctors across the territory is so unequal. It is not normal that spending on long-term conditions spirals out of control every year. I have therefore asked Roselyne Bachelot to make the so-called "medical control" approach much more effective, in consultation with all health actors. I will be behind her. When I use the word "responsibility," let no one doubt my determination.

I will give you two illustrations. In terms of medical demographics, we must at least draw inspiration from the negotiations between health insurance and nurses, who have agreed not to settle in areas where professionals are too numerous. There, we will have to do the same. Regarding long-term conditions, I want us to focus our efforts on the management of what is essential, based on the work of the High Authority of Health. The High Authority has worked and produced interesting conclusions. Let us have a minimum of courage to turn its conclusions into actions.

And that will not be enough yet. Health insurance is not meant to cover everything without any control or regulation. That is why I will open a major debate on health financing. What should be financed by national solidarity? What should fall under individual responsibility through complementary coverage? This debate has already taken place among all our European neighbors. I ask the government to organize it. I want to draw conclusions from it in the first half of next year.

Of course, solidarity must remain the foundation of health insurance. Naturally, the development of coverage by complementary schemes must not be at the expense of the most vulnerable. There is no question of moving towards a two-tier healthcare system. I therefore want to offer much more generous and much broader assistance for the acquisition of complementary coverage than it is today.

At the intersection of illness and old age, our social protection system must meet a new major challenge: that of dependency. It is a financial challenge, an organizational challenge, a medical challenge. It is above all a human challenge: that of a society that has the choice between distress, solitude, abandonment, and for some perhaps the desire to end it all, or solidarity, support, dignity, and the guarantee for everyone to be surrounded by care and affection until their last day. The honor of a society is to protect the most fragile. And it is not because one is dependent that one is less human. I would even say, on the contrary, that it is in the extreme fragility of human destiny that one must encounter the most respectful dignity of what one is, until their last breath.

Today, the treatment of the risk of dependency is neither clear in its principles, nor in its organization, nor in its financing. It is simple, there is complexity and opacity everywhere. I have therefore asked the government to implement an appropriate and structured response to this "fifth social risk." What is it about?

In concrete terms, it is about defining a new right to social protection, common to all people in a situation of loss of autonomy, disabled persons, and dependent elderly persons. This right must be better adapted to the diversity of individual situations and fairly take into account the contributory capacities of individuals, as well as their assets.

A family is not simply a place to obtain rights; it is also a place where duties are exercised. And if the family does not want to exercise them, society must be able to recover from an asset that is not meant to be removed from the financing of the dependency problem of one or another of our compatriots who are confronted with it.

It is then a matter of developing individual insurance against the risk of dependency. Private investors must invest more in this sector, not as a substitute for national solidarity but as a complement. The dependency of elderly persons is most often an insurable risk that can be partially covered by innovative financial products. These long-term savings products could be tax-advantaged. I want them to be able to include an annuity payout in case the risk materializes, but also in kind, in the form of a basket of service benefits. This project must be completed by the first half of 2008. We no longer have time to wait.

Finally, our social protection must meet the challenge of increasing life expectancy.

The priority is to address the issue of special retirement schemes. I ask the government to reform them without delay. The differences in situations that justified such or such particular advantage created before the Second, or even the First World War, have largely disappeared. The hardship of these jobs has significantly decreased, and the life expectancy of beneficiaries of these schemes is the same - or even better - than that of other schemes, with the exception of sailors and miners. The reform of special schemes has nevertheless been set aside each time we reformed the other schemes, in 1993 and then in 2003. This can no longer be the case. It is a question of equity. We will not undertake a third pension reform without including them. If a metalworker or a teacher sees their contribution period increase from 37 and a half years to 40 years and tomorrow to 41 years, how can we explain to them that that of an employee of a large public enterprise should remain fixed at 37 and a half years, or even less? Who will have the courage to explain this to the French?

Let me be clear. I do not seek to stigmatize anyone. I know the attachment to public service of these employees. I have not forgotten the extraordinary dedication of electricians and gas workers during the storms of December 1999. I have not forgotten the extraordinary dedication of RATP and SNCF agents when there were riots in November 2005, when it was necessary to maintain public transport for our compatriots. Despite the riots, despite the risks, we found civil servants who were there. These are men and women who are not responsible for the status they inherited. It is therefore not about stigmatizing them. It is about bringing them closer to a general scheme, that of the public service. I understand their attachment, as well as that of railway workers or RATP agents, to their status. Each status will retain strong specific elements, but convergence with other pension schemes is inevitable.

What do we intend to do?

The objective must be, at the very least, to harmonize the special schemes with that of the public service, which has been reformed by Jean-Pierre Raffarin and François Fillon in 2003. Starting tomorrow, Xavier Bertrand, whom I want to thank and express my full confidence in, to whom I have asked to lead this reform, will begin discussions with all the concerned actors: trade union confederations and federations, presidents of parliamentary groups and committees, business leaders. At the end of these discussions, which I have requested not to exceed two weeks, Xavier Bertrand will specify the common principles of harmonization. These will then be developed through negotiation, company by company, to take into account the specificities of each scheme.

In this process, all subjects, I say all, will be on the table: the lengthening of the contribution period, the reductions and increases, the indexing of pensions, bonuses and hardship, but also the calendar, the pace of application of the reform for agents, or even the consideration of bonuses in the calculation of pension rights, to name just these examples. The reform must be ready before the end of 2007.

I am asked: "Do you want to force it through?" If by "forcing it through" we mean the absence of consultation, particularly at the company level, I answer "no." I am then asked: "Are you not afraid that all this will only result in an appearance of reform?" To this question, I answer again "no." In a few months, a decisive step in the harmonization of pension schemes will have been taken.

Beyond the reform of special schemes, there will be the "2008 meeting" on pensions. Under the 2003 law, this meeting, as you know, includes several steps, which must take place in the second half of 2007. The pension orientation council must assess the financial prospects of the various schemes before the end of November. A tripartite conference on the revaluation of pensions will follow. Finally, the government will submit a report to Parliament before the end of the year outlining the state of affairs. These various events will be opportunities to publicly debate these issues and consult with social partners. This will take a little time, but I want to move quickly and conclude this reform in the first half of 2008.

I will say two things: the French elected me to act and not to comment. I must say a second thing: it is much less anxiety-inducing for the French to know that a government worthy of the name is working to find structural solutions to their problems rather than letting the situation worsen, with everyone being well aware that things are going badly.

To show responsibility means for each of us to have more choices regarding the decision to retire, while assuming all the consequences of our choices. There must be more gain in working longer, particularly through the lifting of the employment-retirement accumulation. I really do not see why we prevent retired people from working. On the other hand, retiring earlier should be penalized more.

At the same time, I believe that solidarity, which is one of the founding elements of our pension system, must be reaffirmed.

I say this with the same strength, I am thinking of small pensions. We need to revalue these small pensions for employees who have had a full career. The same goes for survivor pensions for the most modest. There are women who find themselves in a catastrophic social situation. These revaluations will be made possible by the 2008 meeting. It is clear that we will have all the more room for maneuver to ensure these revaluations the more responsible we have been in deepening the 2003 reform. It is in these terms that we must frame the debate. And I tell the French people that I will be just as determined to carry out the reform of the pension schemes as to increase pensions for small retirements or for survivor pensions.

I would like to conclude this intervention on the method. I believe in reform through social dialogue, I have proven it and I will continue.

I want to tell you that social partners, and more generally intermediary bodies, will be listened to, will be respected, perhaps more than ever before. My door is always open to them and it will remain so. I also take this opportunity to express my esteem for these great social actors. I know them well; they are people of my generation, meaning they are experienced enough to have seen the flaws in our current system and young enough to want to change things and respond to this call: "dare social innovation."

I play my cards on the table: from the very beginning, even before I took office, I met with social partners to inform them of all the reforms I intended to carry out to fulfill the mandate that the French people entrusted to me. Since then, I have met with them several times. Each time, I have proposed that they take on the issues themselves to reach an agreement through negotiation. When unions and employers wanted to work together on the employment contract, unemployment insurance, and the security of professional paths, they had the opportunity. The ongoing negotiations, I assert, are the most important that France has seen in a long time. I wish them success and that everyone contributes and steps out of their roles.

However, everyone must take their responsibilities. This has two consequences: taking responsibility for the coming months.

For the coming months, there is no question of letting discussions get bogged down. I will not revisit that.

For the future, in order for the dialogue to be constructive and permanent, we must be able to evolve the rules of the social game.

My conviction is that we need strong organizations. However, today, social representation is fragmented; it is based on obsolete criteria and an inadequate funding model. I therefore want the criteria for representativeness and the question of funding to be examined.

My conviction is also that the law and regulations should not unduly limit the scope of contracts. Our labor law is so complex and extensive that it stifles the free play of negotiation. I wish for us to give ourselves space to breathe, so that everyone can appropriate the rules and adapt them to concrete situations, based on constructive compromises rather than continuing in sterile confrontation disconnected from reality. Alongside the legislative and regulatory norm, which sets the general principles, there must be a real place for agreements that engage social partners at all levels: interprofessional, branch, territorial, or company.

But if we want to give more space to social dialogue, we must again take our responsibilities. We need agreements that have greater legitimacy than today, especially if they lead to profoundly innovative rules. It seems essential to me that we reflect on the conditions for the validity of agreements, or at least some of them.

The social partners have told me that they are consulting to see if they are ready to move forward together on these issues. I await their response. I hope that we will all agree to initiate the reform of our system of social relations as early as 2008.

On this subject, as on all others, I will be very open about the means and the method, but I will not compromise on the objectives or the principles. We need strong trade union organizations, more agreements, a new system of representativeness, and a new funding system.

Ladies and gentlemen, the French people have entrusted me with the most demanding mission there is: to provide concrete solutions to their daily concerns and aspirations, for themselves and their children. They have given me what they hold most dear: their trust. Therefore, I will have only one guiding principle: to find these solutions, innovate, act, for we have only one right together, the right to succeed.