Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on hospital reform, in Rambouillet on March 13, 2009.

France Nicolas Sarkozy · President of France

13 March 2009 · Rambouillet, France

Context
Sarkozy addressed hospital staff in Rambouillet on March 13, 2009, to present and defend his government's major hospital reform legislation.
Main themes
Hospital reform, hospital management and organization, nursing profession, hospital budget and funding, hospital staff working conditions, unpaid overtime, quality of care, regional health agencies, social climate in hospitals, LMD nursing training recognition
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,314
64th percentile
Sentences
131
75th percentile
Readability
62
91st percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 57%56%
  • Institutional 26%25%
  • Economic 12%11%
  • Ceremonial 5%5%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

131 sentences in 22 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

First of all, I would like to express how happy I am to be once again in a hospital setting. My first trip as President of the Republic was to the hospital in Dunkirk. Why? Because the hospital has been, for 25 years, the great absent in all the reforms that have taken place in our country in the field of health.

Successive governments, whether right or left, have reflected on medication, on private medicine, on public health, on a whole host of things, but the hospital was the great absent.

The hospital is a place that is deeply loved, respected, and feared by the French. The hospital is a place where one is happy, and it is a place where one suffers. And where one sometimes cries. It is a condensation of all the miseries and all the joys of life. And you, hospital staff, medical personnel, regardless of your status, you have one thing in common, one characteristic: you are deeply attached to your work, and none among you questions its usefulness.

French society, over the last 10 years, has made considerable budgetary efforts, and yet the feeling that the quality of life in hospitals is deteriorating has rarely been so deeply entrenched. You love your profession, but you wonder if you will be able to continue doing it, and it is becoming increasingly difficult to do so.

And yet, when I look at things as President of the Republic with Roselyne BACHELOT, what do I see? Over the past 10 years, the hospital budget has increased by 50%. 23 billion euros more. Over the past 10 years, 100,000 jobs have been created in hospitals. This year, in 2009 compared to 2008, 2 billion euros more for hospitals out of a total, I believe, of 70 billion.

The hospital plan 2012 will allow for financing investments, including that of Rambouillet, which has a computerization project: 10 billion euros more. Despite all these efforts, which are undeniable, the malaise has not only not diminished but has worsened. My role is not to see things as I would like them to be, but as they are. And it is under these conditions that we have been led, with Roselyne BACHELOT, who has my full trust and support, to initiate this hospital reform. I am fully aware that it worries everyone for reasons that are, moreover, perfectly contradictory.

When I listen to the radio in the morning, I have the impression that everything is going badly, and when I look sector by sector at what I have been told is going badly, I am told: "Why are you touching it? It's going well".... It's fantastic. Who could tell me: "we need the status quo in hospitals because everything is fine?" No one. So, we have initiated this reform. Why have we initiated it? What are we going to do with it?

First of all, I wanted the reform to be initiated in a calm social climate, and I wanted the issue of unpaid overtime to be resolved. I was very surprised when I went to Dunkirk. I discovered that there were millions of unpaid overtime hours. I asked Roselyne BACHELOT to resolve this issue. We put 350 million euros on the table. There are a number of you, which is perfectly legitimate, who may feel that it is not enough, but if you think it is not enough with what we have done, what did you think before? I was not elected to not pay people who work. I was elected to recognize work, to promote work, to encourage work, to reward work, not to avoid paying overtime. No one had paid them, and we even managed to sign a protocol with a number of trade unions. This has certainly eased the atmosphere in hospitals.

Secondly: I had been approached throughout the presidential campaign by nurses. There are 450,000 nurses in France, and with that, we have a lower density of nurses than in Germany or England because the profession is not attractive enough. And I had promised, as a candidate for the Presidency of the Republic, to recognize the university nature of nursing training, to recognize the bachelor's level, the famous "LMD". This will be done starting in the 2009 school year. It was a demand from nurses for years and years, but that is not enough. It is not enough because I observe that in hospitals, dear Gérard LARCHER, there is a considerable problem that I would like to summarize in one sentence: everyone in the hospital has the power to say no, almost no one has the power to say yes. In other words, as soon as one wants to change a screw or buy a broom, it is a drama. There is always a deputy chief who can say no, but when it comes to making a positive decision, since there is no boss, since there is no organization, everyone pulls in different directions.

The first problem of the hospital is an organizational problem. I must confess one thing to you: I do not believe in a human system that can function without a responsible person. The "Hospital" law affirms the director as the head of the hospital. Not a boss by divine right, but a boss who will be accountable to the regional health agency, and it is normal to be accountable. And alongside the hospital director, there will be the president of the medical commission who will become, I say to the doctors, the vice-president of the management board. In the hospital, the project is primarily medical, and doctors, health professionals have a major role. But for the organization, the management of the hospital, there must be someone who makes decisions, if only because, with the exception of Rambouillet where everything goes well, there are hospitals where there is a certain rivalry between departments. These rivalries can be positive. When you are a department head, when you belong to a department and there is a limited investment envelope in the hospital, and it is a matter of deciding whether to give to maternity or to the surgery department or to another department, it is normal that there is a confrontation. And there must be people who make decisions.

We will also reflect on the status of the staff, we will look into the balance of budgets, and finally, what you have done, you, in Rambouillet - be congratulated Mr. President - we will develop territorial hospital communities, because it is essential to work in a network. And then we will speak frankly to the French. The hospital cannot be the receptacle of all the suffering of society; not everyone can go to the emergency room at any time, in any way, for any reason. We can multiply the emergency staff by 25, but if we continue to consider that emergencies are a right and a convenience, it will change nothing. This will be the entire mission of the ARS. Roselyne BACHELOT has once again been very courageous in putting everyone in front of their responsibilities. City doctors will also have to do on-call duty. These are part of the constraints, the vicissitudes we might say, of the medical profession, whether one is a city doctor or a hospital practitioner. The emergency service cannot be the only open care facility in a population area of 100,000 or 200,000 people. But we must also be honest. A headache, is it a mere migraine, or is it something more serious? Sometimes we see a felonious infection arriving in the emergency room at 3:00 AM. It is a problem of upstream. We also have the problem of downstream. We must absolutely relieve the pressure on the hospital. I know that in Rambouillet you have a geriatrics service. The hospital is there to manage acute crises, to treat, to provide a medical response. We cannot keep patients for years because we do not have enough medicalized retirement homes, because we do not have enough structures for Alzheimer’s.

We have therefore decided to put the hospital back at the heart of society, to redefine its missions, to provoke a number of restructurings. The time when, as 20 years ago, a hospital wanted everything, the surgical platform, the medical service, neonatology, pediatrics, that time no longer exists. The alliance you have with the Versailles hospital center, to work together on cardiovascular issues, what I have been shown with imaging techniques, is really something I want to promote.

I want to tell the hospital staff who are here that I am fully aware of the difficulty of your work. If I were not aware of it, I would not be dealing with it almost every day. I go very often to hospitals because you are people deeply loved by the French, because when there is a problem in the family, one is very happy to find the hospital open day and night with professionals who set aside their personal problems, you have them like everyone else, to take care of the problems of others. You should not fear the reform. I know well that in France, and it is normal, we always fear what is going to change. I do not say that the reform we are undertaking will succeed in everything. If there are aspects that need to be modified, we will modify them. We must get used to reforms that we readjust, that we constantly try to improve. But I will not be swayed by lobbies, whether from big bosses or very small bosses. I will try to think of the reality of the population that works and lives in the hospital. You know, tranquility for me would have been to not deal with this. There are difficult files, but this one is really difficult. I know that within the hospital, there is the issue of professions. We start with Roselyne BACHELOT with nurses because they are the most numerous. But I said earlier to your union representatives, there is the whole question of the status of the 14 paramedical professions in the hospital. I believe that we can enhance your purchasing power in the following way: by improving the conditions of initial training and continuing education. What am I going to do with teachers? I want to implement a master's program, that is to say, bring them to the master's level, so four years, which will allow for better pay, because if we have better training, we start higher on the salary scale. For nurses, it is the same. From the moment we recognize the bachelor's level - and I do not see why we should not recognize the bachelor's level with three years of study - there will be statutory consequences. We will discuss this with you.

This recognition will increase the salaries of newly graduated nurses and thus, naturally, improve their purchasing power.

Earlier, someone told me, "we need to increase our salaries." I meet few people who tell me, "especially decrease our salaries." We must do it within the constraints that are mine.

How are we going to respond to the problems of the hospital? A new organization, a restructuring, a networked approach. A new definition of the missions of the hospital, so that you are not overwhelmed at the entrance by emergencies and overwhelmed at the exit by very elderly and extremely dependent individuals. Finally, resolve the issues of status.

Even if it is not easy to hear, my duty is to tell you: not everything is reduced to an increase in funding. Of course, that matters, but it is not the only thing. Because if that were the case, the hospital should be very happy because there is no sector of French society that has seen its funding increase more - rightly so - it is not a matter of contesting it, it is a matter of seeing what it is and that society returns the fantastic investment that is yours.

You do a beautiful job, you love this job, that is not a reason for us not to talk about the conditions of your work. To this are added the issues of responsibility. You know the little appetite our compatriots have for pain. When I was born, it was not the Middle Ages; the very notion of epidural did not exist. Today, in a maternity ward, a woman who does not request an epidural - apart from cases of cesarean section, rapid delivery, etc. - is an exception.

I can imagine the nurses who care for cancer patients and see a box of the latest chemotherapy vials. The box costs the salary of a month for a nurse. I can see what they must feel. I have all this perfectly in mind, and I wanted, alongside the Minister of Health whom I thank, to invest myself fully in hospital issues.

I told Christine BOUTIN that the hospital is also a matter of humanity. And humanity is not something we owe only to the patients; we also owe it to the staff who work there. I enjoy coming to your establishment for a simple reason: I like people who love their job. I love passion. Earlier, I was speaking with the union representatives. I cannot blame someone for passionately loving what they do, even if what they say is not always bright. I have a lot of sympathy for commitment to a cause, and I believe that it is still something that brings you all together, regardless of your age, your profession, your origins, your gender. It is that same passion. The people who work in a hospital go to their jobs with pleasure, but they carry a very heavy burden, and the role of the President of the Republic is to recognize it, to value it, and to try to provide answers.

Thank you all.