Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the contribution of Savoy to France since its annexation in 1860, in Chambéry on April 22, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

22 April 2010 · Commemoration of the 150th anniversary of the union of Savoy and Nice with France · Chambéry, France

Context
Sarkozy addressed a ceremony in Chambéry on April 22, 2010, commemorating the 150th anniversary of Savoy and Nice's annexation to France in 1860.
Main themes
150th anniversary of Savoy's annexation to France, Savoyard identity and patriotism, French national unity and self-determination, historical memory and sacrifice, Resistance and Glières plateau, Alpine Hunters, military tribute, Franco-Piedmontese diplomacy, 1860 plebiscite, regional pride
Duration
~22 min
71st percentile
Words
2,678
71st percentile
Sentences
127
74th percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
11.2
34th percentile
Syntax
2.92
37th percentile
Vocabulary
2.43
92nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 28%28%
  • Social 23%23%
  • Economic 20%20%
  • Ceremonial 17%17%
  • Environmental 6%6%
  • Institutional 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

127 sentences in 81 paragraphs

Gentlemen Ministers,

Mr. President of the Regional Council,

Gentlemen Presidents of the General Councils of Savoie and Haute-Savoie,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Madam Mayor of Chambéry,

Ladies and Gentlemen,

One hundred and fifty years ago, Savoie and Nice united with France. This union was not, as so often in history, the result of a dynastic inheritance or a war of conquest.

Two peoples who knew each other, who understood each other, who respected each other, who loved each other, decided to form a single nation. Geography, language, sentiment, and reason pushed them into each other's arms.

When Piedmont sought to unite Italy, Savoie and Nice felt left out of this grand project. They then remembered that they had been French and aspired to become so again. Savoie, which had not been conquered by the Revolution but had given itself to it out of love for freedom, could not forget its blood shed on all the battlefields of the Republic and the Empire. From these victories and defeats that had also been its own, from these joys and sorrows shared over 23 years, it had retained a nostalgia that nothing could tear from the hearts of all Savoyards.

As a French department, Savoie had been so because it had wanted it, because it had freely chosen it. It had served its adopted homeland with enthusiasm and unwavering loyalty. Even in the darkest hours, it had never abandoned it, never betrayed it, never renounced it.

It had felt at home in France.

Waterloo and the Congress of Vienna had torn it from its new homeland without consulting the Savoyard people.

Thus, when history allowed it to choose its destiny again, it did not hesitate.

Certainly, the reunion of Savoie and Nice with France was initially a diplomatic affair. It was the price that Piedmont was willing to pay to France for its support of its Italian policy. It was the price of French blood shed at Magenta and Solferino for the unity of Italy.

On April 2, 1860, Victor Emmanuel II, King of Piedmont-Sardinia, declared: "In gratitude to France, for the happiness of Italy, to consolidate the union of the two Nations that have among them communities of origins, principles, and destinies, there was a sacrifice to be made; I made the one that cost me the most in my heart..."

But ultimately, it was the Savoyard people who would choose their destiny by approving almost unanimously the attachment of Savoie to the French Nation with 136,566 votes out of 137,189 voters.

In 1860, the Savoyards felt French, confirming through this massive vote the choice they had already made in 1792.

They have since then continued to express their attachment to the homeland they chose.

If, as has been said, "the French Nation is a plebiscite every day," it is the Savoyards who have best illustrated this formula for the past 150 years.

For it is here, in this Province, the last to join the national community, that the most ardent French patriotism has manifested itself whenever circumstances demanded it.

Who could forget the heroic sacrifice of the Savoyard soldiers and partisans in 1870?

Who could forget the wounded, the maimed, the dead lying in the mud of the trenches of the Great War to which Savoie paid such a heavy toll?

Who could forget the Savoyard resistance, the maquis, the heroes of Glières, the villagers who supplied, informed, and hid the partisans at the risk of their lives?

Who could forget these courageous men, these admirable women, who so well embodied the virtues of a people who, having struggled for millennia with the mountain and the climate, forged an extraordinary character?

It has been said that it was the snow that, by preserving the traces, led the Germans to the fighters of Glières. The Savoyard nature is often harsh, unforgiving, and testing. It lays traps. But its austere grandeur lifts souls upward.

At Glières, there were not only Savoyards by birth. But all shared the same spirit of sacrifice amidst this grandiose setting that seemed destined for eternity to serve as a backdrop to tragedy.

Tragedy needs grandeur.

It found it on this wild plateau where the spirit of Savoie blew.

The spirit of Savoie was not only in the scenery. It was also in the soul of the Alpine Hunters who so deeply nourished the Savoyard resistance and who were so present at Glières.

The traditions of this elite corps magnify the Savoyard virtues. Its pages of glory are the glory of Savoie, even if not all Alpine Hunters are Savoyards. They are the glory of France.

I want to pay tribute to these heroic fighters who fought so hard for our country in all the battles where its fate was at stake.

The mountain troops have been deployed in Lebanon, Chad, Côte d'Ivoire, Kosovo, Bosnia-Herzegovina, Afghanistan... Wherever they are present, they defend our values. I can only have a special thought here for the 13th Battalion of Alpine Hunters from Chambéry, of which 500 men are engaged in Afghanistan and whose conduct in such a difficult and dangerous context honors France and its army as it has always honored them throughout its history.

For 150 years, it is by being true to itself that Savoie has been so profoundly French.

The Savoyards who once emigrated, so numerous, outside of Savoie, took with them the virtues that their ancestors had passed down to them. They were so strong that they could not forget them and that they passed them on in turn, intact, to their children, generating in France, in Europe, and in the world generations of stubborn entrepreneurs, courageous workers, soldiers, and civil servants imbued with their duties.

Those who came to Savoie, who were not born there, were as if captivated by its strong personality. They too absorbed its virtues, its character.

There is an assimilative power of Savoie that comes from nature and culture.

The Savoyard people are a very old people who, since prehistoric times, have never ceased to mix, to interbreed, but who very early forged a unity, an identity. From the first Count of Savoie to the reunion of the Duchy of Savoie with France, seven centuries have passed.

France is a multitude of small homelands that have come together to form one great homeland, but which have retained their character and the memory of their former individuality. Behind centralism and administrative uniformity, it is diversity that has always dominated. Rural exodus, industrial revolutions, wars, and immigration have long mixed the populations of the old French provinces without making them disappear: they live within French culture and identity, and each new contribution adds to this richness.

And of all the French provinces, Savoie is one of those that have felt the most French from the outset without renouncing their own character, never ceasing to assert their personality.

Savoie proves every day that one can be fully French and attached to one's roots, that one can be open while striving to remain oneself, that one can be faithful to one's history and turned towards the future.

It is through the value of work and effort, it is through its entrepreneurial spirit that Savoie has wrested its prosperity from nature.

Let us consider Savoie's success: it is remarkable. The quality of its agricultural production, its industrial know-how, its tourist success allow it to look to the future with confidence. It has managed to make the best use of all its resources. From its handicaps, it has made a strength. From a harsh nature, it has made an asset. At the origin of this success, there is nothing here but the genius of a people, its foundational virtues, its courage, its intelligence, its open-mindedness, its rigor, its stubbornness.

Given its location, with what it has accomplished over a century and a half, with what it has managed to preserve of its authenticity, Savoie possesses all the means for its future success. But while the successes are remarkable, nothing is therefore guaranteed.

Savoie's success is part of that of the great national policies that have effectively associated public initiative and private initiative in the past.

In infrastructure, land development, tourism, agriculture, industrial policy, public impetus has been decisive. It will be again in the future.

Savoie needs new infrastructure, reasonably priced energy, a renovation of its tourist offerings, a renewal of its industrial base shaken by globalization and the crisis, and a research effort that allows it to gain a technological lead in the cutting-edge fields where it has everything to succeed.

It needs a cross-border development policy that allows it to make the best use of its situation.

The candidacy of Annecy for the Olympic Games is the symbol of this collective will to project itself into the future and to build a new model of development for the 21st century.

The State will do everything possible, rest assured, for Annecy to be chosen.

I also want to say that, regarding this great future infrastructure that is the Lyon-Turin link, everything will be done to ensure that the planned schedule, on which Italy and France have agreed, is respected.

I know that the two departments of Savoie are considering the possibility of merging into one to pool resources and restore to Savoie its former administrative unity. I can only rejoice at this development which, within the framework of the upcoming reform, will allow us to adapt our territorial organization to the needs and local realities that are not necessarily the same in every region.

There is in Savoie a kind of condensed France.

A France that wants to remain a melting pot of strong values, a France that has a taste for freedom, a passion for equality, a sense of fraternity.

A France that is the heir to twenty centuries of history, twenty centuries of civilization, and is proud of it.

A France that does not want to see all its villages, all its steeples, all its factories, all its farms disappear because they are part of its identity.

Savoie has its villages, similar to all the villages of France with their steeples, their war memorials where so many names are engraved. It has its places of memory. It has its factories, its fields, its pastures. It, which has managed to keep its industrial valleys alive, its controlled designation of origin, its immense ski area, knows that to live it needs the balance of all its parts, that it needs its workers, its farmers, that if they all left, if it abandoned entire sections of its territory, it would lose its soul, its culture, its richness.

A part of the future of France is at stake in the mountains and valleys of Savoie. In precision mechanics, in turning, in mountain agriculture, in winter sports, Savoie has acquired a worldwide reputation on its own. France's ability to preserve this reputation, to enhance it, is a major issue for our country.

Savoie must be the laboratory of a new model of development, a new balance between man and nature, but let us not make it a reserve from which man would be excluded, where there would be no more human activity.

Savoie's great success is that it has managed to make the mountain live, that it has brought life to the most remote valleys, that it has built cities, villages, roads, bridges, dams, factories, winter sports resorts... without Savoie being disfigured as so many other regions in the world and even in France have been.

Savoie's great success is that it has rooted jobs in the mountains, in the valleys.

Savoie's great success is that it produces, that it creates, that it lives.

There is progress to be made in terms of sustainable development, environmental protection, and biodiversity. We must preserve the exceptional heritage that is the Alps, but we must find a balance so that they continue to thrive, so that families continue to settle there, to take root.

We do not commemorate today this 150th anniversary of the reunion of Savoie and France to lock ourselves in the past.

If many Savoyards today were not born in Savoie, if many others are the children of Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Algerian immigrants who, throughout the 20th century, came to bring to France the reinforcement of their arms and their hearts, this history is still theirs because it is not only that of the old-stock Savoyards. It is the history of all the French because the first thing we share in a Nation is a common history.

And in the moving memory of this union that gave France its definitive face, in the history of this province so late in being attached, there is the history of all those who one day decided to become French and to share in the history, culture, laws, and ideals of France.

The commemoration of the meeting in France of Savoie and Nice is that of our national unity and the values that underpin it: the right of peoples to self-determination, equality of rights and duties, equality of opportunity, recognition of merit, patriotism...

The history of Savoie is exemplary since barely ten years after the annexation, soldiers fought in the war of 1870 with unparalleled fervor.

The economic history is also enlightening. Once considered underdeveloped departments in 1860, Savoie and Haute-Savoie ranked 8th and 6th respectively among French departments for standard of living a century later. In just a few decades of effort and hard work, the image of the "little Savoyard chimney sweep" has disappeared. From being pejorative, "Savoyard" has become synonymous with great virtue.

Louis Armand, speaking for Savoie during the ceremonies of the 100th anniversary, said that two conditions were necessary for this miracle to occur: the first was Savoie's entry into the French economy. The second was the quality of the men who did not remain passive.

What Savoie has accomplished is, in a way, the ideal that our Republic sets for every French person and for every French region.

Why did the integration of Savoie succeed so well despite the initial handicaps? Because France was able to be welcoming, but also because the Savoyards made an effort.

We are here in a region where people have always worked and fought without asking for anything, where it is normal to do one's duty, where there are values.

The Savoyards brought to France a state of mind that we would sometimes like to see more widespread and whose greatness we have been able to measure in times of trial.

There is in the integration of Savoie into the Nation a value of example that should not feed some kind of nostalgia but should be a value for the present and for the future.

There is a lesson to be learned from the integration of Savoie into the Nation for each of us about the meaning we give to France and what we want to make of it.

If the Savoyards, like the Niçois, wanted so much to become French, they who formed such an old nation at the heart of Europe, it is because they recognized their interest in it but also their ideal. To the song of the Allobroges, this song of freedom for all oppressed peoples that all Savoyards sang, only France, in their eyes, could respond because it offered them the hope of remaining forever free men.

Michelet beautifully said, "The French provinces have understood each other, have loved each other." If we want to pass on to our children the France we have inherited, if we want to continue to defend our freedom, our language, our culture in the world, we must continue this centuries-old effort to understand each other and love each other enough to remain united. For France, so quick to divide, is strong, as we all know, only when it is united.

Let us have confidence in our country, in what it can accomplish, let us be proud of it, of its values, it is a great and beautiful country.

Long live Savoie,

Long live the Republic and

Long live France!