Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the modernization of public policies and the reform of the State, in Paris on April 4, 2008.

France Nicolas Sarkozy · President of France

4 April 2008 · Statement on the modernization of public policies and the reform of the State · Bercy, Paris, France

Context
Sarkozy addressed officials and parliamentarians in Paris on April 4, 2008, to inaugurate the new General Directorate of Public Finances and mark a milestone in state reform.
Main themes
State reform and modernization, merger of DGI and Public Accounting, creation of General Directorate of Public Finances, simplification of tax administration, public policy revision, social dialogue with civil servants, government accountability, administrative efficiency
Duration
~32 min
85th percentile
Words
3,856
85th percentile
Sentences
219
91st percentile
Readability
51
64th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.82
24th percentile
Vocabulary
2.17
43rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 47%47%
  • Economic 26%26%
  • Social 12%11%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

219 sentences in 39 paragraphs

Ladies and Gentlemen,

You can imagine that it is very emotional for me to return to this room that I know well, having often presented finance laws here and conducted discussions with trade unions. It has been a few years since I last came to Bercy. I see that Bercy has changed, and I have also seen that work has been done on the building by the Seine. That green thing that has been stuck on top, that must be architecture. To each their own taste.

Mr. Minister, dear Eric,

Ladies and gentlemen Ministers, dear Anne-Marie, dear Hervé, dear André, dear Eric, since there are two of you,

Gentlemen Presidents of the associations of elected officials, especially you, Mr. President of the Association of Mayors, dear Jacques,

Ladies and gentlemen Parliamentarians,

Eric spoke of a historic day. The word may seem strong to you. I still believe that today, regardless of one's convictions, we can say that the time for state reform has come. Given how long we have been talking about it, that is the least we can say. This morning, I chaired a Council for the modernization of public policies, which marks an absolutely essential step in modernizing our state apparatus, and I could not conclude this morning better than by coming to inaugurate with you the new General Directorate of Public Finances.

I committed to state reform with François Fillon and the entire government, and we are doing it. During the presidential campaign, I committed to the merger of the DGI and the General Directorate of Public Accounting. I am not the first to have made this commitment; apparently, I am the first to keep it. Since June 20, 2007, the reform was launched by Eric, alongside the general revision of public policies, and here we are on April 4, 2008, the new merged direction is a reality. For those who do not know the state, for those who are not familiar with organizations that have tens of thousands of agents, this timeline may seem long. In fact, it is extraordinarily short. I want to acknowledge all those who have led this reform to this essential stage: Eric Woerth, who has listened, engaged in dialogue, and conducted this project with respect for all. This does not mean that everyone agrees, but all the more reason to respect each other. We knew, with the Prime Minister, that the mission entrusted to you was difficult, and you accomplished it brilliantly. You have not reserved an additional spot in the cemetery of budget ministers, where there are already two spots, who have tackled this reform. No guarantees for the future, but you have already done much better than the others. I would also like to acknowledge Philippe Parini, who agreed to prepare the merger and who will be appointed director general at the next Council of Ministers. This brings back great memories; I did not know him in 1993, but I quickly got to know his deputy, who had a curious conception of his role as Director General of Personnel, as his conception involved organizing a demonstration of said personnel to protest the appointment of one of my technical advisors, whom I am pleased to see in this room. I did not know the Director of Personnel; I had the pleasure of greeting him to say goodbye. I did not know his number two, Philippe Parini, but apparently, it has worked well between us since we have not parted ways for fifteen years. He has been the Secretary General of the ministry; he is a man who has the conviction that social dialogue is essential, deeply ingrained in his body and soul. And I am sure he will make an excellent Director General if, of course, the next Council of Ministers confirms this choice. But, well, from the moment the Minister of Budget agrees, we can think that you will pass this test. The General Treasury of Finances is a beautiful house, probably more comfortable than the work you will find here, but the ministry, the state, France needed you to make this choice. I am very grateful to you.

So this question of state reform, constantly reiterated and always postponed, is an extremely difficult subject because it is very hard to make the French understand that if we reform the state, it is not for us, it is not for the civil servants, it is for them.

The distribution of responsibilities between Taxes and the Public Treasury was a source of misunderstanding for the French in their relations with the administration. A different interlocutor for the assessment and for the collection of tax was too complex. I remember that I myself took a few hours upon arriving to understand the logic that dictated that the one who calculated the tax should in no case be the one who collected it. I had asked if this was the case in other countries; no, it was not done that way, but it was what was called the French specificity. And indeed, all taxpayers know that when they have a problem with taxes in their municipality, they must already know well and think carefully about which door they should knock on. Not which door inside the same building, because generally, they are not the same buildings. So this reform is primarily for the citizens.

But this reform must also serve our public finances.

How could it be otherwise? We will soon be the developed country with the heaviest share of public spending, ahead of all the Northern countries, those famous Scandinavian countries known for being so generous. Well, that’s fine, we are going to catch up with them; if this continues, we might even surpass them. Today, these countries are mainly known for having simultaneously reduced their public spending and significantly increased their growth rate. You know better than anyone, you who collect the revenues and account for the state’s expenditures, you who bear the name of the General Directorate of Public Finances: state expenditures exceed revenues by 20% each year, and this has been the case for over twenty years. But whether one is on the left or the right, a civil servant or working in the private sector, it is a reality. The second reality: computerization. We have invested massively. We have achieved decentralization. Well, there are 300,000 more state civil servants today than in 1982. Fewer responsibilities, more people. It is a reality. It is not a question of whether we agree or not; these are facts. And at the same time, the territorial civil service has increased by 40%, 300,000 more for the state, 40% more for the territorial civil service. But let us not forget the hospital civil service, which has increased by 30%! It is a reality. But we cannot continue at this pace. It is not a question of conviction; it is simply that if we continue like this, we will not hold on. And I said it during the campaign; I solemnly confirm it today: the balance of our public finances depends on our ability to reduce staff numbers. This is not an ideological question again. Already in 2008, we made an unprecedented effort in this area, as we did not replace 23,000 retirements, which still led us to hire 40,000 people within the state. We now need to speak clearly. Never has a government replaced so few retirements, but this still led to hiring 40,000 people. Obviously, there have been more retirements.

So, the commitment to replace only one out of every two retirements at the state level will be upheld. This will mean a productivity gain of between 4 and 5% of the state apparatus. Some will judge that this is very little, others that it is unbearable. I say it is essential. I committed to it. I will do it. Mr. Minister of Budget, this is the mandate I give you for the construction of the next budget.

So, the decisions made this morning during the Council for the modernization of public policies will allow us to meet this objective. Because this is a point on which I want to fight. It is not the savings that will make the reform; it is the reform that will allow for savings. And that is the difference between austerity and reform. Austerity consists of making a blunt cut, imposing the same effort on everyone. What we are doing is reforming the state apparatus to achieve savings and control public spending.

At the Ministry of Defense, support functions represent more than half of the workforce. They are essential for the proper functioning of the armed forces, but we have leeway to reduce their cost. Listen, I wonder if it is really necessary for our three armed forces to each have a purchasing service, a food service; everyone understands that depending on the color of their uniform, they do not eat the same way, a clothing service, administrative services. We will mutualize these services without reducing the operational potential of our armed forces. It is a measure of good management.

Regarding the police and gendarmerie, a ministry I know well and particularly appreciate, their operational potential will be maintained. That is what matters to me. But we will avoid unnecessary burdens, such as, for example, the transfer of detainees, thanks to videoconferencing. Is it necessary for procedural hearings, to signify a dangerous criminal, to extract him from his prison, bring him to his magistrate, and mobilize the personnel present in a small town with all the risks that this entails? I propose videoconferencing. If videoconferencing does not work, we can ask if the magistrate cannot travel. Is justice in the building or in the person? That is a question that merits our reflection. We will lighten the static guard burdens of the buildings. I care a lot about redeploying mobile forces to daily security missions; we will free up savings and maintain the operational potential of the police.

Similarly, we have decided that state services should no longer respond to competitive tenders in engineering. This evolution will contribute to the emergence of a private offer across all our territories and will allow for the redeployment of forces to the new missions of the ministry responsible for sustainable development.

Another example: is it normal that we have 721 people in our diplomatic services in Senegal? The climate must be conducive there. And on the other hand, we have 271 in India for a billion inhabitants. It is the weight of history, but it is time, and Bernard KOUCHNER and the entire Quai d'Orsay have decided to tackle this, to better adapt our diplomatic presence to the challenges of the 21st century. It is a crucial modernization challenge that is within the reach of French diplomacy.

All the other decisions made this morning go in the same direction: better public service, better use of resources. Those who continue to believe that the number of civil servants assigned to a ministry or mission is a guarantee of quality have a curious notion of public service. Public service is measured by the citizen user, not in the columns of figures of the finance bill. We ask to be judged on results, not on means.

You are the best example of this. The General Directorate of Taxes and the General Directorate of Public Accounting have been operating within this logic of efficiency for many years. You have improved both the quality of service and productivity. Your merger will ensure the sustainability of this effort and create new leeway in the synergy between the two directorates. Furthermore, this merger will allow Bercy to tell other ministries: do as I say and as I do.

This concern that every euro spent is spent wisely should not be limited to staffing levels. I will take three examples.

During this morning's Modernization Council, we established important housing measures that we will propose to Parliament. We questioned ourselves without taboo based on a diagnosis that shows certain aberrations. Since the 35-hour workweek and the alignment of the various minimum wage levels that this reform led to, the share of French households eligible for social housing is 70%. There are 70% of French people who can claim the allocation of social housing. Fortunately, this is a priority. We have gone from 60% to 70% over the last ten years. Is it reasonable, then, that we have committed to housing the most disadvantaged people? We will correct this effect to avoid unnecessarily lengthening the waiting list for social housing. Moreover, there are people within the social housing sector who exceed the income ceilings. Is it not normal that they pay a higher rent than others, to finance the construction of new social housing or contribute by accessing ownership? We have been talking about this for years, we have done it in homeopathic doses, we will really do it. Should we accept without reacting that some social housing organizations have plenty of resources and no needs, because they only operate in an area where there is no housing problem, while others are in a strictly opposite situation? These measures complement those we took in 2007 to help the middle classes access ownership through the deduction of loan interest. I remind you that when I asked for this measure to be voted on last July, everyone told me it was really unnecessary because the real estate market was booming. It is curious, but those who said that in July changed their minds in August. So it was necessary to do this.

I also want to mention the funds currently managed by the 1% housing, which everyone tells us, led by the Court of Auditors, could be better utilized. That is an understatement. It is our duty to redirect every euro so that it is well spent. We will only be able to finance the considerable effort in favor of housing by being willing to question what deserves to be questioned. This will be the case for the 1%.

Another example is the aid to businesses. We have carried out a very important reform: the increase in the research tax credit. And contrary to our traditional habits, this reform will not be the top layer of a millefeuille of measures that we add without ever daring to question what pre-existed. We will draw all the consequences of the research tax credit reform and concentrate our direct aid on our priority objective: the growth of SMEs.

One more example, finally, more anecdotal but I believe interesting: civil servants who go to overseas territories to retire - it is their right - benefit from a very significant pension supplement, even if they have never served overseas. Extraordinary. Without any obligation to have any connection with these territories whatsoever. Fantastic! How is this fair? I do not see why we would allow unjustified expenses to persist. We will therefore propose to Parliament the abolition of this system, while ensuring the situation of those who have made life choices based on this system.

Beyond these three examples, no subject of public intervention will be left aside. We will continue our review and thus show that the balance of our finances in 2012 is within our reach without compromising the quality and effectiveness of our public policies. Starting in May, a new Modernization Council will complement these measures.

I add that if it is to benefit citizens, if it is to benefit taxpayers, the reform of the State must also benefit civil servants. And I say this in front of André SANTINI, the principle of returning half of the savings linked to the 1 out of 2 is profoundly just. In 2011, this will represent well over 1 billion euros of additional purchasing power from productivity gains. I know that civil servants do not only expect money in return for the reform. The two departments merging today, for example, each have their own history. I know it is never easy to change, but fundamentally, what makes the wealth of the DGI as well as the DGCP are the skills, the professions, the values. All these elements are carried by civil servants, not by the structures, and that the new direction receives in a way as an inheritance. I am sure that a large majority of civil servants from the DGI and the DGCP feel today a sense of pride in belonging to a new entity that carries out such essential missions for the State. I add that this is very important, dear Philippe PARINI, for mobility. I even believe I remember that to move from the DGCP to the DGI, one had to pass an exam. One should not have a memory in this profession. But after all, these are agents of the same ministry. And mobility is part of the quality of life of civil servants. Everyone should be able to change professions. What was this idea that one had to pass an exam to move from the administration that calculated taxes to the administration that collected them?

The reform of the State, finally, must not be limited to decisions; it must translate into actions. Let’s be clear, decisions are necessary. Of the approximately 250 measures decided by the two Modernization Councils of public policies, today and on December 12, a good part, if not most, are found in numerous parliamentary reports, reports from the Court of Auditors, audit reports. We have not invented anything. For decades, everyone has complained that these reports gather dust on the shelves. Well, the general review of public policies is not primarily a process of identifying reforms; it is a decision-making process. I was not elected to command reports, but to make organized, methodical decisions that will lead to real changes. And the idea of merging the DGI and the DGCP, I did not invent it. Many had thought about it, but now it is done. This is called taking responsibility.

Moreover, we must strengthen our evaluation capacity so that the reform of the State is sustainable and ongoing. That is why I asked the First President of the Court of Auditors to consider the establishment of a public policy audit body, which will help nourish the debate and inform decision-making.

However, decision-making is not enough. We need method and know-how to ensure implementation, and I have said how exemplary this merger is in this regard. So we will carry out these reforms by dialoguing with the agents when it comes to organizational reforms. We will carry out these reforms by working with Parliament when it comes to legislative issues. The work of parliamentarians has already informed many decisions that have been made today. Gilles Carrez and Philippe Marini, and I want to thank them, have taken a lot of their time to work with the government, and parliamentarians will be closely associated with the implementation.

Each Minister must now lead the decided reforms, respecting the objectives assigned to them; no ministry will be exempt from the necessity of reform. It is up to you, dear Eric, as the general rapporteur, to monitor these progress and these ministries. You can count on my support whenever necessary. It is true that I observe a differentiated enthusiasm depending on the ministries.

So I asked the Prime Minister to ensure two things: first, the various reforms must not concentrate, without coordination, on the territories. Of course, the charter of public services in rural areas, which I myself signed, will be respected. The Prime Minister will need to organize interministerial coordination, which is essential. I will have the opportunity in the coming days to travel to the provinces to discuss the future of the organization of the State at the territorial level.

Secondly, central administrations must resolutely enter an era of decentralization of their activities. Not all central administration activities need to be in the Paris region. Moving a central administration service to the provinces is beneficial for civil servants, who gain in purchasing power and find it easier to find housing; it is beneficial for the territories that receive this activity, and it is less costly. So this will not happen spontaneously, and I have asked Hubert Falco to invest strongly in this.

Finally, I will insist on the engineering of the reform. It is out of the question that useful and profitable reforms are not carried out because they require prior necessary investment. I ask you to ensure that this will indeed be the case within the framework of the 2009-2011 budget. In other words, if we want to make operational savings, we must first be able to invest, and if necessary, you can create an ad hoc modernization fund. Because very often, the reform of the State has not been carried out because we did not put the money upfront to initiate it. Because if people think that reform is only for savings, they do not buy in. I am ready to bear an initial cost to initiate the reform. I believe this is absolutely crucial.

Finally, I will conclude by saying to civil servants, I believe that in 32 years of political life, no one has ever been able to retain an expression that I have used that is not deeply respectful towards the public service of our country.

Never! Because I know the sums of dedication, competence, and honesty that exist in our public service. The first victims of the current organization are the civil servants. Countless are those who have told me: What’s the point of working hard, we feel like no one cares! And the quality of life of a civil servant matters too.

This is everything we are engaging with Eric and André on mobility, on recognition of merit, on valuing experience, on the possibility for someone to assume their professional promotion without taking an exam or reciting "La Princesse de Clèves" by heart! This also matters in the quality of life of a civil servant.

Mobility, social promotion, the possibility of doing overtime, and you see, ladies and gentlemen, it is precisely because we love the State, because we believe in the State, because we need the State, that we are engaging in the modernization of the State. I am very grateful to you for coming to this little talk, because many of you must have thought: another speech! But this is not a speech; these are decisions, and we are only at the beginning, and I was elected to lead the modernization of France, and I will do so, and I will not stop along the way.

Because it is our duty. Because there is no other choice, and those who have alternatives should not hesitate to propose them. Given the situation of our public finances, the weight of public spending on the economy, what we are managing to do in terms of unemployment, the reality of our growth, we must make these choices. Not tomorrow, right now! This tells you that for me, beyond the pleasure of coming to Bercy, this morning was an important step on the path of my term. I thank you for that.