Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the election of Mr. Dominique Strauss-Kahn as Managing Director of the International Monetary Fund, in Paris on September 28, 2007.
Nicolas Sarkozy · President of France
- Context
- Sarkozy addressed the press in Paris on September 28, 2007, welcoming Dominique Strauss-Kahn's election as IMF Managing Director.
- Main themes
- Election of Dominique Strauss-Kahn as IMF Managing Director, French diplomacy victory, political openness, international support and alliances, France's global influence, IMF reform and development mission
- Duration
- ~2 min
- Words
- 259
- Sentences
- 18
- Readability
- 66
- Grade
- 7.5
- Syntax
- 2.49
- Vocabulary
- 1.96
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other18 sentences in 7 paragraphs
Ladies and Gentlemen,
I have just learned of the election of Dominique STRAUSS-KAHN to the head of the IMF. I would like to say that this is a great victory for French diplomacy. I would like to greet Dominique STRAUSS-KAHN, whom I have just spoken to on the phone, and tell him how convinced I am that he will be an excellent leader of the IMF.
I would like to tell the French people that this is what openness means: proposing, in the name of France, women and men without regard to their political past, taking into account their quality, and that, thanks to this, a Frenchman is today at the head of one of the most important international institutions.
I would like to thank our European partners who made Dominique STRAUSS-KAHN the candidate of Europe. I am thinking particularly of Germany and England. I would like to thank all the countries in the world that supported us. I am thinking of the United States. I am thinking of Mr. LULA, the Brazilian President. I am thinking of the Chinese President. I am thinking of the Indian President.
This is very good news for France. It is also an element that confirms our country's influence on the international stage.
I wish good luck to Dominique STRAUSS-KAHN. I know that he will rise to the occasion of his responsibilities. Now, let’s get to work to make the IMF an organization that is even more at the service of the development of the countries that need it so much.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames et Messieurs,
Je viens d'apprendre l'élection de Dominique STRAUSS-KAHN à la tête du FMI. Je voudrais dire que c'est une grande victoire pour la diplomatie française. Je voudrais saluer Dominique STRAUSS-KAHN que je viens d'avoir au téléphone, et lui dire combien je suis persuadé qu'il sera un excellent responsable du FMI.
Je voudrais dire aux Français que c'est cela l'ouverture : proposer au nom de la France des femmes et des hommes sans tenir compte de leur passé politique, en tenant compte de leur qualité et que, grâce à cela, un Français est aujourd'hui à la tête d'une des institutions internationales les plus importantes.
Je voudrais remercier nos partenaires européens qui ont fait de Dominique STRAUSS-KAHN le candidat de l'Europe. Je pense notamment à l'Allemagne et à l'Angleterre. Je voudrais remercier tous les pays dans le monde qui nous ont soutenus. Je pense aux Etats Unis. Je pense à M. LULA, le Président brésilien. Je pense au Président chinois. Je pense au Président indien.
C'est pour la France une très bonne nouvelle. C'est également un élément qui confirme l'influence de notre pays sur la scène internationale.
Je souhaite bonne chance à Dominique STRAUSS-KAHN. Je sais qu'il sera à la hauteur de ses responsabilités. Maintenant, au travail pour faire du FMI une organisation qui soit davantage encore au service du développement des pays qui en ont tellement besoin.
Je vous remercie.