Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the modernization and rebalancing of the institutions of the Fifth Republic, in Paris on July 18, 2007.

France Nicolas Sarkozy · President of France

18 July 2007 · Statement on the modernization and rebalancing of the institutions of the Fifth Republic · Paris, France

Context
Sarkozy addressed a gathering in Paris on July 18, 2007, announcing the creation of a constitutional revision committee to modernize and rebalance France's Fifth Republic institutions.
Main themes
Constitutional reform, modernization of the Fifth Republic, institutional rebalancing, parliamentary democracy, executive-legislative cooperation, transparency and accountability, rule of law, French political history, de Gaulle's legacy, democratic renewal, committee for reflection on institutions
Duration
~21 min
69th percentile
Words
2,575
69th percentile
Sentences
109
67th percentile
Readability
38
32nd percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
3.11
62nd percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 86%86%
  • Ceremonial 10%10%
  • Social 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

109 sentences in 45 paragraphs

Gentlemen Prime Ministers,

Gentlemen Ministers,

Ladies and Gentlemen,

It is never easy for established institutions, and even less so for the men and women who embody them, to reflect conscientiously on the weaknesses of their organization and functioning. In the history of our institutions, challenges have most often arisen from external circumstances. This was notably the case with the Third and Fourth Republics. These challenges were preceded by a profound weakening of the State and of France, as it is true that, in our country, one always goes hand in hand with the other. They caused tragedies that could have been avoided if the men who then led the institutions had had the foresight and courage to change an institutional system that was leading them to their downfall.

Of course, and fortunately, our country is not today on the brink of an institutional abyss. The President of the Republic, the Prime Minister, the government, with the presidential majority they have in Parliament, have the means to undertake the reforms expected by the French people. Firm and flexible at the same time, the Constitution of the Fifth Republic has qualities that have allowed our country to weather many crises. It respects the principles of democracy and the principles of the rule of law. It is based on a system of balance and separation of powers while giving the executive and legislative branches the means to cooperate in governing the Nation.

However, while recognizing the incomparable merits of the Constitution desired by General de Gaulle, it is also the role of those to whom the people have entrusted their destiny to question the responsibility of our institutional system in the development of public impotence, in the discrediting of political action, in the difficulties of the State to reform itself, and in the disempowerment of a part of the elites.

It is the role of institutions to know how to adapt and modernize to meet the challenges of the present time.

The French are attached to the Fifth Republic, to its rationalized parliamentarism, to its President elected by direct universal suffrage. They know the dangers from which it has saved them. But they also want profound changes in the way politics is done, and therefore in the functioning of institutions: more transparency, more accountability, more modernity, more democracy.

They want the authority of the State to be respected. They want elected officials to care about their problems. They expect public officials to serve the general interest, not private interests. They fundamentally aspire to an irreproachable democracy, to an exemplary Republic.

Far from calling into question the thought of the founder of the Fifth Republic, it is, on the contrary, to be deeply faithful to him to reflect on the strengths and weaknesses of our institutions for the world of today. And it would be, conversely, to be profoundly unfaithful to him not to do so.

General de Gaulle himself, concerned with preparing the future of France for the times when he would no longer be there, amended the Constitution in 1962 and also attempted to do so in 1969. Following his example is as much about turning towards order as it is about movement.

That is why I wished to entrust you, Mr. Prime Minister, with the presidency of a committee for reflection and proposals on the modernization and rebalancing of our institutions.

Many reasons underlie this choice. You are a man of experience and a statesman. You expect nothing more for yourself from public and political life, except perhaps to serve your country with the highest degree of commitment and selflessness, as you have indeed done throughout your career. No one can doubt for a moment your deep attachment to the Fifth Republic, the destinies of which you have watched over in the most eminent positions.

At the same time, you are a reformer, a deeply modern mind, convinced of the necessity to evolve our institutions before the course of history takes charge of it itself. No one can contest that you will be keen to reflect on the modernization and rebalancing of our institutions with the sole desire to best serve the interests of the State and of France.

I thank you for accepting the heavy task of presiding over this constitutional revision committee, and I also thank all those who have kindly agreed to join you, thereby transcending all divisions and many prejudices in the name of the interests of our country and our Republic.

Reforming the Constitution is a serious matter. It is a matter that engages the future beyond a five-year term. The presidential majority currently in power must feel invested, in this task, with the fate of all the French; but so must the opposition.

I am therefore pleased that experienced men and women, with diverse profiles, who have served the State, analyzed and taught law, analyzed and interpreted society, participate in this endeavor, regardless of their political ideas as long as they are republican. This diversity is, in fact, a condition for the success of your mission. I note that it was without difficulty, Mr. Prime Minister, that we agreed on the composition of the committee and that each of the proposed members accepted our proposal with enthusiasm and a sense of the common good.

In which directions should our institutions evolve?

You must first calmly reflect on the question of the presidentialization of the regime.

This question is unavoidable: presidentialization is a reality. It is the result of the direct universal suffrage election of the President, the five-year term, and the inversion of the electoral calendar. One of the key missions of your committee is precisely to bring coherence to 20 years of successive reforms of our institutions.

Of course, the committee cannot avoid examining the articulation of powers between the President of the Republic and the Prime Minister; but this question is inseparable from that of the articulation of responsibilities. For, while the President exercises a de facto preeminence within the executive, only the government is responsible before Parliament.

That is why, whatever answer the committee gives to the question of the deep nature of the regime, the important thing is that the reform you propose leads to more accountability in the exercise of public action. If the Prime Minister's responsibility before the National Assembly were to be maintained, it should be assumed for what it is: a mechanism respectful of our parliamentary tradition. It should not absolve the President of the political responsibilities he has before the people and before the country.

Thus, the most essential thing in my eyes is that the powers of the President of the Republic are exercised transparently and that they are framed by real counter-powers, which is not the case today.

I therefore expect the committee, on one hand, to reflect on the conditions under which the President could come to explain his policy before Parliament. I expect it to also make proposals on the transparency and control of the accounts of the Presidency of the Republic: the Presidency of the Republic must have the means to function while subjecting its accounts to external control.

But I also wish for the committee to make proposals on limiting the number of terms of the President of the Republic and on framing his appointment power through a system of public hearings and a parliamentary veto. An exemplary Republic is one where the highest responsibilities are conferred based on competence, merit, vision, and, above all, a sense of the State and the public good.

More fundamentally, the rebalancing of our institutions requires a very significant strengthening of the powers of Parliament. This has been discussed for years; the time has come to act. The issue is doubly important: both to create a real counter-power to the executive and to bring forth, among parliamentarians, the political elite capable of governing and overseeing the modernization of the country.

I therefore wish for the committee to make proposals to me on setting the agenda, on the number of standing committees, on the creation of an audit and control body, on involving Parliament in determining our international, European, and defense policy, on enhancing the parliamentary function by giving it more means, more responsibilities, but also more obligations. The parliamentary procedure for drafting laws must be more efficient, in exchange for which the procedure of Article 49.3 and the blocked vote could possibly be better framed. Ministers and secretaries of state should be able to regain their seats as parliamentarians when they leave their government functions. This would allow for more renewal in the composition of governments.

The second avenue for the evolution of our democracy is, it seems to me, to be sought in the vitality of political debate.

I want to put it very simply: what has been lacking in recent years in French political life, which explains the discredit that has gradually overtaken it, is the absence of a debate of ideas. I am for a richer, more vigorous political debate in France, because politics is what brings the people together, because politics is what builds the Nation.

This requires political parties that have the means to function—I have always found it absurd to reduce public funding for the party that lost the elections.

It also requires, and above all, providing the opposition with a status that guarantees it the political, legal, and financial means to act as a real counter-power to the majority. This status must include, in particular, rights to information, protocol rights, and the right to create an inquiry commission. Likewise, what we have freely done, allowing the opposition to chair the finance committee, should be included in the opposition's status, as it is a guarantee of an irreproachable democracy.

I am convinced that the status of the opposition will be a great advance for the exemplarity of our Republic.

For too many years, Ladies and Gentlemen, we have been satisfied with a justice system that has much more power than Title VIII of the Constitution recognizes for it, while not being, on one hand, truly independent, and on the other, fully accountable. This question goes beyond the scope of the Constitution alone, but it is the Constitution that sets the principles of our justice, and no one can contest that without impartial justice, there is no exemplary Republic.

I want to address this question without hurting anyone— the vast majority of magistrates do their work honestly—but also without false pretenses. If we do not talk about it now, at the beginning of a new five-year term, at the threshold of a reflection that we want to lead us to an irreproachable democracy, when will we be able to talk about it?

For fifty years, justice has changed a lot. However, do the French feel that justice is independent? The answer is no. Do they feel that it protects the innocent? The answer is no. Do they feel that, rendered in their name, it is truly listening to them? The answer is still no.

An irreproachable democracy is one where an anonymous denunciation is a non-existent denunciation. Our law must provide for this. An irreproachable democracy is one where the right to grant clemency does not belong to one man alone. The right to clemency must be reformed. An irreproachable democracy is one where no consideration other than judicial intervenes in the course of criminal proceedings. I wish for the committee to make proposals to reconcile this guarantee, which is a fundamental right of litigants, with the government's duty to have a penal policy. An irreproachable democracy is finally a democracy where the Superior Council of the Judiciary carries out its missions in complete independence from political power, but under the control of the French people. That is why I wish for the committee to make proposals on the composition of the Superior Council of the Judiciary.

Finally, Ladies and Gentlemen, an irreproachable democracy is a democracy that continually progresses towards strengthening the powers and freedoms conferred upon citizens.

Your committee will need to examine the capacity of our institutions to reflect the diversity of concerns and opinions of the French people. I wish for the Economic and Social Council to be modernized, particularly to take into account the ecological dimension of our economic development. I wish for the committee to consider the opportunity for a popular initiative right in legislative matters. I wish for it to make proposals on the introduction of a dose of proportional representation at the national level in senatorial or legislative elections.

There is a debate about the future of the Constitutional Council: on the one hand, regarding the possibility for citizens to refer to it the constitutionality of existing laws, and on the other hand, concerning the conditions under which its members are appointed. These two questions are indeed partly linked. It will be up to the committee to make its recommendations to me on this subject, on which I am, for my part and in all good faith, hesitant.

The same applies to Article 16 of the Constitution, of which it is not absurd to wonder whether it currently offers sufficient guarantees in light of the evolution of morals and law to be truly usable in case of necessity.

Finally, like the German Constitution or the fundamental principles that govern the European Union, I believe that legal certainty has become a fundamental freedom. Our fellow citizens have the right to be protected against sudden changes in legislation in their daily lives, whether it concerns their patrimonial, family, or professional choices. I expect the committee to make effective proposals for a less verbose, more secure, more efficient law, fundamentally better respected, the law, in short, of an exemplary Republic.

These are the main lines of reflection that I wished to entrust to your committee, Mr. Prime Minister, Ladies and Gentlemen. There are other issues as well, such as the question of establishing - in an organic law - the structure of the government, or the obligation for our public finances to respect a golden rule and a maximum rate of compulsory levies. Preserving the future of generations to come is undoubtedly the role of an exemplary Republic.

I naturally hope that the committee feels free to make any other useful recommendations.

Regarding the method, you wish, Mr. Prime Minister, that the debates that will necessarily take place within the committee remain confidential, with each member responsible for making known their possible dissenting opinion at the time of the public release of the report. Your idea, which I share, is that the committee can calmly identify a core of consensual proposals and that everyone feels free, moreover, to formulate other proposals that may not have the assent of all. I am in favor of this approach and I thank each of you for respecting this rule.

It does not seem incompatible to me, quite the contrary, with the project of giving wide publicity to the progress of your work, to the hearings you will conduct, and to allow all those who wish, through modern communication means, to express their opinion. I fully share this ambition, which aligns with a more transparent and open democracy. I would like to thank you, Mr. Prime Minister, Ladies and Gentlemen, for agreeing to dedicate your time, energy, knowledge, and intelligence to this endeavor of modernization, rejuvenation, and rebalancing of our institutions that the French deeply aspire to, of this I am firmly convinced.