Statement by Mr. Nicolas Sarkozy, President of the Republic, on the policy implemented in response to the crisis and on the reforms initiated in 2009, in Cholet on January 6, 2010.

France Nicolas Sarkozy · President of France

6 January 2010 · Cholet, France

Context
Sarkozy addressed business and political leaders in Cholet on January 6, 2010, presenting his New Year wishes to economic forces and reviewing France's crisis response policies.
Main themes
Economic crisis response, recovery plan results, unemployment, growth and voluntarism, social cohesion, capitalism regulation, entrepreneurship and initiative, green growth, public finances, pension reform, innovation and competitiveness, French Malthusianism critique
Duration
~50 min
94th percentile
Words
6,038
94th percentile
Sentences
369
97th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
8.8
10th percentile
Syntax
2.73
15th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 60%56%
  • Institutional 18%17%
  • Social 8%8%
  • Ceremonial 7%6%
  • Geopolitical 5%4%
  • Environmental 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 7%

369 sentences in 54 paragraphs

Ladies and Gentlemen Ministers,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Ladies and Gentlemen,

My dear compatriots,

I am very happy to present today, through you, my wishes to the economic forces of the Nation. The reason I wanted to come to Cholet, Mr. Deputy Mayor, is primarily because your city had not received a visit from a President of the Republic since General de Gaulle in 1965, 45 years ago! It is also because I wanted to visit, with Thales, a company that, despite the crisis, has been able to continue to grow, hire, and export, thanks in particular to the support of the recovery plan.

My dear compatriots, a year ago, we were in the midst of the most serious crisis the world has known since the 1930s. Our country was affected, like other developed countries, and the French are still feeling the harsh consequences, particularly families suffering from unemployment. But we avoided the worst: a collapse of the entire banking system, which would have led to a real depression. If we avoided the worst, it is because we decided to act and not to wait, because we kept our cool, which is absolutely essential in a crisis situation, and because, I assert, we made decisions that turned out to be the right decisions despite the controversies.

Last year, at this same ceremony, I was in Vesoul - because there is more to France than just Paris - and I told you that 2009 would be a year of exceptional mobilization to revive the economy and prepare for the future. Today, we are reaping the first results of this mobilization. For the past six months, growth has returned. However, we cannot be satisfied with these initial results for one simple reason: we will not have emerged from the crisis until unemployment decreases.

The principles we have implemented, my dear compatriots, to respond to this crisis are not mere adjustments to circumstances; they are strong principles that have guided all our actions for the past two years and will guide those we undertake this year.

Among these principles, the first of them: I believe in voluntarism. Nothing is achieved without tenacity, nothing is achieved without audacity. We must know how to act without taboos to break with the countless conservatisms and immobilisms in our country. And if you elected me, it is so that I do not simply tell you "there's nothing we can do." We have heard "there's nothing we can do" far too often. I was not elected to give up, no matter the difficulties, but to ensure and assume my responsibilities.

I also believe that nothing great and lasting is achieved without social cohesion. That is why we have implemented so many reforms with a constant concern for dialogue and conciliation. But dialogue and conciliation are not weakness and renunciation; they are the duty to listen. We have convictions to modernize our country, others have convictions. Let us confront these convictions, but if we believe that what we are doing is right, we must continue despite the difficulties. Renunciation is not a strategy and is not an alternative. The status quo is not an option for our country. The world is changing; if France remains still, it will not solve any of the problems our country faces.

The responsibility of political power is to organize and regulate capitalism to create the just, balanced, and sustainable conditions for our prosperity. I am not talking about a state that manages on behalf of businesses; I am talking about a state that is a guarantor. And this is the second principle that guides my choices: the goal of political action must be to make things possible and to unleash the energies of our country. Because for too long, a Malthusian vision of the economy has prevailed in our country; this is the French malaise, Malthusianism. That is to say, the idea or rather the illusion that we could reduce unemployment by sharing work. Nowhere in the world has this strategy succeeded. It is the illusion that degrowth would be the only solution to preserve the environment, fundamentally that you have only one choice: poverty and respect for the environment or growth - that is to say, prosperity and environmental destruction. This is as erroneous an illusion as the sharing of work. I see no development in this ideology that offers only poverty as a sustainable option.

Men provide work for one another; wealth creates wealth. Development is a cumulative process. My action aims to remove the obstacles to initiative, to free the entrepreneurial spirit, and to implement the conditions for sustainable development for our country.

For the past two and a half years, we have sought to rehabilitate work to achieve more growth, to restore the competitiveness of our businesses to create more wealth, to encourage innovation and technological progress that are the source of growth, to meet the challenge of aging, to preserve our pension system, to consolidate our public finances, and to prepare our economy for green growth to safeguard the future of the planet. The role of the state is to protect the French people, but to protect them by making them understand that our country must evolve, must modernize.

So, my dear compatriots, in 2009, I want to say this because my duty is also to explain, you have seen so many controversies in 2009, and now you have results, and it is up to you to judge who was right.

In 2009, no French person saw their savings put at risk. It was not so easy when the crisis almost swept us away. No financial institution went bankrupt. I had made a commitment, in front of parliamentarians and the French people: the support plan for banks would cost taxpayers nothing. You remember, I promised this to the French. There was a great controversy over gifts to bankers, over gifts to banks. I said, "We will protect your savings; it will cost the French nothing." Today we have the results: the support plan for banks has brought in 2 billion euros to the state thanks to the interest received on the funds lent to the banks. There is a great controversy, and it is normal that I account to you. This is not a question of self-satisfaction; I must account for my actions. I promised you something, and now you have the results. It is up to you to judge. The amounts, the 2 billion euros received by the state - since we lent money to the banks, which most of them have returned - have allowed us to finance measures in favor of the most modest and to provide substantial resources for long-term investment in future priorities. And then when the crisis hit, I said it was not enough to save financial institutions, to think we had avoided the worst, but that we needed to revive our economy. It has been two consecutive quarters of positive growth. We therefore decided on a recovery plan that injected 27 billion euros into the economy. And there was a great debate at that time: should this recovery plan serve consumption or investment? With Christine Lagarde, we chose investment because the French problem for years has been that we do not invest enough. We therefore decided to focus our efforts on investment. I also refused, and I say it, I will continue to refuse, any tax increase. This is not an ideological question, my dear compatriots. We already have one of the highest tax burdens in Europe, 7 points higher than Germany. All our competitiveness problems lie here. To those who tell me every day, "we need to raise taxes" - which they have done consistently, I must recognize the coherence of those who propose this to me. But if I do it, how will you preserve your jobs in the region or in Cholet? That would mean we are increasing the cost of labor in France. And therefore there will be less work. That we are increasing the cost of production in France, and therefore there will be less production. This is not a possible alternative; it is not a question of ideology. It is a question of common sense. We are in an open world where economies and societies are in competition. If we burden our businesses and households with more taxes than others, where will you find jobs for your families and your children?

We also decided to save our automotive industry. Why? Because it represents 10% of French jobs, 10% of the active population, 2,100,000 jobs. When we implemented the scrappage scheme, what did I hear: that we had become nationalistic, interventionist, and backward-looking. You are now, my dear compatriots, entitled to know what has become of it. We were the first to implement the scrappage scheme. The result: 13 countries in Europe, covering 90% of the European car market, eventually implemented a scrappage scheme. It is France that set the example. In France, the scheme has been an undeniable success, as half a million scrappage bonuses have been paid, double what was initially planned. And to avoid a sudden market reversal, we have implemented a gradual exit from the scheme. Thus, the scrappage bonus will decrease from 1,000 euros in 2009 to 700 euros in the first half of 2010 and 500 euros in the second half. How can we preserve jobs if the French automotive industry collapses?

We also avoided a serious housing crisis. A year ago, developers were no longer building, real estate transactions were collapsing, and households were afraid to borrow to settle down. Today, for a household wishing to purchase its home, average monthly payments have decreased by 10% in one year, thanks to lower rates and the deduction of loan interest from income tax. Furthermore, we have doubled the zero-interest loan and revitalized rental housing.

We have not forgotten the most modest households: in 2009, the state financed 125,000 social housing units; I do not want to make a controversy, but that is three times more than in 2000. Everyone must have access to housing. This government, Mr. Fillon's government, financed three times more social housing in 2009 than was financed in 2000. I am not condemning those who were in power in 2000; I am simply saying that this does not necessarily authorize them to criticize the current housing policy being implemented.

It is also to protect those French people most exposed to the crisis that we paid nearly 2 billion euros in active solidarity bonuses and that 5 million households benefited in 2009 from a two-thirds reduction in their income tax.

My dear compatriots, it is my duty to say it: in 2009, despite the crisis, purchasing power continued to progress. It is not me who says this. It is the statistics that say it. This is no small matter. We are the fifth largest economic power in the world; I am not saying that there are no low wages, I am not saying that there are no problems with too many unemployed, but purchasing power continued to progress during the crisis. Since the beginning of the crisis, in fact, household consumption has never decreased in France, as it has increased by 0.7%, while in the entire euro area, it has decreased by 1%, and even by nearly 2% in Italy and 3% in the United Kingdom.

I am not satisfied with this, but imagine if it were the opposite and that the purchasing power of the French and household consumption had decreased in France while increasing elsewhere. What would people be saying to me today? Would I not be designated as the primary responsible party?

Everyone recognizes it: France has resisted better than other countries. Economic institutes predict that we will finish the year 2009 with a recession slightly above 2% in France. In Germany, the recession will be 5%. In the United Kingdom, 4.6%. I am not satisfied with these results, but at the same time, I ask you, my dear compatriots: if I were to present my wishes to the economic forces of the nation by saying, "We are very happy; we have a recession twice that of Germany," what would you say to me? I add that next year, all institutes predict a growth slightly above 1%. I am not satisfied with this, but we have just come from -2. And this allows us to say that the recession will be over.

What is my priority? To rehabilitate work. I will continue to advocate for this policy of rehabilitating work. We have put an end to the straitjacket of the 35-hour workweek. This is not an ideological question. The problem in France is not that we work too much, but that we do not work enough. The extraordinary problem with the 35-hour workweek is that we were the only ones to implement this policy. How do you expect our economy to thrive in the face of that? We have exempted overtime from taxes. We have abolished inheritance taxes as I promised. And I did it because I believe in work and I believe in family. These are structuring values of our society. And I continue to think that when one has worked their whole life, paid taxes their whole life, it is normal to be able to pass on to their children the fruits of a lifetime of work tax-free. I promised it, we delivered. Let those who disagree with this policy - and it is their right - tell the French that they will reinstate inheritance taxes if you entrust them with responsibility. Let us have this debate; I await it with serenity.

In the same way, we established the RSA because we found ourselves in the unbelievable situation where someone who took a job while on RMI was disadvantaged because they had taken a job. Now, one can combine social benefits and the salary from a job. We reformed vocational training because vocational training prioritized helping senior executives in large companies, whereas we need to help first the least qualified workers in the most difficult sectors and the youngest.

Equality, my dear compatriots, is not egalitarianism; it is not leveling down. Justice is not assistance and keeping those to whom we must extend a hand in dependency. In the same way, fraternity is not condescension; it is not charity. Fraternity is recognizing in the other one’s equal in dignity and wanting one’s neighbor to be able to live upright, from the fruits of their labor. That is the fraternity I wish for our country.

Revaluing work is therefore the whole question of employment that Laurent WAUQUIEZ is addressing.

We unlocked unprecedented funding in 2009: an additional 13 billion euros, and we will do it again in 2010.

The number of French people affected by the measures we have taken is unprecedented. Two million French people have benefited. This includes partial activity, the "zero charge" scheme for hiring young people under 26 by small businesses, apprenticeship contracts, and, moreover, a bill that Hervé NOVELLI will carry, which is very important to me and concerns all French artisans. I want us to rectify this extraordinary injustice that means when a company goes bankrupt, the leaders are only pursued for the company's assets. When a craftsman or merchant has a problem, they are pursued for their personal assets, thus endangering their own family. Well, in February, Hervé NOVELLI and Christine LAGARDE will defend a bill in Parliament under which artisans and merchants will now be protected regarding their personal assets if they face difficulties in their artisan and merchant life. There is no reason that only large companies should be protected while small businesses, artisans, and merchants, which we so desperately need for the economic fabric of the country, are ruined because they have a downturn in their professional fortunes.

Ladies and gentlemen, I have tried to ensure that throughout 2009, we never lost sight of the long term because the ills affecting our economy were deep. What was the French economy suffering from? From not working enough - because of the 35-hour workweek - from not investing enough - because of the burdens on companies - from not preparing for the future enough - because of an inability to envision more than the present. I decided to break with these true scourges of the French economy that had led to what? To losing industries, to losing competitiveness, and to losing market shares in exports - Anne-Marie IDRAC could speak about this better than I can.

It was therefore urgent to restore the competitiveness of our companies. That is why we have tripled the research tax credit, which is now the most powerful scheme of its kind in the world.

Another controversy, should we create a true French sovereign fund? What have I not heard when we proposed this strategy, Christine? What have I not heard? That I was becoming statist. What was my problem at that moment? The stock markets had collapsed, and I did not want France to wake up with the crown jewels of its small, medium, or large companies being picked up at a low price, taking advantage of a degraded stock market. Would you have been happy to see foreign capital become owners of your companies in the region or in France because the stock market had suddenly lost 70% of its value?

I therefore decided to establish a French sovereign fund endowed with 2 billion euros to invest in this very region; I say this to my friend Christian BECHU, in this very region the FSI has invested. In the Atlantic shipyards, we invested 100 million euros, taking 34% of the capital. This region needs the Atlantic shipyards. I believe in the future of the Atlantic shipyards, and I will not let them fall because there is extraordinary worker know-how. If we had not taken this stake, would you have been reassured to see only the Koreans as the sole capital partner? I know that it takes decades to create the know-how of the Atlantic shipyards and that it takes a few weeks to see it disappear, and then, my dear compatriots, there is nothing left, nothing. We invested in the aerospace equipment manufacturer DAHER, 69 million euros, or 20% of the capital. We invested in another leading company in your region, MECACHROME, 30 million euros. For each of these companies, the FSI has preserved skills and protected jobs. We do not intend to remain in these companies; let that be clear between us. We will stay as long as necessary to stabilize the future of these companies. We will sell our stakes when the time comes, and for the state, it will be a profit. But I tell you, I believe that public money is better invested in preserving jobs and industrial capacity rather than paying people to stay at home doing nothing because that is a social sacrifice, and I cannot resign myself to that.

Since 2007, I have observed that France has signed twice as many large export contracts each year as in the previous ten years, twice as many.

Moreover, and I say this to the elected officials, regarding the abolition of the professional tax starting January 1, 2010 - let us be clear between us - I have seen that there has been controversy, I have seen that there have been difficulties. I take full responsibility for it. Why? Because a factory can relocate, a local authority cannot. And if I have a choice to make, it is the choice of the industrialization of our country. When I campaigned for the presidential election, I was told everywhere in France: Mr. SARKOZY, the first problem is that of relocations. So, my dear compatriots, I ask you: the professional tax exists only in our country. It primarily penalized investments. How do you expect people to develop factories in our country if the reward for developing a factory in our country is a professional tax that they will not pay once they cross the border? Is this policy reasonable?

For 30 years, everyone agreed that the professional tax was an anti-economic tax. Do you know that France has lost 500,000 industrial jobs in the last ten years? Should I stand by with my arms crossed and watch this phenomenon? Should I simply go to factories so that workers can cry on my shoulder? Or should I react? I must react. François Mitterrand spoke of the professional tax, I quote: a "stupid tax." Two terms. My predecessor announced, on January 7, 2004, the abolition of the professional tax six years ago. I decided it.

There was a long process with parliamentarians to achieve this. But this means that companies will benefit from a relief of their cash flow of 12 billion in 2010 and ultimately an annual tax relief of 6 billion. Then I am told: you are giving gifts to companies and forgetting households. But please, my dear compatriots, I ask you to step out of this framework. If there are no more companies in France, who will offer you jobs? Why oppose the interest of your companies to the interest of employees if, in Cholet, in this region, there are no more companies? Where will you find what to feed your family, and who will employ you? It is absolutely essential. There was no other solution. I will take only one example: the car manufacturer Smart has decided that the electric Smart will be built in Lorraine because we abolished the professional tax. Charles De Gaulle in Cholet, 45 years ago, said, I quote: I wish that "our industry continues to develop, that it expands, that it perfects itself, (...), and that it distributes beautiful factories, modern, new, across the entire territory." I have nothing to add. I sign and I persist, but it is not about speeches; it is about making decisions so that this policy becomes a reality.

We have also decided on a national investment plan, the grand loan. But I want to be very honest with you, my dear compatriots, even if there had not been a crisis, we would have had to invest in our university potential, in our research apparatus, in our industrial sectors, in our technologies. How do you expect France to remain a great country in the world if we do not have the best universities, if we do not give our laboratories the means to find the medicines of tomorrow, the technologies of tomorrow?

For 20 years, we have systematically cut investments to spend on current expenditures; it is so much easier, but it does not prepare for the future.

If we want to be among the economies that matter in 20 years, if we want our universities to be ranked among the best in the world, if we want to win the battle of knowledge, if we want to remain at the forefront of research, if we want to fully enter the digital society, if we want to participate in green growth, my dear compatriots, we have no choice; we must invest. But in Cholet, you understand, you have overcome the textile crisis, how? By developing new industries, in cutting-edge optics, logistics, and biotechnology, Mr. Deputy Mayor. This ability to reinvent oneself, that is the strength I want to give to France.

We have therefore decided on 35 billion euros of public investments in 5 major sectors. With the complement of private investments, it is 60 billion euros of investments to prepare for the future.

Moreover, my dear compatriots, the response to the crisis is to have projects, to give hope, to not sit idly by saying: my God, there are only disasters. If I arrive depressed, will that do you any good? We need to have projects. It is precisely because there is a crisis that we can get out of it by being more imaginative than others, bolder, by taking risks. The famous Shanghai university ranking, for 20 years, every year we say: it’s a shame, we have fallen back again. We can continue like this for 20 years. That is not the choice I have made. Universities are autonomous, and we give them the means to have the best researchers, the best programs, and for you, for your children, to have the best universities tomorrow. In 2009, there were two months of strikes and occupations, but today they understood that when it was essential, I did not want to yield, not for ideological reasons but because their future is at stake, because it is about you having the best universities. Why should the best universities be only in the United States with only wealthy families able to send their children there? Why should the best universities not be in our territories? Because they did not have autonomy, because they did not have the means. We decided to give them autonomy and the means.

I know well that there is also the issue of balancing our public finances. I do not want to dismiss these questions. You know that on my desk, I have a choice of problems! Frankly, in terms of issues, there is everything we need. But I want to reiterate that to restore the balance of our public finances, I refuse the solution of increasing taxes. We have a 40% tax burden rate, we are among the countries where taxes weigh the most heavily on activity. If the solution is not to increase taxes, my dear compatriots, what is it? Well, the solution is to reduce the weight of public spending. There is no other choice. Public spending represents half of our national wealth, 10 percentage points of GDP more than our German friends, but, as far as I know, Germany is not under-administered and they have 10 percentage points of national wealth less dedicated to public spending. Among OECD countries, we now hold the record for the level of public spending relative to GDP.

For the past 30 years, job creation in the public service has increased by 36%. I will say things that may not please everyone, but it is my duty to say them. The number of state employees has increased by 14%, and that of local authorities by 74%.

From the moment I was elected, I implemented the rule of not replacing one civil servant out of two, which allowed us to eliminate 100,000 civil service positions in two and a half years. Never before has such an effort been made. I cannot accept that the bulk of the wealth we create each year is used to finance public spending. We must spend less and better, to improve the efficiency of our public services.

I ask you to consider that this is not a question of left or right. That it is not a matter of ideology, it is a question of common sense, it is a requirement that applies to everyone and that is dictated by the general interest. Come on, I will make a wish for 2010. I would sometimes like a little more sense of the state, a concern for the general interest, in short, a little more honesty and a spirit of responsibility, from those who, without sharing all the choices of the majority, would benefit from showing their ability to unite their efforts with ours when the essential is at stake. Who can claim today, as tomorrow, to govern France, while asserting that our country can continue to increase the number of civil servants? Who can claim that we can continue to increase current spending or continue to raise taxes? We must be serious. We must tell the truth to the French people. That is the commitment I made before you.

At the end of this month, I will convene a conference on the public deficit to address these issues with representatives of the state, social security, and local authorities. I add that I take my responsibilities, I will carry out the reform of local authorities to the end. It is true, we will reduce the number of elected officials by half. It is true, we will create coherence between departments and regions. Do we really need departmental and regional elected officials who ignore each other? Who understands anything about the French administrative organization as it is today? Municipalities, communities of municipalities, departments, regions, state, Europe. We have been talking about it for 30 years. I have decided to provide a solution. Because my duty is to confront the problems of France. I do not say that we are right, I do not say that I am right. I simply ask for a little honesty to participate in a democratic debate. Let everyone present their arguments. But we cannot say "it's for tomorrow" or "it's for later." Now is the time to act.

The same goes for the preservation of our planet. There too, I take my responsibilities. The carbon contribution is a fair measure, it is an effective measure, and it is an indispensable measure. Why, my dear compatriots? Because if we base our taxation solely on labor and capital, we will not succeed. I want us to choose another path. And if we taxed pollution to lighten the tax burden on labor? For households, this will provide a strong incentive to consume less polluting energy, but it will not result in any tax increase since this contribution will be fully returned to them. As for heavy industries, we did not subject them to this tax because they are already subject to the European quota system. The decisions of the Constitutional Council have intervened, and I must find a balance. I do not intend to give a gift to France's competitors so that tomorrow in France, we can no longer produce steel and it is produced exclusively in China! I must think about that too. In the 1960s, Lorraine was martyrized, being told that there was too much steel. We thought we were clever 3 or 4 years ago when there was not enough. I want France to remain a land of production.

Jean-Louis Borloo will present a new system to the Council of Ministers on January 20, which will be subject to consultation, and the carbon tax will apply from July 1. I also say that I will fight for Europe to adopt a carbon tax at its borders. And I say this to the industrialists, to the business leaders who are here. It is simple to understand. I am for the freedom of trade, but I do not see why we should impose environmental constraints on our companies and accept to import products made in countries where no environmental constraints are respected. Countries that do not respect the environmental constraints that we will respect, we will tax their products at the borders of Europe with a carbon tax. Competition yes, but fair competition. We will not add environmental dumping to social dumping.

2010 will also be an essential year for European policy. Finally, Europe has established institutions. And as I promised you in 2009, we have put an end to the scandal of tax havens. The current race, I say under the control of Eric Woerth, of all these countries that want to sign a tax agreement with France is fantastic. We ask them why they did not do it before! You know they must sign 12 to avoid being on the famous blacklist that I demanded. But we came close to global bankruptcy because of these tax havens. I will not accept that the same causes produce the same effects. The same goes for the frightening bonuses. We see establishments that were on the brink of bankruptcy and that would start paying bonuses again? A year later! I will not accept it. And Ms. Lagarde and Mr. Woerth, at the beginning of February, in the amending finance law, will establish a 50% tax on bonuses paid to traders. Not on them, on the banks. We must know what we want. I promised it, we are doing it. And I am very happy to see that the British Prime Minister has decided to do the same in the City.

Europe, if it has the will, can impose its model on the world. But we must have this will and we must set an example. There will remain an absolutely considerable problem, which I will carry throughout this year, that of monetary disparities. Do not come and tell me that it is an economist's problem that the French do not understand. That is false. Here, in Cholet, you understand well that if we manufacture in the euro zone and sell in the dollar zone, with the dollar falling and the euro rising, how do you want to compensate for the competitiveness deficit? This question must be at the center of international debates.

I would like to conclude with a word about the Copenhagen Summit. I do not share the analysis made by all observers. Copenhagen is infinitely better than Kyoto. In Kyoto, my dear compatriots, 35 countries signed. So the rules for environmental protection applied to 35 countries. India was not there, China was not there. The United States of America was not even there. In Copenhagen, 192 countries signed. I would have preferred them to go further, but at 192, it still looks better than at 35! And if I had refused the Copenhagen compromise, we would find ourselves with the United States, China, and India free of any obligation. We must preserve the planet. But I must also preserve jobs here. We cannot be the only ones to tax our companies and our compatriots and let others do as they please. And it is therefore in this balance that we will conduct things.

There you go, my dear compatriots. I ask you to be confident. I ask you not to be afraid of the future. Fear is not a good advisor. We know what needs to be done to be among the leading nations that will matter in the 21st century. Our country is moving in the right direction. We have halted the decline of our competitiveness. We are starting to gain market share. We will return to positive growth. We have initiated considerable fundamental reforms, the university - I have spoken about it -, the high school where Luc Chatel has done remarkable work, research, justice, the hospital - dear Roselyne Bachelot. One million one hundred thousand people, it is not so easy to carry out this reform. And it was, oh how, necessary. It has been done with a lot of courage. We are unleashing energies. We will continue in this direction and I will fight every minute for the French economy to modernize. I said it in my wishes to the French people, I am not a man who gives up at the first difficulty. I was wrong. I do not give up at the second either. Because if you do not want trouble, it is better not to be President of the Republic. And I would simply like a more useful debate for the French people. Where there are fewer insults, less antagonism. Let everyone propose their solutions and let you choose. You know, the questions that France has to face are not so simple. There is no single truth, but I am not satisfied with things as they are today. I must explain tirelessly so that you understand where we are going. To reconcile you with work. And to enable you to be more competitive.

Allow me in conclusion to wish for each of you, for your families, for those you love, a happy 2010, I will not say a year that spares you from trials, because I think you would not believe me. And you would be right. But a year that gives you the personal strength to face the trials that each family must face. That each man, each woman must face in their life.

My dear compatriots, I wish you much happiness and much dynamism for the economic forces of the nation. France needs you, France needs you to invest, to preserve jobs, and to create them. Thank you.